IT
Manuale d'uso ufficiale

Specification Management Process Document (SMPD)

45 pagine·543 KB·PDF·ENDEFRITNLJA
Specification Management Process Document (SMPD)
Indice dei contenuti 56 sezioni 1 Introduzione · 1.1 Precedenza · 1.2 Gruppi e comitati di riferimento · 1.3 Recensioni e approvazioni del Comitato · … MostraNascondi
1 Introduzionep.71.1 Precedenzap.71.2 Gruppi e comitati di riferimentop.71.3 Recensioni e approvazioni del Comitatop.71.4 Avvisi ai membri e accessibilità dei materialip.81.5 Modellip.81.6 Tipi di specificazionep.82 Panoramicap.93 Requisiti Fasep.113.1 Nuovo lavoro coperto da un charter WGp.113.2 Nuova proposta di lavoro (NWP)p.113.3 Documento dei requisiti funzionali (FRD)p.133.3.1 Sviluppo FRDp.133.3.2 Requisiti di compatibilità retromarciap.143.3.2.1 Compatibilità retromarcia per BR/EDRp.143.3.2.2 Compatibilità retromarcia per Bluetooth Low Energyp.143.3.2.3 Compatibilità retromarcia per specifiche diverse dalla specifica corep.143.3.2.4 Esenzione dai requisiti di compatibilità retrop.143.4 Carta del gruppo di lavorop.143.5 Requisiti requisiti di uscita fasep.154 Fase di sviluppop.164.1 0.5/DIPD Stagep.174.1.1 0.5/DIPD Requisiti di uscitap.184.2 0.7/FAP Stagep.184.2.1 0.7/FIPD Requisiti di uscitap.194.3 0.9/CR Stagep.194.3.1 Piano di prova IOPp.224.3.1.1 Pianificazione dei test di compatibilità retrop.234.3.1.2 Numeri assegnati temporanei utilizzati nel test IOPp.234.3.1.3 Requisiti di coperturap.234.3.1.3.1 Requisiti di copertura IOP specifiche corep.244.3.1.3.2 Requisiti di copertura IOPp.244.3.1.3.3 Requisiti di copertura IOP per il profilo e i protocollip.244.3.1.3.4 Requisiti di copertura IOPp.244.3.2 Numerazione della versione specificap.244.3.3 Prerequisiti di approvazione del BoDp.254.3.4 0.9/CR Requisiti di uscita della fasep.264.4 Avvertenze di processo di sviluppo specificap.265 Fase di convalidap.275.1 Test IOPp.285.1.1 Rapporto di prova IOPp.295.2 Requisiti di uscita della fase di convalidap.296 Adozione/Pizzo di approvazionep.306.1 Votazionep.306.2 Numeri assegnatip.326.3 Requisiti di uscita dell'opzione/applicazionep.337 specifica fase di manutenzionep.347.1 Processo di errato acceleratop.347.2 Processo di rilascio della manutenzione (specifiche Z)p.368 Specificazione Fase di fine vitap.398.1 Deprecazionep.398.2 Ritirop.409 Processo di carta biancap.4110 Riferimentip.4311 Acronimi e abbreviazionip.44Appendice A – classificazione della gravità dell’Erratump.45
Page 1 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — Documento di processo Bluetooth®
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1

Documento di processo di gestione specifica

Documento di processo Bluetooth®

  • Revisione:
  • Data di revisione: 2019-05-17
  • Feedback Email: BARB-feedback@ <a href="http://bluetooth.org" rel = "nofollow noopener" target=" blank"> bluetooTH.org

Astratto:

Questo documento definisce i processi di sviluppo per la creazione e il miglioramento delle specifiche Bluetooth e dei white papers.

Bluetooth SIG Proprietario e Confidenziale

Page 2 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2
Numero di revisioneDataOsservazioni (yyy-mm-dd) D05r002004-03-02Progetto iniziale V10r002004-11-04Approvato dal CdA V11r002005-05-12Approvato dal CdA V12r002005-08-18Approvato dal CdA V13r002005-11-25Approvato dal CdA V14r002006-01-26Approvato dal CdA V15r002006-10-26Approvato dal CdA V16r002007-05-31Approvato dal CdA V18r002008-04-24Approvato dal CdA V19r002009-01-15Approvato dal CdA V20r002009-12-03Approvato dal CdA V21r002010-08-26Approvato dal CdA V22r002011-03-01Approvato dal CdA V24r002013-01-15Approvato dal CdA V25r002013-11-19Approvato dal CdA V262017-03-29Approvato dal CdA V272019-05-17Approvata dal Dipartimento di Difesa. Revisione La pulizia della tabella di storia: Aggiornato il numero di revisione a “V27” e la data al “2019-05-17” per riflettere l'approvazione del BoD. Un elenco non esaustivo dei principali cambiamenti in V27 includono: Allineamento con Bylaws aggiornato. Aggiunti i passaggi di processo per Tech pub e recensioni legali. Documentazione significativamente migliorata di tutti i passaggi del processo, tra cui chi fa cosa, quando e come; Tutti gli schemi aggiornati. Documento ristrutturato per seguire un flusso più logico. Aggiunti criteri più completi per i documenti in tutte le fasi e loro modelli. Aumentata la barra di impegno necessaria per i NWP e FRD. Aggiunta l'analisi del gap FRD e analisi della copertura di prova. Criteri di uscita e consegna chiariti in ogni fase/stadio. Chiarifichi quali passi di processo possono essere revocati. Chiariva i due tipi di CR e le relative esigenze. Modelli incorporati in rete, proprietà del dispositivo Mesh e il supplemento di specificazione GATT se necessario. Rimosso IP/Voting Draft Review e aggiunto una recensione dei membri. Rimossa Specificazione Comitato di Adorazione. Ridotto avviso di adattamento da 21 giorni a 14 giorni. Aggiunta richiesta di fare bozza delle versioni di specifiche inviate a BARB da 0,9 / RC avanti disponibile per tutti i membri requisito aggiunto per le versioni informative cambiare-trattato di specifiche essere reso disponibili ai soci dopo l'adozione. Aggiunti le liste di controllo a livello di approvazione del BoD. Rimozione della menzione CSA e ESR. Una migliore divisione tra SMPD e EPD e TSTO. Aggiunta di processo di rilascio della manutenzione (.Z). Aggiunta di processo Errata Spedizionato. Aggiunta Whitepaper processo di approvazione. Rivolto a diversi problemi ‘accettati’ nel sistema di monitoraggio dei problemi.

Storia della revisione

Page 3 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3

Contributori alla versione più recente

NomeSocietà Magnus SommanQualcomm Technologies, Inc. Joel LinskyQualcomm Technologies, Inc. Brian ReddingQualcomm Technologies, Inc. Mayank BatraQualcomm Technologies, Inc. Robert HulveyCypress Semiconductor Corporation Alicia CourtneyBroadcom Robert D. HughesIntel Corporation Jeremy RoverIntel Corporation Toby NixonMicrosoft Shirin Ebrahimi-TaghizadehMicrosoft Leif-Alexandre AschehougSemiconduttore nordico Michael RussellMobilità Motorola Per il marchio di abbigliamentoEsecuzione Piuma di CliveSamsung Bogdan AlexandruCloud2Gnd Mark PowellBluetooth SIG Karen KimBluetooth SIG Ingrid CaseyBluetooth SIG
Page 4 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

Questo documento, indipendentemente dal suo titolo o contenuto, non è una specifica Bluetooth soggetta alle licenze concesse dalla Bluetooth SIG Inc. (“Bluetooth SIG”) e i suoi membri nell’ambito del contratto di licenza Bluetooth Patent/Copyright License Agreement e dell’Accordo di licenze per marchi Bluetooth.

QUESTO DOCUMENTO È FORNITO “COSÌ COME” E BLUETOOTH SIG, I SUOI MEMBRI, E LE LORO AFFILIATE NON FANNO DICHIARAZIONI O GARANZIE E DECLINANO TUTTE LE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESA QUALSIASI GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ, TITOLO, NON VIOLAZIONE, IDONEITÀ PER OGNI PARTICOLARE SCOPO, CHE IL CONTENUTO DEL PRESENTE DOCUMENTO È PRIVO DI ERRORI.

NELLA MISURA NON VIETATA DALLA LEGGE, BLUETOOTH SIG, I SUOI MEMBRI E LE LORO AFFILIATE DISCLAIM TUTTE LE RESPONSABILITÀ DERIVANTI DA O RELATIVE ALL'USO DEL PRESENTE DOCUMENTO E QUALSIASI INFORMAZIONE CONTENUTA IN QUESTO DOCUMENTO, COMPRESI ENTRATE PERSE, PROFITTI, DATI O PROGRAMMI, O INTERRUZIONI AZIENDALI, O PER PARTICOLARI, INDIRETTI, CONSEGUENTI, DANNI ACCIDENTALI O PUNITIVI, COMUNQUE CAUSATI E A PRESCINDERE DALLA TEORIA DELLA RESPONSABILITÃ, E ANCHE SE BLUETOOT SIG, SUOI SOCI SONO STATI CONSIGLIATI.

Questo documento è proprietario di Bluetooth SIG. Questo documento può contenere o coprire materia soggetto che è proprietà intellettuale di Bluetooth SIG e dei suoi membri. L'arredamento di questo documento non concede alcuna licenza a qualsiasi proprietà intellettuale del Bluetooth SIG o dei suoi membri.

Questo documento è soggetto a modifiche senza preavviso.

Copyright © 2004–2019 by Bluetooth SIG, Inc. Il marchio di parola Bluetooth e i loghi sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. Altri marchi e nomi di terze parti sono proprietà dei rispettivi proprietari.

Page 5 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — Contenuto
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

Contenuto

1 Introduzione 7

1.1 Precedence 7 1.2 Gruppi e comitati di riferimento 7 1.3 Commissioni per le valutazioni ed approvazioni del Comitato 7 1.4 Avviso ai membri e accessibilità dei materiali 8 1.5 Templates 8 1.6 Specifiche Tipologie 8

2 Panoramica 9

3 Requisiti Fase 11

3.1 Nuovo lavoro coperto da un WG charter 11 3.2 Nuova proposta di lavoro (NWP) 11 3.3 Requisiti funzionali Documento (FRD) 13

3.3.1 Sviluppo FRD 13 3.3.2 Requisiti di compatibilità retromarcia 14 3.3.2.1 Compatibilità back-ward per BR/EDR 14

3.3.2.2 Compatibilità retromarcia per Bluetooth Low Energy 14

3.3.2.3 Compatibilità retromarcia per specifiche diverse dalla specifica core 14

3.3.2.4 Esenzione dai requisiti di compatibilità retro 14 3.4 Gruppo di lavoro charter 14 3.5 Requisiti Fase uscita esigenze 15

4 Fase di sviluppo 16

4.1 0.5/DIPD Fase 17

4.1.1 0.5/DIPD Requisiti di uscita della fase 18 4.2 0.7/FIPD Stage 18

4.2.1 0.7/FIPD Requisiti di uscita scenica 19 4.3 0.9/CR Stage 19

4.3.1 Piano di prova IOP 22 4.3.1.1 Pianificazione dei test retrocompatibilità 23

4.3.1.2 Numeri assegnati temporanei utilizzati nel test IOP 23

4.3.1.3 Requisiti di copertura 23

4.3.2 Versione specifica numerazione 24 4,3 Prerequisiti di approvazione del BoD 25 4.3.4 0.9/CR Requisiti di uscita della fase 26 4.4

5 Fase di convalida 27

5.1 Test IOP 28

5.1.1 Rapporto di prova IOP 29 5.2 Requisiti di uscita della fase di convalida

6 Adozione/Pfase approvante 30

6.1 Votazione 30 6.2 Numeri assegnati 32 6.3 Requisiti di uscita della fase/approvazione 33

Page 6 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

7 specifica di manutenzione Fase 34

7.1 Processo errato accelerato 34 7.2 Processo di rilascio della manutenzione (specifiche Z) 36

8 Specificazione Fase di fine vita 39

8.1 Deprecazione 39 8.2 Ritiro 40

9 Processo di carta bianca 41

10 Riferimenti 43

11 Acronimi e abbreviazioni 44

Appendice A – classificazione di gravità dell’Erratum 45

Page 7 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 1.3 Recensioni e approvazioni del Comitato
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7

1 Introduzione

Il Documento di processo di gestione specifica (SMPD) descrive i processi che gli autori e i recensori delle specifiche devono seguire per sviluppare nuove specifiche e migliorare le specifiche esistenti (ad esempio, aggiungere o rimuovere funzionalità o modificare la specifica specifica), mantenere le specifiche adottate e gestire l'estremità della vita di specifiche adottate. Inoltre, questo documento descrive il processo per la creazione, revisione e approvazione di documenti bianchi.

Ci sono differenze nel processo di sviluppo delle specifiche tra lo sviluppo di nuove specifiche e il miglioramento delle specifiche esistenti a causa delle intrinseche differenze nell'ambito dei compiti; tali differenze vengono evidenziate in questo documento.

Il processo di sviluppo delle specifiche comprende:

  • Una Fase Requisiti (descritta nella Sezione 3 ) per definire i requisiti funzionali
  • Una fase di sviluppo (descritta nella sezione 4) per sviluppare e rivedere le specifiche
  • Una fase di convalida (descritta nella sezione 5 ) per validare le specifiche mediante test Interoperabili Prototipo (IOP)
  • Una fase di adozione/approvazione (descritta nella sezione 6) per presentare le specifiche al Consiglio d'amministrazione Bluetooth SIG (BoD) in vista dell'adozione/approvazione

Il documento di processo specifica Errata (EPD) [3] descrive il processo per proporre e rivedere le specifiche errata, approvandole come correzioni Errata [2] alle specifiche adottate. Se non diversamente specificato, tutti i riferimenti a errata in questo SMPD significano specifica errato.

1.1 Precedenza

Gli Bylaws di Bluetooth SIG, Inc. (Bylaws) e accordi di adesione [2] precedono su qualsiasi contenuto in conflitto nei documenti e SMPD. Nonostante tutto ciò in questo documento, il Comitato ritiene che la massima discrezione e autorità di agire e prendere decisioni anche se tali azioni e le decisioni non seguono o confliggono nulla nel presente documento, né niente in tale documento limita o limita l’autorità indipendente del Dipartimento e la discrezionalità.

Se ci sono conflitti tra il testo nella SMPD e le cifre, il testo ha la precedenza.

1.2 Gruppi e comitati di riferimento

I seguenti tipi di gruppi sono indicati in questo documento: Gruppi Studio (SG), Gruppi Esperti (EG) e Gruppo Lavoratori (WG). Un WG può anche avere un sottogruppo che riferisce al WG. Analogamente, i seguenti tipi di comitati sono indicati in questo documento: Bluetooth Architectural Review Board (BARB), Bluetooth Test and Interoperability (BTI) e Bluetooth Qualification Review Board. Questo documento si riferisce anche allo Staff tecnico Bluetooth SIG (BSTS), e al CdR.

