

Giocatori a disco Blu-ray
Istruzioni per l'uso
Scopri le possibilità
Grazie per aver acquistato questo prodotto Samsung. Registra il tuo prodotto sotto il seguente link e approfitta del nostro servizio clienti completo: www.samsung.com/register

NON APRIRE LA COPERTURA O PARETE POSTERIORE. IL PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA! PARTI ALL'INTERNO DEL DISPOSITIVO NON POSSONO ESSERE SERVITE DALL'UTENTE. HANNO RIPARAZIONI EFFETTUATE SOLO DA PERSONALE PROFESSIONALE QUALIFICATO.

Questo simbolo indica una “tensione di rete pericolosa” all’interno del dispositivo. C'è un rischio di scosse elettriche e lesioni.
Questo simbolo indica istruzioni importanti nel materiale di accompagnamento del prodotto.
Quando si imposta il dispositivo, assicurarsi che ci sia abbastanza spazio disponibile. Ad esempio, non posizionare il dispositivo su una libreria stretta.
Il cavo di alimentazione del dispositivo è dotato di una spina a forma con fusibile integrato. La tensione nominale di questo fusibile è specificata sul lato inferiore della spina. Se necessario, il fusibile deve essere protetto contro un fusibili secondo BS 1362 (o BS 162). l'equivalente corrispondente di questo standard) con la stessa tensione nominale. Non usare la spina quando il coperchio fusibile viene rimosso, a condizione che possa essere staccato. Se è necessario un coperchio di ricambio per il fusibile, deve essere dello stesso colore del lato pin della spina. Le coperture di ricambio sono disponibili in negozio specializzato. Se la spina montata non è adatta per le prese della vostra famiglia o se il cavo non raggiunge un punto di uscita, acquistare una ventola testata adeguata oppure contattare il vostro rivenditore specializzato. Se non c'è altra opzione che staccare la spina dal cavo, rimuovere il fusibile e disporre correttamente della spina. Non collegare il connettore in una presa. C'è un rischio di shock elettrico a causa delle estremità non isolate del cavo di alimentazione. Rimuovere la spina dalla presa per spegnere completamente il dispositivo. Per questo motivo, la presa di corrente dovrebbe essere a portata di mano. L'unità di prodotto associata a questa Guida all'utente è autorizzata con diritti di proprietà intellettuale terzi.
Per evitare danni che possono causare un incendio o uno shock elettrico, non esporre questo dispositivo a pioggia o umidità.
IN QUESTO LETTORE DISCO A RAGGI BLU, VIENE UTILIZZATO UN RAGGIO LASER INVISIBILE CHE PUÒ CAUSARE LESIONI O DANNI QUANDO SI RIVOLGE DIRETTAMENTE ALLE PERSONE O AGLI OGGETTI. UTILIZZARE IL LETTORE DISCO BLU-RAY SOLO SECONDO LE ISTRUZIONI DEL MANUALE OPERATIVO.
NON APRIRE COPERTINE, E MAI FARE RIPARARE LAVORARE DA SOLI. HANNO RIPARAZIONI EFFETTUATE SOLO DA PERSONALE QUALIFICATO DEL SERVIZIO CLIENTI. Questo prodotto è conforme alle linee guida CE per cavi e connessioni schermati da collegare ad altri dispositivi. Per prevenire l'interferenza elettromagnetica con altri dispositivi (ad es. B. Per evitare radio e TV, utilizzare solo cavi schermati e connettori per le connessioni.

