IT
Xoro logo
Manuale d'uso ufficiale

Xoro HRK7655

34 pagine·3.3 MB·Ricevitore digitale·PDF·ENDEFRITNLJA
Xoro HRK7655
Indice dei contenuti 34 sezioni Ricevitore per televisione via cavo digitale · HRK 7664 · HRK 7660 HRK 7659 HRK 7618 · HRK 7656 · … MostraNascondi
Page 1 of the Xoro HRK7655 user manual — Istruzioni per l'uso
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1
Xoro HRK7655 — Ricevitore per televisione via cavo digitale diagram (page 1)
Fig. 1 · Ricevitore per televisione via cavo digitale

Ricevitore per televisione via cavo digitale

Xoro HRK7655 — Ricevitore per televisione via cavo digitale diagram (page 1)
Fig. 2 · Ricevitore per televisione via cavo digitale
Xoro HRK7655 — Ricevitore per televisione via cavo digitale diagram (page 1)
Fig. 3 · Ricevitore per televisione via cavo digitale

HRK 7664

HRK 7660 HRK 7659 HRK 7618

Xoro HRK7655 — HRK 7664 diagram (page 1)
Fig. 4
Xoro HRK7655 — HRK 7664 diagram (page 1)
Fig. 5

HRK 7656

Xoro HRK7655 — HRK 7656 diagram (page 1)
Fig. 6

HRK 7655

HRK 2610 HRK 7658

Xoro HRK7655 — HRK 7655 diagram (page 1)
Fig. 7

Istruzioni per l'uso

Page 2 of the Xoro HRK7655 user manual — Ricevitore per televisione via cavo digitale
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2
Page 2 of the Xoro HRK7655 user manual — Ricevitore per televisione via cavo digitale
Page 3 of the Xoro HRK7655 user manual — Tabella dei contenuti (DE)
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3

Tabella dei contenuti (DE)

04 Avvisi di sicurezza 06 Servizio clienti e ambiente 07 Campo d'offerta/connessioni 08 Telecomando 10 Collegare 12 dispositivi di memorizzazione USB 13 Installazione iniziale 14 Funzionamento giornaliero 16 Guida elettronica del programma / Programmazione timer 17 Registrazione istantanea/elenco di rilevamento/tempo* 18 XORO Media Player * 21 Lista stazione Modifica 23 Uscita immagine 24 Cerca sener 25 Preferenze/I settaggi 28 USB e applicazioni 30 socket 32S/Pin assegnazione CV www.xoro.de Manuali utente in altre lingue.

*Questo manuale descrive il funzionamento di diversi modelli del dispositivo. Le funzioni che non sono disponibili su tutti i modelli saranno contrassegnate con l'etichetta "Solo alcuni modelli". Nella tabella comparativa a pagina 32 troverete una panoramica delle funzioni disponibili per modello..

Page 4 of the Xoro HRK7655 user manual — Dichiarazioni precauzionali
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

Dichiarazioni precauzionali

L'icona flash nel triangolo avvisa gli utenti di tensioni pericolose su alcuni componenti esposti all'interno del dispositivo. Il segno esclamativo nel triangolo avvisa gli utenti di importanti istruzioni operative e manutenzione (servizio) in questo manuale che dovrebbe essere seguito.

  • Per evitare lesioni materiali o personali e per garantire un corretto funzionamento, avere il sistema di ricezione cavo a banda larga installato da una società specializzata.
  • Il sistema di ricezione è messo a terra come richiesto.
  • Se i segnali sono troppo deboli, troppo forti o disturbati, interferenze di immagine e altri problemi di ricezione (nessun messaggio di ricevimento) possono verificarsi. Questo può anche influenzare solo i singoli trasmettitori. Vessel I componenti del vostro sistema di ricezione (scatolo antenna, distributori, interruttori, amplificatori ecc.) non sono progettati per elaborare tutte le frequenze nelle reti via cavo attuali. Si prega di far controllare il sistema di ricezione da una società specializzata e sostituire componenti obsoleti.
  • Utilizzare cavi di antenne di alta qualità. Chiedi al tuo fornitore di cavi per le liste e i tavoli delle stazioni attuali. Molti fornitori rendono disponibili queste liste sulle loro pagine Internet. Dichiarazioni precauzionali
  • Non toccare mai il dispositivo con mani bagnate o umide.
  • L'apparecchio può essere azionato solo alla tensione descritta sul retro. Se non conosci la tensione della rete elettrica, chiedi ad un elettricista.
  • Questo dispositivo non deve essere posizionato vicino all'umidità e all'acqua.
  • Per la pulizia, tirare fuori il connettore di alimentazione dalla presa.
  • Non utilizzare detergenti liquidi o spray per la pulizia. L'apparecchio deve essere pulito solo con un panno bagnato.
  • Il cavo è coperto e isola la corrente. Non posizionare alcun oggetto sul cavo, in quanto ciò potrebbe perdere la funzione protettiva. Evitare carichi pesanti sul cavo, soprattutto su prese e spine.
  • Se si desidera tirare la spina fuori dalla presa, sempre scollegare sul connettore e non sul cavo. Altrimenti, il cavo potrebbe rompersi.
  • Il dispositivo ha protezione da sovraccarico. Questo può essere sostituito solo da una persona esperta nell'arte.
  • Per una protezione aggiuntiva del dispositivo durante un temporale o se non è sorvegliato per un periodo prolungato: Scollegare la presa di corrente dalla presa e scollegare il connettore dell'ante/cavo della presa di connessione. Questo impedisce danni a causa di fulmine sciopero / sovratensione.
Page 5 of the Xoro HRK7655 user manual — Dichiarazioni precauzionali
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

Dichiarazioni precauzionali

  • Non sovraccaricare le prese, i cavi di prolunga o altre linee in quanto ciò può portare a incendi o urti elettrici.
  • Non sono inseriti oggetti nelle aperture del dispositivo, poiché i flussi correnti in alcuni luoghi e il contatto possono causare fuoco o shock elettrico.
  • Non collegare dispositivi aggiuntivi che non sono raccomandati dal produttore.
  • Non posizionare il dispositivo su una superficie instabile. Il dispositivo potrebbe essere danneggiato o le persone ferite. Tutti gli allegati devono essere appositi solo in base alle informazioni del produttore o ottenuti dal fabbricante.
  • Il dispositivo può visualizzare un'immagine ancora sullo schermo o, rispettivamente, una immagine della fotocamera per un periodo illimitato. Mostra in TV. Questo può causare danni allo schermo.
  • Plasma/OLED/LCD-TV: Non utilizzare mai il dispositivo in modo permanente 4:3 (Pillar Box). Questo potrebbe portare a danni sullo schermo se usato per molto tempo. Si prega di fare riferimento al manuale TV.
  • Non aumentare il volume quando un passaggio tranquillo sta giocando. Questo potrebbe causare danni ai diffusori se arriva un passaggio forte.
  • Le aperture dell'alloggiamento sono utilizzate per la ventilazione in modo che il dispositivo non surriscalda. Devono essere sempre tenuti liberi.
  • Il dispositivo non deve essere posizionato vicino a fonti di calore, come ad esempio. stufe, riscaldatori.
  • Evitare l'accumulo di calore sul dispositivo.
  • Proteggere il dispositivo da umidità e tempo.
  • Non posizionare navi con liquidi sul dispositivo.
  • Non esporre il dispositivo e telecomando alla luce solare diretta. Questo influisce sulla funzione e potrebbe portare a danni.
  • Il dispositivo si riscalda durante l'operazione. Non posizionarlo su superfici sensibili al calore. Per unità di alimentazione esterne:
  • Il ricevitore può essere utilizzato solo con l'alimentazione elettrica fornita.
  • L'alimentazione elettrica fornita può essere utilizzata solo per fornire il ricevitore.
  • L'unità di alimentazione si riscalda durante l'operazione. Non e' un malfunzionamento. Fornire una ventilazione adeguata.
  • Collegare l'alimentazione al ricevitore prima di collegarlo alla presa.
  • Trascinare l'alimentazione dalla presa prima di disconnettere la connessione tra ricevitore e alimentazione. Presa USB
  • La presa USB del ricevitore non è adatta per i dispositivi di ricarica con una batteria incorporata (ad es. Telefoni, lettori MP3, tablet computer ecc.
  • I dispositivi USB che richiedono una corrente superiore a 500mA (0.5A) violano le specifiche di USB e non possono essere rilevati dal ricevitore. Utilizzo del prodotto
  • Il dispositivo è progettato per l'uso in famiglie private.
Page 6 of the Xoro HRK7655 user manual — Servizio clienti e ambiente
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

