IT
BenQ logo
Manuale d'uso ufficiale

BenQ Digital Projector (TK810)

56 pagine·16 MB·Videoproiettore·PDF·ENDEFRITNLJA
BenQ Digital Projector (TK810)
Indice dei contenuti 42 sezioni Informazioni sulla garanzia e sul copyright · Istruzioni di sicurezza importanti · Introduzione · Contenuto della spedizione · … MostraNascondi
Page 1 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Manuale utente del proiettore digitale
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1

Manuale utente del proiettore digitale

Home Entertainment Series l TK810 V1.01

Page 2 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Informazioni sulla garanzia e sul copyright
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

Informazioni sulla garanzia e sul copyright

BenQ garantisce questo prodotto contro eventuali difetti in materiale e lavorazione, sotto uso normale e stoccaggio.

La prova della data di acquisto sarà richiesta con qualsiasi reclamo in garanzia. Nel caso in cui questo prodotto sia difettoso nel periodo di garanzia, l'unico obbligo del BenQ e il suo rimedio esclusivo saranno la sostituzione di qualsiasi parte difettosa (lavoro incluso). Per ottenere un servizio di garanzia, avvisa immediatamente il rivenditore da cui hai acquistato il prodotto dei vizi.

Importante: la garanzia di cui sopra non sarà valida se il cliente non riesce a gestire il prodotto secondo le istruzioni scritte del BenQ, in particolare l'umidità ambientale deve essere compresa tra 10% e 90%, temperatura intermedia fra 0°C e 35°C, altezza inferiore ai 4920 piedi ed evitando di operare il proiettore in un ambiente polveroso. Questa garanzia vi dà specifici diritti legali, e si può avere altri diritti che variano da paese a Paese.

Per altre informazioni, visitare www.BenQ.com Diritto d'autore

Copyright © 2020 by BenQ Corporation. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, archiviata in un sistema di recupero o tradotta in qualsiasi lingua o linguaggio del computer, in qualunque forma o per mezzo di qualsiasi tipo elettronico, meccanico, magnetico, ottica, chimica, manuale o altro, senza il previo permesso scritto della BenQ Corporation. Disclaimer

BenQ Corporation non fa dichiarazioni o garanzie, né espresse o implicite, per quanto riguarda i contenuti qui di seguito e specificatamente declina qualsiasi garanzia, commerciabilità o idoneità a qualunque scopo particolare. Inoltre, BenQ Corporation si riserva il diritto di rivedere questa pubblicazione e apportare modifiche ogni volta nei contenuti qui descritti senza obbligo di notificare a qualsiasi persona di tale revisione o modifica.

*DLP, Digital Micromirror Device e DMD sono marchi di Texas Instruments. Altri sono diritti d'autore delle rispettive aziende o organizzazioni. Brevetti

Per favore, vai. http://patmarking.benq.com/ per i dettagli sulla copertura brevetuale del proiettore BenQ.

2 Informazioni sulla garanzia e sul diritto d'autore

Garanzia limitata

Page 4 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Istruzioni di sicurezza importanti
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

Istruzioni di sicurezza importanti

Il proiettore è progettato e testato per soddisfare gli ultimi standard di sicurezza delle apparecchiature tecnologiche dell'informazione. Tuttavia, per garantire un uso sicuro di questo prodotto, è importante seguire le istruzioni indicate in questo manuale e contrassegnate sul prodotto.

1. Si prega di leggere questo manuale prima di utilizzare il proiettore. Salvalo per il futuro riferimento.
6. In alcuni paesi, la tensione di linea NON è stabile. Questo proiettore è progettato per operare in modo sicuro all'interno di una tensione principale tra 100 a 240 volt AC, ma potrebbe non funzionare se si verificano tagli o sovratensioni di ± 10 volt. Nelle aree in cui la tensione di rete può fluttuare o tagliare fuori, si consiglia di collegare il proiettore attraverso uno stabilizzatore di potenza, protettore di sovratensione o alimentazione ininterrotta (UPS).
2. Non guardare dritto alla lente del proiettore durante il funzionamento. Il raggio luminoso intenso può danneggiare gli occhi.
7. Non bloccare la lente di proiezione con qualsiasi oggetto quando il proiettore è in funzione, perché questo potrebbe causare gli oggetti a diventare riscaldati e deformati o addirittura provocare un incendio. Per spegnere temporaneamente la lampada, utilizzare la funzione vuota.
3. Fare riferimento al personale qualificato del servizio.
4. Aprire sempre l'otturatore (se presente) o rimuovere il tappo dell'obiettivo (se presenti) quando la lampada del proiettore è attiva.
5. La lampada diventa estremamente calda durante l'operazione. Permette al proiettore di raffreddare per circa 45 minuti prima della rimozione del montaggio a lampada per la sostituzione.
8. Non utilizzare lampade al di là della durata nominale della lampada. L'eccessiva operazione di lampade al di là della vita nominale potrebbe causare loro a rompere in rare occasioni.

4 Istruzioni di sicurezza importanti

Page 5 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Istruzioni di sicurezza importanti
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5
9. Non sostituire mai l'assemblaggio della lampada o qualsiasi componente elettronico a meno che il proiettore non sia impigliato.
13. Posizionare sempre il proiettore a livello, superficie orizzontale durante l'operazione.

- Non usare se inclinato ad un angolo superiore a 10

gradi da sinistra a destra, né ad angolo di più di 15 gradi davanti a retro. Utilizzando il proiettore quando non è completamente orizzontale può causare un malfunzionamento o danni alla lampada.

10. Non posizionare questo prodotto su un carrello instabile, stand o tavolo. Il prodotto può cadere, sostenendo danni gravi.
14. Non appoggiare il proiettore in verticale. In questo modo può causare la caduta del proiettore, causando lesioni o con conseguente danno al proiettore.
11. Non cercare di smontare questo proiettore. Ci sono pericolose alte tensioni all'interno che possono causare la morte se si dovrebbe entrare in contatto con parti dal vivo. L'unica parte utile dell'utente è la lampada che ha una sua copertura rimovibile.
15. Non fare un passo sul proiettore o posizionare qualsiasi oggetto su di esso. Oltre a probabile danno fisico al proiettore, così facendo può causare incidenti e possibili lesioni.

In nessun caso, dovresti mai annullare o rimuovere qualsiasi altra copertura. Fare riferimento alla manutenzione solo per personale di servizio professionale adeguatamente qualificato.

16. Quando il proiettore è in funzione, si può percepire un po 'di aria riscaldata e odore dalla sua griglia di ventilazione. È un fenomeno normale e non un difetto di prodotto.
12. Non bloccare i fori di ventilazione.

- Non posizionare questo proiettore su una coperta, biancheria da letto o

qualsiasi altra superficie morbida. - Non coprire questo proiettore con un panno o qualsiasi altro

- Si'. - Non posizionare i infiammabili vicino al proiettore.

Se i fori di ventilazione sono seriamente ostruiti, surriscaldamento all'interno del proiettore può causare un incendio.

5 Istruzioni di sicurezza importanti

Page 6 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Istruzioni di sicurezza importanti
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6
17. Non posizionare liquidi vicino o sul proiettore. I liquidi versati nel proiettore possono causare il fallimento. Se il proiettore diventa bagnato, scollegalo dalla presa di corrente dell'alimentatore e chiama BenQ per avere il proiettore al servizio.
20. Non posizionare questo proiettore in uno dei seguenti ambienti.

- Spazio che è scarsamente ventilato o confinato. Consentire

minimo 50 cm di distanza da pareti e libero flusso d'aria intorno al proiettore. - Località dove le temperature possono diventare

eccessivamente alto, come l'interno di una macchina con tutte le finestre arrotolate. - Locali dove umidità eccessiva, polvere o sigaretta

il fumo può contaminare i componenti ottici, accorciare la durata del proiettore e oscurare l'immagine.

18. Questo prodotto è in grado di visualizzare immagini invertite per installazione a soffitto/parete.

- Posizione vicino agli allarmi antincendio - Località con temperatura ambiente superiore a 40°C /

104°F - Località dove le altitudini sono superiori a 3000 m

(10000 feet).

19. Questo apparato deve essere messo a terra.

3000 m (10000 feet)

0 m (0 piedi)

  • Hg - Lampada contiene mercurio. Gestisci in conformità con le leggi di smaltimento locale. Vedi <a href="http://www.lamprecycle.org" rel= "nofollow noopener" target =" blank"> www.lampricycle.it
  • Per evitare di danneggiare i chip DLP, non puntare mai un raggio laser ad alta potenza nella lente di proiezione.

6 Istruzioni di sicurezza importanti

Page 7 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Contenuto della spedizione
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7

Introduzione

Contenuto della spedizione

Scompagnare con attenzione e verificare di avere tutti gli elementi visualizzati qui sotto. Se uno qualsiasi di questi elementi è mancante, si prega di contattare il luogo dell'acquisto. Accessori standard

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Proiettore Telecomando con

batterie Manuale d'uso CD

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Guida rapida e scheda di garanzia* Dongle wireless cavo USB

  • Gli accessori forniti saranno adatti per la vostra regione, e possono differire da quelli illustrati.
  • *La scheda di garanzia è fornita solo in alcune regioni specifiche. Consultate il vostro rivenditore per informazioni dettagliate.
1. Kit lampada di ricambio 2. Occhiali 3D

Sostituzione delle batterie di controllo remoto

1. Premere e aprire la copertura della batteria, come illustrato.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
2. Rimuovere le vecchie batterie (se applicabile) e installare due batterie AAA. Assicurarsi che le estremità positive e negative siano posizionate correttamente, come illustrato.
3. Sostituire la copertura della batteria fino a quando non clicca sul posto.
  • Evitare di lasciare il telecomando e batterie in un ambiente caldo o umido eccessivo come la cucina, bagno, sauna, sala da sole o in una macchina chiusa.
  • Sostituire solo con lo stesso o equivalente tipo raccomandato dal produttore della batteria.
  • Smaltire le batterie usate secondo le istruzioni del produttore e i regolamenti locali per l'ambiente della vostra regione.
  • Non gettare mai le batterie in un fuoco. Potrebbe esserci pericolo di un'esplosione.
  • Se le batterie sono morte o se non si utilizza il telecomando per un periodo di tempo prolungato, rimuovere le batterie al fine di evitare danni al controllo remoto da possibili perdite della batteria.

Accessori opzionali · 7 Introduzione

Page 8 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Vista esterna del proiettore
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

Vista esterna del proiettore

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
1. Copertura della lampada
13. Porta USB Mini-B (per aggiornamenti firmware)
2. Lente di proiezione
14. Porta USB Type-A (USB 3.0: lettore multimediale 5V 1.5A/drive, download firmware)
3. Piedi di regolazione
15. Porta di ingresso HDMI 1/ HDMI 2 (Versione 2.0b)
4. Sensore remoto IR
16. Porta USB Type-A (USB 2.0: alimentazione 2.5A)
5. Pannello di controllo esterno (vedere Controlli e funzioni a pagina 9 .)
17. Porta uscita SPDIF
6. Sensore di luce
18. Jack di uscita audio
7. Anello per lo zoom
19. presa di corrente CA
8. Anello di messa a fuoco
20. Fori di montaggio a parete
9. Kensington antifurto slot di blocco
10. Vent (ingresso aereo)
21. Vent (aria di scarico)
22. Barra di sicurezza
11. Terminale di uscita DC 12V Triggers dispositivi esterni come uno schermo elettrico o un controllo della luce, ecc.
23. Porta USB Type-A (Dongle wireless USB)*
24. Altoparlante
12. Porta di controllo RS-232

* Situato sotto la copertura della lampada. Prima di collegare il dongle, rimuovere la copertura della lampada e poi installarlo nuovamente in posizione. Non accendere la corrente con il coperchio della lampada aperto.

8 Introduzione

Page 9 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — 1. OK
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

Controlli e funzioni

Proiettore e Telecomando

1. OK

Tutte le presse chiave descritte in questo documento sono disponibili sul telecomando o proiettore.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Usato per confermare la selezione sul Avviatore BenQ menu.

2. Potenza

Spegne il proiettore e si accende dopo l'avvio iniziale.

3. Indietro

Usato per tornare al livello precedente.

4. Impostazioni impostazioni

Inserisci Impostazioni impostazioni menu.

