
E LA SUA

Si prega di fare riferimento all'ultima pagina di questo manuale per l'elenco completo di IKEA nominato After Sales Service Provider e relativi numeri nazionali.



4 Istruzioni di sicurezza 6 Installazione 8 Descrizione del prodotto 10 Operazione 11 Uso quotidiano 14
Soggetto a cambiamento senza preavviso.
Prima dell'installazione e dell'uso della macchina, leggere attentamente le istruzioni fornite. Il produttore non è responsabile di eventuali lesioni o danni che sono il risultato dell'installazione errata o l'utilizzo. Tenere sempre le istruzioni in una posizione sicura e accessibile per il futuro riferimento.

ambienti di lavoro;
– Da clienti in hotel, motel, bed and breakfast e altri
ambienti di tipo residenziale.
– pulire regolarmente superfici che possono venire a contatto con il cibo
e sistemi di drenaggio accessibili;
– conservare carne cruda e pesce in contenitori adatti
frigorifero, in modo che non sia a contatto con o gocciola su altri alimenti.

Installazione · Collegamento elettrico

L'apparecchio contiene gas infiammabile, isobutano (R600a), un gas naturale con elevata compatibilità ambientale. Attenzione a non causare danni al circuito refrigerante contenente isobutano.

Alcuni problemi funzionali potrebbero verificarsi per alcuni tipi di modelli quando si opera al di fuori della gamma. L'operazione corretta può essere garantita solo all'interno dell'intervallo di temperatura specificato. Se avete dubbi su dove installare l'apparecchio, rivolgetevi al fornitore, al nostro servizio clienti o al più vicino Centro di assistenza autorizzato.
Per garantire le migliori prestazioni, installare l'apparecchio ben lontano da fonti di calore come radiatori, caldaie, luce solare diretta ecc. Assicurarsi che l'aria possa circolare liberamente intorno al retro del gabinetto.
Questo apparecchio deve essere installato in un interno asciutto e ben ventilato dove la temperatura ambiente corrisponde alla classe climatica indicata sulla piastra di classificazione dell'apparecchio:
I fili presenti nel piombo principale sono colorati in base al seguente codice:
Ubicazione · Connessione elettrica · Posizionamento

o verde colorato e giallo. 2. Collegare il filo blu al terminale o contrassegnato con la lettera “N“ o nero colorato. 3. Collegare il filo marrone al terminale contrassegnato con la “L“ o rosso colorato. 4. Controllare che non sia presente alcun taglio, o i fili di filo randagio e il morsetto del cavo (E) è sicuro sopra la guaina esterna. Assicurarsi che la tensione di alimentazione elettrica sia uguale a quella indicata sulla piastra di valutazione dell'apparecchio. 5. Accendere l'apparecchio. L'apparecchio è fornito con un fusibile 13 amp (B). In caso di necessità di cambiare il fusibile nella spina fornita, è necessario utilizzare un fusibili omologato ASTA 13 amp (BS 1362).
E


1 Raffreddamento a ventilatore con lampada LED 2 Pannello di controllo 3 Portabottiglie 4 scomparto per latteria 5 Coperte porta 6 Cassettiere vegetali 7 Balcone bottiglia con supporto 8 cassetti congelatore 9 Cassetto congelatore


1 Display 2 Congelatore temperatura riscaldamento pulsante 3 Freno freddo temperatura 4 OK pulsante 5 Funzione pulsante
6 Pulsante riscaldatore temperatura frigorifera 7 Tasto di raffreddamento a freddo 8 pulsante ON/OFF

A. Indicatore del vano frigo B. Indicatore temperatura frigo e timer
indicatore C. Indicatore di Fridge Off D. Indicatore funzione di shopping E. Indicatore funzione di vacanza F. Indicatore funzione di congelamento rapido G. Indicatore di temperatura del congelatore H. Indicatore del vano congelatore I. Indicatore di allarme J. Indicatore funzione di blocco bambino K. Indicatore della funzione di raffreddamento bottiglia L. Indicatore funzione di raffreddamento del ventilatore
Collegare la spina di rete alla presa di corrente
Pannello di controllo · Display · Accensione