Servizio clienti e ambiente

  • Servizio di assistenza
  • Non effettuare mai riparazioni da soli, si prega di lasciare sempre questo a personale qualificato.
  • Contattare il servizio di riparazione in caso di errori: a. Se l'alimentazione o il cavo di alimentazione è difettoso. b. Se gli oggetti sono caduti nel dispositivo. C. Se l'apparecchio è entrato in contatto con acqua. D. Se il dispositivo non funziona nonostante l'uso corretto. E. Se il dispositivo è stato abbandonato o se il prodotto mostra fluttuazioni delle prestazioni.
  • Il fumo di tabacco pesante danneggia l'elettronica del dispositivo. I danni causati dal fumo del tabacco non saranno riparati sotto la garanzia.
  • Utilizzare ricambi originali. I pezzi di ricambio non corretti possono causare cortocircuiti, incendi o altri malfunzionamenti. Contattare il servizio clienti XORO: Per telefono: 04161 - 800 24 (24 lunedì, 11.00 a 17.00 ac.) Per e-mail:[email protected] ERS GmbH Elektronik Repair Service Weidegrund 3/Halle1 21614 Buxtehude - Germany saremo lieti di aiutarti con qualsiasi domanda sull'operazione o se si verificano problemi con il tuo dispositivo. Si prega di notare che riceverai informazioni sull'assegnazione della stazione e sulle frequenze dal tuo fornitore del cavo. Il prodotto è realizzato in materiali e componenti di alta qualità, riciclabili e riutilizzabili. La spazzatura incrociata può essere applicata sul prodotto o sull'imballaggio, il che significa che il prodotto è conforme alla direttiva europea. Scopri le normative locali per lo smaltimento separato dei dispositivi elettronici. Osservare le normative locali e non smaltire i vecchi prodotti con il normale spreco domestico. Con la corretta eliminazione dei vecchi prodotti, si contribuisce alla protezione ambientale e salute delle persone. Riciclamento di carta e cartone Il simbolo del riciclaggio dei materiali sulla scatola di imballaggio e il manuale dell'utente significa che sono riciclabili. Non smaltire l'imballaggio con rifiuti domestici normali. Il simbolo di riciclaggio materiale su parti in plastica significa che sono riciclabili. Non smaltire le plastiche con rifiuti domestici normali. Il punto verde sui cartoni significa che MAS Elektronik AG paga un prelievo all'azienda per la prevenzione dei rifiuti e l'estrazione di materie prime secondarie. Ogni consumatore è legalmente tenuto a consegnare batterie in un punto di raccolta nel suo comune o nello shop, affinché possano essere smaltite con rispetto dell'ambiente. Non si dispone di batterie per rifiuti domestici. La conformità dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e alle normative pertinenti delle linee guida EMC e direttive sulle apparecchiature a bassa tensione. Tale apparato soddisfa i requisiti essenziali e le disposizioni pertinenti della direttiva Ecodesign.
Page 7 of the Xoro HRK7655 user manual — Ambito di fornitura/connessioni
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7

Ambito di fornitura/connessioni

  • Assicurarsi che le seguenti parti siano incluse nella confezione:
  • Ricevitore XORO per televisione digitale via cavo
  • Controllo remoto
  • Istruzioni per l'uso
  • Alimentazione (solo per modelli senza alimentazione integrata, vedi pagina 32)
  • Note:
  • Il dispositivo può essere utilizzato solo con l'accessorio originale.
  • Controllare la completezza degli accessori immediatamente dopo l'acquisto. Se mancano gli accessori, contatta il rivenditore direttamente da chi hai acquistato il dispositivo.

Collegamenti e controlli - anteriore/lato

Xoro HRK7655 — Ambito di fornitura/connessioni diagram (page 7)
Fig. 8 · Ambito di fornitura/connessioni

3 5 4 7 1 2

Xoro HRK7655 — Ambito di fornitura/connessioni diagram (page 7)
Fig. 9 · Ambito di fornitura/connessioni
Xoro HRK7655 — Ambito di fornitura/connessioni diagram (page 7)
Fig. 10 · Ambito di fornitura/connessioni
1. Porta USB (vedi pagina 12) 2) ricevitore per segnali di controllo remoto 3) LED operativi (verde: acceso, rosso: standby/readiness)* 4) Display a led: Mostra stato, numero del trasmettitore o tempo * 5) Passare al trasmittente precedente (▼) 6) Accendersi alla prossima trasmissione(▲) 7) Su / fuori (standby, corrisponde al pulsante POWER sul telecomando) 8) Funzionamento Led (verdi: solo

Volume di consegna · Alloggio standard · Mini-housing

Page 8 of the Xoro HRK7655 user manual — A B D G H
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

Collegamenti/controllo di rimozione

Collegamenti e comandi - posteriore

Xoro HRK7655 — Collegamenti/controllo di rimozione diagram (page 8)
Fig. 11 · Collegamenti/controllo di rimozione

A B C D E F

Xoro HRK7655 — A B C D E F diagram (page 8)
Fig. 12

A) Ingresso antenna (orbita IEC) B Collegamento di rete (RJ45 socketing) C) Uscita audio digitale (coassiale S/PDIF).

  • (Solo modelli speciali) Uscita D HDMI E uscita SCART cavo di alimentazione F Uscita AV G (orbita jack da 3,5 mm) presa H per l'alimentazione elettrica fornita
  • Inserire le batterie (1,5V di dimensioni AAA) nel vano. Assicurarsi che le batterie siano inserite nella corretta polarità (+/-). Per questo, orientati sui segni sul telecomando e sulle batterie.
  • Rilancio della porta.
  • Rimuovere le batterie dal telecomando se non si utilizza il ricevitore per un lungo periodo di tempo. Dichiarazioni precauzionali:
  • Rimuovere e rinnovare le vecchie batterie. Potrebbero trapelare e danneggiare il telecomando.
  • Rimuovere perdite di liquido della batteria con un panno. Evitare il contatto con la pelle con il liquido.
  • Se ingoi la batteria o il liquido della batteria, vedi immediatamente un medico.
  • Nel caso di contatto con la pelle/occhio, togliti la pelle / occhi e consulta un medico.
  • Tenere lontano batterie e telecomando per bambini.

A B D G H

Xoro HRK7655 — A B D G H diagram (page 8)
Fig. 13

Alloggio standard · Mini-housing · Controllo remoto

Page 9 of the Xoro HRK7655 user manual — Controllo remoto
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

Controllo remoto

Xoro HRK7655 — Controllo remoto diagram (page 9)
Fig. 14 · Controllo remoto

POTENZA Dispositivo di commutazione on/off Mute Suono muto GOTO Salta a un certo tempo di riproduzione RPT/REPEAT Cambiare la modalità di rigioco SOTTOTITOLI Chiamare per i sottotitoli AUDIO AUDIO Le colonne sonore cambiano la ricerca dell'immagine girano indietro/pre- II Avviare/continua la riproduzione dei file precedente / negativo || Riproduzione/Stop play timeshift* Registrazione di riproduzione/Call Media Player * ROT/PVR Chiave rossa della funzione, elenco di registrazione del display* FORMATO VERDE/V Pulsante funzione verde, modifica risoluzione HDMI GIALLO/ASPETTO Tasto funzione giallo, rapporto aspetto cambiamento BLU/TIMER Pulsante funzione blu, visualizzazione elenco timer MENU Mostra il menu principale EXIT Lasciare il menu ▲/▼/◄/►CH+/CH- Seleziona elementi nel menu dello schermo, commuta i trasmettitori OK/LIST Conferma selezione, elenco dei canali di visualizzazione I/INFO Mostrare informazioni INDIETRO/RITORNO Chiamare le stazioni precedenti, passare alla directory di ordine superiore VOL+/VOL- Variazioni del volume EPG Guida di visualizzazione del programma elettronico TXT/TTX Mostrare il testo video PAGE +/- Scorrere attraverso le liste 0-9 Ingresso numerico TV/RADIO Interruttore tra TV e modalità radio FAV Mostra Lista preferiti Selezione *solo alcuni modelli Nota: I ricevitori sono forniti con uno dei due controlli remoti visualizzati.

