IT
Yamaha logo
Manuale d'uso ufficiale

Yamaha Headphone (YHE700B)

2 pagine·654 KB·Cuffia·PDF·ENDEFRITNLJA
Yamaha Headphone (YHE700B)
Indice dei contenuti 80 sezioni EU DICHIARAZIONE SEMPLIFICATA DI CONFORMITÀ / DICHIARAZIONE SEMPLIFICATO DEL UK · FR DICHIARAZIONE UE DE CONFORMIS SIMPLIFIEE · DE LA REINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG · ) LA COMMISSIONE HA DECISO DI CONCEDERE UN AIUTO PER LA COSTRUZIONE DEL CENTRO DI RICERCA E SVILUPPO. · … MostraNascondi
EU DICHIARAZIONE SEMPLIFICATA DI CONFORMITÀ / DICHIARAZIONE SEMPLIFICATO DEL UKp.1FR DICHIARAZIONE UE DE CONFORMIS SIMPLIFIEEp.1DE LA REINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNGp.1) LA COMMISSIONE HA DECISO DI CONCEDERE UN AIUTO PER LA COSTRUZIONE DEL CENTRO DI RICERCA E SVILUPPO.p.1È STATO DICHIARATO DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATAp.1ES DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADAp.1外 ):≤− 80 dBm / Hz (EIRP) - 杂散辐射 beh, si può dire che l'acqua è in grado di essere utilizzata per la prima volta.p.1PT DECLARAÇÃO UE DE CONFORMIDAMSp.1NL VERAENVOUDIGDE EU-CONFORMITEITSVERKLARINGp.1QUESTO PROGRAMMA DI UNA SICUREZZAp.1本 Escluso il nome, la parola di un'altra persona.p.1CS ZJEDNODUŠENÉ EU PROHLÁŠENÍ O SHODÌp.1DA FORENKLET EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRINGp.1的 ̧ ̃che cosa significa che il tempo di lavoro è molto più lungo.p.1https://europe.yamaha.com/precautions/p.1ET LIHTSUSTATUD ELI VASTAVUSDEKLARATSIOONp.1ΑΠΛΟΥΣΤΕΙΜΕΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΣΚΡΦΩΣΝΣp.1HR POJEDNOSTAVLJENA EU IZJAVA O SUKLADNOSTIp.1LV VIENKĀRŠOTA ES ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJAp.1L'ATTRIBUZIONE DI UNA PENSIONEp.1EGYSZERŰSÍTETT EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZATp.1PL UPROSZCZONA DEKLARACJA ZGODNOŚCI Up.1CMIIT ID: 2021DP11531p.1須知p.1RO DECLARAȚIA UE DE CONFORMITATE SIMPLIFICATĂp.1本本 Prodotti che fanno parte di un'indagine,p.1SK ZJEDNODUŠENÉ EÚ VYHLÁSENIE O ZHODEp.1IZJAVA EU O SKLADNOSTIp.1EU-VAATISMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUSp.1TR BASIESETLEŞTI ̇RI ̇LMI †Ş AVRUPA BI PIETRIYA BERLI ÍM'YGUNLUK BRÍOp.1廢電池請回收p.1https://europe.yamaha.com/warranty/p.1安上の国?p.2Impossibile.p.2本本 Prodotti di seguito?p.2FCC IDp.2日本本テり三いいいんンタた?り会 รจクア・液漏・液漏フれ・аの・国ナりートルカャイстони ке Нム?p.2Normalmente, come si dice?p.2必ず e り รจ stato pubblicato un messaggiop.2本本テャりんのすいすンタート会 本のの?三アナイ国口りรจ Натнскове 本्りリカム 本デルド ?p.2禁止p.2人の人のん?三りいンテ会ャ・国?p.2ワイレレステ?p.2機?p.2– 本い上げの販売店? - ヤん国会理्ンタンター • 本本テは一г庭口器アり。ร。一でp.2IC: 10276A-YHE700Bp.2CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)p.2よรจ よ्さ会?p.2Normalmentep.2了 Oいり金す GIORNALIERE?p.2製 ?p.2「警 「警?p.2注意p.2Normalmente e' un po' troppo tardi.p.2誤รจ successo?p.2「傷害 ABBRAIO?p.2る La mia mente è statap.2記 表 ABBRAIOp.2相談 SERVIZIO ED EFFETTI DI UNA PATTO ABBRAIOp.2聴覚障害p.2本本ティรจ successo?p.2inoltre, il tempo di parola è stato un giorno in cui si parla di una settimana.p.2充電池 いp.2注意喚 ABBIAMOp.2禁止?p.2indennità di disoccupazionep.2す ?p.2本本 Prodotti simili a poco tempo faイオン電池のカティтアートナャаноске?p.2警p.2死 SONOMIA DI UN'OFFICIOp.2接 Specificare il nome e la descrizione dei prodotti che potrebbero essere utilizzati in questo modo?p.2QUESTIONE PRECEDENTI SULLA SETTIMANAp.2負う्想国รจ れん?p.2温度ののんだりい金รจ だ?p.2, un'altra voltap.2必ず実p.2Individuare la parola chiave per il suo nome.p.2日本語ドッンのるムいとん?三国りテアートカ 会 รจ Наност бли е вおцおря 合्いナ х ・金p.2̄ aggiunto, è stato pubblicato un elenco di articoli e prodotti.p.2異常 ?p.2
Page 1 of the Yamaha Headphone (YHE700B) user manual — https://europe.yamaha.com/warranty/
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1

EU DICHIARAZIONE SEMPLIFICATA DI CONFORMITÀ / DICHIARAZIONE SEMPLIFICATO DEL UK

Bluetooth [U.K. Radio Frequenza: 2401 MHz a 2481 MHz Potenza massima di uscita (EIRP): 5.89dBm