9. In nessun caso apportare modifiche alla spina di contatto protettiva polarizzata o messa a terra. Una spina inquinata ha due perni di contatto, uno dei quali è più ampio dell'altro. Una spina a terra ha due perni e un contatto di messa in rete. Il perno di contatto largo o la torretta è mostrato in FIG. il perno di messa a terra è usato per motivi di sicurezza. Se la spina esistente non si inserisce nella vostra presa, avere l'uscita sostituita da un elettricista qualificato. Dieci. Non passare sul cavo di alimentazione e non fibbie, in particolare alle spine, agli attacchi ed al punto da cui emerge dal dispositivo. 11. Gli accessori e/o gli accessori possono essere aggiunti solo con l'approvazione del produttore. 12 Per il dispositivo, utilizzare solo rack, stand, treppiedi, console e tavoli consigliati dal produttore o venduti in combinazione con l'unità. Quando si utilizza un camion di trasporto, spostare il dispositivo con estrema cautela solo per evitare lesioni causate da ribaltamento. 13. Scollegare il dispositivo dalla rete elettrica in temporali o assenza prolungata. 14 Lascia sempre il lavoro di riparazione ai professionisti. La manutenzione è richiesta ogni volta che il dispositivo è stato danneggiato in qualsiasi modo, come un cavo di alimentazione o una spina danneggiata, liquido o oggetti entranti nel dispositivo, se era esposto a pioggia o umidità, non funziona correttamente o caduto.
CLASSE 1 PRODOTTO LASER CLASSE 1 PRODUTTORE LASER LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 APPARATO LASER PRODUCTO LÁSER CLASE 1
Misure precauzionali importanti
Leggere attentamente questo manuale dell'utente prima di mettere il dispositivo in funzione. Seguire tutte le seguenti istruzioni di sicurezza. Tieni questo manuale a portata di mano per un'ispezione successiva.
02 Informazioni di sicurezza

Se il dispositivo è collegato, deve essere spento in anticipo. -- Se il dispositivo inizia improvvisamente da un freddo
Trattare con i dischi
una posizione calda, condensazione alle parti operative e lente può verificarsi che possono portare a una riproduzione sbagliata del disco. Se ciò accade, scollegare la presa di corrente del dispositivo, attendere per due ore e riconnettere il connettore alla presa. Quindi inserire il disco e provare a giocare di nuovo. • Se si percepiscono rumori anormali, un odore pungente o fumo, spegnere immediatamente il dispositivo tramite pulsante di alimentazione e scollegare. Contattare il prossimo servizio clienti per l'aiuto tecnico. Non utilizzare il dispositivo. Utilizzando il dispositivo in questa condizione può causare un incendio o uno shock elettrico.
Pulizia dei dischi · Archiviazione disco



© 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. Tutti i diritti riservati. Senza previa autorizzazione scritta da Samsung Electronics Co., Ltd. Non è consentito riprodurre o copiare in modo completo o parziale le istruzioni di funzionamento.

22 Collegamento ad un sistema audio 22 Caso 1: Connessione con un impianto audio (con ricevitore AV con supporto HDMI) - Migliore qualità (ricommandato)
2 Avvertenza 3 Precauzioni 3 Note di sicurezza importanti
4 Conservazione e gestione dei dischi 4 Precauzioni per il funzionamento 4 3D uso 5 Copyright
24 Connessione alla rete di cavi 24
8 dischi e formati compatibili 8 tipi di disco e contenuti che possono essere giocati dal dispositivo
8 tipi di dischi che non possono essere riprodotti dal dispositivo
26 Prima di iniziare 26 Accesso alle impostazioni Menu 27 Televisione 27 Lista stazione
9 loghi dei tipi di dischi riprodotti dal dispositivo
29 Impostazioni 29 Visualizza
12 Accessori 13 Front 14 Indietro 15 Telecomando 15 Panoramica del telecomando
16 Impostare il telecomando per utilizzare la TV
18 Collegamento ad una televisione con cavo audio/video e antenna 19 Connessione a TV 19 Caso 1: connessione con un cavo HDMI - migliore qualità (consigliato)
47 Giocare un video 47 giocare