1.3 Recensioni e approvazioni del Comitato

Una revisione del comitato è una recensione che viene condotta da membri di un Comitato (tipicamente 3 membri) per fornire feedback entro un determinato tempo (di solito 2-3 settimane), tuttavia il tempo di riesame può variare a seconda della lunghezza e complessità dei materiali e delle altre priorità all'interno del comitato. Il gruppo che chiede la revisione e il comitato di condurre l'esame concordano sulla durata della recensione. I membri del gruppo e dei comitati utilizzano gli strumenti Bluetooth SIG per informare e registrare l'inizio e la fine della recensione. Il gruppo elaborerà generalmente il feedback dei comitati quando viene ricevuto. Quando il tempo di revisione del comitato scade, il gruppo completa l'indirizzo dei feedback del Comitato e dovrebbe

Page 8 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 1.6 Tipi di specificazione
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

anche considerare qualsiasi feedback di revisione ritardato tenendo presente che il materiale può essere soggetto a successiva approvazione da parte del comitato.

Un'approvazione del comitato è ottenuta con un voto dei membri della commissione in conformità al documento di lavoro [4].

1.4 Avvisi ai membri e accessibilità dei materiali

Tutti gli avvisi forniti ai membri in conformità al presente documento possono essere comunicati via e-mail, come ad esempio un aggiornamento tecnico periodico. Le notifiche che devono essere fornite a tutti i membri saranno inviate a tutti gli utenti attivi (cioè, quando l'adesione non è stata sospesa, terminata o ritirata). Quando le notifiche vengono inviate via e-mail, saranno inviate all’ultimo indirizzo email noto (come riflesso nei registri di Bluetooth SIG) di ogni individuo che ha registrato sotto l’account dell’azienda membro e non ha optato per ricevere comunicazioni via mail. Nulla in questo documento altera gli obblighi o i requisiti di Bluetooth SIG per quanto riguarda la fornitura di preavviso ai sensi dello Statuto o qualsiasi altro accordo tra Bluetooth SIE e qualunque membro.

Ovunque questo documento si riferisce a un sito web accessibile a tutti i membri, ciò si riferisce all'accessibilità agli utenti che hanno un account Bluetooth SIG attivo. I membri che non hanno un account attivo possono creare un account tramite il sito Web Bluetooth SIG.

1.5 Modelli

Per ogni tipo di documento (ad esempio, specifiche, white papers, documenti di prova) indicati in questo SMPD, Bluetooth SIG fornisce un modello. Il modello deve essere utilizzato come base per ogni documento prodotto in conformità con questo SMPD. Il mancato utilizzo del modello corretto può comportare l'assenza di approvazione del documento. I modelli sono disponibili sul sito web Bluetooth SIG [8].

1.6 Tipi di specificazione

Ci sono diversi tipi di specifiche Bluetooth SIG. Gerarchicamente, tutte le specifiche dipendono dalla specifica di base Bluetooth. Le specifiche, come i profili tradizionali; i protocolli tradizionali e i profili basati sul GATT, i servizi a base di Gatt e i protocolli con sede nel GATT dipendono tutti dalle caratteristiche della specifica centrale. Altre specifiche, come le specifiche del modello Mesh, dipendono dalle specifiche di profilo della maglia che a sua volta dipende dalla specifica core.

La specifica Core Specification Supplement (CSS) definisce i tipi di dati, formati di dati e codici comuni di errore del profilo e dei servizi che vengono utilizzati dalla Specificazione core ed altre specifiche e non definiscono in sé alcun comportamento.

La specifica del GATT Supplemento (GSS) definisce i formati caratteristici e descrittivi che vengono utilizzati da profilati e servizi e non definisce di per sé alcun comportamento.

La specifica Mesh Device Properties (MDP) definisce le proprietà mesh utilizzate dalle specifiche del profilo e del modello di maglia della rete e non definisce in sé alcun comportamento.

Page 9 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 0.5/DIPD
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

2 Panoramica

Questa sezione fornisce una panoramica dei processi e non è destinata a includere tutti i dettagli.

La figura 2.1 mostra le sei fasi principali che compongono il processo di gestione delle specifiche.

Specificazione Manutenzione Requisiti di fine vita

Figura 2.1Panoramica del processo di gestione delle specifiche

Le prime quattro fasi si verificano durante il processo di sviluppo delle specifiche e sono costituite dalla Fase Requisiti (Sezione 3), la fase di sviluppo (Stazione 4), la Fase di convalida (Seziona 5), e della Fase Adotta/Approvazione (Set. 6). A seguire si seguono due fasi di post-adozione: la fase specifica della manutenzione (sezione 7) e la Fase Specifica per l'estremità della vita (sesta 8).

La figura 2.2 illustra i dettagli delle quattro fasi all'interno del processo di sviluppo della specifica. Le scatole grigie indicano i principali materiali di consegna per ogni fase. Le scatole arancione riassumono le pietre miliari di processo.

Approvazione per IOP Testing

0.5/DIPD

0.7/FIPD

0.9/CR

REQUISITI FASE DI SVILUPPO FASE CONVALIDA FASE ADOZIONE/APPROVAZIONE

FASE

Figura 2.2Processo di sviluppo specifica

Nella Fase Requisiti (descritto nella Sezione 3), una proposta per avviare un nuovo lavoro (una nuova Proposta di Lavoro (NWP)) avvia il processo di sviluppo delle specifiche definendo gli scenari utente da abilitare se si procede al nuovo lavoro. Se il NWP è approvato, un gruppo assegnato crea un documento Requisiti funzionali (FRD). Una volta che il FRD è approvato e assegnato a un gruppo, la fase di sviluppo inizia.

Durante la fase di sviluppo (descritto nella sezione 4), lo sviluppo delle specifiche progredisce attraverso una sequenza di fasi (0.5/DIPD a 0.9/CR) che culminano in un progetto completo della specifica. La specifica 0.9/CR è resa disponibile a tutti i membri, poi presentata al BoD che considera le specifiche per l'approvazione. Una volta approvata, la fase di convalida inizia.

Durante la fase di convalida dello sviluppo delle specifiche (descritto nella sezione 5), le specifiche del BoD-approvate 0.9/CR sono messe a disposizione di tutti i membri per rivedere e validare, ed è iniziata la revisione dei membri. La convalida è effettuata tramite test di interoperabilità (IOP) tra i prototipi che sono costruiti dai membri. Una volta completato il test IOP (se necessario per le specifiche) e BARB approva la relazione di prova IOP, inizia l'adozione/applicazione.

Mostra 10 più etichette / testo breve in questa pagina
Convalida dello sviluppo Adozione/ · Approvazione · Sviluppo specifica · Nuova proposta di lavoro · pacchetto di adozione · Requisiti funzionali Documento · Requisiti completi · Rapporto test IOP · Specifica adottata · Test completo IOP
Page 10 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 2 Panoramica
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10

Durante la fase di adozione/approvazione (descritta nella sezione 6), vengono completate le specifiche e i relativi documenti di prova; sono ricevute approvazioni BARB, BQRB e BTI; il pacchetto finale delle specifiche viene presentato al Comitato che considera le specifiche per l'adozione (cioè, approvazione definitiva).

Una specifica può essere necessario tornare a una fase o ad uno stadio precedente se si apportano cambiamenti significativi. In alcuni casi, può anche essere possibile rinunciare a una parte di una fase come descritto nella sezione 4.4.

La fase di manutenzione specifica (descritta nella sezione 7) inizia dopo che una specificazione è adottata dal CdR. Durante questa fase vengono segnalati e valutati potenziali errori riscontrati in una specifica adottata, mentre (se necessario) le correzioni Errata sono effettuate secondo la specificazione. La fase di manutenzione specifica continua fino a quando la specificazione non viene deprecata o ritirata (vedi Specifica Fine della vita Fase nel paragrafo seguente).

La specifica fase di fine vita (descritta nella sezione 8) descrive il processo per la deprecazione e il ritiro delle specifiche adottate.

Page 11 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 3.2 Nuova proposta di lavoro (NWP)
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

3 Requisiti Fase

La Fase dei Requisiti inizia con un NWP (che afferma il desiderio di iniziare a lavorare su uno o più scenari utente) oppure dopo una determinazione che la nuova opera desiderata è già coperta dalla loro carta WG. Se un WG vuole iniziare nuovi lavori che ritiene già nell'ambito della sua carta di credito, il WG deve seguire il processo definito nella sezione 3.1 per procedere direttamente allo sviluppo di una FRD. Per tutti gli altri elementi di lavoro, il WG deve seguire il processo definito nella sezione 3.2. Il FRD definisce la portata dei requisiti funzionali che vengono utilizzati per costruire specifiche nella fase di sviluppo. La fase Requisiti è illustrata nella figura 3.1.

La valutazione della carta mostra che il nuovo lavoro

è coperto dalla carta WG esistente

FRD

Valutazione della Carta e Assegnazione FRD

NWP

Figura 3.1Panoramica della Fase dei Requisiti

3.1 Nuovo lavoro coperto da un charter WG

Quando un WG vuole iniziare nuovi lavori e crede ragionevolmente che la funzionalità che desidera aggiungere sia già nell'ambito della sua carta WG, il WG potrebbe cominciare a lavorare sulla FRD, purché essi immediatamente notificano BARB. Il WG includerà nella sua notifica a BARB una descrizione del nuovo lavoro proposto e una copia della carta WG con la lingua evidenziata che li autorizza ad iniziare il nuovo lavoro.

Se BARB rifiuta l’analisi del WG, il WG deve interrompere i lavori sulla FRD e procedere con la procedura NWP delineata nella sezione 3.2. Se BARB approva l’analisi del WG, il WG immediatamente avvisa BSTS (via email a specific.manager@bluetooth.com) e BSTS aggiungerà l'articolo al prossimo ordine del giorno della BoD.

Il WG includerà nella sua notifica a BSTS le stesse informazioni fornite al BARB. Se il CdA rifiuta l’analisi del WG, la WG deve interrompere i lavori sulla FRD e procedere con il processo NWP delineato nella sezione 3.2. Se il CdA approva l’analisi del WG, la WG può continuare a lavorare sulla FRD come indicato nella sezione 3.3.

3.2 Nuova proposta di lavoro (NWP)

Qualsiasi membro, WG, SG o EG può creare e presentare un NWP (tramite il sito Web di Bluetooth SIG [10]). Un NWP deve includere, al minimo, le informazioni relative ai seguenti modelli ufficiali forniti in [8]:

  • Scenari utente
  • Impegno membro di sviluppare la FRD e in quale area(i) (ad esempio, Contributor, Autore, Recensore, Prototipazione)
  • Proposta leadership del lavoro FRD
Mostra 5 più etichette / testo breve in questa pagina
Requisiti funzionali · Documento · Requisiti completi · Proposta di lavoro · WG noleggio
Page 12 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 3 Requisiti Fase
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12
  • Incarico di gruppo proposto per il lavoro FRD
  • Indirizzo email di autore primario(i)

BSTS eseguirà i seguenti compiti durante lo sviluppo del NWP:

  • Fornire all'autore un avviso di ricevimento (tipicamente entro sette giorni dal calendario della ricezione) e delineare i prossimi passi.
  • Se necessario, lavorare con l'autore(i) in modo che il NWP sia chiaro e completo. Ciò può richiedere diverse iterazioni del NWP.
  • Se il NWP contiene dichiarazioni sugli errori nelle specifiche Bluetooth adottate, lavorare con l'autore (s) per archiviare le voci nel sistema errata.
  • Se si nota che il NWP è potenzialmente duplicante lavoro già in corso o già completato, notificare all'autore/i dell'altro lavoro per la loro valutazione.
  • Inviare il NWP al sito web di NWPS accessibile a tutti i membri.
  • Informare tutti i membri che il NWP è disponibile per la revisione e se necessario un ulteriore impegno membro a sviluppare la FRD.

I membri possono contattare l'autore per porre domande o fornire feedback riguardo al NWP.

Almeno tre società membri devono impegnarsi a partecipare al completamento del FRD risultante per il NWP di diventare un candidato all'approvazione della Bod, e almeno una società membro deve essere associato o promotore. Dopo l'approvazione del CNP, il BCE assegnerà la NWP ad un sottogruppo WG o SG esistente a lavorare sulla FRD (descritto nella sezione 3.3). Se un sottogruppo WG appropriato o SG non esiste, si può creare.

Per i NWP che hanno un impegno sufficiente, BSTS eseguirà le seguenti attività aggiuntive:

  • Almeno 13 giorni prima che il NWP sia approvato dal CdA, notifica BARB e al gruppo a cui si raccomanda l'assegnazione del PN, dell'approvazione in sospeso della NWp. Ciò è fatto per fornire un'opportunità di feedback in settori come il gruppo proposto, se la NWP è già coperta da lavori esistenti, ecc.
  • Inviare il NWP completato al CdR.
  • Se il NWP è presentato da membri che non sono associati a un gruppo, organizzare uno dei membri per presentare la NWp al CdR.
  • Se il NWP è presentato da un gruppo, organizzare per la sedia di gruppo a presentare l'NWP al CdR.
  • Invita la sedia BARB e le sedie del gruppo, a cui si raccomanda l'assegnazione della NWP, alla riunione di BoD.
  • Se il NWP è approvato e assegnato dal CdA, notificare al gruppo a cui era stato affidato; l'autore/i); i membri identificati nel PN come impegnati nello sviluppo di un corrispondente FRD; e se la NWp viene proposta da un gruppo, il gruppo del risultato e le successive fasi.
  • Dopo che un NWP è approvato dal BoD, aggiornare lo stato sul sito web di NWp.

Qualsiasi NWP può essere respinto dal CdA a sua discrezione, ad esempio per limitazioni di risorse, se il lavoro è già completato pienamente, l'opera non ha alcuna portata dei documenti regolamentari del SIG Bluetooth (ad es., dell'Interfaccia Programmazione Applicazione (API) [2] o qualora la proposta dovesse essere presentata come un errato. Se il NWP viene respinto, BSTS informerà l'autore/i), i membri identificati nel PN come impegnati a sviluppare la corrispondente FRD e se il NVP è proposto da un gruppo, il gruppo. Il

Page 13 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 3.3.1 Sviluppo FRD
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13

la notifica includerà qualsiasi motivo per il rifiuto. Gli autori, i membri impegnati o il gruppo possono richiedere tempo all'ordine del giorno della Corte di giustizia per far appello al rifiuto.

Se un membro o gruppo vuole proporre di rimuovere una caratteristica da una specifica adottata, il gruppo o l'utente deve preparare un NWP. Il NWP deve includere un'analisi dell'impatto che la rimozione avrà sulla compatibilità e l'interoperabilità all'indietro, compresa una analisi dell'effetto sui casi di prova.

Non sono necessari NWP per i miglioramenti alle specifiche CSS, GSS o MDP: tipicamente gli aggiornamenti delle specifiche di CSS e GSS oppure MDP derivano dagli aggiornamenti ad altre specifiche che hanno le proprie NWPS.

3.3 Documento dei requisiti funzionali (FRD)

I FRD definiscono i requisiti funzionali per consentire gli scenari utente. Un FRD deve includere, al minimo, le informazioni relative a quanto segue utilizzando il modello ufficiale fornito in [8]:

  • Scenari utente
  • Requisiti funzionali basati sugli scenari utente
  • Impegno membro di sviluppare le specifiche(i) che ne risultano
  • Supporto prototipi facoltativo da parte dei membri per i ruoli previsti
  • Raccomandato WG per sviluppare le specifiche (s)

3.3.1 Sviluppo FRD

I FRD sono creati dal sottogruppo WG assegnato a tutti i membri o dai soci SG con supporto editoriale di BSTS. Qualsiasi membro interessato a partecipare allo sviluppo della FRD può aderire al gruppo.