In questo modo, Yamaha Music Europe GmbH dichiara che il tipo di apparecchiature radio [YH-E700B] è conforme alla direttiva 2014/53/UE e alle norme sulle attrezzature radiofoniche del Regno Unito. I testi completi della dichiarazione di conformità dell'UE e la dichiarazione di conformità del Regno Unito sono disponibili al seguente indirizzo Internet: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Precauzioni e informazioni legaliInglese

Per informazioni dettagliate e di carattere legale su questo prodotto Yamaha per i clienti in EEA*, Svizzera e Turchia, visitare l'indirizzo del sito web qui sotto o contattare la sede rappresentativa della Yamaha nel vostro paese. * SEE: Spazio economico europeo

[modèles pour le R.U.] et pour l'Europe] Radio di frequenza: 2401 à 2481 MHz Puissance maximale rayonnée (PIRE): 5,89dBm

Sicherheitsvorkehrungen und rechtliche Hinweise: Deutsch

Ausführliche Sicherheitsvorkehrungen und rechtliche Hinweise zu diesem Yamaha-Produkt für Kunden im EWR*, der Schweiz und der Türkei finden Sie auf der unten angegebenen Website, oder wenden Sie sich an eine Yamaha-Vertretung in Ihrem Land. * EWR: Europäischer Wirtschaftsraum

[Großbritannien- und Europa-Modelle] Funkfrequenz: 2401 MHz bis 2481 MHz Maximale Ausgangsleistung (EIRP): 5,89 dBm

FR DICHIARAZIONE UE DE CONFORMIS SIMPLIFIEE

Dimissioni e informazioniFrançais

Le soussigné, Yamaha Music Europe GmbH, déclare que l'équipement radioélectrique du type [YH-E700B] est conformi à la direttiva 2014/53/UE. Le texte complete de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Les clients résidant dans l'EEE*, en Suisse et en Turquie et souhaitant consulter les consignes détaillées et les informations légales sur ce produit Yamaha peuvent se rendre sur le site Web ci-dessous ou contacter leur bureau de représentation Yamaha local. * EEE: Economique européen

[Modeller för Storbritanien och Europa] Radiofrekvens: 2401 MHz fino a 2481 MHz Maximal uteffekt (EIRP): 5,89 dBm

Voorzorgen en juridische informatichePaesi Bassi

Ga voor uitgebreide voorzorgen en juridische informatie ha incontrato betrekking tot di t Yamaha-product voor klanten in de EER*, Zwitserland en Turkije naar de hieronder vermelde sito web del neem contact op met de Yamaha-vertegenwoordiger voorw land. * EER: Europese Economische Ruimte

DE LA REINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

[Modelli per Regno Unito ed Europa] Radio frequenza: da 2401 MHz a 2481 MHz Potenza d’uscita massima (EIRP): 5,89dBm

Para obtener más detalles sobre las precauciones y la informatoción legal de este producto Yamaha para clientela en el EEE*, Suiza y Turquía, visite el siguiente sitio web o póngase en contacto con el rappresentaante de Yamaha en su país. * EEE: Espacio Económico Europeo

Hiermit erklärt Yamaha Music Europe GmbH, dass der Funkanlagentyp [YH-E700B] der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Desideriamo che il testo della Commissione europea-Konformitätserklärung sia unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Precauzioni e informazioni legaliItaliano

[Modelos para el Reino Unido y Europa] Radiofrecuencia: 2401 MHz – 2481 MHz Potencia de salida máxima (EIRP): 5,89dBm

Per precauzioni e informazioni legali dettagliate su questo prodotto Yamaha per clienti in SEE*, Svizzera e Turchia, visitare il sito Web all'indirizzo seguente o rivolgersi a tutti gli uffici di rappresentanza Yamaha nel proprio paese. *SEE: Spazio Economico Europeo

Precauções e informazioniPortuguês

) LA COMMISSIONE HA DECISO DI CONCEDERE UN AIUTO PER LA COSTRUZIONE DEL CENTRO DI RICERCA E SVILUPPO.

[Modellen voor het Verenigd Koninkrijk en Europa] Radiofrequentie: 2401 MHz tot 2481 MHz Maximaal uitgangsvermogen (EIRP): 5,89 dBm

Para obterem precauções detalhadas e informações legais sobre este produto da Yamaha, os clientela do EEE*, Suíça e Turquia devem visitar o endereço do website abaixo indicado ou contactar o rappresentaante da Yamaha nos respetivos países. * EEE: Espaço Económico Europeu

□ Azione di lavoroΕλληνικά

Härmed försäkrar Yamaha Music Europe GmbH att denna typ av radioutrustning [YH-E700B] överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Per quanto riguarda il testo integrale delle sedute fino all'UE-försäkran om överensstämmelse finns på följande webbadress: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

πιαρολενκαρίς πασυάωματό * ΕΟ X: Ναρωπαλικονομικός χώρος

[REINO UNIDO. e modelos da Europa] Radiofrequência: 2401 MHz a 2481 MHz Potência máxima de saída (EIRP): 5,89 dBm

Försiktighetsåtgärder och juridisk informazioni: Svenska

Besök webbplatsen med adress nedan eller kontakta ditt land Yamaha-representant för detaljerad juridisk informazioni om försiktighetsåtgärder för kunder i EES*, Schweiz och Turkiet. * EES: Europeiska ekonomiska samarbetsområdet

È STATO DICHIARATO DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA

1. 无vute avere bisogno di aiuto? - 2.4835 GHz (EIRP):≤ 100 mW
Forholdsregler og juridiske oplysningerDansk

Il fabbricante, Yamaha Music Europe GmbH, dichiara che il tipo di equipaggiamento radio [YH-E700B] è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Kunder i EØS-landene*, Schweiz og Tyrkiet kan få detaljerede forholdsregler og juridiske oplysninger om dette Yamaha-produkt ved a gå til nedenstående websted eller kontakte Yamahas repræsentationskontor i deres land. * EØS: Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde

Varotoimet ja oikeudelliset tiedotSuona.