48 Utilizzare il menu di scelta rapida/menù del mouse 48 Disclenü
58 Visualizza la Guida del Programma 58 Schedule Manager 59 Elimina o modifica il piano
59 Riproduzione di DTV con effetto 3D 60 Utilizzo del servizio Teletext
49 Utilizzare il menu a comparsa
49 Cerca e salta Caratteristiche Usa 49 Cercare la scena desiderata
61 Registrazione 61 Record della stazione televisiva appena riprodotto
49 Riproduzione di movimento lento/Riproduzione immagine singola 49 S riproduzione del moto lenta
61 Riproduzione di un disco durante la registrazione di un programma televisivo
50 Usando il tasto TOOLS 50 Selezionare una scena desiderata direttamente
Funzione di spostamento del tempo 62
50 Ripetere il capitolo o il titolo corrente.
63 Riproduzione del titolo registrato
50 Ripetizione di una sezione
64 Smart Hub Usare 64 Primo avvio di Smart Hub
52 Riproduzione musicale 52 riproduzione audio CD (CD-DA)/MP3
67 Il menu Impostazioni - BLUE (D)
69 Il menu Modifica Modalità - GIORNO (C)
53 Ripetere un CD audio (CD-DA)/MP3
71 Il menu di selezione - GRUNE (B)
71 applicazioni Samsung Apps 71 Fee-Paying
54 Immagini per riprodurre i file JPEG
73 BD-LIVETM 73 Caratteristiche AllShare
54 Usando il pulsante TOOLS
55 Riproduzione di un dispositivo USB
Funzioni DTV
74 Riparazioni di risoluzione dei problemi 76
56 Schermata di visualizzazione 56 Usando il tasto TOOLS 56 impostazioni dell'immagine
57 Impostazione del Doppio I II
57 Stazioni correnti bloccate
57 Passare alla ricezione del cavo
57 Aggiungi ai preferiti
57 Impostazione della descrizione audio e lingua sottotitolo 57 Impostare l'audiodescrizione
57 Impostazione della lingua sottotitolo

Tipi di disco e contenuti che possono essere riprodotti dal dispositivo

* Per ulteriori informazioni sui formati di file, vedere le pagine 10-12.
``L'apparecchio non può riprodurre determinati CD-RW/R e DVD±RW /±R a causa di specifiche condizioni di registrazione.
Se un DVD±RW/±R non è stato registrato correttamente nel formato video del DVD, non può essere riprodotto.
``Il dispositivo non può riprodurre il contenuto su DVD±RW/±R registrato ad un bitrate maggiore di 10Mbps.
Il dispositivo non può riprodurre contenuti su BD-RE/R registrati ad un bitrate maggiore di 25Mbps.
``Su alcuni tipi di dischi o quando si utilizzano funzioni speciali, come la modifica dell'angolo e l'impostazione
del rapporto di aspetto, la riproduzione non può funzionare. Maggiori informazioni dettagliate sui dischi sono disponibili sul rispettivo imballaggio. Leggi queste informazioni se necessario.
Quando si gioca un titolo BD-J, il caricamento può richiedere più tempo di una traccia normale o qualche
Le funzioni possono essere eseguite più lentamente.


Sia il dispositivo che i dischi sono codificati per regione. Questi codici regionali devono corrispondere alla riproduzione di un disco. Se le code non corrispondono, il disco non può essere giocato. Il numero di regione per questa unità è apposto al pannello posteriore della cassa.

America del Nord, Centroamericano, Sud America, Corea, Giappone, Taiwan, Hong Kong e Sudostasia.
Europa, Groenlandia, Territori d'Oltremare francesi, Medio Oriente, Africa, Australia e Nuova Zelanda
2 Europa, Giappone, Medio Oriente, Egitto, Sudafrica, Groenlandia 3 Taiwan, Corea, Filippine, Indonesia, Hong Kong

-- Se si rimuove un dispositivo USB, utilizzare
Si prega di rimuovere il dispositivo USB in modo sicuro. -- Se il dispositivo USB non viene rimosso in modo sicuro
Se i dati sul dispositivo USB sono danneggiati o persi. -- È possibile utilizzare i dispositivi USB con l'aiuto del
Riparazione o formattare PC. (solo MS- Windows)
Collegare un dispositivo USB prima di utilizzare le funzioni di registrazione Timeshift e TV.

Si consiglia un disco rigido USB con almeno 5400 giri/min. da usare. Tuttavia, i dischi rigidi RAID USB non sono supportati.
-- Non scollegare il dispositivo USB durante la formattazione.
Quando si formatta il dispositivo, tutti i dati vengono eliminati. -- Prima di utilizzare il dispositivo USB per l'uso con


Limitazioni -- Anche se il file è codificato da un codec supportato menzionato sopra, un file può
non giocare se ci sono problemi nel contenuto. - La riproduzione normale non è garantita se le informazioni sul file nel contenitore sono sbagliate
O il file stesso è danneggiato.

