

Panoramica dei prodotti 3 Trova il dispositivo sulla rete 5 Accedere al dispositivo 5 Verificare che nessuno abbia manomesso con il firmware 5 Informazioni sulle password sicure 5 Setup 7 Sulla base dell'aiuto integrato del prodotto 7 Sostituisci la lente 7 Nascondi parti dell'immagine con maschere di privacy 8 Ridurre il rumore in condizioni di scarsa illuminazione 8 Seleziona modalità esposizione 9 Ottimizza i dettagli in un'immagine 9 Monitorare aree lunghe e strette 9 Migliorare riconoscimento della targa 9 Su area vista 10 Scene della maniglia con retroilluminazione forte 10 Circa record 11 Fai mostrarsi una sovrapposizione di testo quando rileva movimento 11 Scegli formato video 12 Risoluzione dei problemi 15 Reset alle impostazioni predefinite di fabbrica 15 Opzioni firmware 15 Controllare il firmware corrente 15 Aggiornare il Firmware 16 Problemi tecnici, indizi e soluzioni 16 Prestazioni 17 Specifiche 19 slot per schede SD 19 pulsanti 20 connettori

Panoramica dei prodotti

1 Schermo meteo 2 Finestra 3 magnete di allarme per intrusione 4 Filo di sicurezza 5 strumento IK10 6 Sensore d'allarme dell'intrusione 7 Copripiumino cavo 8 vite pollice caricato a molla (4x) 9 Unità ottica 10 Tiratore zoom 11 Vite di bloccaggio per anello di messa a fuoco 12 Anello di messa
Non sollevare il prodotto nella copertura del cavo.


13 connettore I/O 14 RS485/422 connettore 15 Connettore di alimentazione 16 Collegamento rete (PoE) 17 slot scheda microSD 18 Audio in 19 Pulsante audio fuori 20 Control 21 Stato LED 22 Guarnizione cavo M20 (2x) 23 connettore Iris

24 Connettore del diluminatore

Trova il dispositivo sulla rete
Per trovare i dispositivi Axis sulla rete e assegnare gli indirizzi IP in Windows®, utilizzare AXIS IP Utility o AXSI Device Manager. Entrambe le applicazioni sono gratuite e possono essere scaricate da assi.com/supporto
Per ulteriori informazioni su come trovare e assegnare indirizzi IP, vedere il documento Come assegnare un indirizzo IP e accedere al dispositivo sulla pagina del dispositivo asse.com
Se hai un computer Mac (OS X), vai a Safari, fai clic su Bonjour e seleziona il dispositivo dall'elenco a discesa. Per aggiungere Bonjour come segnalibro del browser, vai a Safari > Preferenze.
Se non conosci l'indirizzo IP, usa AXIS IP Utility o AXSI Device Manager per trovare il dispositivo sulla rete.
Per assicurarsi che il dispositivo abbia un firmware originale Axis, o per prendere pieno controllo del dispositivo dopo un attacco di sicurezza:
Dopo il reset, boot sicuro garantisce lo stato del dispositivo.
I dispositivi Axis inviano la password inizialmente impostata in testo chiaro sulla rete. Per proteggere il dispositivo dopo la prima connessione, impostare una connessione HTTPS sicura e crittografata e quindi modificare la password.
La password del dispositivo è la protezione primaria per i vostri dati e servizi. I dispositivi Axis non impongono una password policy in quanto possono essere utilizzati in vari tipi di installazioni.
Per proteggere i tuoi dati, ti consigliamo vivamente di:
Il nome utente dell'amministratore predefinito è radice di radice. Se la password per root è andata perduta, resettare il dispositivo alle impostazioni predefinite di fabbrica.


È possibile accedere all'aiuto integrato dalla pagina web del prodotto. L’aiuto fornisce informazioni più dettagliate sulle caratteristiche del prodotto e le loro impostazioni.

Se si utilizza una lente DC iris, selezionare generico DC Iris.