Tämän Yamaha-tuotteen yksityiskohtaiset varotoimet ja oikeudelliset tiedot asiakkaille ETA:ssa*, Sveitsissä ja Turkissa ovat saatavilla alla olevasta osoitteesta tai paikalliselta Yamaha- edustajalta. *ETA: Euroopan talousalue

≤ 20 dBm – ・最:≤ 20 DBM / MHz (EIRP) - 载频容限:20 ppm ― ̧pazi外发射功率 (in inglese 2.4 - 2.4835 GHz

ES DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA

Środki ostrożności i informacje prawnePolski

Por la presente, Yamaha Music Europe GmbH declara que el tipo di equipo radioeléctrico [YH-E700B] es conformi con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Szczegółowe środki ostrożności i informacje prawne dotyczące niniejszego produktu ferría Yamaha dla klientów w obszarze EOG*, Szwajcarii i Turcji są dostępne w witrynie internetowej pod adresem podanikraes * EOG: Europejski Obszar Gospodarczy

Bezpečnostní opatření a právní informaceLa sua essenza

外 ):≤− 80 dBm / Hz (EIRP) - 杂散辐射 beh, si può dire che l'acqua è in grado di essere utilizzata per la prima volta.

Podrobná bezpečnostní opatření a právní informace související s tímto produktem Yamaha pro zákazníky v EHP*, Švýcarsku a Turecku najdete na webových mránkách udených nůže * EHP: Evropský hospodářský prostor

PT DECLARAÇÃO UE DE CONFORMIDAMS

Óvórendszabályok és jogi információkMagyar

♫文 e 2. 不्三发射频率大发射功率 (包 放ん大), che ha usato il nome di un'altra persona, è la sua condizione; 3. , 一 รจ il luogo in cui si trova la lingua di un'altra persona. , 忍? ∫ Il segreto è molto simile a quello di un'altra persona.

A Yamaha termékekkel kapcsolatos, az EGT*-országokban, Svájcban és Törökországban érvényes óvórendszabályok és jogi információk megtekintéséhez keresse fel az alább feltüntetgy webhelyet *EGT: Európai Gazdasági Térség

O(a) abaixo assinado (a) Yamaha Music Europe GmbH declara que o presente tipo di equipamento de rádio [YH-E700B] está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço de Internet: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Ettevaatusabinõud ja õigusteaveE' un problema.

EMP*, Šveitsi ja Türgi klientidele mõeldud üksikasjalikud ettevaatusabinõud ja õigusteabe selle Yamaha toote kohta leiate alljärgnevalt veebisaidilt või pöörduge vastavas riigis olevasse Yamaha esinduskontorisse. * EMP: Euroopa Majanduspiirkond

Piesardzības pasākumi un juridiskie aspekti: Latviešu

NL VERAENVOUDIGDE EU-CONFORMITEITSVERKLARING

Lai pircēji no EEZ*, Šveices un Turcijas uzzinātu vairāk par piesardzības pasākumiem un juridiskajiem aspektiem, apmeklējiet tālālak norādīto tīmekļ vieatni va sazinieties ar „Yamahani“ pārsatāvī * EEZ: Eiropas Ekonomikas zona

Hierbij verklaar ik, Yamaha Music Europe GmbH, dat het type radioapparatuur [YH-E700B] conforma si incontra Richtlijn 2014/53/EU. Devolge tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Atsargumo priemonės ir teisinė informacija: Lietuviø

Šio EEE*, Šveicarijos ir Turkijos klientams gonnao „Yamaha“ gaminio išsamias atsargumo priemones irs ir teisinę informaciją rasite toliau nurodytoje žiniatinklio svetainėje arba jø teiraukitės savo šalistoes “Yamahāra. * EEE: Europos ekonominė erdvė

Preventívne opatrenia a právne informácie: Slovenčina

QUESTO PROGRAMMA DI UNA SICUREZZA

Podrobnosti k preventívnym opatreniam a právnym informáciám týkajúcim sa tohto výrobku od spoločnosti Yamaha pre zákazníkov v EHP*, Švajčiarsku a Turecku nájdete na webovej stránke uvodenej nižšie * EHP: Sacerdoterio di Európsky hospodársky

Снастояшото Yamaha Music Europe GmbH декларира, че тозип радиосйорцение [YH-E700B] е всМответвстствие сссеректива 2014/53/金 QUESTO ORGANIZZAZIONE DI UNA SETTIMANA E' IL CRECO FORMATORE QUINTO GLI ATTIVITÀ https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Previdnostni ukrepi in pravne informacije: Slovenščina

Za podrobne previdnostne ukrepe in pravne informacije o tem izdelku Yamaha za stranke v EGP*, Švici in Turčiji obiščite spodnje spletno mesto ali stopite v stik s predstavništvom Yamaha v svoji državi. * EGP: Prostor di gospodarski

本 Escluso il nome, la parola di un'altra persona.

QUESTO SIGNIFICO DI UNA TERZAБки

CS ZJEDNODUŠENÉ EU PROHLÁŠENÍ O SHODÌ

QUESTO SIGNORE * INGRESSO: MENTO PER SALVIZI DI UNA CHIESA

Tímto Yamaha Music Europe GmbH prohlašuje, že typ rádiového zařízení [YH-E700B] je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodì je k dispozici na této internetové adrese: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Măsuri de precauţie şi informaţii juridice: Română

Pentru detalii privind măsurile de precauţie şi informaţii juridice referitoare la acest prodotti Yamaha pentru clienţi din ZEE*, Elveția și Turcia, virtí site-ul web de la adresa de mais sau contactai biroul reprezentanei Yamaha din ţara *ZEE: Zona Economica Europea

Mjere opreza i pravne informacijeHrvatski

DA FORENKLET EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

的 ̧ ̃che cosa significa che il tempo di lavoro è molto più lungo.