5. Indicatore di potenza / spia di avvertimento TEMPerature/Luce indicatore LAMP (Vedi indicatori a pagina 51 .)
6. Tasti freccia (, , )*

Quando viene attivato il menu Display on-Screen (OSD), questi tasti vengono utilizzati come frecce direzionali per selezionare le voci del menù desiderato e effettuare regolazioni.

7. Fonte *

Visualizza la barra di selezione sorgente.

8. Cursor *

Premere questo tasto per abilitare o disabilitare il cursore del mouse.

9. Mute *

Toggles audio proiettore tra on e off.

10. Pulsante vocale *

Premere e tenere premuto il tasto vocale per attivare l'assistente vocale. Tenere questa chiave e parlare al microfono in cima alla telecomando mentre si utilizza l'assistente vocale.

11. / Tasti di volume *

Diminuisce o aumenta il volume del proiettore.

9 Introduzione

Page 10 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Specifiche di controllo remoto
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10
12. Microfono
14. Home *

Riceve il comando vocale.

Premere questa chiave per entrare Avviatore BenQ menu a casa.

13. Indicatore LED

Flash quando la chiave viene premuto o durante l'accoppiamento Bluetooth Remote Control.

15. Menu *

Avvia le impostazioni relative Apps quando si opera in Tutte le applicazioni.

Pressa Home e Menu sul telecomando allo stesso tempo per almeno 3 secondi fino a quando l'indicatore LED lampeggia per l'accoppiamento. Se l'accoppiamento è completato, allora il LED Indicator smetterà di lampeggiare.

  • Non bloccare la lente di proiezione dal proiettare in quanto questo potrebbe causare l'oggetto bloccaggio a diventare riscaldato e deformato o anche provocare un fuoco.
  • Le chiavi con " *" significa che sono funzionabili quando il telecomando è collegato a Bluetooth .

Intervallo di controllo remoto

Il telecomando deve essere tenuto ad angolo entro un raggio di 8 metri (~26 piedi) con un angolo di 30 gradi (sinistra e destra) e 20-gradi (su e giù).

Assicurarsi che non ci siano ostacoli tra il telecomando e i sensori IR sul proiettore che potrebbero ostacolare la trave infrarossa.

In un ambiente completamente aperto, la distanza del telecomando Bluetooth sarà entro 5 ~ 7 metri. Tuttavia, la distanza di controllo remoto sarà influenzata dagli ostacoli come il segnale parete o wireless.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Operare il proiettore dal davanti
  • Operare il proiettore dall'alto

Specifiche di controllo remoto

Protocollo senza filiBluetooth Low Energy v4.2 PotenzaAAA Batteria * 2

10 Introduzione

Page 11 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Scegliere un luogo
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

Posizionare il proiettore

Scegliere un luogo

Prima di scegliere una posizione d'installazione per il proiettore, prendere in considerazione i seguenti fattori:

  • Dimensioni e posizione dello schermo
  • Luogo di uscita elettrica
  • Posizione e distanza tra il proiettore e il resto della vostra attrezzatura

È possibile installare il proiettore nei seguenti modi.

1. Tabella anteriore
2. Tabella posteriore

Selezionare questa posizione con il proiettore posto sul tavolo di fronte allo schermo. Questo è il modo più comune per posizionare il proiettore per una rapida configurazione e portabilità.

Selezionare questa posizione con il proiettore posto sul tavolo dietro lo schermo. Si noti che è necessario uno schermo di proiezione posteriore speciale.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
3. Ceiling anteriore
4. Ceiling posteriore

Selezionare questa posizione con il proiettore sospeso sul lato-down davanti allo schermo. Acquista il Kit di montaggio per soffitti/montaggio del proiettore BenQ dal tuo rivenditore per montare il videoproiettore.

Selezionare questa posizione con il proiettore sospeso a testa in giù da dietro lo schermo. Si noti che è necessario uno speciale schermo di proiezione posteriore e il Kit montaggio a soffitto/montaggio del proiettore BenQ per questa posizione dell'installazione.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Puoi fare uno dei passaggi sottostanti per scegliere Posizione del progetto:

1. Se questa è la prima volta che si accende il proiettore, il primo passo nella procedura guidata di configurazione vi guiderà a selezionare un'impostazione. Vedere Avviare il proiettore .
2. Dalla home page del lanciatore BenQ, vai su Impostazioni > Preferenza > Installazione > installazione di un proiettore e seleziona una impostazione.

11 Posizionare il proiettore

Page 12 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Prima di montare il proiettore
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

Ottenere una dimensione di immagine proiettata preferita

La distanza dalla lente del proiettore allo schermo, l'impostazione dello zoom (se disponibile), e il formato video ogni fattori nella dimensione dell'immagine proiettata.

Dimensioni della proiezione

16:9 diagonale dello schermo

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

H

  • Il rapporto di aspetto dello schermo è 16:9 e l'immagine proiettata si trova in un rapporto d'aspetto 16: 9
Dimensione dello schermoDistanza dallo schermo (mm)offset verticale (mm) DiagonaleeH (mm)W (mm)Lunghezza minimaMediaLunghezza massima In pollicimm(max. zoom)(min. zoom) 307623746649571007105721 40101649888612911358142528 501270623110716241708179235 601524747132819582059216041 802032996177126252760289555 10025401245221432933462363169 12030481494265739604163436683 14035561743309946274864510197 160406419923542529555665837111 180457222413985596262676572124 200508024914428662969687307138 220558827404870729676708043152 250635031135535829787229146173 30076203736664199661047510984207
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Ad esempio, se si utilizza uno schermo da 120 pollici, la distanza di proiezione consigliata è 4163 mm.

Se la distanza di proiezione misurata è 6000 mm, il match più vicino nella colonna "Distance from screen (mm)" è 6267 mm. Guardando attraverso questa riga mostra che è necessario uno schermo da 180' (circa 4,6 m).

Montaggio del proiettore

Se si intende montare il proiettore, vi consigliamo vivamente di utilizzare un kit per montaggio video BenQ e che garantisca la sicurezza ed il sicuro funzionamento.

Se si utilizza un kit di montaggio per videoproiettore non BenQ, è possibile che il proiettore possa cadere a causa di un attacco improprio attraverso l'uso delle viti errate.

Prima di montare il proiettore

  • Acquista un kit di montaggio per videoproiettori BenQ dal posto in cui hai acquistato il proiettore BenQ.
  • BenQ consiglia di acquistare anche un cavo di sicurezza compatibile con serratura Kensington separato e collegarlo in modo sicuro sia alla slot per la chiusura a Kenston sul proiettore che alla base del montaggio

12 Posizionare il proiettore

Page 13 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Schema di installazione del montaggio a soffitto/in acciaio
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13

- La staffa. Questo svolgerà il ruolo secondario di restrittura del proiettore se l'attacco alla staffa di montaggio diventa sciolto.

  • Chiedi al tuo rivenditore di installare il proiettore per te. Installare il proiettore da solo può causare la caduta e provocare lesioni.
  • Prendere le procedure necessarie per impedire che il proiettore cada fuori come durante un terremoto.
  • La garanzia non copre alcun danno prodotto causato dal montaggio del proiettore con un kit di fissaggio per videoproiettori a marchio BenQ.
  • Considerare la temperatura circostante dove il proiettore è montato soffitto / parete. Se viene utilizzato un riscaldatore, la temperatura intorno al soffitto / parete può essere superiore a quanto previsto.
  • Leggi il manuale utente per il kit di montaggio sulla gamma della coppia. Il serraggio con coppia superiore alla gamma consigliata può causare danni al proiettore e successivamente cadere.
  • Assicurarsi che l'uscita di alimentazione sia a un'altezza accessibile in modo da poter facilmente spegnere il proiettore.

Schema di installazione del montaggio a soffitto/in acciaio

Vite di montaggio a soffitto/in acciaioM4 (Max L = 25 mm; Min L = 20 mm)
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Unitàmm

13 Posizionare il proiettore

Page 14 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Avviare il proiettore
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14

Operazioni

Installazione del dongle wireless USB

Seguire le illustrazioni qui sotto per installare il dongle wireless USB. Assicurarsi che la copertura della lampada sia installata indietro dopo il dongle wireless USB è collegato. Non accendere la corrente con il coperchio della lampada aperto.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Avviare il proiettore

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
1. Collegare il cavo di alimentazione. Accendere l'interruttore di alimentazione (dove montato). L'indicatore di potenza sulle luci del proiettore arancione dopo l'alimentazione è stato applicato.
2. Collegare il dongle wireless USB. È altamente raccomandato per collegarlo alla porta dongle nascosta situata sotto la copertura della lampada. Se non, le 2 porte USB nella vista posteriore supportano anche il dongle wireless USB.
3. Premere sul proiettore o il telecomando per avviare il videoproiettore. L'indicatore di potenza lampeggia verde e rimane verde quando il proiettore è acceso.

La procedura di avvio richiede circa 30 secondi. Nella fase successiva di avvio, viene proiettato un logo startup.

(Se necessario) Ruotare l'anello di messa a fuoco per regolare la chiarezza dell'immagine.

4. Se questa è la prima volta che si accende il proiettore, la procedura guidata di configurazione sembra guidarti attraverso l'impostazione del videoproiettore. Se avete già fatto questo, saltare questa fase e passare al passo successivo.
  • Utilizzare i tasti freccia ( / / ) sul proiettore o il telecomando per passare attraverso le voci del menu.
  • Usa OK per confermare la voce del menu selezionata.
  • Usare Torna per tornare al menu precedente.
  • Utilizzare il menu Android su telecomando per saltare un menù.

14 Operazioni

Page 15 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Operazioni
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15

Passo 1:

BenQ Digital Projector (TK810) — Operazioni diagram (page 15)
Fig. 17 · Operazioni

Seleziona Installazione del proiettore.

Per ulteriori informazioni sulla posizione del proiettore, vedere Scegliere un luogo.

Fase 2:

BenQ Digital Projector (TK810) — Operazioni diagram (page 15)
Fig. 18 · Operazioni

Seleziona Lingua.

Passo 3:

BenQ Digital Projector (TK810) — Operazioni diagram (page 15)
Fig. 19 · Operazioni

Configurare il Coppia di controllo remoto

Pressa Home e Menu sul telecomando allo stesso tempo per almeno 3 secondi fino a quando l'indicatore LED lampeggia per l'accoppiamento. Se l'accoppiamento è completato, allora il LED Indicator smetterà di lampeggiare.

Passo 4:

BenQ Digital Projector (TK810) — Operazioni diagram (page 15)
Fig. 20 · Operazioni

Regolare Chiave verticale.

Passo 5:

BenQ Digital Projector (TK810) — Operazioni diagram (page 15)
Fig. 21 · Operazioni

Configurare il Impostazione della rete wireless impostazioni selezionando la rete wireless e inserendo la password.

Per connettersi a una rete wireless nascosta selezionare Aggiungi nuova rete e entrare SSID, impostazione di sicurezza e password per la rete.

15 Operazioni

Page 16 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Spegnere il proiettore
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Hai completato la procedura guidata di configurazione; ora puoi collegare un dispositivo al proiettore per proiettare il video. Vedere Connessione a pagina 22 per maggiori informazioni.

  • Si prega di utilizzare gli accessori originali (ad es. cavo di alimentazione) per evitare possibili pericoli come shock elettrico e fuoco.
  • Se il proiettore è ancora caldo dall'attività precedente, verrà eseguito il ventilatore di raffreddamento per circa 90 secondi prima di eccitare la lampada.
  • Gli screenshot di Impostazione guidata sono solo per riferimento e possono differire dal disegno reale.
  • Se la frequenza/risoluzione del segnale di ingresso supera il range operativo del proiettore, verrà visualizzato il messaggio “Out of Range” nella schermata di sfondo. Si prega di cambiare a un segnale d'ingresso che è compatibile con la risoluzione del proiettore o impostare il segnale di ingresso in una regolazione più bassa. Vedere grafico di temporizzazione a pagina 55 .

Spegnere il proiettore

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
1. Premere e un messaggio di conferma vi apparirà in modo rapido. Se non rispondete in pochi secondi, il messaggio sparirà.
2. Premere una seconda volta. L'indicatore di potenza lampeggia arancione, la lampada di proiezione si spegne e i ventilatori continueranno a correre per circa 90 secondi per raffreddare il proiettore.
3. Una volta che il processo di raffreddamento si conclude, l'indicatore di potenza diventa un arancione costante e i ventilatori fermano. Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente.
  • Per proteggere la lampada, il proiettore non risponderà a nessun comando durante il processo di raffreddamento.
  • Evitare di accendere il proiettore immediatamente dopo averlo spento come calore eccessivo può ridurre la vita della lampada.
  • I risultati della vita di lampada variano a seconda delle condizioni ambientali e dell'utilizzo.

