



Grazie per aver acquistato il Telinga Modular! Prima di usarlo - si prega di leggere il manuale completo. Alcune informazioni importanti: 1) Questo parabolico piatto/reflector non contiene alcuna elettronica e viene fornito senza microfono & cavo. Pertanto: Non è compatibile con i microfoni Telinga ma il suo design consente di trovare una configurazione preferita con i propri microfono (o sensori) e cavi. Si consiglia di iniziare con un microfono omni-matita stile se non avete usato prima un riflettore parabolico. Il telefono modulare non è progettato per un particolare microfono, a seconda di quale “suono” si sta cercando permette molti microfoni diversi (o sensori) da utilizzare nel cestino/portapane portante della schiuma incluso “suspensione”. Se lo chiedete a noi? Noi amiamo IDIOTA microfoni e PRIMO PIANO elettrizzanti (per configurazioni stereo PZM nel piatto). 2) Piegare il 22" Telinga parabolica piatto. Si prega di conservare solo il piatto piegato temporaneamente durante il viaggio. Se si piega il piatto via per periodi più lunghi di tempo, settimane o mesi il piatto deformare nel corso del tempo. Se il piatto deforma dopo aver viaggiato, lasciate riposare su una superficie piana per 24-48 ore per riprendere la forma. Si prega di tenere qualsiasi parti piccole e borse sciolte assicurato in un luogo sicuro lontano dai bambini. 3) Non puntare mai il piatto parabolico direttamente verso il sole! I raggi solari raccolti dal piatto sul fuoco del piatto potrebbero causare la schiuma a bruciare. È possibile utilizzare il RYCOTE TELINGA OEM PIATTO HWC (opzionale) per evitare che i raggi solari entrino nel piatto. Per favore, vedi: https://www.telinga.com/products/accessori/rycote-telingA-dish-hwc/ 4) Quando si utilizza il proprio cavo che esce dal tubo grigio (vedi istruzioni di installazione) il cavo potrebbe causare la manipolazione del rumore quando il cavo è in movimento e torsioni. Sembra simile al microfono che tocca la schiuma all'interno del cestino. Per evitare questo, è necessario tenere il cavo o fissarlo intorno al manico. Per favore, vedi pagina. 7. 5) Se desiderate utilizzare il Telinga Modular su un cavalletto è necessario l'opzionale supporto per treppiede Telingo


ASSICURARSI CHE TUTTE LE PARTI SIANO SALDAMENTE PROTETTI PRIMA DELL'USO!

Il Telinga Modular comprende:
1) Maniglia incl. kit di montaggio (tubo in grana, anello nero, anello grigio) già montato in maniglia e cilindro portacavi NEOPRENE nero (rimovibile) trovato nel tubo grigio. 2) 22” Telinga piatto modulare Parabolic da posizionare nel kit di montaggio, tra l'anello nero e l'anula grigia. L'anello grigio con filo dovrebbe essere sempre fissato INSIDE il piatto mentre l'anello nero senza filo supporta il piatto da BEHIND. Per favore, vedi sopra l'immagine. 3) Cesto dell'OEM di Telinga Rycote con sospensione in schiuma “MONO” la schiuma tiene il microfono/sensore mentre è possibile posizionare il cavo nella corsia di scarico a fette, quando si utilizza un microfono cardioide o omni rivolto al piatto. 16.04.2021 (BETA)-STEREO SCHIUMA INCLUSO ANCHE. Contattateci per le istruzioni di installazione: info@telinga.com 4) Rycote Telinga Windjammer (“pelle frolla”) da posizionare sopra il cesto in condizioni ventose. 5) VENDITA DI CAVOLA NEOPRENE (cilindro nero) viene preattaccato nel tubo grigio (rimovibile) Si consiglia di utilizzare il portacavi in neoprene con canale a fette via cavo ogni volta possibile (microfono non troppo lungo). Se il microfono è troppo lungo per attaccare il supporto del cavo in neoprene, e si utilizza un cavo che viene direttamente dal tubo grigio ricordarsi di avere bisogno di tenere il vostro cavo intorno al manico o fissarlo (con fascette provvisorie ad esempio) o rumore del cavo potrebbe apparire. Per favore, vedi pagina. 7. Utilizzando Telinga Modular con il microfono/sensore/cavo (GETTING STARTED!)
(A) Si prega di iniziare con la rimozione del tappo anteriore grigio della Rycote Telinga Cesto OEM. Quindi montare il piatto completo come sopra immagine (PAGE 3) il piatto 22” dovrebbe essere attaccato prima di inserire microfono / sensori. (B)Se si desidera utilizzare un microfono o un sensore con la sua capsula di fronte al piatto (tutti i mics cardioidi!) si prega di togliere la schiuma nera rimovibile che siede all'interno del cestino. Se si desidera utilizzare il microfono omni o sensore in avanti, lasciare la schiuma nera all'interno del carrello