Cos'è una maschera per la privacy?
Una maschera privacy è un'area definita dall'utente che copre una parte dell'area monitorata. Nel video streaming, le maschere di privacy appaiono sia come blocchi di colore solido o con un modello a mosaico.
Vedrai la maschera sulla privacy su tutte le istantanee, video registrati e flussi in diretta.
È possibile utilizzare l'interfaccia di programmazione delle applicazioni VAPIX® (API) per disattivare le maschere privacy.
Utilizzando più maschere di privacy può influenzare le prestazioni del prodotto.
Creare una maschera di privacy
Per creare una maschera di privacy, vai a Impostazioni > Maschera privacy.
Per ridurre il rumore in condizioni di scarsa illuminazione, è possibile regolare una o più delle seguenti impostazioni:
Aumentare il valore massimo dell'otturatore può provocare sfocature di movimento.

Ci sono diverse opzioni di modalità esposizione nella fotocamera che regola l'apertura, la velocità dell'otturatore e il guadagno per migliorare la qualità delle immagini per scene specifiche di sorveglianza. Vai a Impostazioni > Immagine >: Esposizione e selezionare tra le seguenti modalità di esposizione:
Selezionare la stessa frequenza della frequenza di linea di potenza.
Selezionare la stessa frequenza della frequenza di linea di potenza.
Se si massimizzano i dettagli in un'immagine, il bitrate probabilmente aumenterà e si potrebbe ottenere una riduzione della velocità di cornice.
Utilizzare il formato del corridoio per utilizzare meglio l'intero campo di vista in una zona lunga e stretta, ad esempio una scala, un corridoio, la strada o tunnel.
Scopri di più asse.com/asse-corridor-format
Per meglio riconoscere la targa di un'auto che passa dalla fotocamera, è possibile applicare e regolare una serie di cose.
Una opzione è quella di utilizzare il contatore pixel nella fotocamera per impostare la risoluzione ottimale dei pixel:

È possibile utilizzare un oggetto di una dimensione nota nella vista come riferimento per decidere quanto è necessaria la risoluzione per il riconoscimento.
Inoltre, è possibile provare a regolare il seguente per ottimizzare riconoscimento targa:
Una zona di vista è una parte ritagliata della visuale completa. È possibile eseguire lo streaming e memorizzare le aree di visualizzazione invece della vista completa per ridurre al minimo la larghezza di banda e i bisogni di archiviazione. Se si abilita PTZ per un'area di vista, è possibile fare la padella, inclinare e zoom all'interno. Utilizzando le aree di visualizzazione è possibile rimuovere parti della vista completa, ad esempio il cielo.
Quando si imposta una zona di visualizzazione, vi consigliamo di impostare la risoluzione del flusso video alla stessa dimensione o più piccola della superficie vista. Se si imposta la risoluzione del flusso video più grande della dimensione dell'area di visualizzazione, implica scala digitale su video dopo l'acquisizione dei sensori, che richiede una maggiore larghezza di banda senza aggiungere informazioni sull'immagine.
La gamma dinamica è la differenza di livelli luminosi in un'immagine. In alcuni casi la differenza tra le zone più scure e quelle più luminose può essere significativa. Il risultato è spesso un'immagine in cui sia il buio che le aree luminose sono visibili. Ampia gamma dinamica (WDR) rende visibili sia le aree scure che quelle luminose dell'immagine.

Immagine senza WDR.


Immagine con WDR.
WDR può causare artefatti nell'immagine.
Scopri di più su WDR e come usarlo assi.com/articoli web/wdr
Gli overlay sono sovrapposti al flusso video. Sono utilizzati per fornire informazioni aggiuntive durante le registrazioni, come ad esempio un timestamp o durante l'installazione e la configurazione del prodotto.
Questo esempio spiega come visualizzare il testo “Motion rilevato” quando la fotocamera rileva movimento:
Assicurarsi che l'applicazione AXIS Video Motion Detection sia in esecuzione:
Aggiungi il testo di sovrapposizione:
Creare una regola d'azione:

Se si aggiorna il testo overlay verrà aggiornato automaticamente su tutti i flussi video dinamicamente.
Decidi quale metodo di compressione da utilizzare in base ai requisiti di visualizzazione e alle proprietà della tua rete. Le opzioni disponibili sono:
Per garantire il supporto per l'Opus audio codec, il flusso JPEG di movimento viene sempre inviato su RTP.
Motion JPEG o MJPEG è una sequenza video digitale che si compone di una serie di immagini JPEg individuali. Queste immagini vengono poi visualizzate e aggiornate ad una velocità sufficiente per creare un flusso che mostra il movimento costantemente aggiornato. Per lo spettatore per percepire il video di movimento, la velocità deve essere almeno 16 fotogrammi al secondo. Il video a movimento completo è percepito in 30 (NTSC) o 25 frames (PAL) al secondo.
Il flusso Motion JPEG utilizza notevoli quantità di larghezza di banda, ma fornisce un'eccellente qualità dell'immagine e l'accesso a ogni immagine contenuta nel flusso.
H.264 o MPEG-4 Parte 10/AVC
H.264 è una tecnologia autorizzata. Il prodotto Axis include una licenza client di visualizzazione H.264. È vietato installare copie non autorizzate aggiuntive del client. Per acquistare ulteriori licenze, contattare il rivenditore Axis.
H.264 può, senza compromettere la qualità dell'immagine, ridurre le dimensioni di un file video digitale di oltre l'80% rispetto al formato Motion JPEG e fino a 50% rispetto allo standard MPEG-4. Ciò significa che sono necessari meno larghezza di banda e spazio per lo storage della rete per un file video. O visto un altro modo, la qualità video superiore può essere raggiunto per una data bitrate.
H.265 o MPEG-H Parte 2/HEVC
H.265 è una tecnologia autorizzata. Il prodotto Axis include una licenza client di visualizzazione H.265. È vietato installare copie non autorizzate aggiuntive del client. Per acquistare ulteriori licenze, contattare il rivenditore Axis.
Se si riduce la larghezza di banda può causare perdita dei dettagli nell'immagine.
- Accendere la funzionalità Zipstream e selezionare il livello desiderato.
Le impostazioni a zipstream sono utilizzate sia per H.264 che per H.2.65.
- Accendere GOP dinamico e impostare un alto valore di lunghezza del GOP.
- Aumenta la compressione.
- Accendi il FPS dinamico.
Moto JPEG

I browser Web non supportano la decodifica H.265. Utilizzare un sistema di gestione video o applicazione che supporta la decodifica H.265.
Per memorizzare le registrazioni sulla rete, è necessario configurare lo storage di rete:
Modificare il profilo di flusso utilizzato per la registrazione:
Per registrare video è necessario impostare prima lo storage di rete, vedere Impostare la memorizzazione di rete a pagina 13, o hanno una scheda SD installato.
Per guardare la registrazione:
È possibile creare regole per rendere il dispositivo eseguire un'azione quando si verificano determinati eventi. Una regola consiste di condizioni e azioni. Le condizioni possono essere utilizzate per attivare le azioni. Ad esempio, il dispositivo può avviare una registrazione o inviare un'e-mail quando rileva movimento, oppure mostrare un testo di sovrapposizione quando registra.

Se si apportano modifiche a una regola di azione attiva, la regola d'azione deve essere riavviata per i cambiamenti da prendere effetto.
Questo esempio spiega come impostare la fotocamera per avviare la registrazione alla scheda SD cinque secondi prima che rileva il movimento e di arrestare un minuto dopo.
Assicurarsi che l'applicazione AXIS Video Motion Detection sia in esecuzione:
Creare una regola d'azione:
AXIS Camera Application Platform (ACAP) è una piattaforma aperta che consente a terzi di sviluppare analisi e altre applicazioni per i prodotti Axis. Per saperne di più sulle applicazioni disponibili, downloads, prove e licenze, vai a assi.com/applicazioni
Per trovare i manuali utente per le applicazioni Axis, vai a asse.com