16 Operazioni

Page 17 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Correggere la chiave
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17

Regolazione dell'immagine proiettata

Regolazione dell'angolo di proiezione

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Se il proiettore non è posizionato su una superficie piana o sullo schermo e il proiettore, l'immagine proiettata diventa trapezoidale. È possibile avvitare i piedi regolatore per regolare finemente l'angolo orizzontale.

Per ritrattare i piedi, avvitare i piedi regolatori in direzione opposta.

Non guardare l'obiettivo mentre la lampada è accesa. La luce forte dalla lampada può causare danni agli occhi.

Fine-tuning la dimensione e chiarezza dell'immagine

Regolare l'immagine proiettata alla dimensione di cui hai bisogno utilizzando il ring zoom.

Affilare l'immagine ruotando il fuoco.

Correggere la chiave

Keystoning si riferisce alla situazione in cui l'immagine proiettata è notevolmente più ampia sia nella parte superiore che inferiore. Si verifica quando il proiettore non è perpendicolare allo schermo.

Per regolare il Keystone:

1. Selezionare Impostazioni dal BenQ Launcher e premere OK , o premere sul telecomando o il proiettore.
2. Selezionare Display > Keystone e premere OK .
3. Disattivare l'impostazione Auto Keystone.
4. Selezionare Keystone e premere OK .

17 Operazioni

Page 18 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Regolazione dell'immagine proiettata
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18
BenQ Digital Projector (TK810) — Regolazione dell'immagine proiettata diagram (page 18)
Fig. 25 · Regolazione dell'immagine proiettata
  • Per correggere la tastiera in cima all'immagine, utilizzare sul telecomando.
  • Per correggere la tastiera in fondo all'immagine, utilizzare sul telecomando.
  • Per tornare alle impostazioni di keystone predefinite premere il pulsante sul telecomando

È possibile effettuare queste regolazioni solo se Auto Keystone è disabilitato nel menu Installazione. Vedere Keystone a pagina 40.

5. Quando hai finito di regolare la chiave, premere per salvare le modifiche e tornare al

menu precedente, o premere per salvare le modifiche e tornare alla schermata iniziale direttamente.

18 Operazioni

Page 19 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — La pagina iniziale del BenQ Launcher
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19

Avviatore BenQ

Avviatore BenQ è il sistema operativo del proiettore che consente di proiettare in modalità wireless, riprodurre file multimediali o applicazioni streaming, nonché regolare le impostazioni dei videoproiettori.

Utilizzare il telecomando per operare Avviatore BenQ funzioni. Le chiavi del pannello di controllo del proiettore sono limitate alle funzioni dei proiettori.

La pagina iniziale del BenQ Launcher

Quando il proiettore non sta proiettando un'immagine da una fonte collegata verrà visualizzato Avviatore BenQ per impostazione predefinita. Se il proiettore sta proiettando da una fonte, puoi tornare a Avviatore BenQ home page premendo o .

BenQ Digital Projector (TK810) — La pagina iniziale del BenQ Launcher diagram (page 19)
Fig. 26 · La pagina iniziale del BenQ Launcher

La schermata effettiva può variare in base alla tua Avviatore BenQ versione firmware.

Il Avviatore BenQ home page offre le seguenti caratteristiche:

  • Wireless Projection - fornisce istruzioni su come proiettare in modalità wireless tramite dispositivi iOS/Android o un laptop / PC.
  • Barra di stato - Visualizza lo stato, la data e l'ora della connessione.
  • Lista Sorgente - Seleziona la sorgente di ingresso per USB , HDMI1 o HDMI2 .
  • App Shortcuts - Accesso rapido al mercato app Aptoide, WPS Office e altre applicazioni.
  • Impostazioni - Accesso ai menu Generali, Visualizza e Preferenze.

19 BenQ Launcher

Page 20 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Utilizzo di Assistente vocale
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20

Navigando la home page del BenQ Launcher

1. Dalla home page del lanciatore BenQ, premere / / sul telecomando per selezionare la funzione desiderata e premere OK .
2. Seguire le istruzioni sullo schermo per ulteriori operazioni.

Utilizzo delle scorciatoie app

Premere il tasto di discesa da Avviatore BenQ home page per accedere alla sezione scorciatoie app, che visualizza la preinstallata ATTIVITÀ mercato app per lo streaming di applicazioni, Ufficio WPS app, così come altre applicazioni che sono state installate sul proiettore. Altre app di default possono apparire in base alle impostazioni della lingua.

Per accedere a tutte le applicazioni installate sul proiettore, vedere Tutte le Apps alla pagina 36. Per dettagli su come riordinare le scorciatoie vedi Home Screen a pagina 42.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Utilizzo di Assistente vocale

Premere e tenere premuto il tasto vocale per attivare l'assistente vocale. Tenere questa chiave e parlare al microfono in cima alla telecomando mentre si utilizza l'assistente vocale.

20 BenQ Launcher

Page 21 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Testi di scrittura
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21

Utilizzo delle impostazioni del lanciatore BenQ

Seleziona Impostazioni impostazioni da Avviatore BenQ home page per accedere Generale, Visualizzazione e Preferenze menu.

BenQ Digital Projector (TK810) — Utilizzo delle impostazioni del lanciatore BenQ diagram (page 21)
Fig. 28 · Utilizzo delle impostazioni del lanciatore BenQ

La schermata effettiva può variare in base alla tua Avviatore BenQ versione firmware.

Per maggiori informazioni Impostazioni impostazioni vedi Utilizzo delle Impostazioni a pagina 34.

Testi di scrittura

Vari menu all'interno Avviatore BenQ può richiedere di inserire il testo. Per inserire il testo in un campo di testo:

1. Selezionare il campo di testo in cui si desidera inserire il testo.
2. Premere OK , e una tastiera alfanumerica piena apparirà sullo schermo.
3. Premere / / sul telecomando per navigare sulla tastiera e premere OK per selezionare la lettera/chiave/simbolo che si desidera inserire nel campo di testo.
4. Premere in qualsiasi momento per uscire dalla tastiera.

I tipi di tastiera effettivi possono variare in base alla vostra impostazione della lingua preferenza. Vedere Preferenze a pagina 42 per maggiori informazioni.

21 BenQ Launcher

Page 22 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Connessione
Pagina 22 · clicca per ingrandire
Pagina 22

Connessione

Quando si collega una sorgente di segnale al proiettore, assicurarsi di:

1. Spegnere tutte le attrezzature prima di effettuare connessioni.
2. Utilizzare i cavi di segnale corretti per ogni sorgente.
3. Assicurare che i cavi siano saldamente inseriti.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Cavo USB (A a Micro B) collegarsi alla porta di alimentazione del dongle wireless HDMI

  • Nelle connessioni sopra, alcuni cavi non possono essere inclusi con il proiettore (vedi contenuti di spedizione a pagina 7). Sono disponibili commercialmente presso i negozi di elettronica.
  • Le illustrazioni di connessione sono solo per riferimento. I jack di collegamento posteriori disponibili sul proiettore variano con ogni modello del proiettore.
  • Molti notebook non si accendeno i loro porte video esterni quando sono collegati a un proiettore. Di solito una combinazione di tasti come FN + chiave della funzione con un simbolo del monitor gira il display esterno su / off. Premere contemporaneamente FN e la chiave di funzione etichettata. Fare riferimento alla documentazione del tuo notebook per trovare la combinazione chiave del tuo taccuino.
  • Se l'immagine video selezionata non viene visualizzata dopo che il proiettore è acceso e la sorgente video corretta è stata selezionata, verificare che il dispositivo di origine video sia attivato ed operativo correttamente. Controllare anche che i cavi di segnale siano stati collegati correttamente.
  • Il diffusore incorporato (i) sarà disattivato quando il jack AUDIO OUT è collegato.
  • Controllare la velocità di baud del computer a 9600 in modo che sia possibile collegare il proiettore utilizzando un cavo RS-232 adatto.

22 Connessione

Page 23 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Collegamenti wireless
Pagina 23 · clicca per ingrandire
Pagina 23

Collegamenti wireless

Collegare il proiettore a una rete wireless

Prima di poter proiettare in modalità wireless tramite il proiettore è necessario collegare prima il videoproiettore a una rete senza fili. Per collegare il proiettore a una rete wireless, o per cambiare reti senza fili:

Se hai già collegato il proiettore a una rete wireless durante la procedura guidata di configurazione, puoi saltare i passaggi in questa sezione.

1. Potenza sul proiettore (vedi Avvio del proiettore a pagina 14).
2. Nella home page dell'interfaccia BenQ Launcher, selezionare Impostazione rete wireless e premere OK per accedere alle impostazioni wireless.
BenQ Digital Projector (TK810) — Collegamenti wireless diagram (page 23)
Fig. 30 · Collegamenti wireless
3. Selezionare Rete Wireless e premere OK per abilitare la rete wireless.
BenQ Digital Projector (TK810) — Collegamenti wireless diagram (page 23)
Fig. 31 · Collegamenti wireless
4. Selezionare il SSID per l'AP wireless a cui si desidera connettersi e premere OK .
BenQ Digital Projector (TK810) — Collegamenti wireless diagram (page 23)
Fig. 32 · Collegamenti wireless
  • È altamente raccomandato di utilizzare la frequenza 5G per migliorare le prestazioni.
  • Per connettersi a una rete wireless nascosta selezionare Aggiungi nuova rete e inserire SSID , impostazione di sicurezza e password per la rete.
  • L'elenco delle reti wireless disponibili verrà aggiornato ogni 10 secondi. Se il SSID desiderato non è elencato, si prega di attendere per rinfrescarsi a completare.
5. Se hai scelto un SSID sicuro per la prima volta, una finestra ti chiede di inserire la password appropriata. Utilizzare la tastiera virtuale per inserire la password. Dopo aver inserito la password, selezionare Avanti e il proiettore si connetterà automaticamente.

23 Connessione

Page 24 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Collegamenti wireless
Pagina 24 · clicca per ingrandire
Pagina 24
  • La password verrà memorizzata nella memoria del proiettore. In futuro, se si seleziona nuovamente lo stesso SSID non verrà richiesto di inserire una password a meno che non elimini l'SSID dalla memoria del proiettore.
  • Se la password viene digitata in modo errato, è possibile selezionare Prova di nuovo per tornare alla tastiera virtuale o Visualizza reti disponibili per ritornare all'elenco dei SSID.
6. Una volta che hai collegato con successo al wireless AP un'icona di connessione wireless apparirà nell'angolo in alto a destra dell'interfaccia BenQ Launcher. Ora è possibile collegare i dispositivi in modalità wireless al proiettore per proiettare video.
BenQ Digital Projector (TK810) — Collegamenti wireless diagram (page 24)
Fig. 33 · Collegamenti wireless

24 Connessione

Page 25 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Proiezione wireless per iOS & macOS ®
Pagina 25 · clicca per ingrandire
Pagina 25

Proiezione wireless per iOS & macOS ®

Per collegare un dispositivo iOS al video proiettore e progetto tramite AirPlay:

1. Nella home page dell'interfaccia BenQ Launcher, selezionare Wireless Projection per iOS & macOS e premere OK .
2. Sul menu wireless del dispositivo mobile iOS collegarsi alla rete wireless mostrata sulla proiezione Wireless per la schermata di iOS & macOS e quindi selezionare Avanti .
BenQ Digital Projector (TK810) — Proiezione wireless per iOS & macOS ® diagram (page 25)
Fig. 34 · Proiezione wireless per iOS & macOS ®
3. Seguire le istruzioni visualizzate sulla proiezione wireless per iOS & macOS schermo di proiettare lo schermo del dispositivo iOS via AirPlay.
BenQ Digital Projector (TK810) — Proiezione wireless per iOS & macOS ® diagram (page 25)
Fig. 35 · Proiezione wireless per iOS & macOS ®
4. Selezionare Finito sulla proiezione wireless per il menu iOS & macOS per completare l'esercitazione e tornare alla schermata iniziale.
BenQ Digital Projector (TK810) — Proiezione wireless per iOS & macOS ® diagram (page 25)
Fig. 36 · Proiezione wireless per iOS & macOS ®

Una volta terminato il progetto, disabilita AirPlay sul tuo dispositivo iOS per terminare la connessione.