Detaljne mjere opreza i pravne informacije o ovom Yamahinu proizvodu za kupce u EGP-u*, Švicarskoi i Turskoj potražite na mrezhnoj stranici u nastavku ili se obratite predstavniku tvrtke Yamaha za svoju zemlju. * EGP: Europski gospodarski prostor

Hermed erklærer Yamaha Music Europe GmbH, a radioudstyrstypen [YH-E700B] er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. L'UE- sovraensstemmelseserklæringen fulde tekst kan trova på følgende internetadresse: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Önlemler ve yasal bilgiersTürkçe

AEA*, İsviçre ve Türkiye'de bulunan ve bu Yamaha ürünününen önlemleri ve yasal bilgileri hakkında daha fazla bet mek isteyen müşterilerimiz așağıda verilen siti webini ziyaret edebilir veya ilgili *AEA: Avrupa Ekonomik Alanı

https://europe.yamaha.com/precautions/

ET LIHTSUSTATUD ELI VASTAVUSDEKLARATSIOON

ORGANIZZAZIONȨ有の溴 รจ 多 汞? 有 Pb (Cd)(CrVI) (PBB) (Hg)(Cd)六价铬 (CrVI)多 ¿PBB)NESSUNA (PBDE) 部 Prodotti〇〇〇〇〇〇 USB×〇〇〇〇〇 Prodotti tipicamente×〇〇〇〇〇 池×〇〇〇〇〇 本語 / t 11364 ия รจ stato arrestato 〇口: ̧ц有三部ん有्有会有金有国中り?

Käesolevaga deklareerib Yamaha Music Europe GmbH, et käesolov raadioseadme tüp [YH-E700B] vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele. ELi vastavusdeklaratsiooni täielik tekst su kättesaadav järgmisel internetiaadressil: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

ΑΠΛΟΥΣΤΕΙΜΕΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΣΚΡΦΩΣΝΣ

Per informazioni dettagliate sulla garanzia di questo prodotto Yamaha e il servizio di garanzia Pan-EEA* e Svizzera, visitare l'indirizzo del sito web qui sotto (il file Printable è disponibile sul nostro sito) o contattare la sede rappresentativa della Yamaha per il vostro paese. * SEE: Spazio economico europeo

παρούσα ο/η Yamaha Music Europe GmbH, δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός [YH-E700B] πληροί Νν οδηγία 2014/53/ΕΑ. κείμαλήροισης κωσηνόρφάαδιαται συμπόρχγαβαση}} Ε διθεατζαι https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Für nähere Garantie-Information über dieses Produkt von Yamaha, sowie übrif den Pan-EWR*- und Schweizer Garantieservice, besuchen Sie bitte entweder die folgend angegebene Internetadresse (eine druckfähige Version befindet sich auch auf unserch *EWR: Europäischer Wirtschaftsraum

HR POJEDNOSTAVLJENA EU IZJAVA O SUKLADNOSTI

Pour des informations plus détaillées sur la garanzia de ce produit Yamaha et sur le service de garantie applicabili dans l’ensemble de l’EEE ainsi qu’en Suisse, consultez notre site Web à l’adresse ci-dessous (le fichier imprimable est disponible sur notre sito web) ou contactez directement Yamaha dans votrence pays * EEE: Economique Spazio Européen

Yamaha Music Europe GmbH ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa [YH-E700B] u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoi adresi: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Voor gedetailleerde garantie-informatie over dit Yamaha-product en de garanziaeservice in tallone de EER* en Zwitserland, gaat u naar de onderstaande sito web (u vind een afdrukbaar best and op onze website) of neemt u contact op met de vertegenwoordiging van Yamaha in uw land. * EER: Europese Economische Ruimte

LV VIENKĀRŠOTA ES ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA

Ar šo Yamaha Music Europe GmbH deklarē, ka radioiekārta [YH-E700B] atbilst Direktīvai 2014/53/ES. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta vietnē: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Para una información detallada sobre este producto Yamaha y sobre el soporte de garantía en la zona EEE* y Suiza, visite la dirección web que se incluye más abajo (la versione del archivo para imprimir esta disponible en nuestro sitio Web) o póngase en contacto con el rappresentaante de Yamaha en país. * EEE: Espacio Económico Europeo

Avviso importanteinformazioni sulla garanzia per i clienti residenti nell’EEA* e in Svizzera Italiano

Per informazioni dettagliate sulla garanzia relativa a questo prodotto Yamaha e l’assistenza in garanzia nei paesi EEA* e in Svizzera, potete consultare il sito Web all’indirizzo riportato di seguito (è disponibile il file in stampabile) oppure contattare l’ufficio di rappresentanza locale della Yamaha. * SEE: Area Economica Europea

L'ATTRIBUZIONE DI UNA PENSIONE

Aš, Yamaha Music Europe GmbH, patvirtinu, kad radijo įrenginiø tipas [YH-E700B] atitinka Direktyvą 2014/53/ES. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas šiuo interneto adresu: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Para obter uma informação pormenorizada sobre este produto da Yamaha e sobre o serviço de garanziaa na AEE* e na Suíça, visite o site a seguir (o arquivo para impressionão está disponível no no nosso Site) ou entre em contato com o escritório de rappresentaação da Yamaha no seu país. * AEE: Área Econômica Européia

σημείωσιπι λαρίες σης γομκα Ννα τους πελάτες
I prodotti sono子子г? 制 TradizioneBATTERIA CEL DORATA CO.,LTD. 部 Prodotti?型号:803035 充 ABBIAMO?4.2V 额800mAh

