IT
Huawei logo
Manuale d'uso ufficiale

Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy)

12 pagine·253 KB·Altoparlante·PDF·ENDEFRITNLJA
Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy)
Indice dei contenuti 27 sezioni Contenuto · Guida utente · Guida rapida · Aspetto · … MostraNascondi
Page 1 of the Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) user manual — Domande frequenti
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1

Contenuto

Guida rapida 1

Gioca Audio da un telefono 5

Domande frequenti

Stereo Group 7 · Altre istruzioni 9 · altre FAQ 11

Page 2 of the Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) user manual — Aspetto
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

Guida rapida

Aspetto

Aspetto del relatore:

Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) — Aspetto diagram (page 2)
Fig. 1 · Aspetto

Pulsanti e porti:

Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) — Aspetto diagram (page 2)
Fig. 2 · Aspetto
No.Pulsante/PortoFunzione 1Pulsante di alimentazionePremere e tenere premuto per 9s di riavviare, premere e tenere forcibilmente 1s a potenza di,f breve pressione all'alimentazione su, o premere una volta per meno di 1s per controllare il livello della batteria dopo che l'altoparlante è alimentato
Page 3 of the Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) user manual — Effetto di illuminazione del diffusore
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3
No.Pulsante/PortoFunzione 2Pulsante di controllo vocalePremere per svegliare l'assistente vocale al telefono 3Giocare/Pausa pulsantePremere per rispondere o terminare una chiamata, oppure premere e tenere premuto per rifiutare un • chiamare Premi e tieni premuto con il tasto Volume - allo stesso tempo • per 5s per ripristinare l'altoparlante alle impostazioni di fabbrica 4Pulsante BluetoothPremere per attivare/disattivare Bluetooth 5Pulsante stereoPremere due volte per impostare o annullare il gruppo stereo 6Indicatore del livello della batteriaIndica il livello della batteria 7Porta di ricaricaCollega ad un caricabatterie tramite cavo 8/9Volume +/- pulsanteAumenta o diminuisce il volume 10Indicatore anelloMostra efefcts diffrefrenti per funzioni diffidenti

Effetto di illuminazione del diffusore

Indicatore anello coloreIndicatore dell'anelloIndicatore pulsante StatoStato membro BiancoAccenderePulsante di alimentazione costante suAccensione Pulsante vocale suSveglia l'assistente vocale al telefono Accende per 1s e poi si spegnePulsante Bluetooth lampeggiaConnessione Bluetooth in corso Pulsante Bluetooth costante suConnessione Bluetooth Variazioni nelle fasi/Aumentare/ diminuire il volume Difufi, giri, si accende e spegnePulsante Bluetooth lampeggiaConnessione di condivisione audio OneHop in corso
Page 4 of the Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) user manual — Effetto di illuminazione del diffusore
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4
Indicatore anello coloreIndicatore dell'anelloIndicatore pulsante StatoStato membro Pulsante Bluetooth costante suCondivisione audio OneHop collegata SpinsPulsante Stereo lampeggiaImpostazione di un gruppo stereo Pulsante stereo costante suGruppo Stereo impostato Accendere e poi spegnersi in fasi, e lampeggia una volta al livello della batteria corrente e quindi si spengoPulsante di alimentazione costante suControllo del livello della batteria VerdeAccendere/Chiamata in arrivo/Rispondendo a una chiamata - E' un problema.Inviti a progredire SPENTOFine della chiamata Aumenti nelle fasiAggiornare frimware GialloAumenti nelle fasi/Restaurato in fabbrica MulticoloreSpins/Riproduzione multimediale* //Indicatore della batteria gira biancoLivello batteria ≥ 20% Indicatore della batteria gira gialloLivello batteria ≥ 10% Indicatore della batteria gira rossoLivello batteria < 10%
Page 5 of the Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) user manual — 2 Premere il tasto Bluetooth
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5
  • A causa del processo di produzione, i colori dell'indicatore anello possono variare leggermente su

diffusori diversi. Si prega di fare riferimento all'effetto luce reale.