I FRD devono indicare un impegno di almeno due (anche se tre sono incoraggiati) società associate o soci a livello promotore per partecipare allo sviluppo delle specifiche che ne derivano. WGs o SG che presentano un FRD dovrebbero cercare di ottenere ampio supporto da parte delle società associate a gruppi che rappresentano il segmento target destinato all'industria identificato nella RFD.

Le nuove funzionalità proposte in un FRD dovrebbero essere supportabili su quanti più trasporti e dispositivi esistenti possibile. Ciò include, ad esempio, il supporto di profili e servizi basati sul GATT sia nel trasporto del tasso base/aliquota estesa (BR/EDR) che nel trasporto Bluetooth Low Energy (LE). Se la nuova funzionalità non dispone di un supporto sufficiente per i trasporti, ad esempio a causa della mancanza di impegno membro nel definire l'uso del trasporto o di una piattaforma test IOP potenzialmente insufficiente per uno o più ruoli, il sostegno su tale trasporto può essere escluso dalla FRD.

Se non diversamente giustificato, nuove funzionalità, profili e servizi devono essere conformi ai requisiti di compatibilità retrocessari descritti nella sezione 3.3.2.

Il WG o il SG devono presentare la FRD a BARB per una revisione e un'approvazione. BARB deve approvare o rifiutare la FRD sulla base della sua sentenza di ingegneria. Se approvato da BARB, il FRD sarà reso disponibile a tutti i membri e la notifica della sua disponibilità verrà rilasciata dal BSTS.

I FRD non sono necessari per i miglioramenti alle specifiche CSS, GSS o MDP: tipicamente gli aggiornamenti delle specifiche di CSS e GSS derivano dagli aggiornamenti ad altre specifiche che hanno le proprie FRD.

Page 14 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 3.4 Carta del gruppo di lavoro
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14

3.3.2 Requisiti di compatibilità retromarcia

3.3.2.1 Compatibilità retromarcia per BR/EDR

Per il funzionamento BR/EDR, la compatibilità retroattiva è definita come interoperabile con la parte BR / EDR della specifica core Bluetooth v1.1 e più tardi.

3.3.2.2 Compatibilità retromarcia per Bluetooth Low Energy

Per l'operazione LE, il requisito di compatibilità retro viene definito come interoperatorio con la porzione LE della specifica core Bluetooth v4.0 e successiva.

3.3.2.3 Compatibilità retromarcia per specifiche diverse dalla specifica core

Per specifiche diverse dalla specifica Bluetooth Core, la compatibilità retro di una data versione deve essere mantenuta con tutte le versioni precedenti che hanno lo stesso numero di versione principale. Ad esempio, la versione 1.3 deve essere compatibile con le versioni 1.2, 1.1 e 1.0, ma la versione 2.0 potrebbe non essere compatibile anche con le varianti 1.0, 1.1, 1,2 e 1,3. Si noti che un incremento al numero di versione principale della Specifica Core non implica una mancanza di compatibilità con le versioni precedenti.

3.3.2.4 Esenzione dai requisiti di compatibilità retro

Il WG o SG possono proporre di esentare funzionalità specifiche dal requisito della compatibilità retro, se viene fornita la giustificazione. Ad esempio, se la funzionalità è dimostrata di avere bassi tassi d'adozione del mercato o a causa dei problemi dell'interoperabilità, è meglio rimuovere o sostituire le funzionalità che modificare la funzionalità. Il WG o il SG devono includere eventuali esenzioni di compatibilità arretrata nel FRD, che sono approvate dalla BARB dopo l'approvazione della FRD. Eventuali esenzioni approvate dalla BARB saranno presentate al CdA per l'approvazione alla fase 0,9/CR.

3.4 Carta del gruppo di lavoro

Quando BARB approva un FRD che si propone di essere assegnato a una WG esistente, il WG deve preparare un progetto di aggiornamento alla sua carta per aggiungere la nuova funzionalità al campo (a meno che il BoD avesse precedentemente approvato l’analisi del WG che non è richiesto un aggiornamento charter della WG). Tuttavia, quando BARB approva un FRD che si propone di essere assegnato a una nuova WG, BARb e membri interessati allo sviluppo delle funzionalità descritte nella RFD devono preparare un progetto di noleggio per un nuovo WG con le nuove funzionalità incluse nel campo charter.

Una volta che il nuovo o aggiornato WG charter è preparato, deve essere presentato a BARB per la revisione e l'approvazione. Una volta che BARB approva la Carta, il progetto del nuovo o aggiornato WG charter sarà presentato al CdA per approvazione.

Una volta che il CdA approva la Carta, l'OG al quale è stato assegnato il lavoro di sviluppo delle specifiche dal BCE deve lavorare a stretto contatto con il gruppo che ha preparato il FRD nel caso in cui siano necessari aggiornamenti o chiarimenti per tale FFRD. Se è necessario un aggiornamento FRD durante la fase di sviluppo, i processi delineati nella sezione 3.3 e questa sezione deve essere seguita; tuttavia lo sviluppo delle specifiche può verificarsi in parallelo con gli aggiornamenti charter FRD e WG.

Page 15 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 3.5 Requisiti requisiti di uscita fase
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15

3.5 Requisiti requisiti di uscita fase

La Fase dei Requisiti è completa e la fase di sviluppo inizia quando un noleggio WG con il campo d'applicazione necessario per FRD viene confermato o approvato dal CdA ed i seguenti requisiti sono stati soddisfatti:

  • Il NWP è stato approvato dal Dipartimento di Difesa, o il CdA ha concordato che un PN non sia necessario.
  • Il FRD e il relativo noleggio WG è stato approvato da BARB.
Page 16 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 0.9/CR ICS
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16

4 Fase di sviluppo

Durante la fase di sviluppo, i WG assegnati creano le nuove specifiche e/o migliorano una specifica esistente. Il FRD definisce i requisiti delle nuove o migliorate specifiche Bluetooth. Nessuna funzionalità è consentita nelle specifiche che non sono ragionevolmente correlate ai requisiti della FRD. L'obiettivo è quello di creare una specifica 0,9/CR pronta per la fase di convalida (descritta nella sezione 5) alla conclusione della Fase di sviluppo.

Durante la fase di sviluppo, una specifica (o valorizzazione delle specifiche) avanza attraverso tre fasi.

Per una nuova specifica, le tre fasi sono:

  • 0,5 Fase
  • 0.7 Fase
  • 0,9 Fase

Per un miglioramento delle specifiche, le tre fasi sono:

  • Progetto di documento della proposta di miglioramento (DIPD)
  • Documento di Proposta per il miglioramento finale (FIPD)
  • Richiesta di modifica (CR) Stage

Ogni fase è descritta ulteriormente nelle sottosezioni che seguono. La figura 4.1 illustra i vari documenti che il WG si preparerà in ogni fase.

0,9 / CIRC Stage

Specificazione 0.9/CR

CSS/GSS/MDP CR *

0.7/FPD Stage

Approvazione per IOP Testing

0.5/DIPD Stage

Specificazione 0.7/FIPD

0,9 / CCR Suite di prova

Specificazione 0.5/DIPD

0.7/FIPD Test Suite

0.9/CR ICS

0.7/FIPD ICS

0.9/CR IXIT *

0.9/CR TCRL

Figura 4.1Panoramica delle fasi di specificazione che si verificano durante la fase di sviluppo
Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
Requisiti completi · Strategia di test · Piano di prova IOP · * = opzionale
Page 17 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 4.1 0.5/DIPD Stage
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17

Il ruolo di BARB durante il processo di sviluppo delle specifiche è quello di fornire ai WGs consulenza e assistenza tecnica. Le WG possono, in qualsiasi momento, richiedere a BARB per una consulenza tecnica relativa allo sviluppo delle specifiche e ai concetti architettonici da utilizzare nelle specifiche. Le WG sono particolarmente incoraggiate a sollecitare i primi feedback da parte di BARB per caratteristiche che hanno considerazioni architettoniche più complesse.

4.1 0.5/DIPD Stage

Durante la fase 0.5/DIPD, il WG svilupperà i seguenti modelli ufficiali forniti in [8]:

  • Per una nuova specifica, un progetto delle specifiche 0.5 che deve includere al minimo le informazioni relative a:
  • Architettura per coprire i requisiti come indicato nella FRD
  • Per i protocolli, punti di accesso ai servizi definiti
  • Per i servizi, dati e comportamenti esposti
  • Per profili, protocolli identificati e funzionalità specificate
  • Per un miglioramento delle specifiche, una bozza del DIPD che deve includere al minimo le informazioni relative a:
  • Sfondo: La portata del lavoro, gli obiettivi che guidano il lavoro e come questa specifica proposta si inserisce nel campo di applicazione
  • Panoramica della proposta: Riepilogo delle funzionalità estese (flessibilità aggiuntiva, prestazioni migliorate ecc.) fornito dal DIPD con una chiara descrizione di come la nuova funzionalità si adatta alla versione specifica corrente. Se il WG ha valutato più proposte, queste proposte dovrebbero essere incluse per consentire a BARB di determinare se è stata fatta sufficiente due diligence nella selezione della proposta preferita.
  • Copertura dei requisiti: Riepilogo della copertura delle esigenze funzionali fornite dalla proposta, con riferimento ai requisiti di sistema e agli scenari d'uso adeguati forniti nella FRD associata
  • Definizione dei problemi: una dichiarazione di problemi risolti dalla proposta(i)
  • Criteri di selezione: Una dichiarazione relativa ai criteri di scelta/performance da parametri di valutazione associati che hanno guidato il processo di selezione
  • Giustificazione della scelta: un esame delle metriche di valutazione che giustificano la scelta tra proposte e rivelano i trade-off
  • Descrizione: Una descrizione della funzionalità e dei protocolli estesi. Questa sezione può adattarsi a diverse esigenze aggiungendo sottosezioni rilevanti.
  • Strategia di prova: Una descrizione delle funzionalità proposte per essere testate (o non collaudate) nell'ambito del Programma di qualificazione Bluetooth e come la funzionalità che si propone sia messa alla prova (ad esempio, le aspettative sul Tester inferiore o sull'Upper Tester(s), e se i test saranno attribuiti come prove di conformità o interoperabilità oppure una combinazione di entrambi). Questo può essere in un documento separato o una sezione separata all'interno della specifica 0.5/DIPD. Le convenzioni da utilizzare in una strategia di prova sono descritte nel documento Panoramica sulla Strategia e la Terminologia del Test (TSTO) [5] .

Il pubblico principale dei documenti in questa fase è i membri del WG e BARB che esaminano le proposte architettoniche e la copertura delle esigenze, e il BTI che valuta la strategia di prova. Nella maggior parte dei casi,

Page 18 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 4.2 0.7/FAP Stage
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18

i documenti in questa fase non sono destinati a contenere testo che è previsto per l'inclusione nella specifica finale.

BSTS deve rivedere tutti i documenti per coerenza con le Linee Guida di Redazione Bluetooth [1] e identificare problemi per il WG da affrontare. BARB deve rivedere le specifiche 0.5/DIPD. Per un miglioramento delle specifiche, BARB deve anche rivedere il DIPD per rispettare i requisiti di compatibilità retro descritti nella sezione 3.3.2. BTI deve rivedere la strategia di prova.

BARB deve approvare o rifiutare le specifiche 0.5/DIPD basate sulla sua sentenza di ingegneria. Se approvato da BARB, le specifiche 0.5/DIPD saranno rese disponibili sul sito web Bluetooth SIG a tutti i membri associati e promotori e la notifica della sua disponibilità sarà rilasciata dal BSTS. Alla fase 0.5/DIPD non è richiesta l'approvazione della strategia di prova.

La fase 0.5/DIPD non è necessaria per i miglioramenti alle specifiche CSS, GSS o MDP

4.1.1 0.5/DIPD Requisiti di uscita

La fase 0.5/DIPD è completa e la fase 0.7/FIPD inizia quando i seguenti requisiti di uscita sono soddisfatti:

  • BSTS ha completato la revisione delle specifiche 0.5/DIPD e della strategia di prova.
  • BARB ha approvato la specifica 0.5/DIPD.
  • BTI ha completato la sua recensione della strategia di prova.
  • BSTS ha reso disponibile a tutti i soci associati e promotori la specifica di 0.5/DIPD approvata.

4.2 0.7/FAP Stage

Durante la fase 0.7/FIPD, il WG svilupperà i seguenti modelli ufficiali forniti [8]:

  • Per una nuova specifica, un progetto di 0.7 specificazione che deve includere al minimo le informazioni relative a:
  • Una descrizione di tutti i cambiamenti che sono stati fatti dopo l'approvazione della BARB 0.5, comprese le proposte nuove o modificate, criteri di selezione e giustificazione scelta. Le modifiche devono essere descritte allo stesso livello di dettaglio, come richiesto nella fase 0.5.
  • Tutte le esigenze funzionali della FRD affrontate.
  • Per un miglioramento delle specifiche, una bozza della FIPD che deve includere al minimo le informazioni relative a:
  • Una descrizione di tutti i cambiamenti che sono stati fatti dopo il DIPD approvato dalla BARB, comprese le proposte nuove o modificate, criteri di selezione e giustificazione della scelta. Le modifiche devono essere descritte allo stesso livello di dettaglio richiesto nella fase DIPD.
  • Per quanto necessario, sono stati ulteriormente sviluppati i settori descritti nella sezione 4.1 per quanto riguarda la DIPD.
  • Una descrizione completa del miglioramento.
  • Una descrizione architettonica aggiornata.
  • Tutte le esigenze funzionali della FRD affrontate.
Page 19 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 4.2.1 0.7/FIPD Requisiti di uscita
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19
  • 0.7/FPD documenti di prova, che devono includere al minimo informazioni sulle seguenti:
  • Una Suite di prova, composta da un elenco degli scopi del test come descritto nella TSTO [5] .
  • Una dichiarazione di conformità all'attuazione (ICS), come descritto nella TSTO [5] .

Per i miglioramenti delle specifiche, la Suite di prova e ICS possono essere forniti sia come documenti separati o come sezioni aggiuntive nella FIPD.

Il pubblico primario dei documenti prodotti in questa fase è i membri del WG e BARB che esaminano la descrizione completa della funzione o il miglioramento, tra cui alcuni testi previsti per l'inclusione nella specifica finale. BTI è il pubblico per la revisione dei documenti di prova.

BSTS riesaminerà le parti nuove o modificate della specifica 0.7/FIPD e proverà documenti per coerenza con la Redazione Bluetooth Linee guida, comprese convenzioni linguistiche stabilite da Bluetooth SIG. BARB esaminerà le specifiche 0.7/FIPD.

BSTS assisterà il WG nella preparazione dei documenti di prova 0.7/FIPD secondo la TSTO [5].

BTI deve rivedere i documenti di prova 0.7/FIPD. Il WG deve fornire la specifica 0.7/FIPD a BTI come riferimento durante il controllo dei documenti di prova 0.7.Fip, che BTI riesaminerà in conformità con la lista del processo di revisione della specificazione BTI [6].