πιαρολενσηκαμίαχατας υκαααω * ΕΟ X: Ναρωπαλικονομικός χώρος

EGYSZERŰSÍTETT EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

Vittima!Garantire informazioni sul funzionamento del sistema

Yamaha Music Europe GmbH igazolja, hogy a [YH-E700B] típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

För detaljerad informazioni om denna Yamahaprodukt samt garantiservice i hela EES-området* och Schweiz kan du antingen besöka nedanstående webbaddress (en utskriftsvänlig fil finns på webbplatsen) eller kontakta Yamahas officiella rappresentaant i dit land. * EES: Europeiska Ekonomiska Samarbetsområdet

Merknad ViktigGarantiinformasjon per kunder i EØS* og Sveits Norsk

Detaljert garantiinformasjon om dette Yamaha-produktet og garanziaservice for hele EØS-området* og Sveits kan fås enten ved å besøke nettadressen nedenfor (utskriftsversjon finnes på våre nettsider) eller kontakte kontacte *EØS: Det Europeske økonomiske samarbeidsområdet

PL UPROSZCZONA DEKLARACJA ZGODNOŚCI U

Yamaha Music Europe GmbH niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego [YH-E700B] jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Vigtig oplysningGaranzia del prezzo di vendita

CMIIT ID: 2021DP11531

De kan finde detaljerede garantioplysninger om dette Yamaha-produkt og den fælles garantireserviceordning per EØO* (og Schweiz) ved at besøge det websted, der er angivet nedenfor (der foundes en fil, som kan udskrives, pållers webssed), ek * EØO: Det Europæiske Økonomiske Område

須知

Tärkeä ilmotionTakuutiedot Euroopan talousalueen (ETA)* ja Sveitsin asiakkaille Suomi

Tämän Yamaha-tuotteen sekä ETA-alueen ja Sveitsin takuuta koskevat yksityiskohtaiset tiedot saatte alla olevasta nettiosoitteesta. (Tulostettava tiedosto saatavissa sivustollamme.) Voitte myös ottaa yhteytä paikalliseen Yamaha-edustajaan. *ETA: Euroopan talousalue

RO DECLARAȚIA UE DE CONFORMITATE SIMPLIFICATĂ

本本 Prodotti che fanno parte di un'indagine,

Prin prezenta, Yamaha Music Europe GmbH declară că tipul de echipamente radio [YH-E700B] este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integrale al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă internet: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Aby dowiedzieć się becej na temat warunków gwarancyjnych tego produktu ferrì Yamaha i serwisu gwaranío włym EOG* i Szwajcarii, należy odwiedzić wskazaną poniżej stronęowÄ... * EOG — Europejski Obszar Gospodarczy

Důležité oznámeníZáruční informace pro zákazníky v EHS* a ve Švýcarsku Čeština

➜ (中国) 上安金三区路 1818 ambulanza 2 abitudine:4000517700https://www.yamaha.com.cn 制 Traduci:

SK ZJEDNODUŠENÉ EÚ VYHLÁSENIE O ZHODE

Podrobné záruční informace o tomto produktu Yamaha a zárólznet servisu v celém EHS* un ve Švýcarsku naleznete na níže uvadené webové adrese (Soubor k tisku je dostupný našich Webových stránkách) * EHS: Evropský hospodářský prostor

Yamaha Music Europe GmbH týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu [YH-E700B] je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Fontos figyelmeztetésGarancia-információk az EGT* területén és Svájcban élő vásárlók számára Magyar

A jelen Yamaha termékre vonatkozó részletes garancia-információk, valamint az EGT*-re és Svájcra kiterjedő garanciális szoltaltatás tekintetében keresse fel webhelyünket az alábbi címen (a webhelien * EGT: Európai Gazdasági Térség

Oluline märkusGarantiiteave Euroopa Majanduspiirkonna (EMP)* ja Šveitsi klientidele Eesti

IZJAVA EU O SKLADNOSTI

Täpsema teabe saamiseks selle Yamaha toote garantii ning kogu Euroopa Majanduspiirkonna ja Šveitsi garanziaeninduse kohta, külastage palun veebisaiti alljärgneval aadressil (meie saidil on saadaval prinditav fail) või pöörduge Teie regiooni Yamaha esinduse pool. * EMP: Euroopa Majanduspiirkond

Yamaha Music Europe GmbH potrjuje, da je tip radijske opreme [YH-E700B] skladen z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo naslednjem spletnem naslovu: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Svarīgs paziņojumsgaranzia di sicurezza informatacija klientiem EEZ* un Šveicē Latviešu

Lai sañizátāyu detalizētu garantijas informāciju par šo Yamaha produktu, kā arī garantiscejas apkalpošanu EEZ* un Šveicē, lūdzu, apmeklējiet zemāk norādīto tīmekļa vietnes adresi (timek * EEZ: Eiropas Ekonomikas zona

Dėmesioinformazioni generali di garanzia

EU-VAATISMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

Issamios informacijos apie šš „Yamaha“ produktą ir jo techninę priežiūrą visije EEE* ir Šveicarijoje, apsilankykite mūsø svetainėje toliau nurodytu adresu (svetainěje yra spausdintinas failas) * EEE – Europos ekonominė erdvė

取्,ん,り,国原?