  • Per impostazione predefinita, non c'è alcun effetto luminoso durante la riproduzione dei media. Per attivare l'effetto luminoso,

eseguire i seguenti:

1 Aprire La vita app. Sulla Home schermo, selezionare la scheda di altoparlante, toccare Effetto luminoso, e abilitare Sincronizza con la musica. 2 Durante la riproduzione musicale, premere e tenere premuto il pulsante Play/Pause per 3 secondi per attivare l'effetto luminoso.

  • Il pulsante Power è bianco costante quando l'altoparlante viene alimentato. Altri pulsanti sono

visualizzato a seconda dello stato dell'altoparlante.

Collegare l'altoparlante a un PC

Quando l'altoparlante è vicino a un PC, premere il tasto Bluetooth

Bluetooth. Una scheda di connessione apparirà sul PC. Cliccare su COLLEGAMENTO per completare il

Connessione Bluetooth tra l'altoparlante e il computer.

Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) — Collegare l'altoparlante a un PC diagram (page 5)
Fig. 3 · Collegare l'altoparlante a un PC
  • Questa funzione è supportata solo dai seguenti computer portatili Huawei:

HUAWEI MateBook D 16, HUAVEI Materbook 13 2021, HUAweI MatenBook 14 2021

e HUAWEI MateBook X Pro 2021

  • Aggiorna PC Manager alla versione più recente sui computer portatili di cui sopra per utilizzare questa funzione.
  • Se si utilizza un PC Huawei non elencato sopra, o un PC non-Huawei, abilitare Bluetooth

sull'altoparlante e sul computer e collegarli manualmente.

Sveglia l'assistente vocale sul telefono utilizzando il vivavoce

1 Sul tuo telefono, vai al Impostazioni impostazioni > HUAWEI Assistant > Voce dell'AI > Sveglia vocale, e seguire le istruzioni sullo schermo per abilitare AI Voice.

2 Premere il tasto Bluetooth

sull'altoparlante per accendere Bluetooth e collegare l'oratore al telefono.

brevemente abilitare

Page 6 of the Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) user manual — Collegare l'altoparlante tramite Bluetooth per riprodurre musica
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

3 Quando l'altoparlante è collegato al telefono per la prima volta, premere il tasto vocale

sull'altoparlante. Un prompt verrà visualizzato sul telefono che ti istruisce a selezionare l'assistente vocale. Vai a Voce dell'AI > SEMPRE PERMETTONO. Quando si utilizza nuovamente l'altoparlante, tenere la connessione Bluetooth tra il telefono e l'oratore e premere il pulsante vocale per svegliare AI Voice sul vostro telefono.

Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) — Gioca Audio da un telefono diagram (page 6)
Fig. 4 · Gioca Audio da un telefono

Gioca Audio da un telefono

Collegare l'altoparlante tramite Bluetooth per riprodurre musica

1 Premere il tasto Bluetooth

sull'altoparlante per accendere Bluetooth.

2 Aprire Impostazioni impostazioni sul telefono, accedere alla schermata Bluetooth e abilitare il Bluetooth. Cercare dispositivi disponibili nelle vicinanze e selezionare l'altoparlante a cui si desidera connettersi. 3 Dopo che una connessione Bluetooth è impostata tra l'altoparlante e il telefono, l'oratore può essere utilizzato per le chiamate Bluetooth o per riprodurre audio dal tuo cellulare.

Page 7 of the Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) user manual — Condivisione audio OneHop
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7
Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) — Condivisione audio OneHop diagram (page 7)
Fig. 5 · Condivisione audio OneHop

Per disabilitare il Bluetooth sull'altoparlante, premere il tasto Bluetooth

Ancora.

Condivisione audio OneHop

Hai mai voluto usare l'altoparlante per riprodurre audio direttamente dal tuo telefono? Per fare questo, tocca il tuo

telefono contro l'altoparlante, e audio giocato sul vostro telefono si accenderà senza soluzione di continuità al

diffusore con una qualità audio ancora migliore.

