Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 58199 del fabbricante Brandani
Vai alla pagina of 5
change your life manuale d’istruzioni instruction manual h a n d b u c h a n w e i s u n g e n manuel d’instructions manual de instrucciones.
Italiano 2 manuale d’istruzioni Italiano 3 manuale d’istruzioni ISTRUZIONI MONT AGGIO BILANCIA ‘BRANDANI’ T ogliere i 2 cilindri di car tone di sicurezza posti sotto l’asta superiore e svitare le 2 viti situate 1. sui bordi esterni. Appoggiare il suppor to a croce facendo attenzione che le viti alloggino nella par te incavata 2.
English 4 instruction manual English 5 instruction manual INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLING YOUR ‘BRANDANI’ SCALE Remove the 2 cardboard safety cylinders positioned underneath the upper rod and unscrew 1. the 2 screws located at the outer edges. Put the cross on supporting frame, making sure that the screws fit into the concave par t of the 2.
6 7 The instructions for the item are available in English, Spanish, Ger man and French on our website http://www .brandani.it other wise you can request them directly by sending an email to ser vizio- clienti@brandani.
BRANDANI GIFT GROUP Via Caravaggio, 1 51012 – Pescia (Pistoia) Italy ph. +39 0572 45971 fax +39 0572 459743 ser vizioclienti@brandani.it www .brandani.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Brandani 58199 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Brandani 58199 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Brandani 58199 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Brandani 58199 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Brandani 58199, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Brandani 58199.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Brandani 58199. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Brandani 58199 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.