Yamaha Music Europe GmbH vakuuttaa, että radiolaitetyyppi [YH-E700B] su direktiivin 2014/53/EU mukainen. Ue- vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti su saatavilla seuraavassa internetosoitteessa: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Dôležité upozornenieInformácie o záruke pre zákazníkov v EHP* a Švajčiarsku Slovenčina

Il mio gruppo è stato invitato a presentare una relazione sulla situazione economica e sociale. * EHP: Sacerdoterio di Európsky hospodársky

Pomembno obvestiloInformacije o garanciji za kupce v EGP* in Švici Slovenščina

Za podrobnejše informacije o tem Yamahinem izdelku ter garancijskem servisu v celotnem EGP in Švici, obiščite spletno mesto, ki je navadeno spodaj (natisljiva datoteka je na voljo na šem spletjim mestu), ali se obrnite na Yamahinigad * EGP: Prostor di gospodarski

TR BASIESETLEŞTI ̇RI ̇LMI †Ş AVRUPA BI PIETRIYA BERLI ÍM'YGUNLUK BRÍO

♫Информациязагаранцийта клиентив скинтшби Евейцария Бардарска?

İşbu belge ile, Yamaha Music Europe GmbH, radyo cihaz tipinin [YH-E700B], Direktif 2014/53/ AB'ye uygunluğunu beyan eder. AB uyumu beyanının tam metni aşağıdaki internet adresinden edinilebilir: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

本裝置包含鋰電池ん合्再国, 但会?

QUESTO PROGRAMMA * INGRESSO: MENTO PER SALVIZI DI UNA CHIESA

Non è importante.Informaţii despre garanţie pentru clienţi i din SEE* şi Elveția Română

廢電池請回收

Pentru informaţii detaliate privind acest prodotti Yamaha şi serviciul de garanţie Pan-SEE* și Elveția, visitaţi site-ul la adresa de mai jos (fişierul imprimabil este disponibil pe site-ol nostru) sau contactai biroul reprezentanei Yamaha din ăara * VEDI: Spaţiul Economic European

Importatore (Unione Europea): Yamaha Music Europe GmbH Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germania Importatore (Regno Unito): Yamaha Music Europe GmbH (UK) Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes, MK7 8BL, Regno Unito

Važna obavijestInformacije o jamstvu za države EGP-a i Švicarske Hrvatski

台 MUSICA YAMAHA MUSICA & ELETTRONICA TAIWAN CO., LTD. https://tw.yamaha.com 東ر: (02) 7741-8888

Za detaljne informacije o jamstvu za ovaj Yamahin proizvod te jamstvenom servisu za cijeli EGP i Švicarsku, molimo Vas da posjetite web-stranicu nastavku ili kontaktirate ovlaštenog Yamahinog dobavljača u svojoj zemlji. * EGP: Europski gospodarski prostor

https://europe.yamaha.com/warranty/

Dtp VFM1170 YH-E700B sb G enfrDeSvItEsNlPtRuZhcnZhtwKoJa.indd 1 dtp/VF M1170

Page 2 of the Yamaha Headphone (YHE700B) user manual — Pubblicato 10/2022 2022 gg 10 月行 AMOD-A0 VFM1170
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

安上の国?

Impossibile.

本本 Prodotti di seguito?

FCC ID

日本本テり三いいいんンタた?り会 รจクア・液漏・液漏フれ・аの・国ナりートルカャイстони ке Нム?

シ {} ̧名のたんい国ア्ア?

Normalmente, come si dice?

必ず e り รจ stato pubblicato un messaggio

本本テャりんのすいすンタート会 本のの?三アナイ国口りรจ Натнскове 本्りリカム 本デルド ?

禁止

人の人のん?三りいンテ会ャ・国?

ワイレレステ?

機?

FCC ID2AN4C-YHE700B ( HEADPHONES / Casques Arceaux)

医療の本のร本のい?り三ンテ国会 本。んャアーカり्り口りタりルのよナりリりトりド さム・тан 本ц区со れ一れグ れ城れх。の野だ

  • 点รจ un'altra cosa?

– 本い上げの販売店? - ヤん国会理्ンタンター • 本本テは一г庭口器アり。ร。一で

IC: 10276A-YHE700B

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

禁止

よรจ よ्さ会?

|ーース川ムーカン三ャ器のり?金 15 cm รจ un errore che viene usato in una lista di prodotti e altri tipi di scrittura.

Conformità regolamentare ISED Questo dispositivo contiene trasmettitori di licenza-esentire(i)/ricevitore (e) che rispettano l'Innovazione, Scienza e Sviluppo Economico Canada’s autorizzate RSS(i). L'operazione è soggetta alle seguenti due condizioni: 1. Questo dispositivo non può causare interferenze. 2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato del dispositivo. Questa attrezzatura è conforme ai limiti di esposizione delle radiazioni ISED stabiliti per un ambiente incontrollato e soddisfa RSS-102 della radiofrequenza ISED (RF) regole di esposizione, poiché questa apparecchiatura ha livelli molto bassi dell'energia RF.

Normalmente

了 Oいり金す GIORNALIERE?

製 ?

「警 「警?

注意

Normalmente e' un po' troppo tardi.

誤รจ successo?

「傷害 ABBRAIO?

る La mia mente è stata

記 表 ABBRAIO

  • イヤ brevemente?の消耗्換いてはんヤマンりア

相談 SERVIZIO ED EFFETTI DI UNA PATTO ABBRAIO

聴覚障害

本本ティรจ successo?

inoltre, il tempo di parola è stato un giorno in cui si parla di una settimana.

L’emetteur/recepteur esente da licenza contenu dans le present vestiil est conformi aux CNR d’Innovation, Sciences et Developpement economique Canada applica un ausilio radio esenzioni di licenza. L’exploitation est autorisee aux deux condizioni suivants: 1. L’appareil ne doit pas produire de brouillage; 2. L’appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi, meme si le brouilage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. Cet equipement est conformi aux limitis d'esposizione aux rayonnements enoncees pour un environnement non controle et rispettoe les regles d'exposition aux frequences radioelectriques (RF) CNR-102 de l'ISDE puisque cet abbigliamentoil a une niveau tres bas d'energie RF.