File con una frequenza bitrate/frame più alta
Come standard, può portare a una riproduzione sputtering. -- La funzione di ricerca (skip) non è
Controlla la lista qui sotto per gli accessori inclusi.
disponibile se la tabella dell'indice del file è corrotta. - Se un file è su una rete

riproduzione, la riproduzione video può balbettare a seconda della velocità di rete disponibile.
Video Decoder -- Supporto da H.264 a Livello 4.1 -- H. 264 FMO/ASO/RS, VC1 SP/MP/AP L4 E
AVCHD non è supportato. -- MPEG4 SP, ASP:
Sotto 1280x720: 60 Immagini max Oltre 1280×720:30 Foto Max -- GMC 2 o superiore non è supportato
Audio Decoder - Supporti WMA 7, 8, 9 e STD - decodifica audio senza perdita WMA 9 PRO
non è supportato se il numero di canali supera 2 -- Una frequenza di campionamento WMA del mono 22050Hz
Non supporta -- Supporta solo DTS Core (5.1 ch, 16 bit, 48kHz) - APDCM MULAW, ALAW non è supportato
Media ottica -- CD media
Sottotitoli DivX supportati Formati file *.ttxt, *.smi, * .srt, * sub, *

File musicale supportato


4 Display Mostra lo stato di riproduzione, il tempo, ecc. a.
6 CAST RETURN/STOP Gioca un disco o interrompe la riproduzione.
7 ENTER-TASTE Selezione di una voce del menu o inizia la riproduzione di un disco.
Per utilizzare canali a pagamento, inserire il modulo CI CAM con CI o MAP.
10 connettore USB La porta USB può essere utilizzata per gli aggiornamenti software e la riproduzione di file MP3/JPEG/DivX / MKV/MP4.
``Se il giocatore visualizza il menu a disco Blu-ray, il film non può essere giocato tramite pulsante play sul lettore o
il telecomando. Per riprodurre un film, Film Playback o Start deve essere selezionato nel menu del disco e quindi premuto il tasto ENTER.
È necessario disporre di un “modulo CI CAM con CI o CI+ KARTE” dal fornitore del servizio via cavo.

``Se si rimuove il modulo "CI CAM con CI o CI+ MAP", accuratamente tirare fuori a mano, come un
Se si verifica il danno al modulo CI CAM con CI o CI+ KARTE, può risultare.
``Inserire il modulo CI CAM con CI o CI+ MAP" nella direzione indicata sulla mappa.
La posizione della slot per schede CI può variare a seconda del modello.
``I moduli CI CAM con CI o CI+ KARTE non sono supportati in alcuni paesi e regioni;
con il loro rivenditore autorizzato. Se avete problemi, contattate il vostro fornitore di servizi.
a b c d
f


1 ANT OUT (TO TV) Collegamento del cavo dell'antenna all'ingresso di ancoraggio in televisione.
2 ANT IN connessione del cavo dell'antenna proveniente dall'ancoraggio.
3 HDMI OUT Per fare la migliore immagine o per ricevere qualità sonora, questa uscita HDMI viene trasmessa tramite un cavo HDMI all'ingresso HDMI del ricevitore TV o Connect AV.
4 AUDIO DIGITALE OUT (OPTICAL) Per il collegamento a un ricevitore AV.
5 LAN Per l'utilizzo di servizi basati sulla rete (vedi pagine da 64 a 73), BD LIVE e aggiornamenti software su una connessione in rete.
6 COMPONENT OUT per dispositivi esterni che hanno un ingresso Video Componente.
7 VIDEO OUT Per il collegamento all'ingresso video di un dispositivo esterno tramite cavo video.
8 AUDIO OUT Per il collegamento all'ingresso audio di un dispositivo esterno tramite cavo audio.