25 Connessione

Page 26 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Proiezione wireless per AndroidTM
Pagina 26 · clicca per ingrandire
Pagina 26

Proiezione wireless per AndroidTM

Per collegare un dispositivo AndroidTM al video proiettore e progetto:

1. Nella home page dell'interfaccia BenQ Launcher, selezionare Wireless Projection per AndroidTM e premere OK .
BenQ Digital Projector (TK810) — Proiezione wireless per AndroidTM diagram (page 26)
Fig. 37 · Proiezione wireless per AndroidTM
2. Sul menu wireless del dispositivo mobile Android si collega alla rete wireless mostrata sulla proiezione Wireless per lo schermo di AndroidTM e quindi selezionare Next .
BenQ Digital Projector (TK810) — Proiezione wireless per AndroidTM diagram (page 26)
Fig. 38 · Proiezione wireless per AndroidTM
3. Seguire le istruzioni visualizzate sulla proiezione wireless per AndroidTM schermo di proiettare lo schermo del dispositivo Android.
BenQ Digital Projector (TK810) — Proiezione wireless per AndroidTM diagram (page 26)
Fig. 39 · Proiezione wireless per AndroidTM
4. Selezionare Finito sulla proiezione wireless per AndroidTM schermo per completare il tutorial e tornare alla schermata iniziale.
BenQ Digital Projector (TK810) — Proiezione wireless per AndroidTM diagram (page 26)
Fig. 40 · Proiezione wireless per AndroidTM

Una volta terminato il progetto, disabilitare lo screencasting sul dispositivo Android per terminare la connessione.

26 Connessione

Page 27 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Proiezione senza fili per PC
Pagina 27 · clicca per ingrandire
Pagina 27

Proiezione senza fili per PC

Per collegare un PC al video proiettore e progetto:

1. Nella home page dell'interfaccia BenQ Launcher, selezionare Wireless Projection per PC e premere OK .
BenQ Digital Projector (TK810) — Proiezione senza fili per PC diagram (page 27)
Fig. 41 · Proiezione senza fili per PC
2. Sul menu wireless del PC connettersi alla rete wireless mostrata sulla proiezione Wireless per la schermata di PC e quindi selezionare Avanti .
BenQ Digital Projector (TK810) — Proiezione senza fili per PC diagram (page 27)
Fig. 42 · Proiezione senza fili per PC
3. Seguire le istruzioni visualizzate sulla proiezione wireless per schermo PC per proiettare lo schermo del vostro pc.
BenQ Digital Projector (TK810) — Proiezione senza fili per PC diagram (page 27)
Fig. 43 · Proiezione senza fili per PC
4. Selezionare Finito sulla proiezione wireless per schermo PC per completare il tutorial e tornare alla schermata iniziale.
BenQ Digital Projector (TK810) — Proiezione senza fili per PC diagram (page 27)
Fig. 44 · Proiezione senza fili per PC

Una volta terminato il progetto, disabilitare lo screencasting sul PC per terminare la connessione.

27 Connessione

Page 28 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Hotspot wireless
Pagina 28 · clicca per ingrandire
Pagina 28

Hotspot wireless

In situazioni in cui il proiettore è fuori portata di una rete wireless (ad esempio durante un viaggio in campeggio), è possibile configurare il proiettore per agire come hotspot wireless per creare una rete chiusa per i dispositivi da collegare direttamente al videoproiettore tramite connessione senza fili e per proiettare file dal proprio storage locale.

Il proiettore non avrà accesso a Internet mentre in modalità hotspot wireless.

Per creare un hotspot wireless:

1. Nella pagina iniziale dell'interfaccia BenQ Launcher, selezionare Impostazioni e premere OK .
BenQ Digital Projector (TK810) — Hotspot wireless diagram (page 28)
Fig. 45 · Hotspot wireless
2. Selezionare Hotspot e premere OK .
BenQ Digital Projector (TK810) — Hotspot wireless diagram (page 28)
Fig. 46 · Hotspot wireless
3. (Opzionale) Selezionare Hotspot Password e premere OK per modificare la password del hotspot Wi-Fi.
BenQ Digital Projector (TK810) — Hotspot wireless diagram (page 28)
Fig. 47 · Hotspot wireless
4. Selezionare Hotspot e premere OK per abilitare hotspot Wi-Fi.
BenQ Digital Projector (TK810) — Hotspot wireless diagram (page 28)
Fig. 48 · Hotspot wireless

28 Connessione

Page 29 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Hotspot wireless
Pagina 29 · clicca per ingrandire
Pagina 29
5. Una volta abilitato il hotspot wireless, utilizzare il nome indicato nel campo Hotspot Name come SSID per connettersi dal menu wireless del dispositivo mobile, consentire Mostra password di usare la parola d'ordine mostrata nel campo Password Hotspo come password di connessione.
BenQ Digital Projector (TK810) — Hotspot wireless diagram (page 29)
Fig. 49 · Hotspot wireless
6. Se il hotspot wireless non può essere trovato dal dispositivo, selezionare 2.4G sotto la qualità di Internet .
BenQ Digital Projector (TK810) — Hotspot wireless diagram (page 29)
Fig. 50 · Hotspot wireless
7. Selezionare Sicurezza e premere OK per cambiare la sicurezza Impostazione.
BenQ Digital Projector (TK810) — Hotspot wireless diagram (page 29)
Fig. 51 · Hotspot wireless
8. Selezionare Canale e premere OK per scegliere il miglior canale wireless.
BenQ Digital Projector (TK810) — Hotspot wireless diagram (page 29)
Fig. 52 · Hotspot wireless

Dopo la configurazione del hotspot wireless, seguire le istruzioni di connessione descritte nella sezione precedente (i) per connettersi al proiettore direttamente e video progetto.

29 Connessione

Page 30 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Abbinamento/Connessione a un altoparlante Bluetooth o cuffie
Pagina 30 · clicca per ingrandire
Pagina 30

Connessione Bluetooth

Collegare un altoparlante o cuffie abilitate Bluetooth per l'uscita audio direttamente per una maggiore suono particolarmente nelle impostazioni esterne.

Abbinamento/Connessione a un altoparlante Bluetooth o cuffie

L'accoppiamento è il processo con cui il proiettore crea una connessione a un altoparlante Bluetooth o cuffie per la prima volta. Una volta che entrambi i dispositivi sono stati abbinati con successo ogni dispositivo avrà le informazioni di accoppiamento del dispositivo corrispondente memorizzate internamente ed entrambe saranno in grado di connettersi automaticamente quando si trovano all'interno di un ~8 metri gamma l'uno dell'altro e Bluetooth è abilitato sul proiettore.

Per abbinare il proiettore a un altoparlante o cuffie Bluetooth:

1. Inserire Impostazioni .
2. Selezionare Bluetooth e premere OK .
3. Attiva Bluetooth .
BenQ Digital Projector (TK810) — Abbinamento/Connessione a un altoparlante Bluetooth o cuffie diagram (page 30)
Fig. 53 · Abbinamento/Connessione a un altoparlante Bluetooth…
4. Attivare la modalità di riproduzione Bluetooth sull'altoparlante o sulle cuffie.
5. Selezionare l'altoparlante o le cuffie dall'elenco Dispositivi disponibili e nel menu di impostazione Bluetooth premere OK .
BenQ Digital Projector (TK810) — Abbinamento/Connessione a un altoparlante Bluetooth o cuffie diagram (page 30)
Fig. 54 · Abbinamento/Connessione a un altoparlante Bluetooth…
6. Quando il proiettore e l'altoparlante o le cuffie hanno collegato con successo la lista del dispositivo nel menu di impostazione Bluetooth saranno etichettati Connected , ora è possibile eseguire l'uscita dell'audio dal proiettore al diffusore o alla cuffia.

Una volta che hai abbinato con successo il proiettore all'altoparlante Bluetooth, le informazioni di accoppiamento saranno memorizzate su entrambi i dispositivi e una connessione verrà automaticamente effettuata quando Bluetooth è abilitata su entrambi gli apparecchi ed entrambe le apparecchiature sono entro la gamma l'una dell'altra. Fine della connessione Bluetooth

Nei casi in cui si desidera disconnettere un altoparlante o cuffie dal proiettore e connettersi ad altro speaker o auricolari seguire i passaggi seguenti:

1. Inserire Impostazioni .
2. Selezionare Bluetooth e premere OK .
3. Selezionare l'altoparlante o le cuffie già collegate dall'elenco Dispositivi disponibili nel menu Bluetooth e premere OK .
4. Confermare che si desidera disconnettere l'altoparlante o le cuffie dal proiettore.
5. Attivare la modalità di riproduzione Bluetooth sul nuovo altoparlante o cuffie.

30 Connessione

Page 31 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Connessione Bluetooth
Pagina 31 · clicca per ingrandire
Pagina 31
6. Selezionare il nuovo altoparlante o cuffie dall'elenco Dispositivi disponibili nel menu Impostazioni Bluetooth e premere OK .
  • Se non riesci a trovare l'altoparlante o le cuffie dall'elenco dei dispositivi Bluetooth nella prima prova, assicurati che la modalità di accoppiamento sia attivata sul dispositivo e seleziona Scansione per i dispositivi nel menu Impostazione Bluetooth per riavviare il processo di scansione.
  • Il proiettore non può essere utilizzato come altoparlante Bluetooth.

Disattivare l'altoparlante o le cuffie Bluetooth

Disattivare Bluetooth sul proiettore in modo che non emetta più il suo audio a un altoparlante o cuffie separate:

1. Inserire Impostazioni .
2. Selezionare Bluetooth e premere OK .
3. Selezionare Bluetooth e premere OK disabilitare il bluetooth.
BenQ Digital Projector (TK810) — Connessione Bluetooth diagram (page 31)
Fig. 55 · Connessione Bluetooth

31 Connessione

Page 32 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Presentare da un lettore multimediale
Pagina 32 · clicca per ingrandire
Pagina 32

Connessione USB

La sorgente USB consente di accedere a immagini, video e file audio per la proiezione tramite memoria interna o un'unità flash USB.

Per accedere al USB fonte nel Avviatore BenQ home page premere il tasto down sul telecomando e quindi selezionare USB.

BenQ Digital Projector (TK810) — Connessione USB diagram (page 32)
Fig. 56 · Connessione USB

Seleziona Disco rimovibile o Conservazione interna.

BenQ Digital Projector (TK810) — Connessione USB diagram (page 32)
Fig. 57 · Connessione USB

Ogni selezione ha una sotto-directory che elenca i file per ciascuna delle seguenti categorie: Tutti, Video, Immagine, Musica, Doc. di seduta: A2-0028/87e App.

BenQ Digital Projector (TK810) — Connessione USB diagram (page 32)
Fig. 58 · Connessione USB

Presentare da un lettore multimediale

La porta USB sul proiettore consente di navigare i file immagine e documentati memorizzati su un'unità flash USB collegata al proiettore. Può elimare la necessità di una fonte del computer.

Formato audio Formato della foto • MPEG1

  • MPEG1/2 Layer1
  • JPEG Base-line
  • MPEG4
  • MPEG1/2 Layer2
  • JPEG Progressive
  • H.263
  • FLAC
  • PNG non interlace
  • Moto JPEG
  • Interlanciamento PNG
  • BMP

Formati di file supportati · 32 Connessione

Page 33 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Aggiornamento software
Pagina 33 · clicca per ingrandire
Pagina 33

Aggiornamento software

Si suggerisce che gli utenti aggiornino regolarmente il loro proiettore con l'ultima versione del firmware per ottimizzare l'esperienza dell'utente. Il proiettore utilizza gli aggiornamenti Over-the-Air (OTA) o gli aggiornamenti USB per installare il file di aggiornamento in modalità wireless.

Per aggiornare il software via internet:

1. Vai a Impostazioni > Generale > Informazioni su > menu Aggiornamento software e premere OK .
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
2. Selezionare Aggiornamento e premere OK .
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
3. Selezionare DOWNLOAD per scaricare il file di aggiornamento.
4. Una volta completato il download, il proiettore riavvia automaticamente. Non spegnere o scollegare il proiettore prima che il proiettore sia completato l'aggiornamento e BenQ Launcher riappari sullo schermo.

Se si seleziona CANCELLAZIONE quando appare il messaggio di aggiornamento del sistema, un punto rosso apparirà in alto a destra Impostazioni impostazioni > Generale > Informazioni su menu, come un promemoria che una nuova versione del firmware è disponibile sul server BenQ OTA. Gli utenti possono utilizzare Aggiornamento software > Aggiornamento funzione nella Impostazioni impostazioni > Generale > Informazioni su menu per aggiornare il sistema in qualsiasi momento.