Xoro HRK7655 — Controllo remoto diagram (page 9)
Fig. 15 · Controllo remoto

Descrizione chiave

Page 10 of the Xoro HRK7655 user manual — Subsequenza
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10

Subsequenza

Collegamento alla televisione

  • Preparazione:
  • Assicurarsi che tutti i dispositivi siano spenti e staccati dalla rete elettrica.
  • Leggere il manuale di istruzioni per la TV e altri accessori, ed osservare le istruzioni di sicurezza.
  • Infine, collegare il cavo di alimentazione / alimentatore ad una presa facilmente accessibile. A pagina 32, è descritto quale ricevitore ha quali connessioni. Quando possibile, è necessario collegare la TV all'uscita HDMI del ricevitore. Solo l'uscita HDMI può produrre segnali video in qualità HD. HDMI: Collegare la porta HDMI del ricevitore a un ingresso HDMI gratuito sul televisore. Nel manuale TV, leggere come chiamare l'ingresso HDMI. La TV è attivata da I.d.r. Non passare automaticamente all'ingresso HDMI quando il ricevitore è acceso. Per la connessione è necessario un cavo HDMI. Questo non appartiene al campo di consegna del ricevitore. SCART: Collegare la porta SCART (TV) del ricevitore ad un ingresso gratuito di SCART della TV. La TV è attivata da I.d.r. automaticamente passare all'ingresso SCART quando il ricevitore è acceso. Se questo non è il caso, si prega di leggere nel manuale TV come accedere all'ingresso SCART. Per la connessione è necessario un cavo SCART (completamente collegato). Questo non appartiene al campo di consegna del ricevitore. AV: Collegare la porta CVBS/L/R del ricevitore ad un ingresso AV gratuito della TV. Si prega di leggere il manuale del televisore per vedere come si chiama l'ingresso AV. Per il collegamento è necessario un cavo adattatore speciale (numero articolo XORO: ACC400514). Questo non appartiene al campo di consegna del ricevitore. L'assegnazione PIN è descritta a pagina 31. Note:
  • Il ricevitore è preimpostato per il collegamento a 16:9 TV. Si prega di leggere a pagina 23 come regolare le impostazioni per un televisore 4:3. Viene descritto anche il cambio della risoluzione HDMI e del tipo di segnale per la connessione SCART.
  • Utilizzare cavi di alta qualità. I cavi HDMI inferiori (soprattutto da lunghezze superiori a 1,5 m) possono causare errori di immagine o rendere impossibile la trasmissione delle immagini. I cavi SCART inferiori con una scarsa schermatura possono causare "immagini fantasma" o interferenze di rumore nel suono.
Page 11 of the Xoro HRK7655 user manual — Subsequenza
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

Subsequenza

Collegamento alla connessione del cavo

Xoro HRK7655 — Subsequenza diagram (page 11)
Fig. 16 · Subsequenza
  • Utilizzare un cavo di antenna per collegare il ricevitore con la connessione del cavo. Note:
  • Alcune scatole di antenna hanno più porte. Il ricevitore deve essere collegato alla porta "TV".
  • Utilizzare cavi di antenne di alta qualità. I cavi inferiori possono causare disturbi alla ricezione.

Collegamento al sistema Hi-Fi (solo alcuni modelli)

  • Per una connessione digitale a un sistema Hi-Fi, è necessario un cavo coassiale per Segnali S/PDIF. Questi cavi non fanno parte della portata di consegna per il ricevitore. Collegare l'uscita S/PDIF a un ingresso S /DPIF sul sistema Hi-Fi. Nel manuale Hi-Fi System, guarda come chiamare l'ingresso audio. Nota:
  • Il ricevitore emette segnali digitali in formato PCM (stereo) o AC3 bitstream (Dolby Digital). Se non sentite il suono dal vostro sistema Hi-Fi durante la visualizzazione di programmi con Dolby Digital audio track, si prega di vedere pagina 26 per come cambiare il formato di uscita dell'uscita S/PDIF.
  • I ricevitori con jack SCART forniscono segnali audio analogici su questo. Nel commercio specializzato adattatori (SCART a Cinch) sono disponibili.
  • I ricevitori con CVBS/L / R jack forniscono segnali audio analogici a questo. Utilizzare un adattatore cavo (numero articolo XORO: ACC400514) per collegare l'uscita CVBS/L/R del ricevitore con ingresso audio (rosso / bianco plug) del sistema Hi-Fi. Il segnale video viene visualizzato tramite la spina gialla. Non è necessario collegare la spina gialla con il sistema hi-fi.

Connessione alla rete (LAN/Ethernet)

Xoro HRK7655 — Subsequenza diagram (page 11)
Fig. 17 · Subsequenza
Xoro HRK7655 — Subsequenza diagram (page 11)
Fig. 18 · Subsequenza

Utilizzare un cavo di rete di alta qualità per collegare il ricevitore con il router Internet. Questa connessione è necessaria solo se si desidera utilizzare le app preinstallate (vedi pagina 29).

Page 12 of the Xoro HRK7655 user manual — Subsequenza
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

Subsequenza

Xoro HRK7655 — Subsequenza diagram (page 12)
Fig. 19 · Subsequenza

Presa USB:

  • Sono supportati i seguenti dispositivi USB:
  • Dispositivi di archiviazione USB
  • Max. Capacità: 2048GB (2TB)
  • File systems: FAT32/NTFS Notes
  • Fare un backup di tutti i file su un dispositivo di archiviazione USB prima di collegarlo al ricevitore.
  • Se il dispositivo di archiviazione USB non è più riconosciuto, può essere. danneggiare il file system. Si prega di controllare con la diagnosi disco del computer o formattarlo nuovamente (vedere pagina 29).
  • Il ricevitore potrebbe averne bisogno. un po 'di tempo fino a quando i dispositivi USB sono rilevati e operativi. Durante questo periodo, il ricevitore può reagire ritardato a ingressi dal telecomando.
  • Un gran numero di diversi supporti per l'archiviazione USB sono attualmente venduti, se necessario. Non tutti loro soddisfare le specifiche per dispositivi di archiviazione USB massa. Se il dispositivo di archiviazione USB non è riconosciuto, si prega di provare un'altra memoria USB.
  • I dispositivi di memorizzazione con stile partizione "MBR" fino a 2048GB (2TB) sono supportati, in tutte le circostanze non è possibile garantire una maggiore compatibilità della capacità.
  • Le registrazioni PVR* possono richiedere un sacco di spazio per lo storage. Il ricevitore registra le trasmissioni nella qualità (risoluzione, velocità di dati ecc.) a cui sono trasmessi dal trasmettitore. Pertanto, non è possibile prevedere esattamente quanto spazio di archiviazione una registrazione occupa. Una registrazione HD di alta qualità con diverse colonne sonore (piano per questo circa) 5GB all'ora) occupa molto più spazio rispetto a una trasmissione standard-qualità con bassa velocità di dati.
  • Per la registrazione USB* e il cambio di tempo *, è necessario un dispositivo di archiviazione corrispondentemente veloce. Se il dispositivo di archiviazione è troppo lento, si verificano disturbi dell'immagine e registrazioni aborte. Soprattutto le vecchie chiavette USB o i bastoncini con una piccola capacità (±16GB) sono spesso inadatti per registrazioni PVR (soprattutto HD). I dischi rigidi hanno un rapporto qualità/prezzo migliore. Anche i dischi rigidi più vecchi di solito offrono più della velocità di scrittura / lettura sufficiente.
  • I dispositivi USB 3.0 e i cavi associati hanno contatti aggiuntivi per la trasmissione rapida dei dati nelle spine. Questi contatti non si connetteranno quando questi dispositivi sono collegati ai controller host USB 2.0. Questo garantisce la compatibilità retro con i controller host USB 2.0. Il ricevitore ha un controller host USB 2.0, così max. La velocità USB 2.0 è raggiunta. *solo alcuni modelli

Collegamento di dispositivi USB per lo stoccaggio della massa

Page 13 of the Xoro HRK7655 user manual — Installazione iniziale
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13

Installazione iniziale

Xoro HRK7655 — Installazione iniziale diagram (page 13)
Fig. 20 · Installazione iniziale

Quando il ricevitore viene commissionato, sul display della TV appare il menu di installazione. Questo menu contiene tre opzioni: 1. Lingua OSD 2. Paese 3. Ricerca della stazione Con i tasti freccia CH+/CH- ▲/▼ È possibile passare tra le voci del menu. Se una voce del menu è memorizzata a colori, è possibile utilizzare i pulsanti ◄/► Adattata. Lingua OSD Selezionare in quale lingua devono essere visualizzati i menu di schermo. Nella parte tedesca di questo manuale utente, testo e illustrazioni si riferiscono alla lingua inglese OSD. Paese Seleziona in quale paese vuoi operare il ricevitore. Ricerca della stazione Viene visualizzato il menu di schermo per la ricerca automatica della stazione. La ricerca automatica della stazione esegue la scansione completa gamma di frequenza per trasmettitori e negozi trovati trasmittenti nella lista dei canali. Avviare la ricerca premendo il pulsante OK. Per la frequenza dei simboli, "6900" è preimpostato. Questo simbolo è comune nelle reti di cavi pubbliche e tedesche. Chiedete al vostro operatore di rete via cavo la corretta frequenza dell'icona se non ci sono stazioni dopo una ricerca automatica. La modulazione è preimpostata su "Auto". Il ricevitore determina automaticamente l'impostazione corretta durante la ricerca. L'impostazione dovrebbe essere modificata solo in casi eccezionali. Chiedi al tuo operatore di cavi la corretta modulazione se è necessario modificarla. Note: Le impostazioni sbagliate portano a nessun o pochi trasmettitori in essere. Se si utilizza il ricevitore in una piccola rete di cavi (strutture comuni con stazione centrale), è possibile che sia necessario. effettuare ulteriori ricerche manuali per ottenere tutti i trasmettitori. Se si sposta in un'altra regione dopo l'installazione iniziale, è necessario condurre una nuova ricerca canale. L'assegnazione della stazione varia a seconda della regione e del fornitore di cavi. Si prega di vedere anche pagina 24.