充電池 い

注意喚 ABBIAMO

禁止?

indennità di disoccupazione

大国รจ本本ティ?い会 聴覚障害のی因りんントアャータстанове で्でル でцでוのбля のж89шр でナのリのх。カム 大一文 大三学本城合口金いデグ 合าご子合

す ?

禁止

本本 Prodotti simili a poco tempo faイオン電池のカティтアートナャаноске?

警

  • Normalmente si può dire che non è possibile.

死 SONOMIA DI UN'OFFICIO

接 Specificare il nome e la descrizione dei prodotti che potrebbero essere utilizzati in questo modo?

QUESTIONE PRECEDENTI SULLA SETTIMANA

負う्想国รจ れん?

温度ののんだりい金รจ だ?

, un'altra volta

必ず実

  • 使の間国्三ンん?
  • E で河でรจ meglio di trovare un posto dove andare a prendere il treno
  • リムイオン電池はリカクルテャーナん?

Impossibile.

Està prodotto está homologado pela Anatel, de acordo com os procedimenti regulamentados para avaliação da conformidade de produtos para telecomunicações e atende aos requisiti técnicos aplicados.

Individuare la parola chiave per il suo nome.

日本語ドッンのるムいとん?三国りテアートカ 会 รจ Наност бли е вおцおря 合्いナ х ・金

XXXXX-XXXXXX Este equipamento não tem direito a proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferente em sistemas devidamente autorizados.

禁止

  • 本本 Abbigliamento?

必ず実

̄ aggiunto, è stato pubblicato un elenco di articoli e prodotti.

異常 ?

本ん国รจ ̧法の三ム? • 本本いり掲載テさアイラストや画口は、्のuser

Para consults, visitewww.anatel.gov.br

ご

製 Abbigliamentosの故障川んテンタの失フりい・ャ国ム?

次のンん?

LEGNO IL FUORIO

Informazioni per gli utenti sulla raccolta e lo smaltimento di vecchie attrezzature: Informazioni sulla raccolta e lo smaltimento di vecchie attrezzature su questo prodotto Yamaha per i clienti in EEA*, Svizzera e Turchia, si prega di visitare l'indirizzo del sito web qui sotto o contattare la sede rappresentativa della Yamaha nel vostro paese. * SEE: Spazio economico europeo

  • QUESTO SONO UNA MADRE
  • 合 ?
  • QUESTO SONO IL CUIMENTO
  • 合の・三ンテ破んャ合国รจり?

本本テの本รจし्「ユんート・イドイり?

必ず実

  • QUI PER IL TRATTAMENTO E LA STORIA DIVERTENZA

– รจ meglio? – 極のたりいい 高国んンテ会 故障・三動 ¢・フオャナルカグのа 極口りクアートтム 手 соне 手्故障כはロい金柔リ文タスドイディхцбрявだ

XXX-X

Informazioni aux utilisateurs sur la collettivie et la mise au rebut des clothingils USAgés: Pour des informations sur la collecte et la mise au rebut de abbigliamentoils usagés liés à produit Yamaha, les utilisateurs dans l’EEE*, en Suisse et en Turquie peuvent visiter le site internet ci- dessous ou contacter l’importanteteur Yamaha de leur pays. * EEE: Espace économique européen

充電

ベンジンナート・テ洗剤んアルフャール成?りムナ川、国?”

FCC INFORMAZIONI (U.S.A.) 1. IMPORTANTE AVVISO: NON MODIFICARE QUESTA UNITÀ! Questo prodotto, quando installato come indicato nelle istruzioni contenute in questo manuale, soddisfa i requisiti FCC. Le modifiche non espressamente approvate dalla Yamaha possono annullare la vostra autorità, rilasciata dal FCC, per utilizzare il prodotto. 2. IMPORTANTE: Quando si collega questo prodotto ad accessori e/o un altro prodotto utilizzare solo cavi schermati di alta qualità. Cavo/i fornito con questo prodotto SOLO essere utilizzato. Seguire tutte le istruzioni di installazione. Il mancato rispetto delle istruzioni potrebbe annullare l'autorizzazione FCC per utilizzare questo prodotto negli Stati Uniti. 3. NOTA: Questa attrezzatura è stata testata e si trova a rispettare i limiti di un dispositivo digitale della classe B, ai sensi della parte 15 delle regole FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una ragionevole protezione contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa attrezzatura genera, utilizza e può irradiare energia radiofrequenza e, se non installato ed utilizzato in conformità con le istruzioni, potrebbe causare interferenze dannose alle comunicazioni radiofoniche. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che l'interferenza non si verificherà in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa un'ingerenza dannosa alla ricezione radio o televisiva, che può essere determinata spegnendo l'attrezzatura e via dicendo, l'utente è incoraggiato a cercare di correggere le interferenze da una o più delle seguenti misure:

本本ティのすんは国りルャー?

QUESTO SETTIMANO

データん?” O原のりい・ンテャアトルフ?

Informationen über Sammlung und Entsorgung von Altgeräten Informationen zur Sammlung und Entsorgung von Altgeräten in Hinsicht auf dieses YAMAHA-Produkt für Kunden im EWR *, der Schweiz und der Türkei finden sich auf der folgenden Website oder bei der YAmaHA-Vertretung in Ihrem Land. * EWR: Europäischer Wirtschaftsraum

必ず実

– ボタンやスイテりルん?のすい・カアードライト?”フ会ャ温ナム??

指ののรจ meglio che si dica?

い。

充電いてはユー・ントイド?

– ストー明のよ国รจよ?いい テりんンア三た城り?” – 重्明の ・会ムいの野り口いリャクタい 重ナルカたのグトの学ののו因ディりのаオりフロ外ダ外?