Per udpate software tramite chiavetta USB:

1. Scarica l'ultima versione del firmware da BenQ Website.
2. Il nome del file sarà: update signed.zip. Szip il file e salvare firmware in USB.
3. Inserisci chiave USB nella porta USB 3.0.
4. Vai a Impostazioni > Generale > Informazioni su > Aggiornamento del software e premere OK .
5. Selezionare Aggiornamento USB per selezionare Su .
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
6. Nel processo di aggiornamento, si prega di mantenere la potenza fino a quando l'aggiornamento finito.
7. Quando vedi questo messaggio, l'aggiornamento del firmware è fatto.

33 Connessione

Page 34 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Utilizzo delle impostazioni
Pagina 34 · clicca per ingrandire
Pagina 34

Navigare le Impostazioni

Per consentire di effettuare varie regolazioni o impostazioni sul proiettore, le sue connessioni wireless e l'immagine proiettata, Avviatore BenQ fornisce un Impostazioni impostazioni menu. Per accedere al Impostazioni impostazioni, premere o selezionare Impostazioni impostazioni da Avviatore BenQ home page.

Il seguente è il Impostazioni impostazioni menu:

BenQ Digital Projector (TK810) — Navigare le Impostazioni diagram (page 34)
Fig. 62 · Navigare le Impostazioni

Utilizzo delle impostazioni

Per accedere ai vari menu delle impostazioni:

  • Utilizzare i tasti freccia sinistra e destra ( / ) per passare attraverso il menu delle impostazioni principali.
  • Usa OK per selezionare il menu desiderato.

Quando si configurano gli elementi all'interno di un menu:

  • Utilizzare i tasti freccia su e giù ( / ) per passare all'elemento che si desidera configurare.
  • Utilizzare i tasti freccia sinistra e destra ( / ) per attivare le opzioni disponibili.
  • Usa OK per abilitare/disattivare le opzioni o selezionare le opzioni sotto-menu.
  • Utilizzare il pulsante posteriore per tornare al menu delle impostazioni principali.
  • Utilizzare il pulsante home per tornare alla pagina iniziale del lanciatore BenQ.

34 Navigando le Impostazioni

Page 35 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Generale
Pagina 35 · clicca per ingrandire
Pagina 35

Generale

BenQ Digital Projector (TK810) — Generale diagram (page 35)
Fig. 63 · Generale
  • Impostazione rete wireless: consente la messa a punto di reti senza fili per il proiettore. Vedere Collegare il proiettore a una rete wireless a pagina 23.
  • Test di velocità: prova la velocità della connessione Internet del proiettore.
  • Diagnosi: diagnostica lo stato della connessione Internet del proiettore.
  • Elenco SSID: elenca i punti di accesso wireless a cui il proiettore può connettersi. Vedere Collegare il proiettore a una rete wireless a pagina 23 .
  • L'elenco SSID è disponibile solo quando la configurazione di rete wireless viene abilitata.
  • Per connettersi a una rete wireless nascosta Impostazione selezionare Aggiungi nuova rete e inserire SSID, impostazione di sicurezza e password per la rete.
  • Modalità sonora: utilizza la tecnologia di miglioramento del suono, che incorpora gli algoritmi delle onde per fornire grandi effetti dei bassi e treble e vi fornisce un'esperienza audio cinematografica immersiva. Le seguenti modalità audio preimpostate sono fornite: Standard , Cinema , Musica , Gioco , Sport e User . La modalità User consente di personalizzare le impostazioni audio. Quando si seleziona la modalità utente, è possibile effettuare modifiche manuali con la funzione Impostazione della Modalità Utente. Se la funzione Mute è attivata, regolare il menu Suoni spegnerà la funzione di Muto.
  • Impostazione della modalità utente: selezionare le bande di frequenza desiderate (100 Hz, 300 Hz. 1k Hz e 3k HZ) per regolare i livelli in base alle preferenze dell'utente. Le impostazioni qui realizzate definiscono la modalità utente.
  • Mute: Temporaneamente spegne il suono.
  • Volume : Regola il livello del suono.
  • Interruttore L/R: Accendere i canali audio a sinistra o destra.
  • SPDIF: Abilitare o disabilitare S/PDIF.
  • ON/OFF Ring Tono: Accende o spegne il tono dell'anello quando il proiettore è in fase di avvio e spegnimento.

L'unico modo per cambiare Tono dell'anello ON/OFF è l'impostazione ACCESO o SPENTO Qui. Impostare il muto del suono o cambiare il livello sonoro non influenzerà Tono dell'anello ON/OFF. • Impostazioni audio: Tutti gli adattamenti che hai fatto per il Suona menu di ritorno ai valori preimpostati della fabbrica.

35 Navigando le Impostazioni

Rete di rete · Suona.

Page 36 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Generale
Pagina 36 · clicca per ingrandire
Pagina 36
  • Bluetooth: abilita il Bluetooth per il proiettore, permettendo al proiettore di emettere l'audio a un altoparlante o cuffie Bluetooth.
  • Scansione per dispositivi: seleziona l'altoparlante o le cuffie dal dispositivo disponibile .
  • Dispositivo disponibile: Elenca i dispositivi Bluetooth disponibili a cui il proiettore può abbinare e connettersi. Selezionare Scansione per i dispositivi se si desidera aggiornare l'elenco dei dispositivi.

Il Dispositivo disponibile è disponibile solo quando Bluetooth è abilitato.

Accedere a tutte le applicazioni che sono state installate sul proiettore. Pressa OK a app attiva. Premere per accedere a più opzioni come di seguito:

  • Aprire: Premere OK per avviare l'app selezionata.
  • Impostazioni di autorizzazione: Premere OK per inserire le impostazioni prescelte dell'app.
  • Disinstalla: Premere OK per disinstallare l'app selezionata.
  • Hotspot: consente di disabilitare o disattivare l'hotpost. Vedere Hotspot wireless a pagina 28 .
  • Mostra password: consente o disabilita di mostrare la password del hotspot wireless della rete del proiettore quando Security è impostato su PSK WPA/WPA2.
  • Hotspot Nome: Visualizza il nome del hotspot wireless della rete del proiettore, che appare nella lista di reti wireless per dispositivi in cerca di connettersi direttamente al videoproiettore.
  • Password Hotspot: Mostra o nasconde la password di hotspot.
  • Qualità Internet: imposta la frequenza 5G o 2.4G.
  • Sicurezza: Premere OK per scegliere il tipo di sicurezza.
  • Canale: Premere OK per impostare il canale wireless al meglio.
  • Informazioni sul proiettore: visualizza informazioni sullo stato attuale del videoproiettore, tra cui l'attuale Sorgente , Modalità immagine , Gamma dinamica , Risoluzione , Sistema di colore , Colore Gamut , Tempo di utilizzo della luce , Formato 3D , Versione di sistema, versione BenQ Launcher e Codice servizio .
  • Informazioni sul sistema: visualizza informazioni hardware/software per il proiettore, tra cui versione Android , archiviazione interna e indirizzo Mac .
  • Aggiornamento software: Vedere l'aggiornamento del software a pagina 33 .
  • Informazioni sulla privacy: visualizza l'annuncio della privacy di BenQ.
  • Reimposta tutte le impostazioni: restituisce tutte le regolazioni ai valori predefiniti di fabbrica.

Quando l'icona QOTA viene visualizzata in Avviatore BenQ pagina hoem, indica che è disponibile una versione più recente del firmware del proiettore. In tali circostanze, gli utenti possono fare clic su questa icona per avviare l'aggiornamento del firmware. L'icona QOTA scomparirà una volta che il proiettore viene aggiornato con l'ultima versione del firmware. Vedere Aggiornamento software a pagina 33.

36 Navigando le Impostazioni

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
Bluetooth · Tutte le applicazioni · Caldo · Informazioni su
Page 37 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Visualizzazione
Pagina 37 · clicca per ingrandire
Pagina 37

Visualizzazione

BenQ Digital Projector (TK810) — Visualizzazione diagram (page 37)
Fig. 64 · Visualizzazione

Il proiettore è preimpostato con diverse modalità di immagine predefinite in modo che sia possibile scegliere uno per soddisfare il tipo d'immagine del segnale operativo e dell'input.

  • Luminoso: massimizza la luminosità dell'immagine proiettata. Questa modalità è adatta per ambienti in cui è richiesta una luminosità extra-alti, come l'utilizzo del proiettore nelle stanze ben illuminate.
  • Soggiorno: Con colori ben saturati, nitidezza fine e un livello di luminosità superiore, la modalità Living Room è perfetta per guardare film in un salotto dove c'è una piccola quantità di luce ambientale.
  • Cinema: Il completamento con colori accurati e il contrasto più profondo a livello di luminosità inferiore, la modalità cinema è adatta per giocare film in un ambiente con una luce ambientale come nel salotto.
  • Sport: Completamento con le impostazioni della Modalità Sportiva, adatto per guardare gli eventi sportivi in una stanza luminosa e leggera.
  • Utente: Richiamo le impostazioni personalizzate in base alle attuali modalità di immagine disponibili.
  • 3D: È appropriato per giocare immagini 3D e clip video in 3D.

Questa modalità è disponibile solo quando la funzione 3D viene abilitata. • HDR10: Fornisce effetti ad alta gamma dinamica con più alti contrasti di luminosità e colori. Questa modalità è disponibile solo quando:

HDR è impostato su Automobilie HDR10 il contenuto viene rilevato.

  • HLG: Fornisce effetti ibrido Gamma lungo aggiungendo una curva logaritmica con luminosità extra sopra la parte superiore del segnale. Questa modalità è disponibile solo quando:

HDR è impostato su Automobilie HLG il contenuto viene rilevato.

37 Navigando le Impostazioni

Modalità immagine · Immagine

Page 38 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Visualizzazione
Pagina 38 · clicca per ingrandire
Pagina 38
  • Impostazioni del carico da

C'è una modalità definibile dall'utente se le attuali modalità di immagine disponibili non sono adatte per la vostra necessità. È possibile utilizzare una delle modalità di immagine (escluso il Utente) come punto di partenza e personalizza le impostazioni.

1. Vai a Immagine > Modalità immagine .
2. Premere / per selezionare l'utente .
3. Premere per evidenziare Gestione Modalità utente e premere OK .
4. Premere per selezionare Impostazioni di carico e premere OK .
5. Premere per selezionare una modalità immagine più vicina alle proprie necessità.
6. Premere per selezionare gli elementi sub-menu che si desidera modificare e regolare i valori con / . Le regolazioni definiscono la modalità utente selezionata.
  • Luminosità: Più alto è il valore, più luminoso l'immagine. Regolare questo controllo in modo che le aree nere dell'immagine appaiono come nero e quel dettaglio nelle zone scure è visibile.
  • Contrasto: Più alto è il valore, maggiore è il contrasto. Usa questo per impostare il livello bianco di picco dopo aver precedentemente regolato l'impostazione della luminosità per soddisfare la vostra entrata e ambiente visivo selezionato.
  • Colore: L'impostazione inferiore produce colori meno saturi. Se l'impostazione è troppo alta, i colori sull'immagine saranno sovraccaricanti, che rende l'immagine irrealistica.
  • Suggerimento: Più alto è il valore, più verdeggiante diventa l'immagine. Più basso è il valore, più rosso l'immagine diventa.
  • Affilatezza: Più alto è il valore, più affilato diventa l'immagine.
  • Gamma Selezione: Gamma si riferisce al rapporto tra sorgente di input e luminosità dell'immagine. Scegliere una modalità gamma preferita tra 1.8/2.0/2.1/2.2/2.3/2.4/2.5/2.6/BenQ.