Attiva condivisione audio OneHop

1 Abilitare NFC sul telefono, e assicurarsi che lo schermo è sbloccato e acceso. Si raccomanda di attivare Bluetooth sia sul telefono che sull'altoparlante. 2 Toccare l'area NFC sul telefono contro

icona sul vivavoce e toccare per confermare la connessione al telefono. È quindi possibile utilizzare l'altoparlante per le chiamate o riprodurre audio dal telefono.

Page 8 of the Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) user manual — Impostare un gruppo stereo
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8
Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) — Gruppo Stereo diagram (page 8)
Fig. 6 · Gruppo Stereo

Discollegare condivisione audio OneHop

Lo faccia in uno dei modi seguenti.

  • Cancellare la connessione Bluetooth tra il telefono e l'altoparlante: Accesso al Bluetooth

schermo delle impostazioni sul telefono e toccare il nome dell'altoparlante collegato per disconnettere

Da esso.

  • Disattiva Bluetooth sul tuo telefono: Accedi alla schermata delle impostazioni Bluetooth del tuo cellulare e

disabilitare Bluetooth.

Questa funzione è supportata solo su telefoni NFC compatibili con Android 5.1.1 o versioni successive.

Gruppo Stereo

Impostare un gruppo stereo

Se avete due altoparlanti che sono dello stesso modello, è possibile collegarli per stabilire un

gruppo stereo. Quando si suona la musica, i due altoparlanti produrranno l'audio simultaneamente,

fornire effetti sonori stereo.

  • Posizionare i due diffusori nella stessa stanza. La distanza raccomandata tra di loro è

Da 1 a 3 metri.

Page 9 of the Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) user manual — 2 Premere il tasto Stereo
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9
Metodo 1Premere il tasto Stereo

sull'altoparlante per impostare un gruppo stereo.

1 Premere doppio il tasto Stereo

su uno dei due diffusori. L'indicatore dell'anello si trasformerà in bianco e ruota.

2 Premere il tasto Stereo

sull'altro altoparlante, e attendere che il gruppo stereo si alleni.

Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) — 2 Premere il tasto Stereo diagram (page 9)
Fig. 7 · 2 Premere il tasto Stereo
Metodo 2Shake per impostare il gruppo stereo

Agitare i due diffusori contemporaneamente per 1 a 3 secondi. L'indicatore dell'anello su entrambi

i diffusori si trasformeranno in bianco e spingono. Attendere che il gruppo stereo sia impostato, dopo di che l'anello

indicatori si trasformeranno in bianco stabile.

È possibile impostare uno stereo scuotendo l'altoparlante in entrambi i modi seguenti.

Page 10 of the Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) user manual — Orari di riposo
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10
Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) — Annullare il gruppo stereo diagram (page 10)
Fig. 8 · Annullare il gruppo stereo

La agitazione dei diffusori per impostare un gruppo stereo è disponibile solo quando l'altoparlante è inattivo

(non funzionamento o riproduzione in corso).

Annullare il gruppo stereo

Premere il tasto Stereo

su uno dei diffusori del gruppo stereo per ungruppo

i diffusori.

Altre istruzioni

Orari di riposo

Quando la funzione di orario di spegnimento del programma è abilitata, l'altoparlante si spegne automaticamente dopo

il periodo di programmazione per salvare l'alimentazione se l'altoparlante non è collegato alla fonte di alimentazione e

è nello stato di inattività (nessun funzionamento o riproduzione continua).

Per abilitare la funzione, aprite il La vita app, toccare la scheda del diffusore sulla Home schermo,

selezionare Orari di riposo, e specificare un periodo di tempo. Per disabilitare la funzione, selezionare Mai.

La funzione di orario di spegnimento è abilitata per impostazione predefinita, con il periodo impostato a 15

minuti.

Page 11 of the Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) user manual — Impostare il nome e la posizione dell'altoparlante
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

Modalità di consumo a bassa potenza

Quando l'altoparlante è acceso, entra nello stato di inattività. Abilitare la bassa potenza

modalità di consumo può risparmiare energia e prolungare il tempo d'uso.

Per inserire la modalità di consumo energetico basso, premere e tenere premuto il tasto vocale

per 5 secondi.