UTILIZZANDO UN MICROFONO PIÙ BREVE (OMNI O CARDIOID) DI FRONTE AL PIATTO: 1. Si prega di togliere la schiuma nera (rimovibile) dal cestino. 2. Allocate la corsia di cavo a fette della schiuma e posizionate il vostro cavo (NOT MIC) percorriamo la linea del cavo della schiuma. Si consiglia un cavo di profilo basso angolo come foto. Dopo aver posizionato il cavo nella corsia di schiuma - INSERT THE FOAM con cavo CONTRO. Regolare la lunghezza del cavo come sopra foto tirando il cavo. 3. Se possibile, posizionare il cavo anche la corsia di cavi della PORTACAVI IN NEOPRENE NERO (RIMOVIBILE) TROVATO NEL TUBO GRIGIO. Proteggi con manopola. 4. Regolare la lunghezza del cavo in modo che il suo non troppo lungo all'interno del carrello (causare rumore di gestione) o troppo corto uscire dal piatto per attaccare al registratore. Dopo la regolazione della lunghezza del cavo, si prega di trovare un microfono o sensore adatto (omni o cardioid) più breve durata che si desidera utilizzare. 5. Attaccare il microfono: collegare il cavo al microfono con la sua capsula posizionata all'interno del foro centrale della piastra di rivestimento in schiuma. Sulla parte superiore del carrello è possibile trovare un adesivo argento Indicatore di messa a fuoco. Posizionare la capsula microfono vicino all'indicatore di messa a fuoco dentro il foro centrale della schiuma. Non è fondamentale dove il microfono viene posizionato finché la sua capsula si chiude (+/- 10 mm) al fuoco, puoi sperimentare fino a quando non trovi un “suono” che preferisci. DOPO AVER INSERITO IL MICROFONO LASCIARE CHE LA SCHIUMA SI ADATTA ALLE DIMENSIONI DEL MIC APRX 5-10 SECONDI. Ciò vale anche se cambia posizione microfono.


USANDO UN TIPO DI MICROFONO PIÙ LUNGO (SOLO MICS!) IN AVANTI
1. Si prega di montare il piatto completo come pagina 3. Si prega di lasciare la schiuma all'interno del cestino Rycote Telinga OEM dopo aver rimosso il tappo anteriore. (Non rimuovere la schiuma.) 2. Rimuovi il tuo portacavo in neoprene a forma di cilindro nero fuori dal GRAY TUBE della maniglia. Ricorda: il piatto deve essere già attaccato! 3. Si prega di collegare il cavo al microfono e inserire il microfono dal retro del piatto thru il tubo grigio -> nella schiuma del cestino. Si prega di vedere sopra la foto: si dovrebbe essere in grado di vedere il microfono capsula thru il foro centro schiuma. 4. PIATTO FOCUS: Sulla parte superiore del carrello è possibile trovare un adesivo argento Indicatore di messa a fuoco. Posizionare la capsula microfono vicino all'indicatore di messa a fuoco dentro il foro centrale della schiuma. È possibile cambiare la posizione facilmente semplicemente spingendo il microfono verso l'interno o verso l’esterno. Non è fondamentale dove il microfono viene posizionato finché non si avvicina (+/- 10 mm) al centro del piatto, puoi sperimentare fino a quando non trovi un “suono” che preferisci. Dopo aver ottenuto il vostro microfono, lasciate che la schiuma si arrabbi alla dose del mic aprx 5-10 secondi prima della registrazione. Ciò vale anche se cambiando posizione del microfono all'interno della schiuma.