Xoro HRK7655 — Installazione iniziale diagram (page 13)
Fig. 21 · Installazione iniziale
Xoro HRK7655 — Installazione iniziale diagram (page 13)
Fig. 22 · Installazione iniziale
Page 14 of the Xoro HRK7655 user manual — Operazione giornaliera
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14

Operazione giornaliera

Cambiamento trasmettitore Con le chiavi CH▲/CHPuoi cambiare la stazione. Sopra le chiavi 0-9 È inoltre possibile inserire il numero del mittente direttamente. Elenco dei membri Chiamare l'elenco della stazione premendo il tasto OK Pulsante aperto. ▲/▼ Selezionare la stazione OK Chiamare la stazione selezionata PAGE Scorrere la lista ◄/► Passare tra stazioni radio e televisione. EXIT Nascondi la lista dei mittenti TV/Radio Se si desidera passare tra la TV e le stazioni radio, premere loro TV/RADIO Pulsante. Preferiti Se hai creato liste preferite (vedi pagina 22), puoi usare FAV Poi, accedere alla lista dei preferiti. ◄/► Seleziona l'elenco preferito ▲ /▼ Selezionare la stazione OK Chiamare la stazione selezionata EXIT Nascondi la lista preferita Sottovoci Se vuoi mostrare i sottotitoli, premi il SOTTOTITOLO Pulsante. Seleziona la lingua sottotitolo desiderata con i tasti ▲/▼. Conferma la tua scelta con OK. Se una stazione televisiva non trasmette sottotitoli, viene visualizzata solo l'opzione "off". Lascia il menu "Subtitle Language" con il pulsante EXIT.

Xoro HRK7655 — Operazione giornaliera diagram (page 14)
Fig. 23 · Operazione giornaliera
Xoro HRK7655 — Operazione giornaliera diagram (page 14)
Fig. 24 · Operazione giornaliera
Xoro HRK7655 — Operazione giornaliera diagram (page 14)
Fig. 25 · Operazione giornaliera
Page 15 of the Xoro HRK7655 user manual — Operazione giornaliera
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15

Operazione giornaliera

Xoro HRK7655 — Operazione giornaliera diagram (page 15)
Fig. 26 · Operazione giornaliera

Selezionare colonna sonora / lingua Alcune stazioni televisive trasmettono diverse colonne sonore. Con il AUDIO AUDIO Quindi, girare il pulsante per cambiare la colonna sonora. Selezionare la lingua desiderata o il formato audio. Conferma la tua scelta con OK. Lasciare il menu "Tonspur" con il pulsante EXIT. Testo del video Attivare il testo video tramite TTX/TXT Pulsante. Usa i numeri. 0-9 per l'inserimento della pagina di testo video desiderata. Lasciare il testo video con il pulsante EXIT.

Xoro HRK7655 — Operazione giornaliera diagram (page 15)
Fig. 27 · Operazione giornaliera
Xoro HRK7655 — Operazione giornaliera diagram (page 15)
Fig. 28 · Operazione giornaliera

Mutamento/Scegli Premili. MUTE Pulsante sul telecomando per spegnere il suono. Premili. MUTE Pulsante di nuovo per accendere il suono. Volume Poi, con il ◄/► (VOL+ / VOL-) Cambiare il volume. Se si utilizza Dolby Digital o altri formati audio spaziali tramite S/PDIF (solo alcuni modelli) e HDMI come bit stream (RAW), il controllo del volume dal ricevitore non ha effetto. Informazioni Premere il tasto I/INFO più volte per visualizzare diverse informazioni sul programma corrente. Durante le registrazioni PVR in corso (Solo alcuni modelli) È possibile premere il pulsante più volte. I/INFO U.a. Visualizzare informazioni sullo spazio libero sul dispositivo USB collegato. ASPECT (Aspect Ratio) Mentre guardi la TV, hai l'opzione di cambiare rapporto aspetto senza richiamare il menu. Premili per farlo. ASPETTO (GIALLO) Il rapporto di aspetto cambia con ogni tasto (vedi anche pagina 23).

Xoro HRK7655 — Operazione giornaliera diagram (page 15)
Fig. 29 · Operazione giornaliera
Page 16 of the Xoro HRK7655 user manual — Operazione giornaliera
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16

Operazione giornaliera

Guida al programma elettronico Premili. EPG Pulsante, viene visualizzata la guida del programma elettronico. OK Timer per il programma di spedizione selezionato i Mostra l'elenco timer a ▲/▼ Selezionare broadcast ◄ /► Trasmettitore di commutazione EXIT Nascondi EPG

Xoro HRK7655 — Operazione giornaliera diagram (page 16)
Fig. 30 · Operazione giornaliera
Xoro HRK7655 — Operazione giornaliera diagram (page 16)
Fig. 31 · Operazione giornaliera
  • Se si preme il pulsante OK nel display EPG dopo aver selezionato una trasmissione, viene trasferito alla programmazione timer. Informazioni come mittente, data e ora vengono trasferite automaticamente dall'EPG. Altre impostazioni sono "Ripetition" e "Mode" (solo alcuni modelli). L'opzione Ripeti definisce se un timer dovrebbe essere eseguito una o più volte. L'opzione di modalità deve essere lasciata per la registrazione USB a Registrazione USB (solo alcuni modelli). Per salvare, premere il tasto OK. Il timer programmato appare nella lista dei timer. Con il pulsante EXIT è possibile chiudere nuovamente le singole finestre. Note:
  • Modalità Impostazioni: Selezionare la registrazione USB se si desidera che una registrazione venga eseguita su un dispositivo USB (solo alcuni modelli). Selezionare Cambiamento del trasmettitore quando il ricevitore si accende o all'ora di inizio impostata. interruttore senza eseguire una registrazione USB.
  • È possibile accedere all'elenco dei timer mentre si guarda la TV premendo il tasto BLUE.
  • Nell'elenco timer, è possibile aggiungere un nuovo timer con il pulsante RED, modificare un timer selezionato utilizzando la chiave GREEN ed eliminare un timere scelto usando il tasto BLUE.
Xoro HRK7655 — Operazione giornaliera diagram (page 16)
Fig. 32 · Operazione giornaliera

Programmazione del tempo

Page 17 of the Xoro HRK7655 user manual — Registratore USB (solo alcuni modelli)
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17

Registratore USB (solo alcuni modelli)