È possibile uscire dalla modalità di consumo a bassa potenza in uno dei seguenti modi: premere qualsiasi

pulsante, utilizzare NFC tapping, scuotere l'altoparlante o riprodurre audio su Bluetooth.

Ripristinare l'altoparlante alle impostazioni di fabbrica

Per ripristinare l'altoparlante alle impostazioni di fabbrica, eseguire le seguenti operazioni:

Assicurarsi che l'altoparlante sia collegato a una fonte di alimentazione, e premere e tenere premuto il Play/

pulsante allo stesso tempo per circa 5 secondi.

Aggiornamento

L'altoparlante può essere aggiornato per una migliore esperienza utente. Aggiorna il tuo altoparlante al

ultima versione in modo tempestivo.

L'aggiornamento di solito richiede circa 5-10 minuti. Durante l'aggiornamento, assicurarsi che il telefono

è collegato al diffusore tramite Bluetooth e la connessione di rete è stabile. Non uscire

la schermata di aggiornamento. Non sarà possibile utilizzare il vostro altoparlante durante l'aggiornamento.

Ricarica

1 Si raccomanda di utilizzare un caricabatterie 5 V/2 A, 9 V/2A o 10 V/4 A per caricare il diffusore. Dopo che l'altoparlante è completamente caricato, rimuovere il caricabatterie per prolungare la durata della batteria. 2 Si raccomanda di utilizzare un caricabatterie Huawei e cavo di ricarica. La velocità di ricarica sarà influenzata se si utilizza un caricabatterie che non supporta SCP2.0 o PD3.0 con un cavo standard di ricarica.

Impostare il nome e la posizione dell'altoparlante

1 Aprire La vita app. Sulla Home schermo, toccare la scheda di altoparlante, tocco

nell'angolo in alto a destra, e poi toccare Impostazioni del dispositivo. 2 Nella schermata delle impostazioni del dispositivo, è possibile modificare la Nome del dispositivo e Location.

Pulsante di pausa · e volume

Page 12 of the Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) user manual — Altre FAQ
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

Domande frequenti

Altre FAQ

Può più utenti utilizzare lo stesso ID HUAWEI per connettersi all'altoparlante?

Sì, puoi accedere al La vita app su più telefoni utilizzando lo stesso ID HUAWEI e

collegarsi con l'altoparlante. Tuttavia, questo può causare lo stato di altoparlante inconsistente attraverso le applicazioni

su telefoni diversi. Pertanto, non è raccomandato che lo fate.

A quali dispositivi posso collegare il mio altoparlante?

L'altoparlante può essere collegato a un dispositivo Bluetooth utilizzato come suo dispositivo di uscita audio, ad esempio

un telefono, tablet, computer o TV.

L'altoparlante può essere collegato solo ad un dispositivo centrale (come il telefono) tramite

Bluetooth alla volta. Un massimo di 10 dispositivi che sono stati collegati all'altoparlante può

essere salvato.

Il volume di altoparlanti è troppo basso dopo il collegamento a un dispositivo Bluetooth

Alza il volume sia del telefono che dell'altoparlante. Premere il tasto + pulsante dell'altoparlante a

aumentare il volume.

Se il telefono è in esecuzione HarmonyOS o più tardi, vai a Impostazioni impostazioni > Bluetooth, selezionare l'altoparlante

dall'elenco dei dispositivi abbinati, e abilitare Volume di sincronizzazione con il telefono.

Controllare diversi diffusori

Se più altoparlanti sono collegati a La vita app, è possibile toccare il corrispondente altoparlante

carta sulla Home schermo, o selezionare un altoparlante dall'alto della Media schermo.

Altre FAQ

Vai a La vita > Me > Aiuto & feedback, toccare la carta corrispondente del diffusore e controllare

più FAQ. Se il problema persiste, tocca Dai un feedback per presentare il problema.

Fai una domanda su Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy)

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy)

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Huawei Draagbare Bluetooth Speaker (Sound Joy) manuale in PDF

12 pagine·253 KB·Altoparlante·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…