Per selezionare una diversa temperatura impostata si rimanda a "Regolazione della temperatura".
Temperatura di default:
Premere il tasto 8 ON/OFF per 3 secondi. Il display si spegne. Per disconnettere l'apparecchio dalla corrente, scollegare la spina di rete dal connettore.
La temperatura impostata sarà raggiunta entro 24 ore. Dopo un guasto di potenza la temperatura impostata rimane memorizzata.
Accendere il frigorifero
Ogni volta che viene premuto il pulsante Funzione 5, le seguenti funzioni possono essere attivate:
È possibile attivare qualsiasi funzione in ogni momento e disattivare la funzionalità
Spegnere il frigo
premendo 5 pulsante Funzione più volte fino a che non appare alcuna icona.
Se avete bisogno di inserire una grande quantità di cibo subito, per esempio dopo aver fatto la spesa della drogheria, vi consigliamo di attivare la funzione Shopping per raffreddare i prodotti più rapidamente e evitare il riscaldamento dell'altro alimento che è già in frigorifero.
La funzione Shopping si spegne automaticamente dopo circa 6 ore.

L'indicatore di acquisto è mostrato. Per disattivare la funzione prima della sua fine automatica ripetere la procedura fino a quando l'indicatore di Shopping scompare.
Per spegnere la funzione ripetere la procedura fino a quando l'indicatore di congelamento veloce scompare.
La funzione si spegne selezionando una temperatura impostata sul congelatore.
La funzione si spegne selezionando una diversa temperatura di set frigo.
Attivare la funzione Blocco del bambino per bloccare i pulsanti da un'operazione non intenzionale.
Questa funzione consente di mantenere il frigorifero chiuso e vuoto durante un lungo periodo di vacanza senza la formazione di cattivo odore.
Il vano frigo deve essere vuoto con funzione vacanza su.
La funzione di Chill della bottiglia può essere utilizzata per impostare un allarme acustico al momento preferito, è utile per rinfrescare una miscela per un certo periodo di tempo o come promemoria quando bottiglie di bevanda raffreddamento veloce.
1. Premere 5 pulsante Funzione fino a quando non appare l'icona Bottiglia Chill. Il Timer mostra il valore impostato (30 minuti). 2. Premere i tasti 2 , 3 temperatura per cambiare il valore impostato Timer da 1 a 90 minuti. Premere 4 OK pulsante per confermare. L'indicatore Timer viene visualizzato (min). Alla fine del conto alla rovescia l'icona Bottiglia Chill lampeggia e un suono dell'allarme acustico. A quel tempo, rimuovere i prodotti che sono stati messi nell'apparecchio per raffreddare e
La funzione si spegne selezionando una diversa temperatura di set frigo.
Per congelare cibi freschi, è necessario attivare la funzione di congelamento veloce.
La funzione di congelamento veloce si spegne automaticamente dopo 52 ore.
premere il tasto 5 Function per spegnere il suono e terminare la funzione.

Per cambiare il tempo durante la conto alla rovescia o
un precedente guasto di potenza o porta aperta) è indicato dall'allarme acustico, lampeggiante dell'indicatore della temperatura e del congelatore.
alla fine, premere uno dei 2 , 3 pulsanti di temperatura.
Per disattivare la funzione in qualsiasi momento durante il conto alla rovescia, ripetere la procedura fino a quando l'indicatore di Chill Bottiglia scompare.
Per resettare l'allarme e spegnere il segnale acustico premere qualsiasi pulsante. L'indicatore di temperatura del congelatore mostra la temperatura più alta raggiunta per alcuni secondi. Poi mostra nuovamente la temperatura impostata.
Il vano frigorifero è dotato di un ventilatore che permette il rapido raffreddamento degli alimenti e mantiene una temperatura più uniforme nel compartimento.
L'indicatore di allarme continua a lampeggiare fino al ripristino delle condizioni normali, poi si spegne.
Se la porta è aperta per circa 5 minuti, l'allarme acustico inizia e lampeggia l'indicatore di allarme.
L'allarme si fermerà dopo aver chiuso la porta. Durante l'allarme, il segnale acustico può essere disattivato premendo qualsiasi pulsante.
Un aumento della temperatura nel vano congelatore (ad esempio a causa di