Registrazione istantanea, cambio di tempo e lista record

  • Se si desidera registrare il programma corrente, prima collegare una memoria USB sulla porta USB e quindi premere il tasto
  • Pulsante. premendo nuovamente il
  • È possibile specificare un tempo dopo il quale la registrazione deve essere terminata automaticamente. Con il pulsante è possibile riprodurre la registrazione corrente dall'inizio. manualmente è possibile terminare la registrazione premendo
  • Pulsante. Confermare la richiesta di sicurezza con il pulsante OK. Nota: Il ricevitore ha solo una parte ricevente (tuner). Pertanto, non è possibile passare arbitrariamente ad altri trasmettitori durante la registrazione. Se si desidera passare durante la registrazione, è necessario un ricevitore XORO con sintonizzatore TWIN (due parti riceventi). Timeshift (Time Delayed TV) Se si desidera utilizzare la funzione Timeshax, prima collegare una memoria USB nella porta USB e quindi premere il pulsante |. L'immagine e il suono sono fermati, il ricevitore inizia a memorizzare la cache del programma televisivo sul dispositivo USB. Con il pulsante è possibile continuare il programma televisivo senza lacune. Con i tasti di ricerca dell'immagine ( ) è possibile riavvolgere avanti e indietro all'interno dei dati memorizzati nella cache. Il pulsante Stop ()
  • ) termina la funzione Timeshift. Le trasmissioni registrate possono essere raggiunte direttamente tramite il pulsante PVR (ROT). Tutte le registrazioni precedenti sono visualizzate lì. Selezionare la registrazione OK Avvia la riproduzione nella finestra di anteprima ROT Cambia tra Anteprima e schermo intero GRÜN Registrazione Rinominata YELLOW Recording per Delete Playback ►► Veloce avanti ◄ Rapido ritorno || Pause, continuare a giocare con premendo nuovamente EXIT/STOP Ripristinare file Scelga dall'elenco dei record il file che si desidera rinominare. Premere il tasto Green, viene visualizzata una tastiera sullo schermo. Utilizzando i tasti di navigazione, selezionare ogni lettera del nuovo nome file e confermare ciascuna lettera con il pulsante OK. Una volta che il nuovo nome è pronto, naviga sul campo "OK" e premi OK pulsante. Cancella la registrazione Seleziona dall'elenco di registrazione il file che vuoi eliminare. Premere il tasto YELLOW. Il file selezionato è contrassegnato con un “punto di spunta”. Premere il tasto OK e confermare la query di sicurezza con il tasto Ok.
Xoro HRK7655 — Registratore USB (solo alcuni modelli) diagram (page 17)
Fig. 33 · Registratore USB (solo alcuni modelli)
Xoro HRK7655 — Registratore USB (solo alcuni modelli) diagram (page 17)
Fig. 34 · Registratore USB (solo alcuni modelli)
Page 18 of the Xoro HRK7655 user manual — Giocatori di media XORO
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18

Giocatori di media XORO

Xoro HRK7655 — Giocatori di media XORO diagram (page 18)
Fig. 35 · Giocatori di media XORO
  • Se vuoi riprodurre immagini, musica o film da dispositivi di archiviazione USB, chiama il lettore multimediale del dispositivo. In primo luogo, collegare la memoria USB e premere il tasto MENU. Premere i pulsanti ◄/► fino a visualizzare il menu "USB e app". Premere il tasto ▼ fino a quando l'opzione "XORO Media Player" viene evidenziata. Confermare la selezione con il pulsante OK. Nota: Il lettore multimediale può essere utilizzato anche durante la visione della TV premendo il pulsante
  • Sono chiamati. Il Media Player consente di riprodurre i seguenti tipi di file:
  • Musica
  • Fotografie
  • Film
  • PVR (vedere pagina 17, solo alcuni modelli) Passare tra l'opzione con i pulsanti ◄/ ► e confermare la selezione utilizzando OK key. Dopo aver letto con successo la memoria USB, le cartelle e i file riconosciuti vengono visualizzati nel browser del file. Selezionare la cartella corrispondente con i pulsanti ▲/▼ e aprirla con il tasto OK. Le seguenti chiavi sono disponibili in modalità Media Player: File browser ▲/▼ Selezionare file / cartella OK File / Open/Replay PLAY (►) Avviare la presentazione (solo per i file di immagine) Cambia BLAU View (onLY for image data) RECALL Navigazione al genitore EXIT Torna a selezionare schermata Riproduzione - Generalmente ►›| Prossimo gioco del file |◄AT Precedente riproduzione dei file 🙂
Xoro HRK7655 — Giocatori di media XORO diagram (page 18)
Fig. 36 · Giocatori di media XORO
Xoro HRK7655 — Giocatori di media XORO diagram (page 18)
Fig. 37 · Giocatori di media XORO
Xoro HRK7655 — Giocatori di media XORO diagram (page 18)
Fig. 38 · Giocatori di media XORO
Page 19 of the Xoro HRK7655 user manual — Giocatori di media XORO
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19

Giocatori di media XORO

  • Riproduzione - Photo ROT Ingrandisci o riduce l'immagine GREEN Rotazione dell'immagine di 90° rotazione antiorario YELLOW del quadro da 90° riproduzione in senso orario - Cambia film AUDIO colonne sonore (solo per alcuni file video) Mostra sottotitoli SUB-TITLE (una volta che si è fermato a riprodurre solo i file video), Continua ROT Passa tra la riproduzione a schermo intero e anteprima Per alcuni formati di file, il ricevitore può salvare la posizione dove hai smesso di suonare. Se il ricevitore potrebbe memorizzare l'ultima posizione di riproduzione, visualizza la selezione Last Pos./Start in cima allo schermo quando si riavvia la riproduzione.
  • Ultimo elemento: Continua la riproduzione nella posizione memorizzata.
  • Inizio: Continua a giocare e rigiocare il file dall'inizio. La selezione tra le opzioni è fatta con il pulsante ▲/▼, confermare le tue scelte con OK. Riproduzione musicale durante la visualizzazione di foto È anche possibile ascoltare musica mentre la fotografia viene riprodotta. Per fare questo, è necessario prima selezionare un pezzo di musica e iniziare a riprodurlo, quindi passare alle immagini. A causa del gran numero di diversi formati video e audio, contenitori video e programmi PC per la creazione di questi può accadere che i singoli file video non sono supportati. Anche se ogni parte di questi file può essere. Quando supportato singolarmente, una combinazione di queste parti può causare un file non riproducibile. Rappresentare foto ad alta risoluzione può richiedere molto tempo. Si consiglia di risoluzioni televisive (ad esempio) 1280x720 o 1920x1080 pixel Foto: JPEG, BMP Musica: MP3 Video: Sono supportati vari codec. Essi devono essere creati secondo lo standard riconosciuto. Per MPEG-2, ISO/IEC 13818 si applica; per MPEG-4, ISO / IEC-14496 vale. Altrimenti, si possono verificare errori nella presentazione.
Xoro HRK7655 — Giocatori di media XORO diagram (page 19)
Fig. 39 · Giocatori di media XORO
Xoro HRK7655 — Giocatori di media XORO diagram (page 19)
Fig. 40 · Giocatori di media XORO
Xoro HRK7655 — Giocatori di media XORO diagram (page 19)
Fig. 41 · Giocatori di media XORO
Page 20 of the Xoro HRK7655 user manual — AVI, MKV, MP4, TS
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20

Giocatori di media XORO

Video Codec Risoluzione Contenitori di profilati

MPEG1 MPEG2

1080P@30FPS MP@HL MPEG, MPG, TS

MP4 1080P@30fps Profilo semplice, profilo facile avanzato @Level5

AVI, MKV

h.264 1080P@30fps Profilo principale, profilo alto @Level 4.2

AVI, MKV, MP4, TS

Xvid 1080P@30fps AVI

Page 21 of the Xoro HRK7655 user manual — Settlement
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21

Settlement

Xoro HRK7655 — Settlement diagram (page 21)
Fig. 42 · Settlement
  • Il menu principale del ricevitore DVB-C viene chiamato tramite il pulsante MENU. Il menu di Mendo contiene il sottomenus Modifica, Ordina e LCN. Nel sottomenu avete la possibilità di ordinare o recuperare i trasmettitori trovati secondo le vostre esigenze. da trattare. Si accede solo a questo menu se si immette il PIN corretto nella query PIN (default: 00 0, vedi pagina 27). Sono disponibili i seguenti strumenti:
  • Muoversi
  • Salta la linea
  • Blocco
  • Cancellazione
  • Preferito
  • Quando si lascia l'elaborazione del trasmettitore con il pulsante EXIT, le modifiche vengono salvate. Muoversi
  • Selezionare un trasmettitore con i tasti ▲/▼, che si desidera spostare in un altro numero di programma.
  • Premere il tasto RED e il trasmettitore sarà contrassegnato per muoversi.
  • Selezionare il luogo in cui si desidera spostare il trasmettitore contrassegnato con i tasti ▲/▼.
  • Premere OK, il trasmettitore verrà inserito nell'elenco dei canali nella posizione selezionata. Cancellazione
  • Selezionare un trasmettitore con i tasti ▲/▼ che si desidera eliminare.
  • Premere il tasto BLUE, apparirà una query di sicurezza.
  • Premere OK, il trasmettitore contrassegnato verrà eliminato Lock Il ricevitore chiede la password prima che un mittente bloccato possa essere visualizzato.
  • Seleziona un trasmettitore con i tasti ▲/▼ che vuoi bloccare.
  • Premere il tasto YELLOW e il trasmettitore è contrassegnato per l'arresto.
  • Premere nuovamente il tasto YELLOW per sbloccare la serratura.
Xoro HRK7655 — Settlement diagram (page 21)
Fig. 43 · Settlement
Xoro HRK7655 — Settlement diagram (page 21)
Fig. 44 · Settlement

Trasmettitori

Page 22 of the Xoro HRK7655 user manual — Settlement
Pagina 22 · clicca per ingrandire
Pagina 22