Risoluzione dei problemi
Se non riesci a trovare quello che stai cercando qui, prova la sezione risoluzione dei problemi assi.com/supporto
Reset to default di fabbrica dovrebbe essere utilizzato con cautela. Un reset per impostazione predefinita di fabbrica ripristina tutte le impostazioni, incluso l'indirizzo IP, ai valori predefiniti della fabbrica.
Per ripristinare il prodotto alle impostazioni predefinite della fabbrica:
Gli strumenti software di installazione e gestione sono disponibili dalle pagine di supporto su assi.com/supporto
È anche possibile ripristinare i parametri di default della fabbrica attraverso l'interfaccia web. Vai a Impostazioni > Sistema >: Manutenzione e cliccare Predefinito.
Axis offre la gestione del firmware dei prodotti in base alle tracce di supporto attivo o a lungo termine (LTS). Essere sulla pista attiva significa ottenere continuamente l'accesso a tutte le ultime caratteristiche del prodotto, mentre i binari LTS forniscono una piattaforma fissa con rilasci periodici focalizzati principalmente su correzioni di bug e aggiornamenti di sicurezza.
Utilizzando il firmware della traccia attiva è consigliato se si desidera accedere alle più recenti funzionalità, o se si utilizza le offerte di sistema end-to-end Axis. Le tracce LTS sono consigliate se si utilizzano integrazioni di terze parti, che non vengono continuamente convalidati contro l'ultima traccia attiva. Con LTS, i prodotti possono mantenere la sicurezza informatica senza introdurre cambiamenti funzionali significativi o influire su eventuali integrazioni esistenti. Per informazioni più dettagliate sulla strategia firmware del prodotto Axis, vai a asse.com/supporto/firmware
Firmware è il software che determina la funzionalità dei dispositivi di rete. Una delle prime azioni quando si cerca un problema dovrebbe essere controllare la versione firmware corrente. L'ultima versione può contenere una correzione che risolve il tuo problema particolare.
Per controllare il firmware corrente:

Aggiornare il firmware
Le impostazioni preconfigurate e personalizzate vengono salvate quando il firmware viene aggiornato (fornito che le funzionalità sono disponibili nel nuovo firmware) anche se questo non è garantito da Axis Communications AB.
Assicurarsi che il prodotto rimanga connesso alla fonte di alimentazione durante il processo di aggiornamento.
Quando si aggiorna il prodotto con l'ultimo firmware nella traccia attiva, il prodotto riceve le ultime funzionalità disponibili. Leggere sempre le istruzioni di aggiornamento e rilasciare note disponibili con ogni nuova release prima di aggiornare il firmware. Per trovare il firmware più recente e le note di rilascio, vai a asse.com/supporto/firmware
AXIS Device Manager può essere utilizzato per gli aggiornamenti multipli. Scopri di più asse.com/prodotti/asse-dispositivo-manager
Se non riesci a trovare quello che stai cercando qui, prova la sezione risoluzione dei problemi assi.com/supporto
Problemi di aggiornamento del firmware
Se l'aggiornamento del firmware non viene eseguito, il dispositivo ricarica il firmware precedente. Il motivo più comune è che il file firmware sbagliato è stato caricato. Controllare che il nome del file firmware corrisponda al dispositivo e riprovare.
Problemi dopo l'aggiornamento del firmware
Se si verificano problemi dopo un aggiornamento del firmware, tornare alla versione precedentemente installata dalla Manutenzione pagina.
Problemi che impostano l'indirizzo IP
Il dispositivo si trova su una subnet diversa
Se l'indirizzo IP destinato al dispositivo e all'indirizzo di IP del computer utilizzato per accedere al dispositivo si trovano su diverse sottorete, non è possibile impostare l' indirizzo IP. Contattare l'amministratore di rete per ottenere un indirizzo IP.
L'indirizzo IP viene utilizzato da un altro dispositivo
Scollegare il dispositivo Axis dalla rete. Eseguire il comando ping (in una finestra Comando/DOS, digitare Ping e l'indirizzo IP del dispositivo):
Possibile conflitto di indirizzi IP con un altro dispositivo sulla stessa subnet
L'indirizzo IP statico nel dispositivo Axis viene utilizzato prima che il server DHCP instauri un indirizzo dinamico. Ciò significa che se lo stesso indirizzo IP statico predefinito viene utilizzato anche da un altro dispositivo, potrebbero esserci problemi di accesso al dispositivo.