Questo portabottiglie può essere inclinato per memorizzare bottiglie non sigillate. Per ottenere questo risultato, posizionare ganci anteriori del rack un livello superiore rispetto ai ganci posteriori.
Le pareti del frigorifero sono dotate di una serie di runners in modo che le mensole di vetro di sicurezza possono essere posizionate come desiderato.
Posizionamento dei balconi della porta

Posizionare le bottiglie (con l'apertura frontale) nel rack pre-posizionato.
Per consentire lo stoccaggio di pacchetti alimentari di varie dimensioni, i balconi delle porte possono essere posizionati a diverse altezze.
Se il rack è posizionato orizzontalmente, posizionare solo bottiglie chiuse.
Per fare queste regolazioni procedere come segue: gradualmente tirare verso l'alto il balcone fino a quando non viene libera, poi riposizionare come desiderato.
Mensole mobili

Se la funzione viene attivata automaticamente l'indicatore di raffreddamento a ventola non è mostrato. Se la funzione viene attivata automaticamente, non è possibile disattivarla. Il ventilatore si disattiverà.
Per attivare manualmente il dispositivo, fare riferimento alla funzione "Fan-cooling".
Il congelatore è adatto per congelare cibo fresco e immagazzinare cibi surgelati e surgelati da molto tempo.
La frutta e le verdure devono essere collocate in questi cassetti (vedi l'immagine).
Per congelare il cibo fresco attivare la funzione di congelamento veloce almeno 24 ore prima di mettere il cibo da surgelare nel compartimento del congelatore.
Mettere il cibo fresco da congelare nel vano superiore.
La quantità massima di cibo che può essere congelato in 24 ore è specificata sulla piastra di valutazione, un'etichetta situata all'interno del frigorifero.
Il processo di congelamento dura 24 ore: durante questo periodo non aggiungere più cibo da congelare.
Questo dispositivo si attiva da solo quando necessario, ad esempio per un rapido recupero della temperatura dopo l'apertura delle porte o quando la temperatura ambiente è alta.
Dopo 24 ore, quando il processo di congelamento è completato, disattivare la funzione Fast Freezing (vedere "Fast Freezing Function").
Il ventilatore funziona solo quando la porta è chiusa.
Il ventilatore si attiva nelle seguenti situazioni:
Cassetti vegetali · Congelamento di alimenti freschi · Raffreddamento a ventola

Il cibo surgelato o congelato, prima di essere utilizzato, può essere scongelato nel vano frigorifero o a temperatura ambiente, secondo il tempo disponibile per questa operazione.
I piccoli pezzi possono anche essere cucinati ancora congelati, direttamente dal congelatore: in questo caso la cottura richiederà più tempo.
I simboli mostrano diversi tipi di merci congelate.
Questo apparecchio è dotato di vassoio per la produzione di cubetti di ghiaccio.
I numeri indicano i tempi di stoccaggio in mesi per le tipologie appropriate dei prodotti congelati. Se il valore superiore o inferiore del tempo di conservazione indicato è valido dipende dalla qualità dei cibi e dal trattamento prima dello congelamento.
Conservazione di cibo congelato
Quando la prima start-up o dopo un periodo di utilizzo, prima di mettere i prodotti nel compartimento consentono all'apparecchio di funzionare almeno 12 ore con il Fast Freezing Function acceso.
Due blocchi di congelatore sono forniti nel freezer. Essi prolungano la durata del tempo in cui il cibo sarà conservato in caso di guasto o rottura della potenza.
In caso di sbrinamento accidentale, ad esempio a causa di un guasto della potenza, se la corrente è stata spenta per più tempo del valore indicato nel grafico delle caratteristiche tecniche sotto "Tempo di rialzo", il cibo defrosto deve essere consumato rapidamente o cotto immediatamente e poi congelato (dopo raffreddamento).
I suoni seguenti sono normali durante l'operazione:

Informazioni utili:

Questo apparecchio contiene idrocarburi nella sua unità di raffreddamento; la manutenzione e il rifornimento devono essere quindi effettuati solo da tecnici autorizzati.
Scomparso del frigorifero
Gli accessori e le parti dell'apparecchio non sono adatti per lavarsi in lavastoviglie.
Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, gli interni e tutti gli accessori interni devono essere lavati con acqua tiepida ed un po 'di sapone neutro per rimuovere il tipico odore di un prodotto nuovo di zecca, poi asciugato accuratamente.
Il gelo viene automaticamente eliminato dall'evaporatore del vano frigorifero ogni volta che il compressore motore si ferma, durante l'uso normale. L'acqua disgelante si svuota attraverso un vassoio in uno speciale contenitore sul retro dell'apparecchio, sopra il compressore del motore, dove evapora.
È importante pulire periodicamente il foro di scarico dell'acqua defrost nel mezzo del canale dello scomparto frigorifero per evitare che l'acqua trabocca e gocciola sul cibo all'interno.
A questo scopo utilizzare il tubo pulitore fornito nella borsa accessorio.
Scomparso del congelatore
Il congelatore è libero dal gelo. Questo significa che non c'è alcun aumento di gelo
L'attrezzatura deve essere pulita regolarmente:
Avvertenze generali · Pulire l'interno · Pulizia periodica

quando è in funzione, né sulle pareti interne, né sugli alimenti.
Quando l'apparecchio non è in uso per lunghi periodi, prendere le seguenti precauzioni:
Cosa fare se...
Problema Possibile causa Soluzione
L'apparecchio non cancella.
L'apparecchio è spento.
Accendere l'apparecchio.
L'apparecchio non cancella.
La spina di rete non è con-nettata alla presa principale correttamente.
Collegare correttamente la spina di rete alla presa principale.
L'apparecchio non cancella.
Non c'è tensione nella presa di rete.
Collegare un elettrodomestici diverso alla presa di rete. Contatta un elettricista qualificato.
L'apparecchio è rumoroso. L'apparecchio non è sup-portato correttamente.
Controlla se l'apparecchio è stabile.
Allarme acustico o visivo è acceso.
Il gabinetto è stato ri-cently acceso o la temperatura è ancora troppo alta.
Fare riferimento a "allarme ad alta temperatura".
Allarme acustico o visivo è acceso.
La porta è aperta. Chiudi la porta. Fare riferimento a "Door Open Alarm".
Allarme acustico o visivo è acceso.
La temperatura nella pliance ap è troppo alta.
Contattare un elettricista qualificato o contattare il più vicino Centro di servizio per l'uso dell'Autore.
Periodi di non-operazione