Settlement

  • I trasmettitori Skip che sono contrassegnati per la saltata verranno ignorati quando si passa con i tasti CH+/-/ ▲ /▼ e possono essere richiamati solo usando il tasto numerico ( 0-9).
  • Selezionare un trasmettitore con i tasti ▲/▼ che si desidera "skip".
  • Premere il tasto GREEN e il trasmettitore sarà contrassegnato per saltare.
  • Premere nuovamente il tasto Green per ritirare "Skippe". Puoi aggiungere i tuoi canali preferiti alle liste preferite.
  • Seleziona un trasmettitore con i pulsanti ▲/▼ che vuoi aggiungere ad una lista di preferiti.
  • Premere il tasto FAV e gli elenchi preferiti disponibili saranno elencati.
  • Selezionare il gruppo preferito con i tasti ▲/▼ a cui si desidera aggiungere il canale selezionato nel primo passaggio. Premere il tasto OK per aggiungere. Premere il tasto RECALL per modificare il nome della lista dei preferiti selezionata.
  • Se si desidera aggiungere il canale selezionato nel primo passo a diversi gruppi, selezionare più preferiti con il pulsante ▲/▼ e aggiungere il trasmettitore con la chiave OK. L'entrata "Turn off" cancella il trasmettitore selezionato da tutte le liste preferite.
  • Una volta aggiunto il canale selezionato a tutte le liste desiderate dei preferiti, nascondete l'elenco Preferito con il pulsante EXIT. Rinominare il trasmettitore Seleziona con i pulsanti ▲/▼ il traduttore corrispondente e premi la chiave RECALL. Viene visualizzata una tastiera dello schermo. Seleziona le lettere con i tasti di navigazione ◄/►/▲/▼ e conferma la lettera utilizzando il pulsante OK. Se il nuovo nome del canale è completo, naviga sul campo "OK" e premi lì il pulsante OK. Il trasmettitore riceverà un nuovo nome. Questa opzione consente di ordinare i trasmettitori secondo le specifiche (LCN, ONID, nome ecc.) all'interno della lista. La selezione precedente è persa in questo caso. LCN (Logical Channel Numbering) Alcuni fornitori di cavi trasmettono informazioni LCL. Questi consentono al fornitore di generare una lista pre-scelta della stazione. Attivare LCN solo se il provider di cavi supporta questa funzione. Se LCN è attivato, non puoi più numerare l'elenco dei canali secondo i tuoi desideri.
Xoro HRK7655 — Settlement diagram (page 22)
Fig. 45 · Settlement
Xoro HRK7655 — Settlement diagram (page 22)
Fig. 46 · Settlement

Trasmettitori

Page 23 of the Xoro HRK7655 user manual — Settlement
Pagina 23 · clicca per ingrandire
Pagina 23

Settlement

Xoro HRK7655 — Settlement diagram (page 23)
Fig. 47 · Settlement
  • Questa impostazione determina quale formato immagine utilizza la TV e come personalizzare il contenuto del rapporto di aspetto diverso per la televisione dal ricevitore.
  • AUTO (per 16/9 TV, 4:3 o "Schermo di attesa" sarà disponibile se necessario). Schermo pieno ma distorto. Ulteriori modifiche devono essere effettuate dalla TV
  • 4:3 Pan & Scan (per la TV di 4/3). I contenuti che deviano dal rapporto di aspetto vengono visualizzati come schermo intero, non distorto ma con perdita d'informazioni se possibile
  • 4:3 Letterbox (per la TV di 4/3). I contenuti che deviano dal rapporto di aspetto sono non distrutti ma possono essere con “barre nere”.
  • 16:9 Pillar Box (per le TV da 16/9). I contenuti che deviano dal rapporto di aspetto sono non distrutti ma possono essere con “barre nere”.
  • 16:9 Pan & Scan (per le TV da 16/9). 16/9 le trasmissioni sono visualizzate in modo completo e non distorto. 4/3 trasmissioni sono mostrate non distorto ma ingrandita. Queste impostazioni sono particolarmente adatte per 4/3 "letterbox" trasmissioni, per ridurre la visualizzazione di "barre nere" in questo caso) Mentre si guarda TV è possibile passare tra diversi rapporti aspetto con il pulsante ASPECT. Risoluzione Qui definisci la risoluzione che viene rilasciata tramite uscita HDMI. (Risoluzioni disponibili: 576i(PAL)/480i(NTSC)/576p(Pal)/4 80p(NTPC)/ 720p/1080i/1080p) Si prega di fare riferimento al manuale della TV per quanto riguarda il . La giusta risoluzione. Color System/V Frequency Determina il sistema di colore per l'uscita SCART (PAL o NTSC) e la frequenza di alternanza del telaio per uscita HDMI (50Hz o 60 Hz). Tipo di segnale (SCART) (Solo alcuni modelli) Questa opzione imposta quale tipo di segnale è disponibile sul jack SCART. RGB offre i.d.R. La migliore qualità dell'immagine. Inoltre, seguire il manuale della TV. Visualizzazione delle informazioni Questa impostazione determina quanto tempo viene visualizzato il display informativo (nome del trasmettitore/numero, ecc.) dopo aver cambiato i trasmittenti. Trasparenza Questa impostazione influisce sulla trasparenza dei menu di schermo e delle informazioni visualizzate.

Uscita immagine

Page 24 of the Xoro HRK7655 user manual — Settlement
Pagina 24 · clicca per ingrandire
Pagina 24

Settlement

Xoro HRK7655 — Settlement diagram (page 24)
Fig. 48 · Settlement

Autom. Ricerca trasmettitore Quando questa opzione è attivata, inizia la ricerca automatica della stazione. Si prega di leggere da pagina 13 in questa nota. Attenzione: l'esecuzione automatica di ricerca cancella la lista corrente della stazione e crea una nuova. Il ricevitore cerca tutte le frequenze conosciute per i trasmettitori. Se non tutti i Sen-des sono trovati durante la ricerca, questo può avere le seguenti ragioni: Trasmettitore crittografato Il ricevitore non può visualizzare trasmettitori crittografati. Pertanto, questi vengono saltati durante la ricerca (l'estensione della procedura di ricerca memorizza anche trasmettitori crittografati). Segnale troppo debole, troppo forte o disturbato In questo caso, il sistema di ricezione deve essere controllato da una società specializzata. I trasmettitori vengono trasmessi su una frequenza sconosciuta o il tuo fornitore di cavi alimenta Sen-

che entra nella rete via cavo con diverse velocità di simbolo e tipi di modulazione Contattare il gestore della rete via cavo (telefono o sito web). Può fornire un elenco completo di tutti i trasmettitori (con frequenza, tasso del simbolo, modulazione ecc.). Per cercare singoli invii, è necessario avviare una ricerca manuale dopo l'esecuzione di ricerca automatica. Se diversi trasmettitori o se si manca gruppi di mittenti, è necessario eseguire diverse ricerche manuali. Il trasmettitore non è supportato Alcuni modelli del ricevitore non sono progettati per la ricezione da trasmettitori HD. In questi modelli, la ricerca salta trasmettitori non supportati. Si prega di vedere la tabella a pagina 32. Per la ricezione di HDTV sviluppato modelli questa restrizione non si applica. Ricerca manuale È possibile cercare trasmettitori specifici. A questo scopo, è necessario essere consapevoli dei parametri tecnici (frequenza, tasso di simbolo e tipo di modulazione). Il display a barra in fondo allo schermo mostra se si trova un segnale con i parametri impostati. Allora, rivolgetevi a loro se necessario. al vostro fornitore di cavi informarsi sui parametri tecnici. Avviare la ricerca con il pulsante OKDopo aver inserito tutti i parametri (frequenza, tasso di simbolo e modulazione). Utilizzare i pulsanti ◄/►/▲/▼/0-9. La velocità del simbolo deve essere impostata con le chiavi di numero 0-9 sono entrati. Nota: La ricerca manuale aggiunge trasmettitori appena trovati all'elenco dei canali esistenti. Esecuzione di ricerca estesa L'estensione della ricerca corrisponde all'esecuzione automatica di ricerca durante l'installazione iniziale (vedi pagina 13). Tuttavia, la ricerca estesa eseguire memorizza anche trasmettitori crittografati. È inoltre possibile limitare la gamma di frequenza da ricercare (start e frequenze finali). Attenzione: l'esecuzione di ricerca avanzata cancella la lista dei canali esistente e crea una nuova.