Informazioni sul funzionamento del sistema di controllo: Informazioni om insamling och kassering av gammal utrustning för denna produkt från Yamahas kunder i EEA*, Schweiz och Turkiet, ska du besöka webbplatsens adress nedan eller kontakta Yamahas rappresentazionikontor i ditt land. * EES: Europeiska ekonomiska samarbetsområdet

付属のUSB ケรจールテののント国いャ?

読 {}Scaricare di ricevere una risposta?

Informazioni per l'utente sulla raccolta e lo sfruttamento di apparecchiature obsolete: Per informazioni sulla raccolta e lo sfruttamento di apparecchiature obsolete di questo prodotto Yamaha per clienti nello SEE*, in Svizzera e in Turchia, visitare l'indirizzo del sito web seguente o rivolgersi alla filiale Yamaha del proprio paese. * SEDE: Spazio Economico Europeo

禁止

中中ン国いりの発熱テ会ん布्本かフャか?

ずイラグンテさの抜いてり?รจアカャールん?”ルフ三ムト・会 たтанскりりロり国ナりり्りリタいド?

本本テオんりいรจい状態्会ャンタ・三ムフートス・液漏・感電ナ・感電のו因?

E' un problema.

– Riorientare o spostare l'antenna ricevente. – Aumentare la separazione tra l'attrezzatura e il ricevitore. ― Collegare l'apparecchiatura in un outlet su un circuito diverso

Información para usuarios sobre la reogida y eliminación de equipos viejos: Para información sobre la recogida y eliminación de equipos viejos con rispettoo a este producto Yamaha, los clientela del EEE*, Suiza y Turquía deberán visitar la dirección web indicada a continuación o ponerse en contacto con el rappresentaante oficial de Yamaha en su país. * EEE: Espacio Económico Europeo

解禁止

da quello a cui il ricevitore è collegato. – Consultare il concessionario o un esperto tecnico radio/TV per

aiuto. Se queste misure correttive non producono risultati soddisfacenti, si prega di contattare il rivenditore locale autorizzato a distribuire questo tipo di prodotto. Se non riesci a trovare il rivenditore appropriato, contatta Yamaha Corporation of America, 6600 Orangethorpe Ave. Buena Park CA90620, USA. Le suddette dichiarazioni si applicano SOLO a quei prodotti distribuiti da Yamaha Corporation of America o dalle sue controllate. FCC Attenzione: eventuali modifiche o modificazioni non espressamente approvate dal soggetto responsabile della conformità potrebbero annullare l'autorità dell'utente per operare questa apparecchiatura.

  • ? La storia di un tempo è una cosa nuova.

日本本テんり三ムン・れフアート会?

─ でรจ meglio che si possa trovare una soluzione rapida per il futuro.

禁止

無 รจ stato usato?

Informações para usuários sobre coleta e descarte de equipamentos antigos: Informações sobre coleta e descarte de equipamentos antigos sobre este produto Yamaha para clientelas no EEE *, Suíça e Turquia, visite o endereço do site abaixo ou entre em contato com o escritório de rappresentaação da Yamaha em seu país. * EEE: Espaço Econômico Europeu

水

(本本テ付属のUSB 給電รจんール三て?)

FH2/XX5

天天の三海んいรจ un'altra canzone?

ATTIVITÀ DI CONCORRENZA (Procedura di dichiarazione della conformità del fornitore) Partito responsabile: Yamaha Corporation of America

Informatie voor gebruikers over inzameling en verwijdering van oude apparatuur: Ga voor informatie voor gebruikers over inzameling en verwijdering van oude apparatuur voor dit Yamaha-product voor klanten in de EER*, Zwitserland en Turkije, naar het onderstaande webadres of neem contact op met de Yamaha-vertegenwoordiging in uw land. * EER: Europese Economische Ruimte

「2.4:: 2.4 GHz inventario rapido?

禁止

Indirizzo6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park,
CA 90620 Telefono714-522-9011 Tipo di attrezzatura: HEADPHONES

: 全 Attrezzatura localeplayankingatteinò

Nome del modello: YH-E700B Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle regole FCC. L'operazione è soggetta alle seguenti due condizioni: (1) questo dispositivo non può causare interferenze dannose, e (2) il dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono provocare un funzionamento indesiderato.

GLI OBIETTIVI

https://europe.yamaha.com/precautions/

Иれ्本本テん?รจ meglio che si dica:

無の・्子รจ?

La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipaggio o dispositivo no causa interferenza perjudicial y (2) este attrezzatureo o apparecchio dibe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

禁止

FCC NOTA (U.S.A.) Questa attrezzatura è conforme ai limiti di esposizione della radiazione FCC stabiliti per un ambiente incontrollato e soddisfa le linee guida dell'esposizione radio frequenza (RF) del FCC. Questa apparecchiatura ha livelli molto bassi di energia RF che si ritiene conforme senza test del tasso specifico di assorbimento (SAR). Questo trasmettitore non deve essere co- situato o operativo in combinazione con qualsiasi altra antenna o trasmittente.

Utente principale

  • 本本 Abbigliamento che è un buon esempio?

日本本テの近三スャンん会フ・破裂・液漏ム・液漏्・感電の・・?

無รจ stato un altro nome e una parola di successo?

有の事国んの्たりた金三はアはナは?

禁止

10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650 Giappone

© 2022 Yamaha Corporation

Pubblicato 10/2022 2022 gg 10 月行 AMOD-A0 VFM1170

Dtp VFM1170 YH-E700B sb G enfrDeSvItEsNlPtRuZhcnKoJa.indd 2 dtp/VF M1170

(Blutooth) · (weee eu en 02)

Fonti

Riferimenti e link

Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.

Fai una domanda su Yamaha Headphone (YHE700B)

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Yamaha Headphone (YHE700B)

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Yamaha Headphone (YHE700B) manuale in PDF

2 pagine·654 KB·Cuffia·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…