Problema Possibile causa Soluzione
Un simbolo rettangolare o quadrato viene mostrato invece dei numeri sull'Esposizione di Temperatura.
Sensore di temperatura prob- lem.
Contattare il più vicino Centro di assistenza autorizzato (il sistema di raffreddamento continuerà a mantenere i prodotti alimentari freddi, ma la regolazione della temperatura non sarà possibile).
La lampada non funziona. La lampada è in modalità stand-by.
Chiudi e apri la porta.
La lampada non funziona. La lampada è difettosa. Contatta il più vicino Centro di assistenza autorizzato.
Il compressore opera continuamente.
La temperatura è impostata incor- a ritroso.
Fare riferimento al capitolo "Operazione".
Il compressore opera continuamente.
Molti prodotti alimentari sono stati inseriti nello stesso momento.
Attendere qualche ora e poi controllare di nuovo la temperatura.
Il compressore opera continuamente.
La temperatura della stanza è troppo alta.
Fare riferimento alla tabella delle classi climatiche sulla piastra di valutazione.
Il compressore opera continuamente.
I prodotti alimentari posti nell'apparecchio erano troppo caldi.
Permettere ai prodotti alimentari di raffreddare a temperatura ambiente prima dello stor-ing.
Il compressore opera continuamente.
La porta non è chiusa cor-rettile.
Fare riferimento a "Chiusura della porta".
Il compressore opera continuamente.
La funzione di congelamento veloce è attivata.
Fare riferimento a "Fast Freezing Func-tion".
Il compressore opera continuamente.
La funzione di shopping è attivata.
Fare riferimento a "Shopping Function".
Il compressore non inizia immediatamente dopo l'avvio-ing Funzione di congelamento veloce, o dopo il cambiamento della temperatura.
Questo è normale, non si sono verificati errori.
Il compressore inizia dopo un po' di tempo.
Il compressore non inizia immediatamente dopo l'avvio-ing Shopping Function, o dopo il cambiamento della tem- perature.
Questo è normale, non si sono verificati errori.
Il compressore inizia dopo un po' di tempo.

Problema Possibile causa Soluzione
L'acqua scorre all'interno dell'eratore del refrig.
I prodotti alimentari impediscono al wa- ter di scorrere nel collettore dell'acqua.
Assicurarsi che i prodotti alimentari non toccare la piastra posteriore.
Flussi d'acqua sul pavimento. L'uscita dell'acqua di fusione non è collegata al vassoio orativo evapo sopra il compressore.
Collegare l'uscita dell'acqua di fusione al vassoio evaporativo.
La temperatura non può essere impostata. La funzione di shopping è attivata.
Spegnere manualmente la funzione Shopping, o attendere che la funzione disattiva automati- cally per impostare la temperatura. Fare riferimento a " Funzione Shopping".
La temperatura non può essere impostata. La funzione di congelamento veloce è attivata.
Spegnere rapidamente il congelamento Func-tion manualmente, o attendere fino a quando la funzione disattiva automati- cally per impostare la temperatura. Fare riferimento a "Fast Freezing Func-tion".
Il DEMO appare sul gioco.
L'apparecchio è in modalità demone-raggio.
Tenere premuto il OK per ap- proximately 10 secondi fino ad un suono lungo e dis-gioco si spegne per breve tempo.
La temperatura nella pliance ap è troppo bassa/altretta.
Il regolatore di temperatura non è impostato correttamente.
Impostare una tempera più alta/più bassa-torta. Accendete il ventilatore.
La temperatura nella pliance ap è troppo bassa/altretta.
La porta non è chiusa cor-rettile.
Fare riferimento a "Chiusura della porta".
La temperatura nella pliance ap è troppo bassa/altretta.
Il cibo temper- ature è troppo alto.
Lasciare che i prodotti alimentari temper- ature diminuiscano di tem ambiente prima dello stoccaggio.
La temperatura nella pliance ap è troppo bassa/altretta.
Molti prodotti alimentari sono stati inseriti nello stesso momento.
Inserire meno prodotti alimentari allo stesso tempo.
La temperatura nella pliance ap è troppo bassa/altretta.
La porta è stata aperta troppo spesso.
Apri la porta solo se necessa-ry.