38 Navigando le Impostazioni

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
Gestione della modalità utente · Regolare · Immagine (continua) · Avanzato
Page 39 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — RED
Pagina 39 · clicca per ingrandire
Pagina 39
  • HDR Brightness: Il proiettore può regolare automaticamente i livelli di luminosità dell'immagine in base alla sorgente d'ingresso. È inoltre possibile selezionare manualmente un livello di luminosità per visualizzare una migliore qualità dell'immagine. Quando il valore è più alto, l'immagine diventa più luminosa; quando il valore viene inferiore, l’immagine si scurisce.
  • Temperatura di colore: Ci sono diverse impostazioni preimpostate della temperatura del colore disponibili. Le impostazioni disponibili possono variare in base al tipo di segnale selezionato.
  • Preimpostazioni: Seleziona una temperatura di colore tra Normale, Cool , Lampada Nativa o Calda . È inoltre possibile impostare una temperatura di colore preferita regolando le seguenti opzioni.
  • Red Gain / Green Gain/Blue Gain: Regola i livelli di contrasto del Rosso, Verde e Blu.
  • Red Offset / Green Offset/Blue Offset: Regola i livelli di luminosità del rosso, verde e blu.
  • Gestione dei colori: Questa funzione fornisce sei set (RGBCMYW) di colori da regolare. Quando si seleziona ogni colore, è possibile regolare in modo indipendente la sua gamma e saturazione secondo le preferenze.
  • Colore primario: Seleziona un colore tra R (Red), G (Green), B (Blue), C (Cyan), M (Magenta), Y (Yellow) o W (White).
  • Hue: L'aumento della gamma comprenderà colori costituiti da più proporzioni dei suoi due colori adiacenti. Si prega di fare riferimento all'illustrazione per come i colori si riferiscono l'uno con l'altro. Ad esempio, se si seleziona Red e impostare la sua gamma a 0, sarà selezionato solo rosso puro nell'immagine proiettata. Aumentando la sua gamma comprenderà il rosso vicino al giallo e al rosso vicino a magenta.
  • Saturazione: Regola i valori alle tue preferenze. Ogni regolazione fatta rifletterà immediatamente all'immagine. Ad esempio, se si seleziona Rosso e impostare il suo valore a 0, solo la saturazione di rosso puro sarà influenzata.

RED

BLUE

Saturazione è la quantità di quel colore in una foto video. Le impostazioni inferiori producono colori meno saturi; una impostazione di "0" rimuove completamente quel colore dall'immagine. Se la saturazione è troppo alta, quel colore sarà sovrapotente e irrealistico.

  • Guadagno: Regola i valori alle tue preferenze. Il livello di contrasto del colore primario selezionato sarà influenzato. Ogni regolazione fatta rifletterà immediatamente all'immagine.

Quando...Bianco" è selezionato,"Hue/Saturazione/Gain" è cambiato in "Gain rosso/Gain verde/Gain blu.

39 Navigando le Impostazioni

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
Immagine (continua) · Giallo GREEN · Bianco · Cyan Magenta
Page 40 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Visualizzazione
Pagina 40 · clicca per ingrandire
Pagina 40
  • Cinema Master
  • Color Enhancer: consente di ottimizzare la saturazione dei colori con una maggiore flessibilità. Modula algoritmi di colore complessi per rendere i colori saturi, gradienti fini, sfumature intermedie e pigmenti sottili.
  • Tono di carne: Fornisce una regolazione intelligente della tonalità solo per calibrare il colore della pelle delle persone, non altri colori nell'immagine. Previene la scolorazione dei toni della pelle dalla luce del fascio di proiezione, ritraendo ogni tonalità della pelle nella sua più bella ombra.
  • Pixel Enhancer 4K: Si tratta di una tecnologia super-risoluzione che migliora radicalmente il contenuto Full HD in termini di colori, contrasto e texture. È anche una tecnologia di potenziamento dettaglia che affina i dettagli delle superfici per immagini vere e proprie che pop off lo schermo. Gli utenti possono regolare i livelli di nitidezza e miglioramento dei dettagli per una visualizzazione ottimale.
  • Motion Enhancer 4K: Puoi usare questa funzione per regolare i video in modalità rapida, confrontando le immagini consecutive e inserendo tra loro un frame di immagine intermedio.
  • Riduzione del rumore: riduce il rumore dell'immagine elettrica causato da diversi lettori multimediali.
  • Colore brillante: Questa funzione utilizza un nuovo algoritmo di elaborazione del colore e miglioramenti livello di sistema per consentire una maggiore luminosità, fornendo colori più vivaci in immagine. Consente un aumento di luminosità superiore al 50% nelle immagini mid-tone, che sono comuni in scene video e naturali, così il proiettore riproduce le immagini nei colori realistici e veri.
  • LumiExpert: Per rilevare attivamente le condizioni di luce ambientale nell'ambiente visivo e regola automaticamente la luminosità visiva equilibrata per il massimo comfort. Disponibile in qualsiasi modalità immagine, tranne per la Modalità di luminosità e 3D.
  • Su / Off: Seleziona per abilitare o disabilitare il LumiExpert.
  • Livello: Regola l'offset gamma in ogni modalità immagine ma ad eccezione della luminosità e del modo 3D.
  • Modalità luminosa: seleziona una lampada adatta tra le modalità previste. Vedere Vita di sorgente luminosa imminente a pagina 47 .
  • Reimpostare la modalità immagine corrente

Restituisce tutte le regolazioni che hai fatto per i selezionati Modalità immagine ai valori preimpostati di fabbrica.

  • Auto Keystone: abilitare questa funzione per consentire al proiettore di regolare automaticamente le impostazioni della chiave quando è acceso. Vedere Correggere la chiave a pagina 17 .
  • Keystone: visualizza il menu verticale di chiave (w/ Auto) stesso come procedura guidata configurazione.

40 Navigando le impostazioni

Immagine (continua) · Keystone

Page 41 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — HDR
Pagina 41 · clicca per ingrandire
Pagina 41

Questo proiettore presenta una funzione 3D che consente di godere dei film, video e eventi sportivi in modo più realistico presentando la profondità delle immagini. È necessario indossare un paio di occhiali 3D per visualizzare le immagini 3D.

  • Modalità 3D: L'impostazione predefinita è Auto e il proiettore sceglie automaticamente un formato 3D appropriato quando si rilevano contenuti 3D. Se il proiettore non riconosce il formato 3D, scegli manualmente una modalità 3D secondo le tue preferenze.

3D

  • Invertimento 3D Sync: Quando l'immagine 3D viene distorta, abilitare questa funzione a passare tra l' immagine per l'occhio sinistro e l' occhio destro per una più confortevole esperienza di visualizzazione in 3D.

Il proiettore supporta HDR fonti di imaging. Può rilevare automaticamente l'intervallo dinamico della sorgente per SDR o HDR10 o HLG, e ottimizzare le impostazioni per riprodurre i contenuti in una gamma dinamica più ampia. Nel frattempo, Modalità immagine non può essere regolato dopo l'accensione HDR. Esso comprende anche Luminosità HDR.

HDR

Luce • Tempo di luce: Vedere conoscere l'ora leggera a pagina 46.

  • Ripristina il timer della luce: Vedere Riimpostare la funzione di attivazione del tempo luminoso a pagina 50 .
  • Auto Off: Consente al proiettore di spegnersi automaticamente se non viene rilevato alcun segnale d'ingresso dopo un determinato periodo di tempo per evitare inutili sprechi della vita luminosa.
  • Potenza diretta: consente al proiettore di accendersi automaticamente una volta che l'alimentazione viene alimentata tramite il cavo elettrico.
  • Rapido raffreddamento: la selezione On consente la funzione e il tempo di raffreddamento del proiettore sarà ridotto a pochi secondi. Se si tenta di riavviare il proiettore subito dopo la rapida raffreddamento, potrebbe non essere acceso con successo e verrà eseguito nuovamente i suoi ventilatori.

41 Navigando le Impostazioni

Avviare/OFF

Page 42 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Preferenze
Pagina 42 · clicca per ingrandire
Pagina 42

Preferenze

BenQ Digital Projector (TK810) — Preferenze diagram (page 42)
Fig. 65 · Preferenze

Ti permette di modificare Scorciatoia o Impostazioni impostazioni visualizzato in Avviatore BenQ home page.

  • Scorciatoia: Modifica per regolare o mostrare/nascondere le app per il collegamento visualizzato nel BenQ Launcher .
  • Auto: Quando l'Auto è On , il sistema modificherà automaticamente le app di collegamento.
  • Manuale: Quando l'Auto è disattivata, puoi inserire il manuale per modificare le app di collegamento.
  • Impostazioni: Modifica per regolare o mostrare/nascondere le impostazioni visualizzate nel Launcher BenQ .
  • Data e ora automatica: consente di visualizzare la data e l'ora automatici del proiettore.
  • Time Zone: Imposta la zona di tempo per il proiettore.
  • Formato: Imposta il formato della data e dell'ora.

Lingua Imposta la lingua del sistema.

Tastiera • Tastiera BenQ: Visualizza la tastiera corrente.

  • Impostazione tastiera BenQ: Aggiungi lingue della tastiera e imposta il tipo di tastiera.

Permette ai genitori di limitare l'accesso del proiettore ai propri figli.

  • Sistema Passcode: consente di attivare o disattivare il System Passcode per il proiettore inserendo il codice pass del sistema .
  • Cambia codice di controllo del sistema: consente di modificare il Passcode System . Siete tenuti a inserire il codice di controllo del sistema prima della modifica.
  • Dimentica il codice di accesso: Scansiona il QR code sullo schermo per decodificare il tuo Passcode System .
  • Auto Power Off: entra nel codice di sistema Passcode per abilitare o disabilitare l'alimentazione automatica.
  • Impostazione del tempo: imposta la lunghezza di tempo che il proiettore si spegne automaticamente. Siete tenuti a inserire il codice di controllo del sistema prima della modifica.

42 Navigando le Impostazioni

Schermo di casa · Data e ora · Controllo genitoriale

Page 43 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Preferenze
Pagina 43 · clicca per ingrandire
Pagina 43
  • Installazione del proiettore: il proiettore può essere installato su un soffitto o dietro uno schermo, oppure con uno o più specchi.
  • Modello di prova: regola la dimensione dell'immagine e concentrare e verificare che l'immagine proiettata sia libera dalla distorsione.
BenQ Digital Projector (TK810) — Preferenze diagram (page 43)
Fig. 66 · Preferenze
  • Altezza elevata

Si consiglia di utilizzare il Altezza elevata quando il vostro ambiente è tra 1500 m – 3000 m sul livello del mare, e la temperatura ambientale è compresa fra 0°C–30°C. Operazione sotto "Altezza elevata" può causare un livello di rumore operativo più alto decibel a causa della maggiore velocità del ventilatore necessario per migliorare il raffreddamento e le prestazioni complessive del sistema. Se si utilizza questo proiettore in altre condizioni estreme, escludendo quanto sopra, può visualizzare i sintomi di arresto automatico, che è progettato per proteggere il vostro proiettore da surriscaldamento. In casi come questo, si dovrebbe passare a Altezza elevata modo per risolvere questi sintomi. Tuttavia, questo non è per affermare che questo proiettore può operare in qualsiasi condizione aspra o estrema.

Non usare Altezza elevata se la vostra altitudine è compresa tra 0 m e 1500 m, mentre la temperatura ambiente si trova fra i 0°C e i 35°C. Il proiettore sarà raffreddato, se si accende la modalità in una tale condizione. • 12V Trigger: Se ACCESO è selezionato, il proiettore invierà segnale elettronico quando viene acceso.

43 Navigando le Impostazioni

Installazione

Page 44 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Preferenze
Pagina 44 · clicca per ingrandire
Pagina 44
  • Formato HDMI

Seleziona un formato di colore adatto per ottimizzare la qualità del display.

  • Auto: seleziona automaticamente uno spazio colore adatto e un livello grigio per il segnale HDMI in arrivo.
  • RGB Limited: utilizza la gamma limitata RGB 16-235.
  • RGB Full: Utilizza la gamma completa RGB 0-255.
  • YUV Limited: utilizza la gamma limitata di YUv 16-235.
  • YUV Full: utilizza la gamma completa di YUv 0-255.
  • Ugualizzo HDMI

Regola le impostazioni di guadagno dell'equalizzatore per un segnale HDMI. Più alto è l'impostazione, più forte il valore di guadagno. Se sul proiettore ci sono più di una porta HDMI, selezionare prima la porta HDMI prima di regolare il valore.

  • HDMI EDID

Interruttore HDMI EDID tra HDMI 1.4 o HDMI 2.0 per risolvere il problema della compatibilità con i vecchi giocatori incerti.

  • Migliorata: la modalità migliorata può passare a HDMI 2.0 EDID
  • Standard: La modalità standard può passare a HDMI 1.4 EDID.
  • Ritorno audio (HDMI-1)

Attivare o disattivare la funzione di ritorno audio che è solo il supporto su HDMI-1.