Dopo che BARB ha completato la sua revisione della specifica 0.7/FIPD e BTI ha terminato il suo esame dei documenti di prova 0.7.FiPD, BSTS farà le specifiche recensite 0.7, FIPD disponibili a tutti i membri Associate and Promoter.

La fase 0.7/FIPD non è necessaria per i miglioramenti alle specifiche CSS, GSS o MDP.

4.2.1 0.7/FIPD Requisiti di uscita

La fase 0.7/FIPD è completa e la tappa 0.9/CR inizia quando i seguenti requisiti di uscita sono soddisfatti:

  • BSTS ha completato la revisione delle specifiche 0.7/FIPD e dei documenti di prova.
  • BARB ha completato la revisione delle specifiche 0.7/FIPD.
  • BTI ha completato la revisione della 0.7/FIPD Test Suite (Test Finals) e ICS di 0,77PQ.
  • BSTS ha reso disponibile a tutti i soci associati e promotori la specifica di 0.7/FIPD riveduta.

4.3 0.9/CR Stage Ci sono due tipi di CR: Un CR integrato, che è un documento a scomparsa dell'intera specifica adottata che mostra tutte le modifiche dalla versione precedente e una CR Abbreviato, che costituisce un documento che fornisce istruzioni per modificare solo le sezioni interessate della versione specifica su cui si basa il CR.

Durante la fase 0.9/CR, il WG svilupperà i seguenti modelli ufficiali forniti in [8]:

  • Per una nuova specifica, un progetto completo di contenuto delle specifiche 0,9 che deve includere al minimo le informazioni relative a:
  • Una descrizione di tutte le modifiche apportate dal BARB-reviewed 0.7 specifica (o dalla 0.5 specificazione se la produzione delle specifiche 0.7 era stata rinunciata), incluso nuovo o
Page 20 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 4.2.1 0.7/FIPD Requisiti di uscita
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20

proposte modificate, criteri di selezione e giustificazione della scelta. Le modifiche devono essere descritte allo stesso livello di dettaglio, come richiesto nella fase 0.5 e 0,7.

  • Per un miglioramento delle specifiche:
  • O un CR integrato, che deve includere al minimo informazioni sulle seguenti:
  • Una descrizione di tutti i cambiamenti che sono stati fatti dopo la BARB-reviewed FIPD (o dal DIPD se il FIPD è stato rinunciato) tra cui nuove o modificate proposte, criteri di selezione e giustificazione della scelta. Le modifiche devono essere descritte allo stesso livello di dettaglio, come richiesto nella fase DIPD e nello stadio FIPD.
  • Tutte le modifiche proposte alle specifiche precedentemente adottate utilizzando il cambiamento-tracking.
  • Tutti i dati tecnici approvati (con ogni erratum con riferimento ad un numero di errato), visualizzati utilizzando il cambiamento-tracking, che devono ancora essere incorporati nella versione specifica precedentemente adottata, e quel testo d'impatto che è associato al miglioramento delle specifiche; o che altrimenti impatto test IOP.
  • O un CR Abbreviato, che deve includere al minimo informazioni sulle seguenti:
  • Una descrizione di tutti i cambiamenti che sono stati fatti dopo la BARB-reviewed FIPD (o dal DIPD se il FIPD è stato rinunciato) tra cui nuove o modificate proposte, criteri di selezione e giustificazione della scelta. Le modifiche devono essere descritte allo stesso livello di dettaglio, come richiesto nella fase DIPD e nello stadio FIPD.
  • Tutte le modifiche proposte a ciascuna sezione interessata e al paragrafo delle specifiche che il CR propone di modificare.
  • Tutti i dati tecnici approvati (con ogni erratum con riferimento ad un numero di errato), visualizzati utilizzando markup, che devono ancora essere incorporati nella versione specifica precedentemente adottata, e quel testo d'impatto associato al miglioramento delle specifiche; o che altrimenti impatto test IOP.
  • Un CSS CR (se le nuove voci sono richieste dalle specifiche), che può essere incorporato in un CR Abbreviato delle specifiche.
  • Un GSS CR (se le nuove voci sono richieste dalle specifiche), che può essere incorporato in un CR Abbreviato delle specifiche.
  • Un MDP CR (se le nuove voci sono richieste dalle specifiche), che può essere incorporato in un CR Abbreviato delle specifiche.
  • 0,9/CR documenti di prova che devono includere al minimo informazioni sui seguenti modelli ufficiali forniti [8] :
  • La suite di prova 0.9/CR, che include casi di test completi e la tabella relativa alla mappatura dei casi (TCMT), come descritto nella TSTO [5] .
  • La 0,9/CR ICS, come descritto nella TSTO [5].
  • Se la configurazione dei test richiede parametri specifici per l'implementazione sotto prova (IUT), il eXtra Information di attuazione 0.9/CR per Testing (IXIT).
  • L'elenco di riferimento del caso 0,9/CR (TCRL) (opzionale per gli aggiornamenti delle specifiche core).
  • Un'analisi di copertura del test che indica quali requisiti specifiche sono testati o non provati all'interno della suite Test 0,9/CR (per i miglioramenti delle specifiche, l'analisi della copertura dei test richiede solo
Page 21 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 4.2.1 0.7/FIPD Requisiti di uscita
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21

includere funzionalità di nuova aggiunta e impatto, non le aree non compromesse della specifica originale).

  • Un piano di prova IOP.

Per i miglioramenti delle specifiche, la Suite di prova, ICS e IXIT possono essere forniti sia come documenti separati o come sezioni aggiuntive nel CR Abbreviato.

Nella maggior parte dei casi, un CR integrato o Abbreviato dovrebbe essere basato sulla versione precedentemente adottata della specifica, ma può anche basarsi sull'ultima bozza intermedia. L'ultimo numero di versione intermedia del progetto deve essere il numero della versione associato a una versione del documento che è congelato e che non cambierà nel tempo. In caso contrario, devono essere fornite ulteriori informazioni di identificazione (come la data del documento e un URL a una posizione permanente) per identificare la versione specifica “baseline”. Se viene utilizzata una bozza intermedia, eventuali modifiche non direttamente connesse al CR all'interno di una determinata sezione che il CR sta modificando devono essere incluse ma non sono necessarie per essere mostrate utilizzando markup. Se le parti rilevanti del progetto intermedio sono aggiornate in seguito, il CR deve essere aggiornato per riflettere gli aggiornamenti della bozza intermedia.

Idealmente, il materiale CR Abbreviato è integrato in una bozza della specifica completa e dei documenti di prova completi rispettivamente prima della fase di convalida, ma possono anche essere integrati all'inizio della Fase di validazione. Se vengono sviluppate più funzioni per una specifica (ad esempio, la Specifica Core), potrebbe essere auspicabile integrare le caratteristiche in un unico progetto dopo che il test IOP è completo.

BSTS esaminerà le specifiche 0.9/CR e i documenti di prova per coerenza con gli orientamenti Bluetooth. Poi BARB esaminerà le specifiche 0.9/CR seguite successivamente dal piano di prova IOP (come descritto nella sezione 4.3.1). Una volta che la specifica 0.9/CR viene presentata dal WG a BARB per una recensione, BSTS renderà accessibile ai membri di rivedere e informare tutti i membri della sua disponibilità. Da questo punto in avanti nel processo di sviluppo delle specifiche, BSTS farà bozze della specifica presentata a BARB disponibile per tutti i membri con avvisi periodici inviati a tutti gli utenti.

Per un miglioramento delle specifiche, il WG raccomanderà al BoD se le versioni precedenti della specifica devono essere deprecate o ritirate, comprese le ragioni tecniche per la raccomandazione.

BARB riesaminerà l’analisi del WG della specifica 0.9/CR in conformità ai requisiti previsti nel FRD, eventuali problemi di sicurezza potenziali, qualsiasi problema normativo, la conformità con l’architettura Bluetooth e, per un miglioramento delle specifiche, il rispetto dei requisiti di compatibilità retro descritti nella sezione 3.3.2. Se BARB identifica eventuali problemi di sicurezza, la BARb comunicherà a BSTS per il controllo e il coordinamento con il gruppo Security Expert; se BARBI individua le implicazioni normative, BARBC informerà BSST per rivedere e coordinare il Comitato Regolatore e l’avvocato legale Bluetooth SIG. BARB deve approvare o rifiutare la specifica 0,9/CR basata sulla sua sentenza di ingegneria e sull'esame dei fattori descritti nel presente paragrafo.

BTI esaminerà i documenti di prova 0,9/CR tenendo conto dell'analisi della copertura del test. BTI deve approvare o rifiutare i documenti di prova 0,9/CR.

Dopo che BARB approva la specifica 0.9/CR, il WG presenta al BARb per una recensione il piano di prova IOP.

La specifica di BARB-approvata 0.9/CR viene presentata al BoD per approvare l'avvio dei test IOP e la pubblicazione delle specifiche 0,9 / CR a tutti i membri.

Page 22 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 4.3.1 Piano di prova IOP
Pagina 22 · clicca per ingrandire
Pagina 22

Per evidenziare potenziali problemi legali, WGs può richiedere una revisione specifica da parte di Bluetooth SIG legale (rivista legale) prima che la recensione giuridica obbligatoria si svolge durante l'adozione/applicazione fase. Tuttavia, per i miglioramenti delle specifiche, la revisione legale dovrebbe essere effettuata su un CR integrato (al contrario di una CR Abbreviato) e questo deve essere preprogrammato nel più anticipo possibile in modo che le risorse siano disponibili.

4.3.1 Piano di prova IOP

Il WG svilupperà un piano di prova IOP scritto che deve soddisfare tutti i requisiti definiti qui sotto per l'uso durante la fase di convalida agli eventi test IOP. Le WG devono presentare il piano di prova IOP a BARB per la revisione prima dell'inizio della manifestazione/i test IOP. Per i miglioramenti delle specifiche semplici (soprattutto quelli che non richiedono la modifica o l'aggiunta di eventuali casi di prova nella suite Test), il test IOP potrebbe essere impossibile, e il WG può presentare una richiesta a BARB per un waiver da prove IOP utilizzando il processo definito nel paragrafo 4.4.

Il piano di prova IOP deve includere:

  • Testi per verificare tutte le nuove funzionalità obbligatorie, opzionali e condizionali
  • Almeno un caso di prova per ogni codice op
  • Almeno un caso di prova per ogni parametro
  • Almeno un caso di prova per ogni tipo di pacchetto
  • I casi di test per la compatibilità retromarcia dei miglioramenti delle specifiche in modo che i requisiti elencati nella sezione 3.3.2 siano soddisfatti per tutte le funzionalità migliorate (vedi anche Sezione 4.3.1.1 ).
  • I casi di prova in cui l'UT è esposto a valori al di fuori dei range definiti o ad aspetti comportamentali considerati non validi o imprevisti (casi test comportamenti non valide). Si noti che si prevede che un tester come PTS o altri strumenti di prova sarà l'iniziatore di qualsiasi comportamento non valido.
  • Eventuali numeri assegnati temporanei (selezionati in coordinamento con BSTS per evitare sovrapposizioni nei prossimi eventi di test IOP) da utilizzare all'evento di prova IOP, come descritto nella sezione 4.3.1.2 .
  • Identificazione del numero richiesto di implementazioni indipendenti che devono superare ogni caso di prova, tenendo conto dei requisiti di copertura descritti nella sezione 4.3.1.3
  • Identificazione di eventuali casi di prova nella Suite Test che il WG ritiene dovrebbe essere escluso e la giustificazione per l'esclusione. Questi includono tipicamente:
  • Casi di prova futuri (ad esempio, test comuni in modo che le eventuali aggiunte future possano essere accolte, come caratteristiche aggiuntive, caratteristiche estensive o l'uso dei bit o campi riservati per uso futuro (RFU)
  • Casi di prova che sono un sottoinsieme di altri test inclusi
  • I casi di test generici che sono praticamente identici a quelli eseguiti per diverse altre specifiche (ad esempio, il trigger dei codici comuni di errore)
  • Casi di prova con lo stesso scopo del test dei casi di prova che si eseguono su un altro trasporto (ad esempio, una cassa BR/EDR simile a un caso LE)
  • Robustezza o test di stress dell'implementazione
Page 23 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 4.3.1.3 Requisiti di copertura
Pagina 23 · clicca per ingrandire
Pagina 23

Il piano di test IOP può anche includere prove uniche per i test IAP come casi di prova end-to-end che stringono insieme sequenze più complesse che possono assomigliare a uno scenario tipico dell'utente.

Sebbene non sia richiesta l'approvazione del piano di prova IOP (per quanto riguarda la comprensione che il programma di test IOP continuerà ad essere modificato e migliorato con ogni evento di prova dell'IP), è necessaria un'autorizzazione BARB della relazione di collaudo IOP. Se un piano di prova IOP non soddisfa tutti i requisiti definiti nella sezione 4.3.1, il WG dovrebbe presentare una sintesi delle variazioni note e la logica per ogni variazione alla BARB prima dell'inizio della manifestazione/i test del IOP.

Il piano di prova e i casi di test IOP dovrebbero essere basati principalmente sul contenuto all’interno dei documenti di prova delle specifiche associate.

Per rendere efficiente l'evento di prova IOP, il WG dovrebbe avere il piano di test IOP e tutti i casi di test associati completati e disponibili per gli implementatori idealmente almeno un mese prima del primo evento di test dell'IP.

4.3.1.1 Pianificazione dei test di compatibilità retro

Per i miglioramenti delle specifiche, il test IOP di compatibilità arretrata deve considerare la verifica contro tutte le versioni attive e deprecate della specifica perché quelle specifiche e funzionalità comunemente presenti nei prodotti Bluetooth possono avere una durata molto lunga (ad esempio veicoli). Il WG deve analizzare il livello appropriato di test di compatibilità arretrata necessario (se presente) comprese le versioni da testare e i test da eseguire, e fornire questa analisi al BARB. BARB deve rivedere l'analisi e raccomandare modifiche (se presenti) per il WG di incorporare nel piano di prova IOP.

I membri che partecipano a test di compatibilità retromarcia sono incoraggiati a portare dispositivi legacy qualificati contro le versioni precedenti delle specifiche. Il WG deve segnalare eventuali errori di compatibilità all'indietro nel rapporto test IOP. Le aziende membri sono inoltre incoraggiate a eseguire test di compatibilità all'indietro nei propri laboratori al di fuori della posizione dell'evento IOP e a segnalare eventuali problemi relativi alle specifiche alla WG.

4.3.1.2 Numeri assegnati temporanei utilizzati nel test IOP

BSTS e BARB devono essere consultati per coordinare l'assegnazione temporanea dei numeri assegnati che saranno utilizzati all'evento di prova IOP in modo da non avere sovrapposizioni o scontri con altre specifiche. Questi valori temporanei devono essere inclusi nel piano di prova IOP e non saranno assegnati per l'uso da qualsiasi specifica adottata.

Per i test IOP dove vengono proposti uno o più nuovi valori UUID a 16 bit, sono riservati ai test IAP.

Per i test IOP in cui vengono proposti uno o più nuovi valori Fixed Protocol Service Multiplexer (PSM), verranno utilizzati valori a partire dalla fine della gamma valida da 0x0000 a 0x007F, come specificato nella specifica core.