Panoramica del telecomando

Accendere e spegnere la televisione. (Per il funzionamento della TV, si prega di guardare su pagine da 16 a 17)
Accendere e spegnere il dispositivo.
2D 3D
Per il funzionamento della televisione, essa:
Espellere un disco.
Premere il pulsante.
Per il funzionamento del lettore disco Blu-ray
In alternativa, per la selezione di Teletext, Double o Mix.
Premere questo pulsante.
Premere i tasti numerici per utilizzare le opzioni o cliccare direttamente su
Canali di accesso. Accedere al menu del disco.
Accesso al menu a comparsa/menù per il tempo
Ricerca in avanti o indietro. Salta in avanti o indietro.
terminazione della riproduzione o registrazione.
Funzione di riproduzione interrotta o cambio tempo. Gioca o avvia la funzione Time Shift.
Muta i diffusori TV.
Regolare il volume in televisione.
Selezione di un canale televisivo.
Visualizzazione delle liste della stazione sullo schermo.
Dopo aver completato le impostazioni, è possibile impostare il dispositivo sorgente sul televisore con questo pulsante.
Passare al menu di casa.
Chiamare il EPG (Guida del Programma Elettronico).
Menù strumenti.
Visualizzazione delle informazioni di riproduzione durante la riproduzione di un Blu-ray/DVD o visualizzazione delle informazioni sul canale televisivo.
Selezione delle opzioni del menu e cambiamento
i valori del menu.
Torna al menu precedente.
Lasciando il menu.
Cerca contenuti.
Le chiavi per i menu operativi del dispositivo e alcune funzioni di disco Blu-ray.
RICERCA
2D 3D SCHERMO INTERO

Uso di Smart Hub.
AD/SUBTITLE REC PAUSA
AUDIO AUDIO
Premere questo pulsante per utilizzare la funzione 3D.
impostazione della descrizione audio e
Interruzione della registrazione.
Sottotitoli.
Riproduzione a schermo intero su un televisore.
Impostazione audio.
Inizia a registrare.

Nel caso di una TV Samsung, i seguenti pulsanti sono compatibili anche con questo telecomando.

Segui le istruzioni qui sotto per vedere se la tua TV è compatibile.
COLORE (A,B,C,D) Questi pulsanti sono utilizzati per determinate funzioni.
Le funzioni sopra riportate non possono essere
È essenziale applicarlo a tutte le televisioni. Utilizzare il telecomando TV se si verificano problemi.
Se diversi codici vengono utilizzati per il tuo marchio
Se sei elencato in TV, provali a sua volta fino a trovare un codice di lavoro.

È possibile utilizzare questo telecomando per controllare alcune funzioni della TV.
TV VOL +/– Per regolare il volume in televisione.
PROG (,/.) Selezione del canale desiderato.
SOURCE Selezione di una fonte esterna collegata alla televisione.
``Disporre batterie secondo il locale
Requisiti di protezione ambientale. Non gettare le batterie nei rifiuti domestici.
Inserire le batterie


SAMSUNG TV POWER+01, +02, +03, +04, +05, +06, +07, +08, +09
ANAM TV POWER+10, +11, +12, +13, +14, +15, +16, +17, +18
DAEWOO TV POWER+19, +20, +23, +24, +25, +26, +27, +28, +29, +30, +31, +32, +33, +34


Il collegamento cavo antenna su questo dispositivo trasmette solo segnali televisivi alla TV. Devono
Collegare i cavi video/audio per visualizzare la riproduzione trasmessa dal dispositivo.
Se i cavi audio e il cavo di alimentazione sono troppo vicini l'uno all'altro, può verificarsi interferenza del segnale.
``Se vuoi collegare un ricevitore AV, ti preghiamo di suggerire sulle pagine per il collegamento
AV-Receivers. (Vedi pagine 22-23)
Il numero e le posizioni dei porti dipendono dalla TV. Potete trovare informazioni su questo nel
Istruzioni per la TV.
``Se la TV ha un solo ingresso audio, collegarlo all'AUDIO OUT (rosso/bianco)
dell'apparato.


Cavo HDMI (non incluso)

Un cavo HDMI trasmette segnali video e audio digitali, quindi non è necessario collegare un cavo audio. ``Se il dispositivo è collegato alla TV in modalità HDMI 720p, 1080i o 1080p di uscita, dovete:
utilizzare un cavo HDMI ad alta velocità (categoria 2). HDMI invia un segnale puramente digitale alla TV.
Se la TV non supporta HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), verrà visualizzato un segnale acustico sullo schermo. ``A seconda della TV, alcune risoluzioni potrebbero non essere disponibili per l'uscita HDMI.
Potete trovare informazioni su questo nel manuale operativo della vostra TV. ``La prima volta che si collega il dispositivo a una TV con un cavo HDMI o nuova televisione,
la risoluzione HDMI di uscita viene impostata automaticamente alla massima risoluzione supportata dalla televisione. È necessario disporre di una porta HDMI per godere del video in tecnologia 3D. Un lungo cavo HDMI può causare rumore dell'immagine. Se questo accade, impostare Deep Colour to Off nel menu. ``Se si collega lo schermo tramite un cavo adattatore HDMI DVI, è necessario utilizzare anche AV OUT o Digital
Collegare l'uscita Audio OUT al vostro schermo o sistema audio per riprodurre il suono.
04 Collegamenti · incluso