  • Su: Abilitare il ritorno audio per restituire l'audio a altoparlante. Quando si collega con ARC (Audio Return Channel) diffusore compatibile al proiettore con cavi HDMI, l'audio può essere restituito a questi altoparlanti dal videoproiettore.
  • Disattivare la funzione di ritorno audio.
  • Indicatore LED

È possibile spegnere le luci di avvertimento LED. Questo è quello di evitare qualsiasi disturbo della luce quando si visualizzano le immagini in una stanza buia.

  • Impostazioni del menu: imposta la posizione di sintonizzazione dei parametri.

44 Navigando le Impostazioni

Avanzato

Page 45 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Controllo intelligente BenQ
Pagina 45 · clicca per ingrandire
Pagina 45

Altri menu

Gli altri menu sono disponibili in Avviatore BenQ home page.

Stivali di sistema

BenQ Digital Projector (TK810) — Stivali di sistema diagram (page 45)
Fig. 67 · Stivali di sistema

Seleziona Stivali di sistema menu per cancellare le cache temporanee in Avviatore BenQ.

App recenti

BenQ Digital Projector (TK810) — App recenti diagram (page 45)
Fig. 68 · App recenti

Seleziona App recenti menu per accedere ad un elenco di applicazioni che sono state recentemente utilizzate.

  • Selezionare qualsiasi icona e premere il tasto giù ( ) per rimuovere l'icona dall'elenco delle app recentemente utilizzate.
  • Selezionare qualsiasi icona e premere il pulsante menu ( ) sul telecomando per cancellare tutte le icone dall'elenco delle app recentemente utilizzate.

Controllo intelligente BenQ

BenQ Digital Projector (TK810) — Controllo intelligente BenQ diagram (page 45)
Fig. 69 · Controllo intelligente BenQ

Seleziona Controllo intelligente BenQ menu per scaricare app di controllo intelligente per un migliore controllo.

  • Si prega di rendere il dispositivo mobile e proiettore connettersi alla stessa rete wireless, quindi eseguire la scansione del codice QR visualizzato sullo schermo o inserire l'indirizzo Web sito mostrato sulla schermata per scaricare l'app BenQ Smart Control sul telefono intelligente.
BenQ Digital Projector (TK810) — Controllo intelligente BenQ diagram (page 45)
Fig. 70 · Controllo intelligente BenQ

Se non sei in grado di installare il Controllo intelligente BenQ app, assicurarsi che il telefono intelligente è consentito installare di applicazioni da fonti diverse dal Play Store o App Store.

45 Navigando le impostazioni

Page 46 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Informazioni sulla luce
Pagina 46 · clicca per ingrandire
Pagina 46

Manutenzione

Cura del proiettore

Pulizia dell'obiettivo

Pulire l'obiettivo ogni volta che si nota sporco o polvere sulla superficie. Assicurati di spegnere il proiettore e lasciarlo raffreddare completamente prima della pulizia dell'obiettivo.

  • Utilizzare un contenitore di aria compressa per rimuovere la polvere.
  • Se c'è sporcizia o striscio, usare carta lente-pulizia o inumidire un panno morbido con la lente più pulita e pulire delicatamente la superficie dell'obiettivo.
  • Non utilizzare mai alcun tipo di pad abrasivo, detergente alcalino/acido, polvere da scouring o solvente volatile, come alcol, benzene, più sottile o insetticida. Utilizzando tali materiali o mantenendo il contatto prolungato con la gomma o i materiali in vinile può causare danni alla superficie del proiettore e materiale dell'armadio.

Pulizia della cassa del proiettore

Prima di pulire il caso, spegnere il proiettore utilizzando la procedura corretta di spegnimento come descritto in shutting down del proiettore a pagina 16 e scollegare il cavo di alimentazione.

  • Per rimuovere sporcizia o polvere, pulire la custodia con un panno morbido e privo di lint.
  • Per rimuovere sporcizia o macchie testardi, inumidire un panno morbido con acqua e un detergente pH neutro. Allora pulisci il caso.

Non usare mai la cera, l'alcol, il benzene, i detergenti più sottili o altri prodotti chimici. Questi possono danneggiare il caso.

Stoccando il proiettore

Se avete bisogno di memorizzare il proiettore per un tempo prolungato, si prega di seguire le istruzioni qui sotto:

  • Assicurarsi che la temperatura e l'umidità dell'area di stoccaggio siano all'interno della gamma consigliata per il proiettore. Consultare le specifiche a pagina 53 o consultare il rivenditore sulla gamma.
  • Ritirare i piedi regolatori.
  • Rimuovere la batteria dal telecomando.
  • Imballare il proiettore nella sua confezione originale o equivalente.

Trasporto del proiettore

Si raccomanda di spedire il proiettore con la sua confezione originale o equivalente.

Informazioni sulla luce

Conoscere l'ora della luce

Quando il proiettore è in funzione, la durata (in ore) dell'uso della luce viene calcolata automaticamente dal timer incorporato. Il metodo di calcolo dell'ora della lampada equivalente è il seguente:

1. Tempo di utilizzo della luce = (x+y +z) ore, se il tempo utilizzato in modalità normale = x ore Tempo usato in Eco mode = y hours Tempo impiegato nella modalità SmartEco = z ore

46 Manutenzione

Page 47 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Tempismo di sostituzione della lampada
Pagina 47 · clicca per ingrandire
Pagina 47
2. Tempo di utilizzo della luce equivalente = ore , se X = spec di vita sorgente luminosa del modo normale Y = spettro di vita della fonte leggera di Eco mode Z = la spec della durata della sorgente luminosa di SmartEco A’ è il più lungo tempo della luce sorgente di vita tra X, Y, Z

өːrrrrsrr X+ xY+ xZR A’ X

A’ A’ Y Z

Per il tempo utilizzato in ogni modalità di lampada mostrata nel menu OSD:

- Il tempo impiegato viene accumulato e arrotondato ad un intero in Ore.

- Quando il tempo è meno di 1 ora, mostra 0 ore.

Quando si calcola l'ora di utilizzo della luce equivalente manualmente, probabilmente avrà deviazione dal valore mostrato nel menu OSD poiché il sistema del proiettore calcola il tempo utilizzato per ogni modalità lampada in "Minutes" poi gira verso un intero nelle ore mostrate nell'OSD.

Per ottenere le informazioni dell'ora leggera:

1. Dalla home page del lanciatore BenQ, vai su Impostazioni > Visualizza > Luce e premi OK . Viene visualizzata la pagina della luce.
2. Premere per selezionare Light Timer e premere OK . Viene visualizzata l'informazione Light Timer.

Vita di sorgente luminosa in attesa

  • Impostazione della modalità di luce

Da Avviatore BenQ home page, vai a Impostazioni impostazioni > Visualizzazione > Immagine > Avanzato e stampa OK. Pressa per selezionare Modalità di luce e selezionare una potenza della lampada adatta tra le modalità previste.

Impostazione del proiettore Economia economica o SmartEco la modalità estende vita della lampada.

Modalità di luce Descrizione Normale Fornisce luminosità luminosa completa Economia economica Abbassa la luminosità per prolungare la vita della luce e diminuisce il rumore del ventilatore

SmartEco Regola automaticamente la potenza della luce a seconda del livello di luminosità dei contenuti ottimizzando la qualità dello schermo

  • Impostazione automatica disattivata

Questa funzione consente al proiettore di spegnersi automaticamente se non viene rilevato alcun segnale d'ingresso dopo un determinato periodo di tempo per evitare inutili sprechi della vita delle sorgenti luminose.

Per impostare Autorizzante# Andate a Impostazioni impostazioni > Visualizzazione > Avviare/OFF > Autorizzante e selezionare un'impostazione.

Tempismo di sostituzione della lampada

Quando Indicatore della lampada o appare un messaggio che suggerisce è il momento di sostituire la lampada, consultare il rivenditore o andare a http://www.BenQ.com prima di installare una nuova lampada. Una vecchia lampada può causare un malfunzionamento nel proiettore e in alcuni casi la lampada potrebbe esplodere.

  • La luminosità apparente dell'immagine proiettata varia a seconda delle condizioni di illuminazione ambientale, le impostazioni selezionate del contrasto/lucenze dei segnali d'ingresso e direttamente proporzionale alla distanza della proiezione.
  • La luminosità della lampada diminuirà nel tempo e può variare all'interno delle specifiche dei produttori di lampade. Questo è un comportamento normale e atteso.
  • La spia LAMP e la luce di avvertimento TEMPerature si accenderanno se la lampada diventa troppo calda. Spegnere la corrente e lasciare raffreddare il proiettore per 45 minuti. Se l'indicatore Lampada o Temp si accende ancora dopo aver acceso la corrente, contattare il rivenditore. Vedere Indicatori a pagina 51 .

ө · 47 Manutenzione

Page 48 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Sostituzione della lampada
Pagina 48 · clicca per ingrandire
Pagina 48

I seguenti display di avviso della lampada ti ricorderanno di cambiare la lampada.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Si raccomanda vivamente di sostituire la lampada a questa età. La lampada è un elemento di consumo. La luminosità della lampada diminuisce con l'uso. Questo è il comportamento normale della lampada. È possibile sostituire la lampada ogni volta che si nota che il livello di luminosità è notevolmente diminuito. Pressa OK per respingere il messaggio.

La lampada deve essere sostituita prima che il proiettore funzioni normalmente. Pressa OK per respingere il messaggio.

"XXX" mostrato nei messaggi di cui sopra sono numeri che variano a seconda dei modelli diversi.

Sostituzione della lampada

  • Per ridurre il rischio di scosse elettriche, spegnere sempre il proiettore e staccare la batteria prima di cambiare la lampada.
  • Per ridurre il rischio di ustioni gravi, consentire al proiettore di raffreddare per almeno 45 minuti prima di sostituire la lampada.
  • Per ridurre il rischio di lesioni alle dita e danni ai componenti interni, utilizzare cautela quando si rimuove vetro lampada che ha frantumato in pezzi taglienti.
  • Per ridurre il rischio di lesioni alle dita e/o compromettere la qualità dell'immagine toccando l'obiettivo, non toccare lo scomparto della lampada vuota quando viene rimossa.
  • Questa lampada contiene mercurio. Consultare le normative locali per lo smaltimento dei rifiuti pericolosi in modo corretto.
  • Per garantire prestazioni ottimali dal proiettore, si consiglia di acquistare una lampada da proiezione qualificata per la sostituzione della lampada.
  • Se la sostituzione della lampada viene eseguita mentre il proiettore è sospeso sul retro, assicurarsi che nessuno sia sotto l'orbita della lampada per evitare eventuali lesioni o danni agli occhi umani causati da una lampada fratturata.
  • Assicurare una buona ventilazione quando si tratta di lampade rotte. Si consiglia di utilizzare respiratori, occhiali da vista, occhiali o scudo viso e abbigliamento protettivo come guanti.
1. Spegnere l'alimentazione e scollegare il proiettore dalla presa di corrente. Se la lampada è calda, evitare ustioni aspettando circa 45 minuti fino a quando la lampada non si raffredda.
2. Loosen la vite (i) che assicurano il coperchio della lampada sul lato del proiettore fino a quando la copertura della lampada si scioglie.

48 Manutenzione

Page 49 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Manutenzione
Pagina 49 · clicca per ingrandire
Pagina 49
3. Rimuovere la copertura della lampada dal proiettore.
  • Non accendere la corrente con il coperchio della lampada aperto.
  • Non inserire le dita tra la lampada e il proiettore. I bordi taglienti all'interno del proiettore possono causare lesioni
4. Rimuovere il milare di sicurezza.
5. Scollegare il connettore della lampada.
6. Sfrutta la vite che fissa l'interno della lampada.
7. Sollevare la maniglia in modo che si alzi.
8. Usare la maniglia per tirare lentamente fuori dalla lampada dal proiettore.
  • Tirarlo troppo rapidamente può causare la lampada a rompere e spargere vetro rotto nel proiettore.
  • Non posizionare la lampada in luoghi dove l'acqua potrebbe spruzzi su di esso, i bambini possono raggiungerlo o vicino a materiali infiammabili.
  • Non inserire le mani nel proiettore dopo che la lampada è stata rimossa. I bordi taglienti all'interno del proiettore possono causare lesioni. Se si toccano i componenti ottici all'interno, potrebbe causare irregolarità di colore e la distorsione delle immagini proiettate.
9. Inserire il connettore della lampada.
10. Stringere la vite (s) che protegge la lampada.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
11. Assicurarsi che la maniglia sia completamente posata e bloccata in posizione.
  • La vite disciolta può causare una cattiva connessione, che potrebbe portare a malfunzionamento.
  • Non stringere troppo la vite.
12. Collegare il connettore della lampada.