4.3.1.3 Requisiti di copertura

Il WG deve fornire la prova a BARB che il numero richiesto (come descritto nelle sezioni che seguono) di implementazioni indipendenti hanno superato ogni caso di test. Qualsiasi richiesta WG per eccezioni al numero richiesto di implementazioni indipendenti deve essere indicata nel piano di prova IOP che viene sottoposto a BARB.

Le implementazioni sono considerate indipendenti l'una dall'altra, fintanto che tutte le parti rilevanti per la validazione siano state sviluppate in modo indipendente, cioè da diverse squadre (che non necessariamente provengono dalle aziende differenti). BSTS può aiutare a valutare se i prototipi possono essere

Page 24 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 4.3.1.3.4 Requisiti di copertura IOP
Pagina 24 · clicca per ingrandire
Pagina 24

considerato indipendente l'uno dall'altro per preservare l'anonimato e la riservatezza dei dettagli di implementazione.

4.3.1.3.1 Requisiti di copertura IOP specifiche core

Una caratteristica di core specificazione definisce tipicamente uno o più ruoli in cui ogni ruolo è progettato per interagire con uno o piÃ1 altri ruoli, oppure possibilmente con se stesso.

Per ogni coppia di ruoli che sono progettati per interoperare tra loro, almeno tre implementazioni indipendenti di ciascun ruolo devono essere dimostrate per interagire con tre implementamenti indipendenti del ruolo complementare.

Per ogni ruolo che possa interagire con un altro dispositivo nello stesso ruolo, almeno tre implementazioni indipendenti di quel ruolo devono dimostrare di poter interagire tra loro in questo ruolo.

4.3.1.3.2 Requisiti di copertura IOP

Almeno tre implementazioni di servizi indipendenti devono dimostrare che interoperano con almeno una implementazione del cliente, che può essere PTS.

4.3.1.3.3 Requisiti di copertura IOP per il profilo e i protocolli

Le specifiche del profilo e dei protocolli definiscono in genere uno o più ruoli dove ogni ruolo è progettato per interagire con uno o piÃ1 altri ruoli, oppure forse con se stesso.

Per ogni coppia di ruoli che sono progettati per interoperare tra loro, almeno due implementazioni indipendenti di ciascun ruolo devono dimostrare di essere in grado di interagire con due implementamenti indipendenti del ruolo complementare.

Per ogni ruolo che possa interagire con un altro dispositivo nello stesso ruolo, almeno tre implementazioni indipendenti di quel ruolo devono dimostrare di interagire tra loro in questo ruolo.

4.3.1.3.4 Requisiti di copertura IOP

Almeno tre implementazioni del modello di server o dei modelli di controllo indipendenti devono dimostrare che interoperano con almeno un'implementazione client (che può essere PTS), e almeno una implementazione del modello cliente deve dimostrare che si interagisce con almeno uno sviluppo del modello server e PTS.

4.3.2 Numerazione della versione specifica Durante la fase 0.9/CR, il WG deve preparare una raccomandazione per presentare al BoD circa il numero di versione da applicare alle specifiche quando adottato.

Le versioni delle specifiche rientrano in due tipi: le versioni a rilascio completo, che includono nuove o aggiornate e le versioni di release della manutenzione (noto anche come “dot-Z version”), che integrano l’errata tecnica ed editoriale, ma non comprendono funzioni nuove o aggiornati. Le versioni a rilascio completo hanno numeri in due parti sotto forma di X.Y, come 2.1 o 5.0, mentre le versioni per il rilascio della manutenzione sono dotate di tre componenti nella forma di x.Y.Z, ad esempio 2,1.2. Il valore di Z non può essere 0.

Page 25 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 4.3.3 Prerequisiti di approvazione del BoD
Pagina 25 · clicca per ingrandire
Pagina 25

Per ogni due versioni, si è indicato come la “versione più alta” e l’altra è la “ versione minore”. Questo è

determinato secondo le seguenti regole:

  • Se i componenti X differiscono, quello con il valore più alto di X è la “versione superiore”.
  • Se i componenti X sono gli stessi, ma i componenti Y differiscono, quello con il valore Y superiore è la “versione più alta”.
  • Se i componenti X.Y sono gli stessi, ma i componenti Z differiscono, quello con il valore più alto di Z è la “versione più alta”. Un numero di due parti X.Y è, a questo scopo, trattato come un numero tre parti XY.0.

Ad esempio, i seguenti numeri di versione sarebbero in ordine dalla versione più bassa alla versione più alta: 1.4, 2.0, 2.0.3, 2.1, 2.1.1, 2.1.2, 2.2. Per CSS, ogni aggiornamento aumenta solo il componente X del numero di versione.

4.3.3 Prerequisiti di approvazione del BoD

Al termine della fase di sviluppo specifica, i seguenti requisiti devono essere soddisfatti prima che una specifica 0,9/CR venga sottoposta al CdA per approvazione:

  • Il WG ha completato l'analisi della copertura di prova.
  • BSTS ha completato la revisione delle specifiche e dei documenti di prova 0,9/CR.
  • BARB ha approvato le specifiche 0.9/CR.
  • BARB ha approvato il CSS CR (se le nuove voci sono richieste dalle specifiche) che possono essere incorporati in un CR Abbreviato della specifica.
  • BARB ha approvato il GSS CR e MDP CR (se le nuove voci sono richieste dalle specifiche).
  • BTI ha approvato la 0,9/CR Test Suite, ICS e TCRL insieme ad un IXIT (fornito che l'IXIT sia necessario per eseguire i test nella suite di prova). Il TCRL è opzionale in questa fase per gli aggiornamenti della specifica core.
  • Il WG ha presentato il piano di prova IOP a BARB per la revisione (se i test non sono rinunciati da BARb).

I documenti presentati al BoD devono includere le specifiche del BARB-approvate 0.9/CR e una presentazione al CdA che deve comprendere:

  • Qualsiasi richiesta nota di revoca dei test IOP o qualsiasi requisito definito nella sezione 4.3.1
  • Un elenco di trasporti che le specifiche supporta (ad esempio, BR/EDR, LE. ecc.)
  • Per un miglioramento delle specifiche, eventuali esenzioni dai requisiti di compatibilità arretrata (descritto nella sezione 3.3.2 ) che sono richieste dal WG
  • Per un miglioramento delle specifiche, una raccomandazione del WG per il numero di versione da applicare alle specifiche adottate
  • Per un miglioramento delle specifiche, la raccomandazione finale della WG per le versioni precedenti (s) delle specifiche adottate, compresi i motivi tecnici per cui è raccomandata o meno la deprecazione o il ritiro di qualsiasi versione precedente del capitolato e la giustificazione per la raccomandazione
Page 26 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 4.4 Avvertenze di processo di sviluppo specifica
Pagina 26 · clicca per ingrandire
Pagina 26
  • Eventuali preoccupazioni gravi non risolte da parte dei membri BARB o BTI (ad esempio, motivi per nessun voto durante le approvazioni, dubbi derivanti dalla revisione di documenti di prova, o preoccupa che la specifica 0,9/CR sia al di fuori della portata del FRD o charter)
  • Lo stato di preparazione della Profile Tuning Suite (PTS) o altri strumenti necessari associati all'adozione che sono preparati da BSTS

Il Comitato può scegliere di approvare le specifiche 0,9/CR per i test IOP come richiesto dalla legge [2] prima che BTI approvi i documenti di prova 0.9/CR e prima del WG confermi che il piano di collaudo IOP soddisfa i requisiti definiti nella sezione 4.3.1. Il Comitato può inoltre conformarsi alla sua approvazione delle specifiche di 0,9/CR per i test IOP dopo l’approvazione da parte del BTI dei documenti di prova 0.9/CR.

4.3.4 0.9/CR Requisiti di uscita della fase

La fase 0.9/CR è completa e la fase di convalida inizia quando il BoD approva l'inizio dei test IOP.

4.4 Avvertenze di processo di sviluppo specifica

Un WG può richiedere di rinunciare a uno o più dei seguenti passaggi:

  • La fase 0.5/DIPD
  • La fase 0.7/FIPD
  • IOP test all'interno della fase di convalida

Per richiedere una rinuncia, il WG deve utilizzare il modello di waiver del processo fornito da Bluetooth SIG [8] e presentare una richiesta di revoca a ogni comitato (cioè BARB o BTI) che è tenuto a rivedere o approvare la bozza specifica o i documenti test associati alla fase in cui l'WG propone di rinunciare, ed ognuno dei comitati devono approvare le richieste di sospensione.

Una richiesta di rinuncia deve includere quanto segue:

  • Un'identificazione del palco(i) che il WG vuole rinunciare
  • Una giustificazione per cui il palco deve essere rinunciato
  • Identificazione di ogni comitato (cioè BTI e/o BARB) che è tenuto a rivedere ed approvare la richiesta del rinunciatore

Il comitato che considera la rinuncia può richiedere a un rappresentante del WG una presentazione per giustificare il processo di SMPD waiver prima di decidere sulla richiesta di revoca.

Se una rinuncia richiede di revocare più passi e parte della rinuncia è respinta e parzialmente approvata, la risposta del comitato deve indicare quali sono i passaggi nella richiesta di sospensione che sono stati approvati e rifiutati. Se una richiesta di rinuncia viene rifiutata, la notifica del rifiuto deve includere le ragioni per il rigetto.

Page 27 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 5 Fase di convalida
Pagina 27 · clicca per ingrandire
Pagina 27

5 Fase di convalida

Durante la fase di convalida, il WG eseguirà test IOP sulle specifiche 0.9/CR con l'obiettivo di fornire un rapporto di prova IOP per la revisione e approvazione BARB. Quando possibile, i test IOP di miglioramenti delle specifiche devono essere condotti contro la specifica del progetto integrato. Inoltre, la revisione degli Stati membri, come richiesto dalle Bielorussia [2], inizia durante questa fase.

Se la specifica (o il miglioramento) non richiede test IOP, allora i test IAP all'interno della fase di convalida possono essere revocati utilizzando il processo descritto nella sezione 4.4.

Durante il corso di test IOP (che può essere uno o più eventi), la WG dovrebbe monitorare i problemi utilizzando sistema di monitoraggio dei numeri SIG Bluetooth e iterare per incorporare gli aggiornamenti alla specifica del progetto, documenti di prova e piano di test dell'IP. Una volta concluso il test IOP, la WG deve completare gli aggiornamenti al progetto di specificazione e documenti di prova per affrontare tutte le questioni, e preparare e presentare un rapporto di prova IOP a BARB per revisione ed approvazione. Questo è illustrato nella figura 5.1.

Approvazione per IOP Testing

IOP Testing (1 o più eventi)

Figura 5.1Panoramica della fase di convalida

Durante la fase di convalida ci sono diverse attività che possono iniziare. Queste attività possono verificarsi in parallelo e includono i seguenti:

  • La specifica di BSTS, approvata dal CdR 0,9/CR, è resa disponibile a tutti i membri con la notifica dell'inizio del periodo della revisione degli Stati membri richiesto dalle Bilaws.
  • Eventuali aggiornamenti richiesti sono incorporati in CSS (che possono essere inseriti in un CR Abbreviato della specifica).
  • Le definizioni caratteristiche o descrittori sono incorporate nella specifica GSS e nel PTS per i test IOP.
  • Le definizioni di proprietà Mesh sono incorporate nella specifica MDP e PTS per i test IOP.
  • BSTS consente la registrazione della piattaforma IOP e i risultati dello strumento di ingresso in preparazione per il test IOP.
  • Test IOP, se necessario (vedere Sezione 5.1 ).
  • I commenti e le questioni di revisione, compresi quelli presentati a seguito dei test dell'IP, sono trattati e i cambiamenti vengono incorporati nel progetto di specifica.
Mostra 9 più etichette / testo breve in questa pagina
Inizio della recensione · IOP Testing Complete · Aggiornamenti ai relativi · Notifica a tutti · BARB approva le IOP · Spettacolo (s) e prova · membri · Docs · Rapporto di prova
Page 28 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 5.1 Test IOP
Pagina 28 · clicca per ingrandire
Pagina 28

5.1 Test IOP

L'obiettivo primario del test IOP è quello di convalidare le specifiche, ad esempio verificando l'accuratezza e l'ambiguità all'interno del testo, rivedendo eventuali errori fondamentali della progettazione e delle omissioni, fornendo la validazione contro i requisiti precedentemente stabiliti sviluppati in precedenza nel processo di sviluppo specifica. I test di IOP possono comportare modifiche alla specifica del progetto e più eventi di prova dell'IP potrebbero essere necessari per completare tutti i test richiesti.

È importante dare ai membri al di fuori del WG l'opportunità di partecipare a test IOP perché forniscono una visione indipendente delle specifiche e possono scoprire aree di ambiguità nelle specifiche che potrebbero non essere evidenti per i membri della WG che hanno sviluppato il progetto. Prima di ogni evento test IOP, BSTS farà i dettagli dell'evento, le ultime specifiche del progetto, la suite Test e il piano di prova IOP disponibili e avviserà tutti i membri idealmente un mese prima di ciascun evento. Il progetto aggiornato di specificazione, Test Suite e IOP piano di prova utilizzato in un evento test IOP dovrebbe essere disponibile almeno una settimana prima di ogni evento.

Durante i test IOP, le combinazioni di piattaforme a due piazze cercheranno di eseguire gli esami e i partecipanti ai test IAP registreranno i risultati pass/fail di ogni prova e commento. Un riassunto anonimizzato di questi risultati (riferito ad esempio, “Platform A”, “Plotform B” ecc.) e qualsiasi commento verrà raccolto durante gli eventi test IOP ed reso disponibile ai membri del WG durante e dopo l’evento di prova dell’IP. Nel caso in cui siano necessarie ulteriori informazioni per ottenere una migliore comprensione di eventuali commenti o guasti che si sono verificati durante i test IOP, BSTS può agire come intermediario per raccogliere ulteriori informazioni dal membro in questione.

Se possibile, PTS dovrebbe essere aggiornato per supportare i test IOP con piattaforme a tutti gli strati sopra l'interfaccia controller host (HCI), ed essere presente agli eventi di prova IOP per tali livelli. Altri strumenti di prova possono essere presenti anche agli eventi test IOP. Un riassunto dei risultati del test con PTS o altri strumenti di prova (se presenti) dovrebbe essere incluso nel rapporto IOP.

I test di IOP saranno aperti a tutti i membri che desiderano fornire un prototipo di attuazione, tuttavia Bluetooth SIG può condizionare la partecipazione all'accettazione degli accordi con Bluetooth SIE (inclusi gli accordi di partecipazione e riservatezza). Il WG è responsabile del trattamento e della risoluzione dei problemi scoperti durante i test IOP, nonché dell'aggiornamento dei documenti interessati; le modifiche approvate dalla WG devono essere incorporate come aggiornamenti al progetto di specificazione e ai documenti di prova da utilizzare in ogni evento di collaudo IOP.

Prima della fase di convalida, i WG possono eseguire test preliminari IOP in eventi che sono aperti solo ai membri del WG, tuttavia i risultati dei test informali potrebbero non essere inclusi nei risultati delle prove IOP.