-- È possibile collegare il dispositivo alla TV utilizzando i cavi video Component. -- Un collegamento Video Componente garantisce un'elevata qualità dell'immagine e una resa precisa del colore.
Component Video divide l'immagine in segnali bianchi e neri (Y), blu (PB) e rosso (PR) per visualizzare immagini chiare, nitide. (I segnali audio vengono trasmessi tramite l'uscita audio.)

A seconda del produttore, i jack dei componenti possono essere montati sulla TV con “R-Y, B-Y o Y” oppure “Cr, Cb, Y”, invece di
essere contrassegnato da “PB, PR, Y”. Il numero e la posizione dei porti dipendono dalla TV. Le informazioni corrispondenti possono essere trovate nel manuale operativo della TV.
A seconda del tipo di contenuto, è possibile impostare una gamma di risoluzioni come 1080i, 720p, 576p/480p o
576i/480i. (Vedi pagine da 30 a 32)
``Se sia il componente che il cavo HDMI sono collegati, la risoluzione corrente può essere modificata dall'impostazione in
Il menu di configurazione è diverso. La risoluzione può anche variare a seconda del tipo di contenuto. (Vedi pagine da 30 a 32)





Se i cavi audio e il cavo di alimentazione sono troppo vicini l'uno all'altro, può verificarsi interferenza del segnale.
``Se vuoi collegare un ricevitore AV, clicca sulle pagine per connettere un Av-
Ricevitori. (Vedi pagine 22-23)
Il numero e le posizioni dei porti dipendono dalla TV. Potete trovare informazioni su questo nel
``Non collegare il dispositivo alla TV tramite un dispositivo VCR. Segnali video guidati da dispositivi VCR
può essere influenzata da funzioni di protezione della copia, causando l'immagine a comparire distorto in televisione.
04 Collegamenti · Cavi Audio/Video · Bianco Rosso Giallo


1. Con l'aiuto di un cavo HDMI, collegare la presa HDMI OUT sul retro del dispositivo alla presa HDmi IN del ricevitore AV. 2. Con l'aiuto di un cavo HDMI, collegare la presa HDMI OUT del ricevitore AV alla presa HDmi IN sul televisore. 3. Accendere l'apparecchio, la televisione e il ricevitore AV. 4. Per riprodurre il suono dell'apparecchio, selezionare l'ingresso esterno appropriato con gli interruttori di ingressi sia per il ricevitore AV che la televisione. Per impostare l'ingresso audio del ricevitore AV, fare riferimento al manuale utente per il vostro AV-receiver.


1. Con l'aiuto di un cavo ottico, collegare il connettore DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) sul retro del dispositivo al dondolo DIGATAL Audio IN (OPTiCAL ) del ricevitore AV. 2. Utilizzando il cavo del segnale video, collegare uscite HDMI, COMPONENT o VIDEO OUT sul retro del dispositivo agli ingressi HDMI o COMPonent o Video IN della TV. (Vedi pagine 19 a 21) 3. Accendere l'apparecchio, la televisione e il ricevitore AV. 4. Per riprodurre il suono del dispositivo, selezionare l'ingresso esterno appropriato con lo switch dialing dell'input del ricevitore AV. Per impostare l'ingresso audio del ricevitore AV, fare riferimento al manuale utente per il vostro AV-receiver. 5. Premere il quadrante di ingresso sul telecomando TV per impostare la sorgente video (HDMI, componente o video).




``Se si utilizza la porta audio digitale descritta sotto Opzione 2, il suono verrà trasmesso solo tramite due
Altoparlante anteriore quando l'uscita digitale è impostata su PCM.
04 Collegamenti · Rosso Bianco

Questo dispositivo consente di utilizzare servizi basati sulla rete (vedi pagine da 64 a 73), come Smart Hub e BD-LIVE, oltre agli aggiornamenti software quando il lettore è connesso ad una rete. Si consiglia di utilizzare un AP (punto d'accesso) o router IP per una rete. Per ulteriori informazioni sul collegamento di un router, fare riferimento al manuale utente del Router o contattare il produttore Router per supporto tecnico.