Ricerca della stazione

Page 25 of the Xoro HRK7655 user manual — Settlement
Pagina 25 · clicca per ingrandire
Pagina 25

Settlement

  • Backup su dispositivo USB Questa funzione consente di creare una copia di backup dell'elenco del mittente in un dispositivo USB (vedere pagina 12). Il ricevitore visualizza il messaggio "Backup creato" dopo aver eseguito il backup dell'elenco dei mittenti sul dispositivo USB. Se si esegue la funzione una seconda volta, sovrascrive la copia di backup esistente. Caricamento del dispositivo USB Questa funzione carica una copia di backup dell'elenco dei mittenti da un dispositivo USB. L'elenco dei mittenti nel dispositivo è sovrascritto con la copia di sicurezza. Informazioni sulle copie di backup:
  • Quando si effettua il backup dell'elenco dei mittenti, sul dispositivo USB viene memorizzato il file HB DATABASE.DBM. Il nome del file non deve essere modificato, altrimenti il caricamento della copia di backup apparirà mancante.
  • Se si sposta in un'altra regione, è necessario condurre una nuova ricerca canale. L'assegnazione della stazione varia a seconda della regione e del fornitore di cavi.
Xoro HRK7655 — Settlement diagram (page 25)
Fig. 49 · Settlement

Il ricevitore imposta automaticamente il suo orologio non appena un trasmettitore viene ricevuto che trasporta l'ora. Affinché il ricevitore calcoli correttamente l'ora, è necessario impostare la zona di tempo corretta. Impostazioni del fuso orario Il ricevitore determina la zona temporale sulla base del paese impostato (vedi pagina 13) stesso. Manuale Puoi impostare il fuso orario da solo. Regione Se...Impostazione fuso orario: auto", la città o la città è ambientata qui. il paese che viene utilizzato dal ricevitore per determinare la zona di tempo. Queste impostazioni non possono essere modificate. Zona di tempo Se "Time Zone Set: Manual" è impostato, puoi impostare la zona temporale qui. Per Germania è il mio MGZ +1. Auto-standby Risparmio energetico secondo una direttiva UE (EuP). Il ricevitore si spegne dopo l'orario selezionato se non viene rilevata alcuna attività utente. Visualizzazione del tempo in standby (Solo alcuni modelli) Questa impostazione determina se il ricevitore visualizza l'ora in cui è spento (standby)

Ricerca della stazione · Tempo

Page 26 of the Xoro HRK7655 user manual — Settlement
Pagina 26 · clicca per ingrandire
Pagina 26

Settlement

Xoro HRK7655 — Settlement diagram (page 26)
Fig. 50 · Settlement
  • Seleziona la lingua in cui devono essere visualizzati i menu di schermo. Seleziona la lingua preferita per i sottotitoli. Selezionare la lingua preferita per le colonne sonore. Audio digitale Questa opzione determina il formato in cui è disponibile il segnale audio su S/PDIF (COAXIAL / solo alcuni modelli) e uscita HDMI:
  • PCM: suono stereo digitale
  • RAW: Se uno show TV o un file video ha audio Dolby Digital, questo formato viene eseguito tramite l'uscita S/PDIF (solo alcuni modelli) e HDMI. Se non riesci a sentire il suono in TV, seleziona l'impostazione "PCM"! Per ottenere un se necessario, utilizzare il pulsante AUDIO. disponibile Dolby Digital audio traccia di una stazione televisiva da scegliere. Se si utilizza Dolby Digital o altri formati audio spaziali tramite S/PDIF (solo alcuni modelli) e HDMI come bit stream (RAW), il controllo del volume dal ricevitore non ha effetto. Visualizzazione luminosità (solo alcuni modelli) Qui è possibile impostare quanto brillante il display del ricevitore dovrebbe accendere.
Xoro HRK7655 — Settlement diagram (page 26)
Fig. 51 · Settlement

Sicurezza dei bambini In questo menu, specificare a quale età di rilascio per un'immagine del programma e il suono della trasmissione vengono visualizzati solo dopo aver inserito la password. Nota: Le informazioni sul rilascio di età dei programmi radiofonici non vengono trasmesse in Germania.

Preferenze · Sistema

Page 27 of the Xoro HRK7655 user manual — Settlement
Pagina 27 · clicca per ingrandire
Pagina 27

Settlement

Cambiare il PIN Dopo aver attivato l'opzione, è necessario prima entrare nel vecchio PIN. Il PIN standard è 000000. Il puntatore salta automaticamente alla linea successiva. Entra in un nuovo PIN a sei cifre. Dopo aver inserito, devi inserire nuovamente il PIN per la sicurezza. Nota: Se hai dimenticato il PIN, puoi usare il Master PIN per assegnare un nuovo PIN. Master PIN: 888888 Ripristino dello stato di consegna Hai la possibilità di annullare tutte le impostazioni e modifiche caricando le impostazioni della fabbrica. Chiama l'opzione e inserisci il PIN. Nota: Tutte le impostazioni vengono ripristinate. È quindi necessario eseguire anche la ricerca di nuovo. Informazioni Questa opzione consente di visualizzare informazioni sul software e sull'hardware. Aggiornare il software Se necessario, il firmware corrente sarà www.xoro.de fornito con una guida di aggiornamento. Non installare alcun firmware che hai scaricato da altri siti web. Impostazioni di rete Tipo di connessione Il ricevitore supporta solo la connessione tramite cavo di rete. Le impostazioni non possono essere modificate. Normalmente, il ricevitore ottiene tutte le impostazioni IP necessarie dal router. La maggior parte dei clienti non e dovrebbe fare alcuna impostazione. Se hai disattivato la funzione DHCP del tuo router, devi configurare manualmente le impostazioni IP. Modificare il "Riceve automaticamente IP - DHCP" a "Off", e inserire l'indirizzo IP, la maschera subnet, server DNS e gateway predefinito manualmente. Nota: le impostazioni IP devono essere eseguite solo dagli utenti che conoscono la tecnologia di rete.

Xoro HRK7655 — Settlement diagram (page 27)
Fig. 52 · Settlement

Sistema

Page 28 of the Xoro HRK7655 user manual — Settlement
Pagina 28 · clicca per ingrandire
Pagina 28

Settlement

  • XORO Media Player Questa opzione ti porta al lettore multimediale USB (vedi pagina 18). Impostazioni foto Queste impostazioni determinano come vengono visualizzate le foto. Le impostazioni determinano quanto tempo viene visualizzata una singola immagine durante la presentazione. Se viene selezionata un'impostazione diversa da quella di "0", vengono visualizzati effetti di transizione tra le immagini di una presentazione. A seconda della risoluzione delle immagini, potrebbero esserci ritardi durante la presentazione. Aspect Ratio Determina come vengono visualizzati i file di immagine.
  • Mantenere (le immagini vengono visualizzate non distorse)
  • Discard (le immagini sono regolate sullo schermo, ma ci possono essere distorsioni) Impostazioni sottotitolo Queste impostazioni riguardano solo la visualizzazione di alcuni sottotitoli dei file video. Dimensioni del carattere Determina la dimensione dei sottotitoli di caratteri nel lettore multimediale. Sfondo Specifica su quale sottotitoli di sfondo vengono visualizzati nel lettore multimediale. Specifica in quale sottotitoli di tipo vengono visualizzati. Impostazioni PVR (solo alcuni modelli) Dispositivo di registrazione Questo menu visualizza informazioni (dimensione e file system) sul dispositivo USB collegato. Se il dispositivo di archiviazione della massa USB ha diverse partizioni, è possibile utilizzare il pulsante ◄/► per scegliere tra la partizione disponibile. Premere il tasto OK per determinare la partizione selezionata per registrare. L'impostazione "TMS memory" imposta quanto spazio di archiviazione max. viene utilizzato dalla funzione di cambio del tempo.
Xoro HRK7655 — Settlement diagram (page 28)
Fig. 53 · Settlement

USB e applicazioni

Page 29 of the Xoro HRK7655 user manual — Settlement
Pagina 29 · clicca per ingrandire
Pagina 29

Settlement

Xoro HRK7655 — Settlement diagram (page 29)
Fig. 54 · Settlement
  • Formattazione
  • In primo luogo, nella linea "File System" selezionare il file system desiderato.
  • Quindi, nella linea "Format" selezionare il dispositivo USB o la partizione che si desidera formattare.
  • Conferma la selezione e le seguenti domande di sicurezza con OK. Il file system FAT32 è compatibile con quasi tutti i computer e dispositivi elettronici di consumo. Tuttavia, il massimo. Dimensione del file limitata a 4GB. I vettori di dati più grandi del 32GB sono utilizzati inefficiente da FAT32. NTFS non può essere letto da alcuni dispositivi di sistema operativo e elettronica dei consumatori. NTFS consente file superiori a 4GB. funzioni NTFS come ad esempio. Giornali, diritti di accesso, crittografia dei file e compressione ecc. non sono supportati dal ricevitore.

