Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto L100 Series del fabbricante Broan
Vai alla pagina of 12
Page 1 LOSONE SELECT ® L100 SERIES • L150 SERIES L200 SERIES • L250 SERIES • L300 SERIES ! W ARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR IN- JUR Y T O PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: 1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer.
Page 2 LOSONE SELECT ® L100 SERIES • L150 SERIES L200 SERIES • L250 SERIES • L300 SERIES TYPICAL INST ALLA TION MOUNTING ( New Frame Construction) CEILING JOIST (16” centers shown) ROUND DUCT* GRILLE (Polymeric shown) Install after ceiling is finished.
Page 3 LOSONE SELECT ® L100 SERIES • L150 SERIES L200 SERIES • L250 SERIES • L300 SERIES 12¼" 9 1 / 2 " to 10 1 / 2 " 12¼" 1½" to 2½" MOUNTING OPTIONS WIRING OPTIONS DUCTING OPTIONS 12¼" 1 1 / 8 " MAX.
Page 4 LOSONE SELECT ® L100 SERIES • L150 SERIES L200 SERIES • L250 SERIES • L300 SERIES SERVICE P ARTS SERVICE P ARTS KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION 1 97014725 Housing Assembly (L100’s & L150’s) 97014726 Housing Assembly (L200’s thru L300’s) 2 97014728 Mounting Bracket (2 req.
Página 5 LOSONE SELECT ® SERIE L100 • SERIE L150 SERIE L200 • SERIE L250 • SERIE L300 ! ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, GOLPE ELÉCTRICO, O LESIÓN A PERSONAS, OBSER VE LO SIGUIENTE: 1. Use esta unidad solamente de la manera indicada por el fabricante.
Página 6 LOSONE SELECT ® SERIE L100 • SERIE L150 SERIE L200 • SERIE L250 • SERIE L300 INST ALACIÓN TÍPICA MONT AJE ( Estructura nueva ) VIGUET A DEL TECHO (se muestran centros de 16” (40,6.
Página 7 LOSONE SELECT ® SERIE L100 • SERIE L150 SERIE L200 • SERIE L250 • SERIE L300 12¼" 9 1 / 2 " to 10 1 / 2 " 12¼" 1½" to 2½" OPCIONES DE MONT AJE OPCIONES P ARA LA CONEXIÓN ELÉCTRICA OPCIONES P ARA LA COLOCACIÓN DE CONDUCTOS 12¼" 1 1 / 8 " MAX.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 17 18 19 19 20 20 21 23 24 16 15 4 25 25 16 4 4 22 PIEZAS DE SERVICIO PIEZAS DE SERVICIO CLA VE Nº. PIEZA Nº. DESCRIPCIÓN 1 97014725 Conjunto del alojamiento (L100’s y L150’s) 97014726 Conjunto del alojamiento (L200’s – L300’s) 2 97014728 Abrazaderas de montaje (se req.
! A VERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LE RISQUE D´INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES PERSONNELLES, OBSERVEZ CE QUI SUIT: 1. Utilisez cette unité seulement de la façon prévue par le fabricant. Pour d´autres renseignements, contactez le fabricant à l´adresse ou au numéro de téléphone qui se trouve dans la garantie.
INST ALLA TION TYPIQUE MONT AGE (Construction en cours) SOLIVE DE PLAFOND (16 po / 40,6 cm centre) CONDUIT CIRCULAIRE* GRILLE (en polymère) À installer après la finition du plafond.
OPTIONS DE MONT A GE OPTIONS DE CÂBLAGE OPTIONS D’INST ALLA TION DES CONDUITS Supports en position préassemblée (Sortie parallèle aux solives) (Bâtiment en cours de con- struction) Des écrous à six pans ¼-20 fixent les supports au boîtier.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 17 18 19 19 20 20 21 23 24 16 15 4 25 25 16 4 4 22 PIÈCES DE RECHANGE PIÈCES DE RECHANGE LÉGENDE N o DE RÉF . DESCRIPTION 1 97014725 Boîtier (L100’s et L150’s) 97014726 Boîtier (L200’s à L300’s) 2 97014728 Support (2 oblig.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Broan L100 Series è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Broan L100 Series - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Broan L100 Series imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Broan L100 Series ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Broan L100 Series, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Broan L100 Series.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Broan L100 Series. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Broan L100 Series insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.