Può accadere che siano seguiti tutti i passi che portano al primo evento di test IOP, inclusa una data e un luogo annunciate per l'IP con la volontà di avviare il test IAP, ma l'approvazione del BoD non era stata assicurata prima dell'inizio della prova. In questo caso, il Comitato può autorizzare l’inclusione dei risultati di prova che sono stati raccolti prima dell’approvazione del BoD per avviare i test IOP, a condizione che i risultati ottenuti siano basati sulle stesse specifiche e Test Suite approvate dal CdR.

I test di IOP non sono necessari per i miglioramenti alle specifiche CSS, GSS o MDP.

Page 29 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 5.2 Requisiti di uscita della fase di convalida
Pagina 29 · clicca per ingrandire
Pagina 29

5.1.1 Rapporto di prova IOP

Dopo che i test IOP sono completi, il WG deve presentare la relazione di prova IOP a BARB con l'obiettivo di dimostrare che il numero richiesto delle piattaforme indipendenti ha superato le prove richieste. BARB deve rivedere e approvare o rifiutare il rapporto di prova IOP e informerà la WG se è necessario un test IOP aggiuntivo prima di presentare il pacchetto specifica Voting Draft al BoD. BSTS e WG devono garantire che nessuna informazione di identificazione dei membri venga visualizzata nel rapporto test IOP prima di presentare il report alla BARB.

Il rapporto di prova IOP deve includere:

  • Una lista di tutti gli eventi del test IOP che si sono verificati durante la fase di convalida, comprese le date e i luoghi.
  • Il numero di società associate e piattaforme indipendenti che hanno partecipato a ogni evento IOP, compreso se PTS è stato utilizzato.
  • Una lista delle versioni specifiche, Test Suite e IOP test plan utilizzate in ogni evento.
  • Un riassunto esecutivo che indica se tutti i casi di prova soddisfano o meno i criteri minimi del passaggio.
  • Riepilogo delle variazioni dei requisiti del piano di prova IOP definiti nella sezione 4.3.1 e della logica per ogni variazione.
  • Riepilogo della copertura PTS per i casi di prova nella suite Test.
  • Elenco di tutti i casi di prova (compreso test retrocompatibilità) del piano di prova IOP, il numero dei passaggi di prova, il livello delle guasti e se sono stati soddisfatti i criteri minimi per caso di prova compreso una spiegazione sul perché non siano soddisfatte le esigenze.
  • Riepilogo di problemi, commenti e domande a ogni evento (comprese quelle presentate contro le specifiche durante i test IOP) e l'impatto sulle specifiche e sui documenti di prova.

5.2 Requisiti di uscita della fase di convalida

La fase di convalida è completa e la Fase Approvazione/Adozione inizia quando BARB ha approvato il rapporto test IOP (a meno che i test non siano stati revocati da BARb) ed sono state soddisfatte tutte le seguenti esigenze:

  • BSTS ha reso disponibili a tutti i membri le specifiche approvate 0,9/CR come richiesto dalla legge e notificato a tutti gli iscritti la sua disponibilità.
  • Tutti i problemi che sono stati identificati durante il test IOP, e che hanno un impatto di prova, sono stati incorporati e testati.
  • WG ha completato i test IOP (a meno che non sia stato superato il collaudo da BARB).
Page 30 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 6.1 Votazione
Pagina 30 · clicca per ingrandire
Pagina 30

6 Adozione/Pizzo di approvazione

Durante la fase di adozione/approvazione, vengono completate le specifiche e i relativi documenti di prova, BARB, BQRB e approvazione BTI, viene rilasciato il avviso della data prevista per l'adozione insieme alla versione finale del progetto presentato al BoD per l’adozione (Voting Draft), ed è stato inviato al CdA il pacchetto definitivo delle specificazioni. Dopo la durata minima della revisione degli Stati membri richiesta dagli Bylaws [2]) è stata soddisfatta, il Comitato ritiene che le specifiche per l'adozione in data di adozione siano prese in considerazione. Dopo l'adozione, la specificazione è pubblicata e il sistema di qualificazione è abilitato. La fase di adozione/approvazione è illustrata nella figura 6.1.

e Data di adozione (almeno 14 giorni prima)

WG completa gli aggiornamenti di integrato

Aggiornamenti completi di WG o BSTS

BTI recensioni e approva i documenti di prova

Figura 6.1Panoramica della fase di adozione/approvazione

6.1 Votazione

Il progetto di voto è creato incorporando gli aggiornamenti (forniti nella fase di convalida) nei documenti delle specifiche richieste, e preparando una bozza finale della nuova specifica. Per i miglioramenti delle specifiche, BSTS creerà le specifiche integrate integrando uno o più CR(s) nella versione superiore precedentemente adottata della specifica (vedere Sezione 4.3.2) se non già completata prima della fase di convalida.

Se le modifiche sono apportate alle specifiche durante questa fase e il WG, BARB o BTI determina che qualsiasi cambiamento richiede ulteriori test IOP, la specifica tornerà alla parte di prova IOP della Fase di Convalida per l'OMC per eseguire i test aggiuntivi.

Durante la fase di adozione/approvazione, i seguenti documenti saranno completati e resi disponibili al CdA prima della data d'adozione:

  • Il progetto di voto
  • Tutte le specifiche di supporto (cioè CSS, GSS, MDP) come richiesto per il tipo specifico (o valorizzazione), se non precedentemente adottato
  • Per i miglioramenti delle specifiche, una versione modificata della versione adottata specifica che mostra le modifiche proposte nel progetto di voto
  • Una descrizione del WG di eventuali requisiti di compatibilità arretrata (come descritto nella sezione 3.3.2 ) che non sono stati soddisfatti e la giustificazione per qualsiasi deroga
Mostra 13 più etichette / testo breve in questa pagina
Recensione legale · IOP Testing Complete · BARB approva · Specificazione Adotta · specifica specificazione delle specifiche · specifica specificazione delle specifiche · Recensione BARB · Post-oppressione · Il BoD adotta le specifiche · pubblicazione e prontezza · BQRB recensioni e · approva TCRL · Documenti di prova integrati
Page 31 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 6 Adozione/Pizzo di approvazione
Pagina 31 · clicca per ingrandire
Pagina 31
  • Una descrizione del WG di qualsiasi esigenza della pianificazione dei test IOP (come descritto nella sezione 4.3.1 ) che non è stata soddisfatta e la giustificazione per eventuali deviazioni insieme al rapporto di prova IOP, che può essere fornito fornendo un link a una copia sul sito Web Bluetooth SIG).
  • Una raccomandazione del WG per la deprecazione o il ritiro di qualsiasi versione precedente(i) della specifica adottata insieme a una giustificazione, evidenziando le modifiche dalla raccomandazione finale/CR Stage
  • Un riassunto, preparato dal WG, delle modifiche alle caratteristiche o funzionalità a partire dalle specifiche 0,9/CR (se presenti)
  • Un riassunto, preparato da BARB, delle preoccupazioni sollevate dai membri della BARb che le specifiche prodotte dalla WG sono al di là del campo d'applicazione dello statuto approvato dal CdA (se presente)
  • Un elenco di questioni legali non risolte dalla revisione legale (se presenti)
  • La Test Suite approvata dalla BTI, insieme al riassunto approvato dal WG della copertura di prova delle specifiche Voting Draft. In caso di funzionalità nuove o modificate senza copertura testuale, è richiesta una giustificazione scritta per l'omissione
  • L'ICS e l'IXIT approvati dalla BTI (se richiesto dalle specifiche)
  • Il TCRL approvato sia da BTI che da BQRB
  • Un rapporto preparato da BSTS insieme a BTI per quanto riguarda lo stato di disponibilità degli strumenti (ad esempio, PTS e altri strumenti di prova, Bluetooth Launch Studio) anche se eventuali casi di test nel TCRL non sono supportati dagli strumenti di collaudo
  • Un riassunto, preparato dal WG, di tutti i numeri assegnati necessari
  • Una lista di controllo dell'adozione preparata da BSTS e dal WG che mostra che tutti i consegnabili in questa sezione sono stati completati
  • Tutte le altre informazioni richieste dal BoD

Durante la fase di adozione/approvazione, il WG dovrebbe utilizzare il sistema di monitoraggio dei problemi Bluetooth SIG per catturare i problemi e commenti contro le specifiche del progetto e documenti di prova in modo che siano contabilizzati nella finalizzazione della specifica Voting Draft. Per un miglioramento delle specifiche, tutti i pertinenti errata approvato (cioè. i dati approvati non ancora integrati) devono essere incorporati e devono essere identificati utilizzando le modifiche tracciate.

Il WG deve presentare il progetto finale di specifica a BSTS per la revisione legale. Per le nuove specifiche, la revisione legale includerà l'intera specifica. Per i miglioramenti delle specifiche, la recensione si concentrerà principalmente sulle parti cambiate della specifica. Lo scopo della revisione legale è principalmente quello di identificare i rischi legali che il WG dovrebbe considerare e cercare di risolvere. Il feedback legale sarà classificato in base alla gravità. Se una revisione legale facoltativa è stata eseguita allo 0,9/CR Stage, la versione che viene presentata per l'esame legale deve mostrare, come modifiche tracciate, tutte le modifiche apportate da quella versione (generata sia dal WG o BSTS). Al termine della revisione legale, il WG e BSTS saranno d'accordo sul feedback da incorporare nella specifica del progetto. Se ci sono commenti legali non risolti dalla revisione legale sul progetto di specificazione, la presidenza del WG può richiedere il tempo all'ordine del giorno della Commissione per concordare sulla risoluzione.

Parallelamente alla revisione legale, il WG deve presentare la bozza specifica a BARB per una recensione. Dopo la presentazione iniziale a BARB, BSTS comunicherà ai membri che il progetto di specificazione è stato sottoposto alla BARb per una revisione e che è disponibile anche per l'esame degli Stati membri. Se il WG invia aggiornamenti alla bozza specifica per la ri-review BARB, BSTS invierà avvisi aggiuntivi a tutti i membri su base periodica.

Page 32 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 6.2 Numeri assegnati
Pagina 32 · clicca per ingrandire
Pagina 32

Al termine della recensione BARB, il WG e la BARb concordano sul feedback da incorporare nella specifica del progetto.

Se la revisione legale risulta in eventuali modifiche sostanziali, può essere richiesta una recensione aggiuntiva di BARB. Allo stesso modo, se la revisione BARB si traduce in eventuali modifiche sostanziali, il BSTS determinerà se è richiesta una nuova revisione legale di tali cambiamenti. Al termine della revisione legale e del controllo BARB, la BARb deve approvare o rifiutare il progetto di voto.

Se i documenti di prova richiedono l'aggiornamento, BSTS assisterà il WG nell'aggiornamento dei documenti di test. BTI deve approvare o rifiutare i documenti di prova. Se approvato da BTI, il BTI aiuterà a finalizzare la TCRL e consegnare questo documento al BQRB insieme con l'ICS associato, IXIT e Test Suite. BSTS stima la data della riunione del Consiglio di Amministrazione quando il Comitato si propone di votare sull'adozione del progetto Voting (data dell'approvazione) e fornire alla Commissione un contributo positivo per l'utilizzo nella TCRL. L'approvazione BARB delle specifiche, l'approvazione di tutti i documenti di prova (compresa la Suite Test, TCRL, ICS e IXIT) e l'autorizzazione del BQRB della TCMR devono avvenire su o prima della Data dell'adozione.

BSTS informerà tutti i membri della finalizzazione e disponibilità del progetto di voto e la data d'adozione. La data di adozione non sarà fissata prima dei 60 giorni dopo che i membri sono stati notificati alla specifica del BoD-approvato 0.9/CR, a meno che il periodo della revisione degli Stati membri sia abbreviato dal CdA in conformità con lo Statuto e almeno 14 giorni dopo la comunicazione della Data d'adozione è prevista ai soci secondo le condizioni previste dalla legge. Per i casi in cui più CR sono stati integrati nel progetto di voto, l'inizio della recensione dei membri è la data in cui i membri sono stati notificati del recente CR approvato dal CdR.

Dopo aver notato la data di adozione è prevista ai membri, sono consentite correzioni approvate dal BoD agli errori tipografici nel progetto Voting. La linea temporale specifica di adozione è illustrata nella figura 6.2.

Recensione utente60 giorni minimo (senza abbreviare)

almeno 14 giorni

Figura 6.2Specificazione Adottare la linea temporale

6.2 Numeri assegnati

Bluetooth SIG mantiene un set di numeri assegnati pubblicamente disponibile sul sito web dei Numeri Assegnati da Bluetooth [7]. Questi numeri assegnati sono raggruppati in vari spazi di numero (un insieme relativo di numeri senza duplicati). I numeri assegnati possono sovrapporsi ad altri numeri assegnati in diversi spazi di numero, ma non è consentito riusare nessun numero all'interno di un certo spazio. I vari spazi numerici sono definiti nella specifica che definisce l'utilizzo dei numeri assegnati.

Dopo che BARB approva il rapporto di prova IOP, la WG presenterà una richiesta a BARb per l'assegnazione dei nuovi numeri all'interno del numero spazio(i) richiesto dalla specifica finale. BARB riesaminerà la richiesta

Recensione utente · Specifiche di Adoppio del BoD

Page 33 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 6.3 Requisiti di uscita dell'opzione/applicazione
Pagina 33 · clicca per ingrandire
Pagina 33

e lavorare con BSTS per determinare i numeri assegnati. Al momento dell'approvazione BARB, il BSTS programma la pubblicazione dei numeri assegnati da rendere pubblicamente disponibili sul sito Web di Bluetooth SIG Assigned Numbers [7] entro una settimana dall'adozione della specifica.

Una volta che si verifica la pubblicazione di numeri assegnati sul sito Web dei Numeri Assegnati SIG Bluetooth o all'interno di una specifica adottata, i numeri assegnati sono destinati ad essere immutabili (per non cambiare valore o significato). Se diventano inutilizzabili per qualche motivo, si trasformano in valori riservati e non sono autorizzati a essere riutilizzati.

6.3 Requisiti di uscita dell'opzione/applicazione

La fase di approvazione/adozione è completa quando il CdA ha adottato le specifiche e sono state completate le seguenti attività post-opzione:

  • BSTS ha reso disponibili pubblicamente i numeri assegnati finali sul sito web Bluetooth SIG.
  • BSTS ha reso pubblica la specifica adottata sul sito web Bluetooth SIG
  • BSTS ha reso necessari tutti i documenti di supporto (ad esempio CSS, GSS, MDP) per le specifiche pertinenti pubblicamente disponibili sul sito web Bluetooth SIG.
  • BSTS ha reso disponibili i documenti di prova associati a tutti gli utenti sul sito Web Bluetooth SIG.
  • Per i miglioramenti delle specifiche, BSTS ha realizzato una versione informativa a cambio della versione specifica precedentemente adottata con tutte le modifiche apportate dalla nuova versione approvata e l'ha resa disponibile a tutti gli utenti sul sito web Bluetooth SIG.
  • BSTS ha abilitato il sistema di qualificazione.
  • BSTS ha notificato a tutti i membri la disponibilità delle specifiche adottate e di tutti i documenti giustificativi.

Il Bluetooth SIG prevede di completare queste attività post-adozione entro una settimana dall'adozione delle specifiche.