5. Se si utilizza un microfono troppo lungo per utilizzare il portacavi nero Neopren (trovato nel tubo) per favore rimuoverlo - quindi il cavo invece può uscire dal tubo grigio (come sopra la foto). IN QUESTA CONFIGURAZIONE È IMPORTANTE TENERE IL CAVO INTORNO AL MANICO DURANTE LA REGISTRAZIONE o fissarlo intorno al manico con fascette di cavo (che si può facilmente rimuovere in una fase successiva.) Un cavo che sta muovendosi da solo – non tenuto - o che non può essere posizionato nel supporto del cavo Neopren durante l'utilizzo del piatto spesso crea un suono rumore maneggevole che è simile a toccare la schiuma del cestino mentre registra. Il più delle volte questo rumore di manipolazione è causato dal cavo stesso in quanto si gira leggermente quando si muove, soprattutto con cavi più spessi. Se stai ancora sperimentando la gestione del rumore dal cavo, rimuove il cavo e microfono. Collegare il cavo e microfono (ONLY) senza la Telinga Modular - al tuo registratore. Tenere il microfono con una mano e spostare il cavo con l'altra per scoprire se il vostro cavo o mic deve essere sostituito.



Assicurarsi che tutte le parti siano saldamente protetti per evitare di gestire il rumore. + Dopo aver assemblato il sistema come sopra le foto e immagini si prega di connettersi al registratore / preamplificatore. Assicurarsi che i livelli di input e output siano bassi prima della registrazione e dell'attacco delle cuffie. Il piatto parabolico opera solo come riflettore (amplificazione acustica). Solo il microfono/sensori e le cuffie sono in funzione elettronicamente del registratore. Si prega di utilizzare il Telinga Modular fuori, dentro ci sono troppe riflessioni, potrebbe verificarsi un feedback acustico. Per favore, guarda le orecchie! + Se il microfono o i sensori richiedono un +48V (Potenza fantasma) oppure PIP (Plug In Power), abilitare questo sul registratore. + In condizioni ventose si prega di utilizzare sempre il TELINGA RYCOTE OEM BASKET (“FAKE FUR”) WINDJAMMER. Si raccomanda inoltre di utilizzare un TELINGA DISH RYCOTE HWC: https://www.telinga.com/products/accessories/rycote- telinga-dish-hwc/ Questo HWC protegge il tuo piatto da entrambi i raggi solari che entrano nel piatto e dagli insetti che ronziono all'interno del piatto durante la registrazione. + Non utilizzare in installazioni stazionarie (permanenti) senza usare un coperchio alto del vento piatto come: https://www.telinga.com/products/accessories/rycote- telinga-dish-hwc/ Per ulteriori informazioni, contattare Telinga Microphones: info@telinga.com or by phone: +46 (0) 702 979 979. Realizzato in Svezia da TELINGA MICROPHONES. www.telinga.com COPYRIGHT © TELINGA MICROFONI. Errori e omissioni, tranne che. SI PREGA DI VEDERE LE PAGINE SUCCESSIVE PER SPECIFICHE.



Peso completo di piatto/refletto, mono schiuma e parabrezza Rycote: 0,79 Kg Peso completo di piatto / reflector, schiuma stereo e parabrezza Rycote : 0,81 Kg Diametro della piastrina: 22” (area economica) Piatto incl. cerchio grigio: 23” (dimensione del pacchetto) profondità dish: 6” Dish pieghevole: YES (6” crollato) Materiale del piatto: Policarbonato Diametro del foro centrale: 39 mm 2 anno di garanzia internazionale. Accessori disponibili: Rycote Telinga Dish HWC (nero) Tripod Mount per tutte le maniglie di Telinge (argento alluminio) Soft Case for riflettore/dish (verde) Ultima modifica 2021-06-14
Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.