Il dispositivo non può essere accessibile da un browser
Non è possibile accedere quando HTTPS viene abilitato, assicurarsi che il protocollo corretto (HTTP o HTTPS) venga utilizzato durante il tentativo di effettuare l'accesso. Potrebbe essere necessario digitare manualmente http o https nel campo indirizzo del browser.
Se la password per l'utente root viene perso, il dispositivo deve essere ripristinato alle impostazioni predefinite della fabbrica. Vedi Ripristina le impostazioni predefinite della fabbrica alla pagina 15.
L'indirizzo IP è stato modificato da DHCP
Gli indirizzi IP ottenuti da un server DHCP sono dinamici e possono cambiare. Se l'indirizzo IP è stato modificato, utilizzare AXIS IP Utility o AXSI Device Manager per individuare il dispositivo sulla rete. Identificare il dispositivo utilizzando il suo modello o numero di serie, oppure tramite il nome DNS (se è stato configurato il nome).
Se necessario, un indirizzo IP statico può essere assegnato manualmente. Per istruzioni, vai a assi.com/supporto
Errore del certificato durante l'utilizzo di IEEE 802.1X
Per l'autenticazione, le impostazioni di data e ora nel dispositivo Axis devono essere sincronizzate con un server NTP. Vai a Impostazioni > Sistema >: Data e ora
Il dispositivo è accessibile localmente ma non esternamente
Per accedere al dispositivo esterno, si consiglia di utilizzare una delle seguenti applicazioni per Windows®:
Multicast H.264 accessibile solo dai clienti locali
Controllare se il router supporta multicasting, o se le impostazioni del router tra il client e il dispositivo devono essere configurate. Il valore di TTL (Time To Live) potrebbe essere aumentato.
Nessun multicast H.264 visualizzato nel client
Controllare con l'amministratore di rete che gli indirizzi multicast utilizzati dal dispositivo Axis sono validi per la tua rete.
Controllare con l'amministratore di rete per vedere se c'è un firewall che impedisce la visualizzazione.
Poveri rendering di immagini H.264
Assicurarsi che la scheda grafica stia utilizzando l'ultimo driver. Gli ultimi driver possono essere scaricati dal sito del produttore.
La saturazione di colore è diversa in H.264 e Motion JPEG
Modificare le impostazioni per l'adattatore grafico. Vai alla documentazione dell'adattatore per maggiori informazioni.
Tasso di telaio inferiore rispetto al previsto
Non è possibile selezionare la codifica H.265 in vista dal vivo
I browser Web non supportano la decodifica H.265. Utilizzare un sistema di gestione video o applicazione che supporta la decodifica H.265.
Quando si imposta il sistema, è importante considerare come le varie impostazioni e situazioni influiscono sulle prestazioni. Alcuni fattori influiscono sulla quantità di larghezza di banda (il bitrate) richiesto, altri possono influenzare la velocità del telaio e alcuni colpiscono entrambi. Se il carico sulla CPU raggiunge la sua massima, questo influisce anche sul frame rate.
I seguenti fattori sono i più importanti da considerare:
Problemi con lo streaming

Utilizzare flussi identici ovunque possibile per mantenere un alto frame rate. I profili di streaming possono essere utilizzati per garantire che i flussi siano identici.

Specifiche
Per trovare l’ultima versione del foglio di dati del prodotto, vai alla pagina dei prodotti nella asse.com e localizzare Supporto e documentazione.
Collegamento e funzionamento normale.
Green Steady verde per 10 secondi per il normale funzionamento dopo l'avvio completato.
Amber Steady durante l'avvio. Flash durante l'aggiornamento del firmware o il ripristino di default della fabbrica.
Amber/Red Flashes ambra / rosso se la connessione di rete non è disponibile o persa.
Red Firmware guasto aggiornamento.
Green Steady per il collegamento a una rete 1 Gbit/s. Flash per attività di rete.
Ambra Steady per il collegamento a una rete 10/100 Mbit/s. Flash per attività di rete.
Non illuminata nessuna connessione di rete.
Valido solo per lenti P-iris opzionali, DC-iride o iride manuale.
Lo stato LED lampeggia quando l'Assistente di messa a fuoco è attivo.
Rosso L'immagine è fuori fuoco. Regolare l'obiettivo.
Amber L'immagine è vicina al fuoco. L'obiettivo ha bisogno di una messa a punto.
Green L'immagine è incentrato.
Indicazione LED di stato · Indicazione LED di rete · Indicazione di colore

