Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto FRB8R del fabbricante Boston Acoustics
Vai alla pagina of 16
FRB5R FRB6R FRB8R Fir e Rated Metal Speaker Enclosur es Enceintes de haut-pa rleur métalliques résistantes au feu Cajas P ara Altav oces Metálicas con Pr otección contra Incendios Inter ior de la .
2.
3 Specifications FRB5R FRB6R FRB8R Speaker C ompatibility DSi255, 455, DSi265, 465, DSi285, 485, 495 455T2, VRi555 465T2, VRi565 VRi585, 585t2, 595W Hole Cutout 6 3 / 4 ” 8 7 / 8 ” 1 0 7 / 8 ” .
4 Parts List C eiling or W all Bay Installation 1 Run the speaker wire to the installation location. Be sure the wir e meets electrical and building code requirements . 2 Decide which of the wire inputs you want to use and r emove the appropriate knockout cover(s).
5 Security Cable Drop C eiling Installation 1 Run the speaker wire to the installation location. Be sure the wir e meets electrical and building code requirements . 2 Decide which of the wire inputs you want to use and r emove the appropriate knockout cover(s).
6 Limited W arranty Boston Acoustics warrants to the original purchaser of our FRB series pr oducts that they will be free of defects in materials and workmanship for a period of 5 years from the date of purchase .
7 Especificaciones FRB5R FRB6R FRB8R Compatibilidad c on DSi255, 455, DSi265, 465, DSi285, 485, 495 los Altav oces 455T2, VRi555 465T2, VRi565 VRi585, 585t2, 595W T amaño de los Agujeros 6 3 / 4 ”.
8 Lista de Piezas Instalación de Ca vidad en T echo o Pared 1 Haga pasar el cable del altavoz por el lugar de la instalación. Asegúr ese de que el cable cumpla los requisitos de los códigos eléctricos y de la construcción. 2 Decida cuál de las entradas de cable quiere utilizar y saque la tapa de la caja de empalme apropiada.
9 Security Cable Instalación en T echos Colgant es 1 Haga pasar el cable de los altavoces por el lugar de la instalación. Asegúr ese de que el cable cumpla los requisitos de los códigos eléctricos y de la construcción. 2 Decida cuál de las entradas de cable quiere utilizar y saque la tapa de la caja de empalme apropiada.
10 Garantía Limitada Boston Acoustics garantiza al comprador original de nuestr os productos de la serie FRB durante un período de 5 años desde la fecha de compra los posibles def ectos en materiales y mano de obra.
11 Car actéristiques FRB5R FRB6R FRB8R Compatibilit é haut-parleur DSi255, 455, DSi265, 465, DSi285, 485, 495 455T2, VRi555 465T2, VRi565 VRi585, 585t2, 595W Découpe de trou 6 3 / 4 ” 8 7 / 8 ” 1 0 7 / 8 ” Profondeur du haut-parleur 5 3 / 8 ” 5 3 / 8 ” 7 1 / 4 ” Dimensions de la plaque (larg.
12 Liste des pièc es Installation au plafond ou dans une baie mur ale 1 F aites passer le câble de haut -parleur jusqu’à l’ endroit de l’ installation. V érifiez que le câble est conforme à la réglementa- tion sur l’ élec tricité et la construction.
13 Security Cable Installation sur plafond amo vible 1 F aites passer le câble du haut -parleur jusqu’à l’ endroit de l’ installation. V érifiez que le câble est conforme à la réglementa- tion sur l’ élec tricité et la construction.
14 Garantie limit ée Boston Acoustics garantie l’acheteur original de nos pr oduits de série FRB que ces derniers seront exempts de défaut de matière et de fabrication et ce, pour une durée de 5 ans à compt er de la date d’achat.
15.
16 300 Jubilee Drive Peabody , MA 01960 USA 978.538.5000 bostonacoustics.com Boston, Boston Acoustics, and the Boston Acoustics logo are register ed trademarks of Boston Acoustics, Inc. Specifications are subject to change without notice. © 2007 Boston Acoustics, Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Boston Acoustics FRB8R è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Boston Acoustics FRB8R - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Boston Acoustics FRB8R imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Boston Acoustics FRB8R ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Boston Acoustics FRB8R, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Boston Acoustics FRB8R.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Boston Acoustics FRB8R. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Boston Acoustics FRB8R insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
