
[Inglese]
Inizia qui
[Spagnolo]
Begicer
[Français]



Rimuovere il materiale di copertura e imballaggio.
Rimuovere il nastro e materiale di imballaggio.
Enlevez les rubans et l'emballage.


Guida di scorrimento. Spingi il treno.
Fai scorrere le guide. Inserire la piastra verso l'interno.
Écartez li guida. Reinsérez le bac.


Collegare e accendere.
Collegare e attivare la stampante.
Branchez et allumice l'printir.

Seleziona le impostazioni.
Selezionare Regolazioni.
Li ho scelti per i parametri.

Gioca animazioni per installare inchiostro e caricare carta.
Riproduci l'animazione per installare inchiostro e caricare carta.
Regardez l'animation pour installer L's encre et charger le papier.


Installazione di cartucce Utilizzare le cartucce HP fornite con la stampante. ES

Porta di accesso a cartuccia aperta.
Apri la porta per salire su queste cartucce.
Ouvrez la porte d'accès aux cartouches.

Rimuovere la copertura di plastica utilizzando il linguetta pull.
Rimuovere con attenzione il nastro di plastica tirando dalla scheda.
Retirez la bande d'argento in tiranno South La languette.

Avvitare latches e inserire cartucce.
Aprite i pini e mettetele dentro.
Ouvrez les loquets du chariot et insézo le cartouches.
Chiudere le latches del vettore fino a che non cliccano.
Chiudere la pagaia e assicurarsi che siano ben posizionati.
Fermez les loquets du chariot jusqu'à ce qui's enclencent.

Porta di accesso a testina.
Chiudere la porta per accedere a queste cartucce.
Fermez la porte d'accès aux cartouches.

Carte di carico Usare documenti bianchi regolari. E' QUESTO.
Chargé du papier Utilisez suo carta blanc ordaire. FR

Tira fuori la piastra di carta e fai scorrere le guide all'esterno.
Tirez le bac à papier, écartez les guide en Les faisant glisser.

Inserire la traccia di carta, regolare le guide e poi spingere il percorso.
Inserire la pila di carta, guide tiup e spingere il piatto in.
Insérez la pile de papier, timinez les guide e puis rentz le bac.


Posizionare la pagina di allineamento sul vetro dello scanner.
Metti la pagina di allineamento sul cristallo dello scanner.
Placez la pagina d'alignement sur ma vitre du numériseur.

Tocca OK per la scansione della pagina di allineamento.
Tocca OK per assottigliare la pagina di allineamento.
Touchez OK pour numériser la pagina d'alignment.

Visita 123.hp.com / situp per continuare con la configurazione della stampante. E' QUESTO.
Connexion Allez sur 123.hp.com / situp pour boursuivre la configurazione de l'printante. FR
Inserisci 123.p.com / sit-up nel browser del computer o dispositivo mobile, e la scansione Il codice QR con un alto livello.
Gli utenti Windows ® senza connessione Internet possono anche inserire il CD del software della stampante HP per continuare a stampare la situp.
Scrivi un commento 123.p.com / sit-up al computer o dispositivo mobile scouting, e la scansione del codice QR con HP vi guiderà alla configurazione della sua stampante.
Gli utenti Windows ® senza connessione Internet possono anche inserire il CD dal software HP per continuare con la sua configurazione.

Stampa di Tand una foto Caricare la carta fotografica HP per ottenere le foto di qualità del laboratorio. EN
Cerca di stampare un'altra foto Caricare la carta fotografica HP per ottenere fotografie di alta qualità dal laboratorio. ES
Prova d'printing g' une photo Chargez le papier foto HP pour obtenir des photos de qualité profesionnelle. FR
Guida di scorrimento. Caricare la carta fotografica con i loghi HP che si affacciano su. Tira fuori il percorso della carta.
Tira fuori la targa dalla carta.
Fai scorrere le guide. Caricare la carta fotografica con i loghi HP in su.
Tirez le bac à papier.
Écartez li guida. Chargez le papier foto avec la logo HP sur l dessus.

Spingi il treno. Spingere la carta fotografica. Guida di scorrimento in.
Inserire la piastra verso l'interno.
Spingere la carta fotografica e farli scivolare dentro.
Reinsérez le bac. Il poussez le papier foto vers l'introieur. Rapprochez li guida.

Stampa dal tuo dispositivo mobile Solo 3 semplici passi da stampare dal tuo smartphone o tablet. EN
Stampa da dispositivo mobile Stampa dal tuo smartphone o tablet in 3 semplici passi. ES
Démarrez l'printing avec votre abbigliamento mobile Seulement 3 étapes simas pour imprimer depuis votre télépphone intellient ou vottre compresste. FR
La stampa è già integrata su dispositivi mobili Apple ® e AndroidTM. Basta assicurarsi che la stampante e il dispositivo mobile siano sulla stessa rete, quindi:
1 1. Aprire una foto o altri contenuti sul dispositivo. Quindi toccare l'icona di condivisione su un dispositivo Apple o con una voce Menu sul suo vettore Android per accedere a Stampa.
Se non hai costruito la stampa sul tuo dispositivo mobile o sei sicuro, visita p.com / vai e mobileprinting per saperne di più.
La stampa è stata integrata negli ultimi dispositivi mobili Apple ® e AndroidTM. Assicurarsi che il dispositivo mobile e la stampante siano trovati anche su una rete, dopo di che:
Se hai un dispositivo di stampa integrato con il tuo sistema mobile o sei incerto su questo, visita p.com / vai e mobileprinting per maggiori informazioni.
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.