Questo prodotto supporta schede microSD/microSDHC / MicroSDXC.
Per le raccomandazioni della scheda SD, vedere asse.com
microSD, microSDHC e logos microSDXC sono marchi di SD-3C LLC. microSD, microSDHC, micro SDXC sono marchi o marchi registrati di SD-3C, LLC negli Stati Uniti, in altri paesi o entrambi.
Il pulsante di controllo viene utilizzato per:
RJ45 connettore Ethernet con Power over Ethernet (PoE).
Il prodotto Axis ha i seguenti connettori audio:
Connettori audio da 3,5 mm (stereo)
1 manica 2 anelli 3
Input audio Microfono/Linea a terra
Uscita audio Linea fuori (mono)
connettore a 4 pin utilizzato per collegare AXIS Fixed Box Illuminator Kit A alla fotocamera.
Utilizzare il connettore I/O con dispositivi esterni in combinazione, ad esempio, rilevamento del movimento, attivazione eventi e notifiche di allarme. Oltre al punto di riferimento e alla potenza 0 V DC (uscita CC), il connettore I/O fornisce l'interfaccia a:
Ingresso digitale - Per collegare dispositivi che possono attivare tra un circuito aperto e chiuso, ad esempio sensori PIR, contatti con porte/finestre e rilevatori di rottura vetro.
Ingresso supervisionato - Consente la possibilità di rilevare manomissioni su un ingresso digitale.

Uscita digitale - Per collegare dispositivi esterni come relè e LED. I dispositivi collegati possono essere attivati dall’interfaccia di programmazione delle applicazioni VAPIX® o dalla pagina web del prodotto.
Specifiche delle note del perno della funzione
Terra di CC 1 0 V DC
Uscita DC 2 Può essere utilizzato per alimentare l'apparecchiatura ausiliaria. Nota: Questo perno può essere utilizzato solo come alimentazione.
12 V DC Carico massimo = 50 mA
Ingresso 1 3 Digitale o Input Superviso – Collegare al pin 1 per attivare, oppure lasciare galleggiante (non connesso) per disattivare. Per utilizzare l'ingresso supervisionato, installare resistenze end-of-line. Vedere diagramma di connessione per informazioni su come collegare i resistori.
0 a max 30 V DC
Uscita 1 4 uscita digitale – Internamente collegato al pin 1 (terra DC) quando attivo e galleggiante (non connesso) quando inattivo. Se usato con un carico induttivo, ad esempio, un relè, collegare un diodo in parallelo al carico, per proteggere contro i transienti della tensione.
0 a max 30 V DC, scarico aperto, 100 mA
Ingresso 2 5 Digitale o Input Supervised – Collegare al pin 1 per attivare, oppure lasciare galleggiante (non connesso) per disattivare. Per utilizzare l'ingresso supervisionato, installare resistenze end-of-line. Vedere diagramma di connessione per informazioni su come collegare i resistori.
0 a max 30 V DC
Uscita 2 6 uscita digitale – Internamente collegato al pin 1 (terra DC) quando attivo e galleggiante (non connesso) quando inattivo. Se usato con un carico induttivo, ad esempio, un relè, collegare un diodo in parallelo al carico, per proteggere contro i transienti della tensione.
0 a max 30 V DC, scarico aperto, 100 mA
1 DC terra 2 uscita CC 12 V, max 50 mA 3 Porta di ingresso supervisionata 1 4 porta digitale di uscita 1 5 Porto d'ingresso sorvegliato 2 6 Porta di uscita Digitale 2
Blocco terminale a 2 pin per ingresso di corrente continua. Utilizzare una fonte di energia limitata conforme (LPS) con un'alimentazione nominale in uscita limitata a ≤100 W o una corrente di output nominale limitata a 5 A.


Due morsetti a 2 pin per interfaccia seriale RS485/RS422 utilizzati per il controllo di apparecchiature ausiliarie come dispositivi pan-tilt.
La porta seriale può essere configurata per supportare:
RS485B alt RS486/422 RX(B) 1
Coppia RX per tutte le modalità (combinato RX/TX per 2 fili RS485)
RS485A alt RS486/422 RX(A) 2
Coppia TX per RS422 e 4-fili RS485
La lunghezza massima del cavo è di 30 m (98 ft).
Note di Pin funzione

Manuale utente Ver. M1.12 AXIS P1375-E Network Camera Data: Marzo 2019 © Axis Communications AB, 2019 Parte n. T10135686
Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.