Problema Possibile causa Soluzione
La temperatura nella pliance ap è troppo bassa/altretta.
La funzione di congelamento veloce è attivata.
Fare riferimento a "Fast Freezing Func-tion".
La temperatura nella pliance ap è troppo bassa/altretta.
La funzione di shopping è attivata.
Fare riferimento a "Shopping Function".
La temperatura nella pliance ap è troppo bassa/altretta.
Non esiste una circolazione dell'aria fredda nell'apparecchio.
Assicurarsi che ci sia la circolazione dell'aria fredda nell'apparecchio.
C'è troppa acqua condensata sulla parete posteriore del frigorifero.
La porta è stata aperta troppo fre- quently.
Apri la porta solo quando nec- saggio.
C'è troppa acqua condensata sulla parete posteriore del frigorifero.
La porta non era chiusa in modo completo.
Assicurarsi che la porta sia chiusa completamente.
C'è troppa acqua condensata sulla parete posteriore del frigorifero.
Il cibo immagazzinato non era involucro.
Avvolgere il cibo in un packag adatto-ing prima di immagazzinarlo nella pliance ap.
La porta non si apre facilmente. Hai tentato di riaprire la porta subito dopo aver chiuso.
Attendere alcuni secondi tra chiusura e riapertura della porta.
Se il vostro apparecchio non funziona ancora correttamente dopo aver effettuato i controlli sopra indicati, contattate l'Autorizzato Service Centre. Potete trovare la lista alla fine di questo manuale.
L'apparecchio è dotato di una luce interna LED a lunga durata.
Solo il servizio è consentito sostituire l'apparecchio di illuminazione. Contatta il tuo Centro Servizi Autorizzato.
Chiusura della porta · Rimozione della lampada · Categoria prodotto


Le informazioni tecniche (compreso il numero di serie) si trovano nella piastra di valutazione sul lato sinistro interno dell'apparecchio e nell'etichetta energetica.
Made in Hungary @ Inter IKEA Systems B.V. 1999

disposizione degli apparecchi contrassegnati con il
Ricicli materiali con il simbolo . Mettere l'imballaggio in contenitori rilevanti per riciclarlo. Aiuta a proteggere l'ambiente e la salute umana riciclando i rifiuti di elettrodomestici elettrici ed elettronici. Non lo so.
simbolo con i rifiuti domestici. Riportare il prodotto nel vostro impianto di riciclaggio locale o contattare l'ufficio comunale.
Quanto dura la garanzia IKEA valida?
Questa garanzia è valida per cinque (5) anni - due (2) anni se l'apparecchio viene nominato LAGAN o TILLREDA - dalla data originale di acquisto del vostro apparecchio a IKEA o dalla data di installazione con il limite massimo di tre mesi dalla data d'acquisto. La ricevuta di vendita originale, è richiesta come prova dell'acquisto. Se il servizio viene svolto in garanzia, questo non estenderà il periodo di garanzia per l'apparecchio. Una volta sostituito un prodotto garantito, la garanzia del prodotto sostituita sarà valida per il periodo di saldo dalla data della fattura originale d'acquisto.
Chi eseguirà il servizio?
Fornitore di servizi IKEA fornirà il servizio attraverso le proprie operazioni di assistenza o rete partner autorizzato.
Che cosa copre questa garanzia?

sostituisce l'apparecchio ai termini di questa garanzia, il fornitore del servizio o il suo partner autorizzato riinstallerà l'apparecchiatura riparata oppure installeranno la sostituzione se necessario. • Tutte le tubazioni e l'installazione elettrica, non sono la responsabilità di IKEA, e il cliente deve completare questi lavori prima del lavoro di esecuzione. Come si applica la legge sul paese
La garanzia IKEA ti dà specifici diritti legali, che copre o superano le richieste locali. Tuttavia queste condizioni non limitano in alcun modo i diritti dei consumatori descritti nella legislazione locale.
Questa garanzia è valida solo nel paese in cui il prodotto è stato acquistato; i servizi saranno forniti nell'ambito delle condizioni di garanzia.
L'obbligo di prestazione dei servizi nel quadro della garanzia esiste solo se l'apparecchio è conforme e viene installato in conformità con:
Non esitate a contattare IKEA nominato Fornitore di servizi post vendita per:
Area di validità

Come raggiungerci se avete bisogno del nostro servizio
Si prega di fare riferimento all'ultima pagina del manuale per l'elenco completo dei contatti IKEA nominati e relativi numeri nazionali.
Per fornirvi un servizio più rapido, si consiglia di utilizzare i numeri specifici del telefono elencati alla fine di questo manuale. Fare riferimento sempre ai numeri elencati nel libretto dell'apparecchio specifico per cui è necessario un aiuto. Prima di chiamarci, assicurarsi che si deve consegnare il numero articolo IKEA (8 codice cifra) e la Numero seriale (codice a cifre 8 che può essere trovato sulla piastra di valutazione) per l'apparecchio del quale avete bisogno della nostra assistenza.
SALVARE LA RICEVUTA DI VENDITA! È la vostra prova di acquisto e richiesto per la garanzia da applicare. La ricevuta di vendita riporta anche il nome IKEA e numero articolo (8 codice cifra) per ciascuno degli apparecchi che hai acquistato.