Page 34 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 7.1 Processo di errato accelerato
Pagina 34 · clicca per ingrandire
Pagina 34

7 specifica fase di manutenzione

La fase di manutenzione specifica inizia dopo la fase di adozione/approvazione è completa. Se si riscontrano problemi (ad esempio, ambiguità di formulazione o errori tecnici) con le specifiche o i documenti relativi alla prova, devono essere documentati creando proposte errate utilizzando lo strumento Bluetooth SIG Errata. Specifiche proposte erratum saranno elaborate, classificate ed approvate secondo la EPD [3]. Test Suite erratum sono elaborati e classificato secondo il TSTO [5]. Se ci sono conflitti tra la SMPD e l'EPD o TSTO, il PSM ha una precedenza.

La specifica erratum deve essere utilizzata solo per correggere errori tecnici o editoriali nelle specifiche Bluetooth adottate in modo definitivo. L'aggiunta di, modifiche a e la rimozione della funzionalità può essere effettuata solo per mezzo del processo di valorizzazione delle specifiche definito in precedenza nel presente documento.

7.1 Processo di errato accelerato

Quando un errato viene approvato seguendo il processo definito nell'EPD [3], la WG, BARB o BSTS può raccomandare che sia considerato urgente e debba essere accelerata. Quando questo accade, BSTS insieme al WG o BARB presenterà la raccomandazione alla CdA. Il Comitato deciderà se accettare o rifiutare la raccomandazione. Se la raccomandazione è accettata, BSTS incorporerà immediatamente l'erratum approvato nel modello errato [8] e lavorerà con il WG responsabile per finalizzare una Correzione Errata Spedizionata da presentare al WG per revisione ed approvazione.

Una panoramica del processo errato accelerato è illustrata nella figura 7.1.

(almeno 14 giorni prima)

Correzione Errata in programma per l'integrazione

WG e BSTS creano Correzione Errata Spedizionata

BARB approva l'Errata Spedizionata

Erratum approvato e determinato urgente

Correzione BSTS notifica i membri e

Aggiornamenti completi WG o BSTS per i documenti di prova

BTI recensioni e approva i documenti di prova

Figura 7.1Processo errato accelerato

I seguenti documenti devono essere completati e messi a disposizione del Consiglio prima della Data di adozione:

  • Il progetto di correzione Errata Expedited BARB.
  • Una descrizione del WG di eventuali requisiti di compatibilità arretrata (come descritto nella sezione 3.3.2 ) che non sono stati soddisfatti e la giustificazione per qualsiasi deroga.
  • Un elenco di questioni legali non risolte dalla revisione legale (se presenti).
  • La Suite di prova approvata da BTI, ICS e IXIT (se richiesto dall'erratum).
  • Il TCRL approvato BTIand BQRB (se richiesto dall'erratum).
Mostra 10 più etichette / testo breve in questa pagina
Recensione legale · Recensione BARB · Adozione del BoD · pubblica l'Errata Spedizionata · Correzione · BQRB recensioni e · approva TCRL · (se interessati) · (se interessati) · (se interessati)
Page 35 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 7 specifica fase di manutenzione
Pagina 35 · clicca per ingrandire
Pagina 35
  • Un rapporto completato da BSTS insieme a BTI per quanto riguarda lo stato di disponibilità degli strumenti (ad esempio, PTS e altri strumenti di prova, Bluetooth Launch Studio) anche se eventuali casi di test nel TCRL non sono supportati dagli strumenti di collaudo e una spiegazione (se richiesto dall'erratum).
  • Una lista di controllo dell'adozione completata da BSTS e dal WG che mostra che i consegnabili in questa sezione sono stati tutti compilati.
  • Tutte le altre informazioni richieste dal Dipartimento di Giustizia.

BSTS lavorerà con il responsabile WG per finalizzare la bozza di correzione errata espedited e creare una versione da sottoporre al responsabile Wg per revisione ed approvazione.

Il WG deve presentare la correzione di Errata Spedizionata a BSTS per una revisione legale. Al termine della revisione legale, il WG e BSTS saranno d'accordo sul feedback da incorporare nella Correzione Errata Spedittata. Se ci sono commenti legali non risolti dalla revisione legale sulla Correzione di Errata Spedizionata, la sedia WG può richiedere tempo all'agenda del BoD per cercare l'ingresso della Difesa in risoluzione.

Parallelamente alla revisione legale, il WG deve presentare la Correzione Errata Spedizionata a BARB per una recensione. Una volta che la Correzione Errata Spedizionata viene inviata a BARB, il BSTS renderà accessibile per tutti i membri di rivedere e informare tutti gli utenti della sua disponibilità. Al termine della recensione BARB, il WG e la BARb concordano sul feedback da incorporare nella Correzione Errata Spedittata.

Se la revisione legale risulta in eventuali modifiche sostanziali, può essere richiesta una recensione aggiuntiva di BARB. Allo stesso modo, se la revisione BARB si traduce in eventuali modifiche sostanziali, il BSTS determinerà se è richiesta una nuova revisione legale di tali cambiamenti. Al termine della revisione legale e del BARB, la BARb deve approvare o rifiutare l'Errata Correction Expedited.

Se i documenti di prova richiedono l'aggiornamento, BSTS assisterà il WG nell'aggiornamento dei documenti di test. Dopo l'approvazione BTI dei documenti di prova, il BTI aiuterà a finalizzare la TCRL e consegnare il documento al BQRB insieme con i ICS associati, IXIT e Test Suite come applicabile. BSTS valuterà la Data di adozione e fornirà a BTI per l'uso nella TCRL. L'approvazione BARB della Correzione Erta Spedizionata, l'approvazione di tutti i documenti di prova (compresa la Suite Test, TCRL, ICS e IXIT come applicabile), e l'autorizzazione BQRB del TCMR deve avvenire su o prima della Data dell'adozione.

BSTS informerà tutti i membri della finalizzazione e disponibilità del Correzione Errata Spedizionata e la data di adozione proposta. La data di adozione sarà fissata e notificata a tutti i membri in conformità con le disposizioni dello Statuto [2] ed il Data d'adozione è almeno 14 giorni dopo la comunicazione ai soci. Dopo aver notato la data di adozione proposta è prevista ai membri, il Comitato può approvare correzioni degli errori tipografici nella Correzione Errata Spedizionata senza fornire un ulteriore avviso della Data di Adozione proposta e in attesa dei 14 giorni richiesti.

Bluetooth SIG renderà pubblica la Correzione Errata Spedizionata adottata e prevede di farlo entro una settimana dall'adozione. La notifica della sua disponibilità sarà rilasciata da BSTS a tutti i membri.

Il processo errato accelerato è completo quando il CdA ha adottato la Correzione Errata Spedizionata ed hanno completato le seguenti attività post-adozione:

  • BSTS ha reso pubblico il corretto di Errata errato approvato ed i documenti relativi alla prova (se richiesto dall'erratum) disponibili sul sito web Bluetooth SIG.
  • BSTS ha abilitato il sistema di qualificazione (se richiesto dall'erratum).
  • BSTS ha comunicato a tutti i membri la disponibilità della Correzione Errata Spedizionata adottata.
Page 36 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 7.2 Processo di rilascio della manutenzione (specifiche Z)
Pagina 36 · clicca per ingrandire
Pagina 36

Al completamento di queste attività, la Correzione Errata sarà prevista per l'integrazione in specifiche interessate sia come parte di un miglioramento delle specifiche previsto o nel prossimo rilascio della manutenzione descritto nella sezione 7.2.

7.2 Processo di rilascio della manutenzione (specifiche Z)

Su base approssimativamente annuale, BSTS determinerà se ci sono errata approvate (riferiti a Errata Corrections) che vengono classificate come tecnico/alto o tecnico-critico e che devono ancora essere incorporate nel testo di qualsiasi specifica attiva (cioè una specificazione adottata non deprecata né ritirata). Vedere l'allegato A per le definizioni di classificazione errata. Un proprietario di specificazione (sia il WG noleggiato per mantenere le specifiche, o BARB se non è stato noleggiato alcun WG per mantenere la specifica) può anche richiedere un rilascio di manutenzione precedente di una specifica attiva in cui incorporare qualsiasi errata approvata. Dopo la determinazione del BSTS, o la richiesta del proprietario di specificazione, il processo di rilascio della manutenzione inizierà.

Una panoramica del processo di rilascio della manutenzione è illustrata in Errore! Fonte di riferimento non trovata..

(almeno 14 giorni prima)

Rassegna annuale di Correzioni tecniche/High e Tecniche/Criticale Errata

BSTS e WG incorporano Errata

BSTS notifica i membri e

Correzioni e aggiornamento documenti di prova

pubblica .z

BTI recensioni e approva

docuni di prova (se interessati)

Figura 7.2Processo di rilascio della manutenzione

All'inizio del processo di rilascio della manutenzione, BSTS insieme al proprietario specifica, BARB e BTI svilupperanno e presenteranno un piano per il CdA per incorporare le correzioni Errata nella versione delle specifiche pubblicate. Il piano proposto deve indicare se Errata Corrections sarà incorporato in un rilascio di manutenzione delle specifiche (cioè, una versione .Z) o un miglioramento della specificazione che è già in corso (ossia una versione X.Y). Il piano proposto dovrebbe tener conto se sono state aggiunte nuove caratteristiche obbligatorie tra le versioni delle specifiche adottate, il tempo stimato in cui è previsto l'ulteriore miglioramento della specifica per l'adozione e altri fattori.

Dopo l’approvazione di un piano del BoD, BSTS insieme al Titolare della Specificazione procederà ad incorporare tutte le Correzioni tecniche/medio, tecnico-alto e tecnico/critico Errata in una bozza specifica denominata “Maintenance Release Draft”. Per le correzioni di Errata o Tecnica/Low, se la Correzione Errata si applica a più versioni delle specifiche, BSTS non indicherà altrimenti il BoD integra questi errati solo nella versione più recente della specifica superiore al successivo aggiornamento di quella versione. Non possono essere incluse modifiche in un progetto di rilascio della manutenzione diverso dall'inserimento delle correzioni Errata. Ogni bozza di rilascio della manutenzione deve identificare tutte le correzioni Errata incorporate utilizzando il cambio-tracking per mostrare i cambiamenti proposti alla versione precedentemente adottata delle specifiche pubblicate.

Mostra 14 più etichette / testo breve in questa pagina
Manutenzione specifica continua · Recensione legale · Omologazione BARB · BSTS e WG · concordare sul piano · Approvazione del Bod · Recensione BARB · Adozione del BoD · con il BoD · di piano · aggiornamento · BQRB recensioni e · approva TCRL · (se interessati)
Page 37 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 7.2 Processo di rilascio della manutenzione (specifiche Z)
Pagina 37 · clicca per ingrandire
Pagina 37

Il tempo dell'integrazione proposta per ogni correzione di Errata in un progetto di rilascio della manutenzione dipenderà dall'impatto Test Suite: tutte le correzioni di Errate che non hanno impatto sulla suite test possono essere incorporate subito, ma saranno elaborate correzioni errate che colpiscono la suite di prova affinché il tempismo coincida con l'aggiornamento alla TCRL.

BTI e BSTS stabiliranno una scadenza per l'inclusione di correzioni Errata con impatto Test Suite in un progetto di rilascio della manutenzione. Questa scadenza è tipicamente da 3 a 6 mesi prima della data prevista di approvazione del prossimo rilascio principale TCRL. Errata Correzioni con Test Suite impatto che manca la scadenza per l'inclusione sarà elaborato come parte del prossimo rilascio annuale TCRL. Pertanto, a meno che non sia richiesta una precedente release, il tempo massimo per correzioni tecniche/alta o tecnica / critica Errata da includere in un aggiornamento delle specifiche è di circa 15-18 mesi.

Il Titolare del Trattamento deve presentare il Progetto di rilascio della Manutenzione che ha approvato come definitivo per la revisione legale. La revisione legale si concentrerà principalmente sulle parti modificate della specifica. Al termine della revisione legale, il proprietario di specificazione e BSTS accetteranno i feedback da incorporare nel progetto di rilascio manutenzione. Se ci sono commenti legali non risolti dalla revisione legale sul progetto di rilascio della manutenzione, il proprietario specifica può richiedere tempo all'agenda del BoD per cercare l'ingresso in CdA sulla risoluzione.

Parallelamente alla revisione legale, il proprietario di Specifica deve presentare la bozza di rilascio della manutenzione a BARB per una recensione. Una volta che il progetto di rilascio della manutenzione viene inviato a BARB, BSTS lo renderà accessibile per tutti i membri alla revisione e notificare a tutti gli utenti la sua disponibilità. Al termine della recensione BARB, il proprietario di specificazione e la BARb saranno d'accordo sul feedback da incorporare nella specifica del progetto.

Se la revisione legale risulta in eventuali modifiche sostanziali, può essere richiesta una recensione aggiuntiva di BARB. Allo stesso modo, se la revisione BARB si traduce in eventuali modifiche sostanziali, il BSTS determinerà se è richiesta una nuova revisione legale di tali cambiamenti. Al termine della revisione legale e del controllo BARB, la BARb deve approvare o rifiutare il progetto di rilascio manutenzione. Se approvato da BARB, questo diventa il progetto di voto.

Per Errata Corrections che ha un impatto sui documenti di prova, e dove il test corrispondente errata sarà elaborato in tempo per la prossima release TCRL, BSTS lavorerà con il proprietario specificativo e BTI per aggiornare i documenti di collaudo. Dopo l'approvazione BTI dei documenti di prova, il BSTS valuterà la Data d'adozione e fornirà la data prevista per l'opzione a BTI da utilizzare nella TCRL. BTI consegnerà il TCRL a BQRB insieme alla ICS, IXIT e Test Suite associata come applicabile. L'approvazione BARB delle specifiche, l'approvazione di tutti i documenti di prova (compresa la Suite Test, TCRL, ICS e IXIT come applicabile), e l'autorizzazione del BQRB della TCMR deve avvenire su o prima della Data dell'adozione.

BSTS informerà tutti i membri della finalizzazione e disponibilità del progetto di voto e la data prevista. La data di adozione sarà fissata e notificata a tutti i membri in conformità con lo statuto e la Data d'adozione è almeno 14 giorni dopo che l'avviso viene fornito ai soci. Dopo aver notato la data di adozione proposta è prevista ai membri, il Comitato può approvare le correzioni degli errori tipografici nel progetto Voting senza fornire un avviso aggiuntivo della Data di approvazione proposta e in attesa dei 14 giorni richiesti.