49 Manutenzione

Page 50 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Manutenzione
Pagina 50 · clicca per ingrandire
Pagina 50
13. Rimetti il mirtillo di sicurezza in cima.
14. Sostituire la copertura della lampada sul proiettore.
15. Stringi la vite che protegge il coperchio della lampada.
  • La vite disciolta può causare una cattiva connessione, che potrebbe portare a malfunzionamento.
  • Non stringere troppo la vite.
16..Connettare la potenza e riavviare il proiettore. Rilevamento del timer della luce
17. Dopo il logo di avvio, aprire il menu Display on-Screen (OSD). Vai alle impostazioni > Visualizzare > Luce e premere OK . Viene visualizzata la pagina della luce. Evidenziare il tempo di luce e premere OK . Viene visualizzato un messaggio di avviso chiedendo se si desidera ripristinare il timer della lampada. Evidenziare il reset e premere OK . Il tempo della lampada sarà resettato a “0”.

Non resettare se la lampada non è nuova o sostituita in quanto questo potrebbe causare danni.

50 Manutenzione

Page 51 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Indicatori
Pagina 51 · clicca per ingrandire
Pagina 51

Indicatori

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Errore del ventilatore 1 (la velocità effettiva della ventola è al di fuori della velocità desiderata)

Errore 2 del ventilatore (la velocità effettiva della ventola è al di fuori della velocità desiderata)

Errore di ventilatore 3 (la velocità effettiva del fan è al di fuori della velocità desiderata)

Errore di ventilatore 4 (la velocità effettiva del fan è al di fuori della velocità desiderata)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

: Arancione Su: Verde On : Rosso

: Flashing arancione: lampeggiante verde : flash rosso

51 Manutenzione

Page 52 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Risoluzione dei problemi
Pagina 52 · clicca per ingrandire
Pagina 52

Risoluzione dei problemi

Il proiettore non si accende.

Collegare il cavo di alimentazione nel jack CA sul proiettore e collegare la batteria di potenza all'alimentazione elettrica. Se l'alimentazione ha un interruttore, assicurarsi che sia acceso. Tentativo di accendere nuovamente il proiettore durante il processo di raffreddamento. Attendere fino a quando il processo di raffreddamento è completato.

Non c'è potere dal cavo di alimentazione.

Assicurarsi che il coperchio della lampada sia installato correttamente, e le viti sono anche serrate. Vedere Connessione Wireless a pagina 23.

La copertura della lampada non è installata correttamente.

La sorgente video non è attivata o collegata correttamente.

Accendere la sorgente video e verificare che il cavo di segnale sia collegato correttamente. Il proiettore non è collegato correttamente al dispositivo di segnale d'ingresso. Controlla la connessione.

Il segnale di ingresso non è stato selezionato correttamente. Selezionare il segnale di ingresso corretto con Fonte chiave. La copertura delle lenti è ancora chiusa. Apri la copertura delle lenti.

L'obiettivo di proiezione non è correttamente focalizzato. Regolare il fuoco della lente utilizzando l'anello di messa a fuoco. Il proiettore e lo schermo non sono allineati correttamente.

Regolare l'angolo di proiezione e la direzione, così come l'altezza del proiettore se necessario.

Il controllo remoto non funziona.

Le batterie sono fuori potere. Sostituire entrambe le batterie con quelle nuove. C'è un ostacolo tra il telecomando e il proiettore. Togliete l'ostacolo.

Sei troppo lontano dal proiettore. Stand entro 8 metri (26 piedi) del proiettore.

Assicurarsi che le polarità corrispondano correttamente alle estremità positive e negative segnate all'interno del vano batteria. Vedere Rimozione delle batterie di controllo remoto a pagina 7.

Le batterie sono installate in modo errato.

La password è errata.

Non ricordi la password. Vedere Controllo Parental a pagina 42.

Mostra 8 più etichette / testo breve in questa pagina
Causa Rimedio · Nessuna foto · Causa Rimedio · Immagine sfocata · Causa Rimedio · Causa Rimedio · Causa Rimedio · 52 Risoluzione dei problemi
Page 53 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — USB
Pagina 53 · clicca per ingrandire
Pagina 53

Specifiche

Specifiche del proiettore

Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.

12V DC x 1Trigger per il controllo dello schermo

3840 x 2160 con XPR

9 perno x 1 Ricevitore di IR x 2

1-CHIP DMD

F = 2 ~ 2.2, f = 15.7 ~ 17.27 mm

HDMI (2.0b, HDCP 2.2) x 2 Requisiti ambientali

1,3 m ~ 5.1 m @ Wide, 1.0 m ~ 3.8 m @ Tele

0°C–40°C a livello del mare

1.1X Elettricità

0–1499 m a 0°C-35°C 1500–3000 m a 20°C (con modalità di alta attitudine)

AC100-240V, 3.4 A, 50–60 Hz (Automatico)

-20°C–60°C a livello del mare

350 W (Max); 0,5 W (Standby) Meccanica

10%–90% RH (senza condensa)

3.9 Kg + 200 g (8.6 lbs + 0.44 lbs) Terminali di uscita

30°C@ 0~12,200m sul livello del mare

Imballaggio originale o equivalente è raccomandato

5 watt x 1

Visita il sito web sottostante e scegli il tuo paese per trovare la tua finestra di contatto del servizio. http://www.benq.com/welcome

PC audio jack x 1 SPDIF a ottica x 1 Controllo

USB

Tipo-A (USB 3.0) x 1: lettore/drive di media, download firmware (5V 1.5A) Type-A(USB 2.0) x 1: Alimentazione (5V, 2.5A) Mini-B x 1, Dongle wireless USB

Mostra 26 più etichette / testo breve in questa pagina
Ottica · Risoluzione · Controllo seriale RS-232 · Sistema di visualizzazione · Terminali di ingresso · Lens · Input del segnale video · Campo di concentramento chiaro · Temperatura d'esercizio · Lampada · 245 W · Umidità relativa operativa · rapporto Zoom · 10%–90% (senza condensa) · Altezza utile · Alimentazione · Temperatura di stoccaggio · Consumo energetico · umidità di immagazzinaggio · Peso · altitudine di stoccaggio » Trasporto · Altoparlante · Riparazione · Uscita audio del segnale · 53 Specifiche
Page 54 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Dimensioni
Pagina 54 · clicca per ingrandire
Pagina 54

Dimensioni

380 mm (W) x 128 mm (H) x 267 mm (D)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Unitàmm

54 Specifiche

Page 55 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Grafico di tempo
Pagina 55 · clicca per ingrandire
Pagina 55

Grafico di tempo

Tempismo supportato per ingresso HDMI (HDCP)

  • Tempismo PC

Lato inferiore superiore a lato

VGA_60 59.940 31.469 25.175 VGA_72 72.809 37.861 31.500 VGA_75 75.000 37.500 31.500 VGA_85 85.008 43.269 36.000 720 x 400 720 x 400_70 70.087 31.469 28.3221

SVGA_60 60.317 37.879 40.000 SVGA_72 72.188 48.077 50.000 SVGA_75 75.000 46.875 49.500 SVGA_85 85.061 53.674 56.250 SVGA_120 (Reduce

Blanking) 119.854 77.425 83.000

XGA_60 60.004 48.363 65.000 V V XGA_70 70.069 56.476 75.000 XGA_75 75.029 60.023 78.750 XGA_85 84.997 68.667 94.500 XGA_120 (Reduce

Blanking) 119.989 97.551 115.5

1152 x 864 1152 x 864_75 75 67.5 108

Notebook del banco di 1024 x 576@60Hz

Timing 60.00 35.820 46.996

Notebook del banco di riferimento 1024 x 600@65Hz

Timing 64.995 41.467 51.419

1280 x 720 1280 x 720_60 60 45.000 74.250 V V 1280 x 768 1280 x 768_60 59.870 47.776 79.5 V V

WXGA_60 59.810 49.702 83.500 V V WXGA_75 74.934 62.795 106.500 WXGA_85 84.880 71.554 122.500 WXGA_120 (Reduce Blanking) 119.909 101.563 146.25

1280 x 1024 SXGA_60 60.020 63.981 108.000 V V SXGA_75 75.025 79.976 135.000 SXGA_85 85.024 91.146 157.500

1280 x 960 1280 x 960_60 60.000 60.000 108 V V 1280 x 960_85 85.002 85.938 148.500 1360 x 768 1360 x 768_60 60.015 47.712 85.500 V V 1440 x 900 WXGA+_60 59.887 55.935 106.500 V V 1400 x 1050 SXGA+_60 59.978 65.317 121.750 V V 1600 x 1200 UXGA 60.000 75.000 162.000 V V 1680 x 1050 1680 x 1050_60 59.954 65.290 146.250 V V 640 x 480@67Hz MAC13 66.667 35.000 30.240 832 x 624@75Hz MAC16 74.546 49.722 57.280 1024 x 768@75Hz MAC19 75.020 60.241 80.000 1152 x 870@75Hz MAC21 75.06 68.68 100.00 1920 x 1080@60Hz 1920 x 1080_60 60 67.5 148.5 V V

1920 x 1200@60Hz 1920 x 1200_60 (Reduce Blanking) 59.95 74.038 154 V V

1920 x 1080 120 (Solo HDMI 2.0

120.000 135.000 297

3840 x 2160 3840 x 2160_30 For 4K2K model 30 67.5 297

3840 x 2160 60 Per modello 4K2K

(Solo HDMI 2.0

Mostra 19 più etichette / testo breve in questa pagina
Frequenza verticale · Orizzontale · Frequenza dei pixel · Formato 3D supportato · Modalità di risoluzione · Frequenza · (Hz) · (kHz) · (MHz) · 640 x 480 · 800 x 600 · 1024 x 768 · 1280 x 800 · 1920 x 1080@120Hz · support) · 3840 x 2160 · 60 135 594 · support) · 55 Specifications
Page 56 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Tabella di profondità colore
Pagina 56 · clicca per ingrandire
Pagina 56

I tempi di visualizzazione sopra potrebbero non essere supportati a causa dei limiti del file EDID e della scheda grafica VGA. È possibile che alcuni tempi non possano essere scelti.

  • Video-sorvegliamento

Formato 3D supportato Imballaggio della struttura

Lato inferiore superiore a lato

480i 720 (1440) x 480 15.73 59.94 27 480p 720 x 480 31.47 59.94 27 576i 720 (1440) x 576 15.63 50 27 576p 720 x 576 31.25 50 27 720/50p 1280 x 720 37.5 50 74.25 V V V 720/60p 1280 x 720 45.00 60 74.25 V V V 1080/24P 1920 x 1080 27 24 74.25 V V V 1080/25P 1920 x 1080 28.13 25 74.25 1080/30P 1920 x 1080 33.75 30 74.25 1080/50i 1920 x 1080 28.13 50 74.25 V 1080/60i 1920 x 1080 33.75 60 74.25 V 1080/50P 1920 x 1080 56.25 50 148.5 V V 1080/60P 1920 x 1080 67.5 60 148.5 V V

2160/24P 3840 x 2160 (solo supporto HDMI 2.0) 54 24 297

2160/25P 3840 x 2160 (solo supporto HDMI 2.0) 56.25 25 297

2160/30P 3840 x 2160 (solo supporto HDMI 2.0) 67.5 30 297

2160/50P 3840 x 2160 (solo supporto HDMI 2.0) 112.5 50 594

2160/60P 3840 x 2160 (solo supporto HDMI 2.0) 135 60 594

Tabella di profondità colore

Formato di visualizzazione (tasso di aggiornamento) Chroma subsampling 8 Bit 10 bit 12 bit

4K/60p (60 Hz) 04:04:04 Sì No 04:02:02 Si sì 04:01:00 Sì

4K/24p (24 Hz) 04:04:04 Sì sì 04:02:02 Si si sì 04:00:00 Yes

Mostra 9 più etichette / testo breve in questa pagina
Orizzontale · Frequenza verticale · Frequenza dell'orologio del dot · Risoluzione di temporizzazione · Frequenza · (kHz) · (Hz) · (MHz) · 56 Specifiche
Fonti

Riferimenti e link

Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.

Fai una domanda su BenQ Digital Projector (TK810)

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo BenQ Digital Projector (TK810)

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

BenQ Digital Projector (TK810) manuale in PDF

56 pagine·16 MB·Videoproiettore·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…