Sabato - Giovedì 09:00 AM - 10:00 الخميس- ارسبت
Venerdì 2:00 PM - 10:00 PMيوم الجمعة
sono aperti tutto il giorno 09:00 AM - 10:00 PM خطوش الهاتف دينا مفتوحة
Le nostre linee telefoniche · *







© Inter IKEA Systems B.V. 2020 21552 AA-2189051-3
Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.
Problemi comuni, cause probabili e soluzioni.
| Problema | Possibile causa | Soluzione | |
|---|---|---|---|
| L'apparecchio non cancella. | L'apparecchio è spento. | Accendere l'apparecchio. | p.20 |
| L'apparecchio non cancella. | La spina di rete non è con-nettata alla presa principale correttamente. | Collegare correttamente la spina di rete alla presa principale. | p.20 |
| L'apparecchio non cancella. | Non c'è tensione nella presa di rete. | Collegare un elettrodomestici diverso alla presa di rete. Contatta un elettricista qualificato. | p.20 |
| L'apparecchio è rumoroso. | L'apparecchio non è sup-portato correttamente. | Controlla se l'apparecchio è stabile. | p.20 |
| Allarme acustico o visivo è acceso. | Il gabinetto è stato ri-cently acceso o la temperatura è ancora troppo alta. | Fare riferimento a "allarme ad alta temperatura". | p.20 |
| Allarme acustico o visivo è acceso. | La porta è aperta. | Chiudi la porta. Fare riferimento a "Door Open Alarm". | p.20 |
| Allarme acustico o visivo è acceso. | La temperatura nella pliance ap è troppo alta. | Contattare un elettricista qualificato o contattare il più vicino Centro di servizio per l'uso dell'Autore. | p.20 |
| Un simbolo rettangolare o quadrato viene mostrato invece dei numeri sull'Esposizione di Temperatura. | Sensore di temperatura prob- lem. | Contattare il più vicino Centro di assistenza autorizzato (il sistema di raffreddamento continuerà a mantenere i prodotti alimentari freddi, ma la regolazione della temperatura non sarà possibile). | p.21 |
| La lampada non funziona. | La lampada è in modalità stand-by. | Chiudi e apri la porta. | p.21 |
| La lampada non funziona. | La lampada è difettosa. | Contattare il più vicino Centro di assistenza autorizzato. | p.21 |
| Il compressore opera continuamente. | La temperatura è impostata incor- a ritroso. | Fare riferimento al capitolo "Operazione". | p.21 |
| Il compressore opera continuamente. | Molti prodotti alimentari sono stati inseriti nello stesso momento. | Attendere qualche ora e poi controllare di nuovo la temperatura. | p.21 |
| Il compressore opera continuamente. | La temperatura della stanza è troppo alta. | Fare riferimento alla tabella delle classi climatiche sulla piastra di valutazione. | p.21 |
| Il compressore opera continuamente. | I prodotti alimentari posti nell'apparecchio erano troppo caldi. | Permettere ai prodotti alimentari di raffreddare a temperatura ambiente prima dello stor-ing. | p.21 |
| Il compressore opera continuamente. | La porta non è chiusa cor-rettile. | Fare riferimento a "Chiusura della porta". | p.21 |
| Il compressore opera continuamente. | La funzione di congelamento veloce è attivata. | Fare riferimento a "Fast Freezing Func-tion". | p.21 |
| Il compressore opera continuamente. | La funzione di shopping è attivata. | Fare riferimento a "Shopping Function". | p.21 |
| Il compressore non inizia immediatamente dopo l'avvio-ing Funzione di congelamento veloce, o dopo il cambiamento della temperatura. | Questo è normale, non si sono verificati errori. | Il compressore inizia dopo un po' di tempo. | p.21 |