I seguenti documenti devono essere completati e messi a disposizione del Consiglio prima della Data di adozione:

  • Il progetto di voto
  • Una versione modificata del progetto di voto che mostra tutte le modifiche alla versione adottata della specifica con lo stesso valore X.Y (ad esempio, se il Progetto Votativo viene proposto come versione 1.4.2, i cambiamenti saranno tracciati contro la versione 1.4.1 delle specifiche)
Page 38 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 7.2 Processo di rilascio della manutenzione (specifiche Z)
Pagina 38 · clicca per ingrandire
Pagina 38
  • Una raccomandazione del Titolare della Specifica per la deprecazione o il ritiro di qualsiasi versione precedente(i) delle specifiche adottate insieme a una giustificazione
  • Un elenco di questioni legali non risolte dalla revisione legale (se presenti)
  • La Suite di prova approvata da BTI, ICS e IXIT (se richiesto dal rilascio della manutenzione)
  • Il TCRL approvato BTIand BQRB (se richiesto dal rilascio di manutenzione)
  • Un rapporto completato da BSTS insieme a BTI per quanto riguarda lo stato di disponibilità degli strumenti (ad esempio, PTS e altri strumenti di prova, Bluetooth Launch Studio) inclusi eventuali casi di test nella TCRL che non sono supportati dagli strumenti di collaudo e spiegazione (se richiesto dal rilascio della manutenzione)
  • Una lista di controllo dell'adozione completata da BSTS e dal proprietario della specifica che mostra che i consegnabili in questa sezione sono stati tutti compilati
  • Tutte le altre informazioni richieste dal BoD

Il processo di rilascio della manutenzione è completo quando il BoD ha adottato la Voting Draft e sono state completate le seguenti attività post-adozione:

  • BSTS ha reso pubblici i documenti di prova adottati e relativi (se richiesto dal rilascio della manutenzione) disponibili sul sito web Bluetooth SIG.
  • BSTS ha realizzato una versione informativa a cambio della versione specifica precedentemente adottata con tutte le modifiche incorporate nella nuova versione approvata disponibile per tutti i membri sul sito web Bluetooth SIG.
  • BSTS ha abilitato il sistema di qualificazione.
  • BSTS ha notificato a tutti i membri la disponibilità delle specifiche adottate e dei documenti di supporto.

Il Bluetooth SIG prevede di completare queste attività post-adozione entro una settimana dall'adozione delle specifiche.

Al completamento di queste attività, le specifiche rimangono nella fase di manutenzione specifica fino a quando la specificazione non viene deprecata o ritirata, come definito nell'articolo 8.

Page 39 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 8.1 Deprecazione
Pagina 39 · clicca per ingrandire
Pagina 39

8 Specificazione Fase di fine vita

Le specifiche possono essere deprecate o ritirate quando vengono sostituite da versioni più recenti, determinate per essere tecnicamente insufficienti o per altri motivi. Specifiche predefinite e ritirate sono archiviate e non aggiornate più. Specifiche predefinite e ritirate sono trattate in modo diverso nel programma di qualificazione Bluetooth.

Qualsiasi membro, gruppo o comitato può presentare raccomandazioni per deprecare o prelevare una specifica insieme ad un'indicazione temporale associata a BSTS (via email alla specificazione.manager@bluetooth.com) in qualsiasi momento. BSTS può anche raccomandare deprecazione o ritiro di una specifica e la linea temporale associata. BSTS fornirà la raccomandazione a BARB e al gruppo o comitato responsabile del mantenimento delle specifiche per il controllo e le risposte.

BARB e il gruppo o comitato responsabile valuteranno le raccomandazioni per deprecare o prelevare una specifica e prendere in considerazione i seguenti criteri (non esauriti):

  • Esiste funzionalità in una versione precedente della specifica obsoleta o non dovrebbe essere utilizzata?
  • È stata aggiunta una nuova funzionalità obbligatoria alle versioni successive?
  • Ci sono carenze nelle versioni precedenti che compromettono l'operazione o l'interoperabilità che sono state corrette in versioni successive e sono necessari per avanzare scenari utente esistenti?
  • C'è funzionalità aggiuntive nelle versioni successive necessarie per avanzare nuovi scenari utente?
  • C'è un miglioramento dell'usabilità e dell'interoperabilità nelle versioni successive?
  • Ci sono miglioramenti di sicurezza nelle versioni successive?

BARB e il gruppo o comitato responsabile possono proporre una raccomandazione alternativa.

Dopo aver ricevuto feedback da BARB o dal gruppo o il comitato responsabile del mantenimento delle specifiche, BSTS presenterà la raccomandazione e i commenti al Comitato per l'esame. Il Comitato può invitare il gruppo o comitato responsabile del mantenimento delle specifiche interessate a soddisfare e discutere le raccomandazioni. Il Comitato di cooperazione e le organizzazioni non governative (Belgio) ha adottato una risoluzione comune sulla situazione dei diritti dell'uomo in Europa. Il Comitato chiederà a BSTS di informare tutti i membri delle proposte per deprecare o ritirare le specifiche e la relativa cronologia (s) per un periodo di revisione di 30 giorni, al fine di consentire a tutti gli utenti di fornire ulteriori feedback prima della decisione finale.

Il Comitato di cooperazione e la Commissione europea esaminerà i commenti ricevuti dai membri. Una volta che il CdA approva la deprecazione o il ritiro di una specifica, BSTS avviserà tutti i membri della decisione e la relativa timeline.

8.1 Deprecazione

Una volta che una specifica viene deprecata, si verificherà quanto segue:

  • Le specifiche non saranno più aggiornate.
  • Il WG responsabile esaminerà tutte le errata eccezionali scritte contro la specifica deprecata per determinare se si applicano ad altre specifiche. Errata può essere respinta nel sistema errato e riscritta contro le specifiche applicabili.
  • Il WG o BSTS creerà errata per aggiornare eventuali riferimenti necessari alle specifiche deprecate in altre specifiche.
Page 40 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 8.2 Ritiro
Pagina 40 · clicca per ingrandire
Pagina 40
  • BTI aggiornerà i documenti di prova applicabili per indicare la deprecazione delle specifiche.
  • BSTS aggiornerà il sito Web di Bluetooth SIG con la guida per quanto riguarda le specifiche alternative da utilizzare.
  • La nuova errata non può più essere presentata contro una specifica deprecata.
  • Le specifiche non saranno richiamate in nessuna specifica futura.
  • BSTS archivierà una versione delle specifiche contrassegnate come deprecated per i membri di accedere a scopi storici.

8.2 Ritiro

Una volta ritirata una specifica, oltre ai passaggi che si applicano per la deprecazione, verranno verificati i seguenti:

  • BTI aggiornerà i documenti di prova applicabili per indicare il ritiro delle specifiche.
  • BSTS aggiornerà il sito Web di Bluetooth SIG con la guida per quanto riguarda le specifiche alternative da utilizzare.
  • BSTS archivierà una versione delle specifiche contrassegnate come ritirato per i membri di accedere a scopi storici.

Il Comitato può scegliere di ritirare immediatamente una specifica senza prima deprecarne le specifiche.

Page 41 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 9 Processo di carta bianca
Pagina 41 · clicca per ingrandire
Pagina 41

9 Processo di carta bianca

I documenti bianchi sono creati solo per scopi informativi. Il seguente processo di carta bianca si applica a tutti i WG Bluetooth, EGs, SG e comitati. Questa sezione non si applica ai documenti informativi da utilizzare solo all'interno del SIG Bluetooth.

Questo processo è illustrato nella figura 9.1 di seguito.

Gruppo crea l'aggiornamento Charter e la proposta di carta bianca

Gruppo sviluppa carta bianca

Approvazione del BoD approvazione BARB

Figura 9.1Panoramica del processo di carta bianca

Prima che qualsiasi gruppo o comitato inizi a lavorare su un white paper intendono essere pubblicato da Bluetooth SIG, il gruppo o Comitato preparerà sia un aggiornamento charter proposto definendo chiaramente i contenuti proposti della carta bianca e una presentazione di proposta in carta bianca.

La presentazione della proposta di carta bianca deve includere al minimo:

  • La necessità di carta bianca
  • Riepilogo del contenuto proposto della carta bianca
  • Una spiegazione per il motivo che non è raccomandato di includere i contenuti come parte di una specifica
  • Il pubblico in questione
  • Eventuali piani di manutenzione (ossia, il tempo stimato prima della prossima pubblicazione di questo white paper può essere necessario)
  • Raccomandazioni per gestire le versioni precedenti della carta bianca, se c'è (ad esempio, archiviazione)

L'aggiornamento charter e la presentazione della proposta di carta bianca devono essere presentati per BARB recensione. Dopo la revisione e l'approvazione dell'aggiornamento charter da parte di BARB, BSTS presenterà il aggiornamento del noleggio al CdA per approvazione insieme alla presentazione della proposta carta bianca di supporto.

Se il Comitato approva l'aggiornamento charter, il gruppo o comitato possono procedere allo sviluppo del documento bianco.

Quando il gruppo o comitato ha completato lo sviluppo del white paper, BSTS eseguirà una revisione editoriale per coerenza con le Linee Guida di Redazione Bluetooth.

Dopo la risoluzione dei commenti BSTS, il gruppo deve presentare il white paper a BSST per una revisione legale. Al termine della revisione legale, il gruppo e BSTS concordano sul feedback da incorporare nella carta bianca. Se ci sono commenti legali non risolti dalla revisione legale sul libro bianco, la sedia di gruppo può richiedere il tempo all'agenda del BoD per cercare l'ingresso della Difesa sulla risoluzione.

Mostra 9 più etichette / testo breve in questa pagina
BARB recensioni e · Recensioni e commenti sul BoD · approva l'aggiornamento della Carta · approva l'aggiornamento della Carta · Recensione BARB · BSTS informa i membri · Recensione BSTS · e pubblica · carta bianca
Page 42 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 9 Processo di carta bianca
Pagina 42 · clicca per ingrandire
Pagina 42

Parallelamente alla revisione legale, il gruppo deve presentare la carta bianca a BARB per una recensione. Nell'ambito della loro revisione, BARB può raccomandare se una parte del white paper debba essere rimossa dalla carta bianca e incorporata in una specifica a seguito del processo di cui all'articolo 3. BARB può anche decidere di presentare il white paper ad altri gruppi o comitati per la revisione. Al completamento della recensione BARB, il gruppo e la BARb saranno d'accordo sul feedback da incorporare nella carta bianca.

Se la revisione legale risulta in eventuali modifiche sostanziali, può essere richiesta una recensione aggiuntiva di BARB. Allo stesso modo, se la revisione BARB si traduce in eventuali modifiche sostanziali, il BSTS determinerà se è richiesta una nuova revisione legale di tali cambiamenti. Al termine della revisione legale e del BARB, la BARb deve approvare o rifiutare carta bianca.

Dopo che BARB approva il white paper, la carta bianca approvata dalla BARb sarà presentata dal gruppo di autore o da un comitato al BoD per l'approvazione.

Il processo di white paper è completo quando il CdA ha approvato la carta bianca e sono state completate le seguenti attività post-approvazione:

  • BSTS ha reso pubblica la carta bianca approvata sul sito web Bluetooth SIG.
  • BSTS informa tutti i membri del documento bianco approvato.
  • Se il white paper è un potenziamento di una carta bianca esistente, BSTS archivierà una versione del white paper per i membri da accedere a scopi storici.

Il Bluetooth SIG prevede di completare le attività post-approvazione entro una settimana dopo l'approvazione della carta bianca.

Page 43 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 10 Riferimenti
Pagina 43 · clicca per ingrandire
Pagina 43

10 Riferimenti

I documenti Bluetooth di riferimento sono disponibili dal sito web Bluetooth http://www.bluetooth.com

[1] Linee guida per la redazione di Bluetooth

(disponibile nella pagina Gruppi di Lavoro Templates & Documenti, alla https://www.bluetooth.com/specifications/working-groups/ working-group-templates-documents)

[2] Bylaws of the Bluetooth SIG, Inc.

(disponibile sulla pagina Documenti di Governo, https://www.bluetooth.com/membership- gruppi di lavoro/classi-livello a livello di membri/accordi per la partecipazione)

[3] Specificazione Bluetooth Errata Documento di processo

(disponibile nella pagina Gruppi di Lavoro Templates & Documenti, alla https://www.bluetooth.com/specifications/working-groups/ working-group-templates-documents)

[4] Documento di processo del gruppo di lavoro

(disponibile nella pagina Gruppi di Lavoro Templates & Documenti, alla https://www.bluetooth.com/specifications/working-groups/ working-group-templates-documents)

[5] Documento di Panoramica sulla strategia e la terminologia del test

(disponibile nella pagina Requisiti di prova delle qualifiche, alla https://www.bluetooth.com/specifications/qualifica-test-requirements)

[6] Elenco di controllo del processo della revisione delle specifiche BTI

(disponibile nella pagina Gruppi di Lavoro Templates & Documenti, alla https://www.bluetooth.com/specifications/working-groups/ working-group-templates-documents)

[7] Numeri assegnati da Bluetooth SIG

(https://www.bluetooth.com/specifications/assigned-numbers)

[8] Modelli e documenti del gruppo di lavoro

(disponibile nella pagina Gruppi di Lavoro Templates & Documenti, alla https://www.bluetooth.com/membership-workinggroups/working groups/ working-groups modelli-documenti)

[9] Integratore di specificazione del GATT (GSS)

(disponibile nella pagina delle specifiche del GATT, https://www.bluetooth.com/specifications/gatt)

[10] Inserisci un'idea per una nuova specifica

https://www.bluetooth.com/specifications/submit-an-idea-for-a-specification

Page 44 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — 11 Acronimi e abbreviazioni
Pagina 44 · clicca per ingrandire
Pagina 44

11 Acronimi e abbreviazioni

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Tabella AAcronimi e abbreviazioni
Page 45 of the Specification Management Process Document (SMPD) user manual — Appendice A – classificazione della gravità dell’Erratum
Pagina 45 · clicca per ingrandire
Pagina 45

Appendice A – classificazione della gravità dell’Erratum

Questa appendice riassume le linee guida di classificazione della gravità per un errato delle specifiche. Questa tabella verrà aggiunta a una futuro revisione della EPD, e poi questa sezione verrà cancellata.

Editoriale Qualsiasi errato che si riferisce a ortografia, carattere, formattazione, collegamento ipertestuale o aggiornamenti di riferimento. Ciò include modifiche alla terminologia o al testo che non modifica il significato del testo esistente.

Tecnica/Low Qualsiasi erratum che, se non corretto o chiarito, può avere un impatto minore sul comportamento di implementazione, l'ottimizzazione, le prestazioni, la sicurezza o l'interoperabilità. Questo include errori nel testo informativo, compresi i grafici di sequenza dei messaggi informativi ed esempi.

Tecnica/Medium Qualsiasi errato che, se non corretto o chiarificato, possa avere un impatto sul comportamento di implementazione, l'ottimizzazione, le prestazioni, la sicurezza o l'interoperabilità. Questo include il testo informativo (ad esempio, raccomandazioni informative) per contribuire a migliorare le implementazioni nei settori della sicurezza o dell'interoperabilità. Ciò include anche vulnerabilità di sicurezza che non possono essere dimostrate o quando seguendo le specifiche non necessariamente comportano la vulnerabilità.

Tecnica/High Qualsiasi errato che, se non corretto, causerà grandi problemi di interoperabilità con altre o vecchie implementazioni, oppure causare gravi problemi delle prestazioni dell'implementazione. Ciò include importanti vulnerabilità di sicurezza che possono essere dimostrate come risultante dal seguito di una specifica.

Tecnica/Critical Qualsiasi errato associato a una parte fondamentale di una specifica che, se non corretta, causerà implementazioni per non interoperare con altre o vecchie implementazioni, oppure causare gravi alterazioni delle prestazioni. Ciò include gravi vulnerabilità di sicurezza che possono essere dimostrate come risultante da una parte fondamentale di una specifica.

Linee guida per la classificazione della gravità

Fonti

Riferimenti e link

Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.

Fai una domanda su Specification Management Process Document (SMPD)

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Specification Management Process Document (SMPD)

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Specification Management Process Document (SMPD) manuale in PDF

45 pagine·543 KB·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…