Durante la formattazione, cioè. Quando si crea un file system, tutti i file e le directory che sono sul dispositivo di archiviazione USB verranno eliminati. Non formattare i data carrier su cui sono ancora memorizzati file importanti!

App Internet Le applicazioni Internet sono preinstallate sul ricevitore. Non è possibile installare più applicazioni. Nuove applicazioni possono essere disponibili. disponibile come parte di un aggiornamento firmware. Visita www.xoro.de/downloads per informarsi sui ri-update dell'azienda. Per quanto riguarda il funzionamento delle applicazioni, annota gli annunci pubblicitari e le istruzioni operative sullo schermo televisivo.

Xoro HRK7655 — Settlement diagram (page 29)
Fig. 55 · Settlement
Xoro HRK7655 — Settlement diagram (page 29)
Fig. 56 · Settlement

USB e applicazioni

Page 30 of the Xoro HRK7655 user manual — Servizi di risoluzione dei problemi
Pagina 30 · clicca per ingrandire
Pagina 30

Servizi di risoluzione dei problemi

Contattare il servizio clienti: vedi pagina 6.

Causa e soluzione dei sintomi

-Non tutti i sentimenti sono trovati-nessun disturbo immagine di ricezione con mosaici forti o artefatti, immagini congelate

  • Si prega di verificare se il sistema di ricezione è progettato per ricevere trasmettitori digitali (vedi pagina 4).
  • Reimpostare il dispositivo alle impostazioni di fabbrica (pagina 27) e ricominciare con Impostazioni e ricerca dei fondi.
  • Fai controllare il tuo sistema via cavo da una società specializzata o chiedi al gestore della rete di cavi un consiglio. Nessuna immagine / nessun'immagine colorata
  • Controllare la connessione alla TV.
  • Controllare le impostazioni video (pagina 23, tasto VFORMAT, vedi pagina 9). Il controllo remoto non funziona
  • Cambia le batterie.
  • Utilizzare il telecomando in un intervallo specificato (max). 5 metri e 30 °) Nessun suono
  • Aumentare il volume (VOL +)
  • Controllare la connessione a TV o amplificatore esterno.
  • Vedere pagina 26 per le impostazioni dell'uscita audio digitale S/PDIF e HDMI.
  • Il ricevitore non supporta il formato audio del file o la colonna sonora della stazione televisiva (vedi pagina 32) Lingua sbagliata: Suono o sottotitoli
  • Premere il tasto AUDIO per scegliere tra le tracce audio disponibili.
  • Premere il tasto SUB-T per selezionare i sottotitoli disponibili. Nessuna registrazione o interruzioni di registrazione
  • Solo alcune varianti del modello possono registrare (vedi pagina 3/32).
  • Non c'è spazio libero sul dispositivo di archiviazione. Durante la registrazione, premere il pulsante i più volte per mostrare spazio di archiviazione disponibile. Nel menu / Impostazioni USB/PVR / dispositivo di registrazione è anche possibile controllare lo spazio libero.
  • Dispositivo USB non adatto (vedere pagina 12)
  • Se si desidera registrare per più di 3 ore, spegnere la funzione "Auto-Standby" (vedere pagina 25) dispositivo USB non è riconosciuto
  • Si prega di vedere le note a pagina 12, porta USB

Il dispositivo mostra il tempo sbagliato

  • Per favore, consulta le istruzioni a pagina 25, Impostazione della zona di tempo

Il ricevitore esce dopo 3 ore

  • Vedi pagina 25, Impostazione Auto-Standby

L'immagine è troppo piccola o distorta

  • Vedi pagina 23, 15, Aspect Ratio, ASPECT key

La registrazione non ha né un titolo falso

  • Il ricevitore genera il titolo di una registrazione e U. all'inizio della registrazione. Può accadere che i dati EPG non siano disponibili o attuali in questo momento (ad es. viene utilizzato, se necessario. ancora il titolo della trasmissione precedente.
Page 31 of the Xoro HRK7655 user manual — Specifiche
Pagina 31 · clicca per ingrandire
Pagina 31

Specifiche

Dati generali Alimentazione Vedere tabella qui sotto. Si prega di notare le specifiche della tensione sul ricevitore e l'alimentazione elettrica! Consumo di energia 6W/standby

Connettori tascabili Diametro: 3,5 mm Lunghezza: 17 mm Incarico PIN 1. PIN: Audio a sinistra (L) 2. PIN: Audio a destra (R) 3. PIN: Video FBAS (VIDEO) 4. PIN: massa

Xoro HRK7655 — Specifiche diagram (page 31)
Fig. 57 · Specifiche

Perno di occupazione CVBS/L / R jack

Page 32 of the Xoro HRK7655 user manual — Specifiche
Pagina 32 · clicca per ingrandire
Pagina 32
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Controllo remoto Uni1.2 Unity2 Uni2 PVR

Uscita audio digitale (S/PDIF) No sì no si

HRK 2610 HRK 7655 HRK 7656 HRK 7658 HRK 7659 HRK 7660 HRK 7664

Page 33 of the Xoro HRK7655 user manual — Condizioni di garanzia
Pagina 33 · clicca per ingrandire
Pagina 33

Condizioni di garanzia

Xoro HRK7655 — Condizioni di garanzia diagram (page 33)
Fig. 59 · Condizioni di garanzia

Se i prodotti non hanno la qualità concordata al momento del trasferimento di rischio, MAS Elektronik AG ha diritto a porre rimedio ai vizi o alla consegna sostitutiva. In caso di eliminazione/rimborso del difetto, MAS Elekt-ronik AG acquisisce la proprietà dei componenti / dispositivi espansi / sostituiti con l'espansione / scambio. Nel contesto della produzione e per la gestione dei difetti / consegna sostitutiva, MAS Elektronik AG utilizza parti o componenti di ricambio nuovi o nuovi in conformità con il solito standard del settore. La garanzia per parti di usura (ad es. Batterie e batterie) è di 6 mesi. Se il dispositivo ha una memoria di dati incorporata (hard drive, archiviazione flash o simili), il cliente è responsabile del backup prima della restituzione. MAS Elektronik AG non è responsabile per le perdite di dati dei dispositivi inviati. MAS Elektronik AG si riserva il diritto di ripristinare le impostazioni della fabbrica per i dispositivi inviati. Si prega di notare le impostazioni personali, se necessario. MAS Elektronik AG non è responsabile per gli accessori esterni inviati dal cliente con il dispositivo (ad es. DVD, dischi rigidi, memoria flash, batterie. I reclami di difetto sono soddisfatti in conformità con la garanzia legale corrente. La garanzia è valida solo nel paese in cui il prodotto è stato acquistato. La garanzia è esclusa: danni alla lucidatura, agli accessori, alle batterie, ai danni accidentali, a causa di uso improprio, sporco, acqua, perdita della batteria, contraffazione. Inoltre, sono esclusi i danni causati dal lavoro di riparazione delle agenzie non autorizzate e dai danni subiti attraverso l'installazione di un aggiornamento firmware, a meno che non sia necessario installare l'aggiornamento per consentire le proprietà garantite in primo luogo. MAS Elektronik AG non è responsabile per danni causati da perdita, uso improprio del dispositivo (isolato o con altri dispositivi insieme), lesioni al cliente a causa dell'uso di questo dispositivo o a causa della cosiddetta forza maggiore o altre ragioni. Per una corretta e liscia gestione dei casi di garanzia / riparazioni, è necessario un numero RMA. Sono disponibili su Internet. http://www.xoro.de/service/ o per telefono (vedi sotto) Inviare il dispositivo in confezione originale compresi tutti gli accessori con una copia della ricevuta di acquisto, un errore e il numero RMA (si prega di notare chiaramente sul pacchetto!) a: MAS Elektronik AG Weidegrund 3 21614 Buxtehude Servizio clienti Email: [email protected] Telefono: 04161 800 24 (24). - P. 11 - 17:00) Fax: 04161 800 24 61

Page 34 of the Xoro HRK7655 user manual — DE: V6 FS: 13132
Pagina 34 · clicca per ingrandire
Pagina 34
Xoro HRK7655 — XORO di MAS Elektronik AG diagram (page 34)
Fig. 60 · XORO di MAS Elektronik AG

XORO di MAS Elektronik AG

Meadow 3 21614 Buxtehude Germania

Telefono: 04161 800 24 24

(Mo.-Fr.) 11:00 - 17:00

Fax: 04161 800 24 61

www.xoro.de

DE: V6 FS: 13132

Fonti

Riferimenti e link

Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.

Fai una domanda su Xoro HRK7655

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Xoro HRK7655

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Xoro HRK7655 manuale in PDF

34 pagine·3.3 MB·Ricevitore digitale·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…