| L'acqua scorre all'interno dell'eratore del refrig. | I prodotti alimentari impediscono al wa- ter di scorrere nel collettore dell'acqua. | Assicurarsi che i prodotti alimentari non toccare la piastra posteriore. | p.22 |
| Flussi d'acqua sul pavimento. | L'uscita dell'acqua di fusione non è collegata al vassoio orativo evapo sopra il compressore. | Collegare l'uscita dell'acqua di fusione al vassoio evaporativo. | p.22 |
| La temperatura non può essere impostata. | La funzione di shopping è attivata. | Spegnere manualmente la funzione Shopping, o attendere che la funzione disattiva automati- cally per impostare la temperatura. Fare riferimento a " Funzione Shopping". | p.22 |
| La temperatura non può essere impostata. | La funzione di congelamento veloce è attivata. | Spegnere rapidamente il congelamento Func-tion manualmente, o attendere fino a quando la funzione disattiva automati- cally per impostare la temperatura. Fare riferimento a "Fast Freezing Func-tion". | p.22 |
| Il DEMO appare sul gioco. | L'apparecchio è in modalità demone-raggio. | Tenere premuto il OK per ap- proximately 10 secondi fino ad un suono lungo e dis-gioco si spegne per breve tempo. | p.22 |
| La temperatura nella pliance ap è troppo bassa/altretta. | Il regolatore di temperatura non è impostato correttamente. | Impostare una tempera più alta/più bassa-torta. Accendete il ventilatore. | p.22 |
| La temperatura nella pliance ap è troppo bassa/altretta. | La porta non è chiusa cor-rettile. | Fare riferimento a "Chiusura della porta". | p.22 |
| La temperatura nella pliance ap è troppo bassa/altretta. | Il cibo temper- ature è troppo alto. | Lasciare che i prodotti alimentari temper- ature diminuiscano di tem ambiente prima dello stoccaggio. | p.22 |
| La temperatura nella pliance ap è troppo bassa/altretta. | Molti prodotti alimentari sono stati inseriti nello stesso momento. | Inserire meno prodotti alimentari allo stesso tempo. | p.22 |
| La temperatura nella pliance ap è troppo bassa/altretta. | La porta è stata aperta troppo spesso. | Apri la porta solo se necessa-ry. | p.22 |
| La temperatura nella pliance ap è troppo bassa/altretta. | La funzione di congelamento veloce è attivata. | Fare riferimento a "Fast Freezing Func-tion". | p.23 |
| La temperatura nella pliance ap è troppo bassa/altretta. | La funzione di shopping è attivata. | Fare riferimento a "Shopping Function". | p.23 |
| La temperatura nella pliance ap è troppo bassa/altretta. | Non esiste una circolazione dell'aria fredda nell'apparecchio. | Assicurarsi che ci sia la circolazione dell'aria fredda nell'apparecchio. | p.23 |
| C'è troppa acqua condensata sulla parete posteriore del frigorifero. | La porta è stata aperta troppo fre- quently. | Apri la porta solo quando nec- saggio. | p.23 |
| C'è troppa acqua condensata sulla parete posteriore del frigorifero. | La porta non era chiusa in modo completo. | Assicurarsi che la porta sia chiusa completamente. | p.23 |
| C'è troppa acqua condensata sulla parete posteriore del frigorifero. | Il cibo immagazzinato non era involucro. | Avvolgere il cibo in un packag adatto-ing prima di immagazzinarlo nella pliance ap. | p.23 |
| La porta non si apre facilmente. | Hai tentato di riaprire la porta subito dopo aver chiuso. | Attendere alcuni secondi tra chiusura e riapertura della porta. | p.23 |
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.