Rete con PC per la funzione AllShare
``Accesso al server di aggiornamento software Samsung può essere limitato a seconda del router utilizzato o delle politiche
Il tuo fornitore di Internet è vietato. Puoi ottenere ulteriori informazioni dal tuo ISP (Internet Service Provider).
Quando si utilizza DSL, la connessione di rete deve essere stabilita tramite un router.
``Per usare la funzione AllShare, il PC deve essere collegato a una rete come mostrato nell'illustrazione.
essere collegati. La connessione può essere effettuata tramite cavo o radio.
Servizi a banda larga

È possibile stabilire una connessione di rete utilizzando un condivisitore IP wireless (router o modem).

Adattatore WLAN (non incluso)
Funzionamento di rete con PC per la funzione AllShare
``Solo utilizzare l'adattatore Samsung WLAN con questo lettore. (Denominazione della Model: WIS12ABGNX).
Non utilizzare questo adattatore Wi-Fi con i giocatori di altri produttori. L'adattatore Samsung WLAN può essere ottenuto dal tuo rivenditore Samsung.
È necessario utilizzare un condivisitore IP wireless che supporta IEEE 802.11 a/b/g/n. (n) per un funzionamento stabile
Rete radio consigliata.
``Wifi può essere utilizzato a seconda delle condizioni operative (prestazioni di accesso, distanze, ostacoli, interferenze da parte degli altri)
apparecchiature radio, ecc. causano interferenze.
`` Mettere il programma di condivisione IP wireless in modalità infrastruttura. La modalità Ad-hoc non è supportata.
Il giocatore supporta i seguenti algoritmi di crittografia WLAN:
A causa delle modifiche nelle linee guida WiFi, questo giocatore può utilizzare l'algoritmo di crittografia TKIP in 802.11n.
Modalità non supportata.
``Per usare la funzione AllShare, il PC deve essere collegato a una rete come mostrato nell'illustrazione.
essere collegati. La connessione può essere effettuata tramite cavo o radio.


Quando il dispositivo è la prima volta con una TV
Quando è collegato, il dispositivo si accende automaticamente. Questo è un processo normale.
Password con l'aiuto di chiavi numeriche. * La password non può essere impostata su “0000”. Seleziona altri numeri.
L'aiuto delle chiavi del numero. * La password predefinita è 0000.
Il menu di ordine del canale viene visualizzato solo,
se in paese l'Italia è stata impostata.

"La parola d'ordine"



IG Internet dispositivo di impostazione.
Contenuto IG
Tutti i trasmettitori trovati possono essere visualizzati.
1 Passare a Eig. Attrezzatura.
2 Passare a Eig. Contenuto.
3 Passare alla televisione.
4 Interruttori a Internet.


5 Modifiche alla regolazione.
offerta.tv
Selezionare Smart Hub dal menu Home,
se il dispositivo è collegato a una rete. Scarica il contenuto desiderato da Samsung Apps. (Vedi pagine 71 a 72)
``I passi per l'accesso possono essere determinati da
Il menu selezionato.
una reception TV. c Programma vista < CH mode " Visualizzare la pagina Terrestrial 2
L'OSD (schermo) di questo dispositivo può
può cambiare dopo l'aggiornamento della versione del software.
1 Visualizza i trasmettitori memorizzati.
``Quando il dispositivo è nel menu di casa e
Se non è operato per più di 3 minuti, verrà visualizzata la schermata DTV.
Se il dispositivo è in un menu diverso
incluso le impostazioni e non è gestito per più di 5 minuti, lo screensaver verrà visualizzato in TV.
Premendo il tasto INFO, selezionato
canale visualizzato o registrato.

Usando il tasto TOOLS
È possibile gestire i trasmettitori memorizzati.
Selezionare il trasmettitore desiderato con i tasti ▲▼ e premere il tasto TOOLS.


1/2 pagina canale manager | Tutti
una reception TV. D > pagina "Seleziona. Indietro
una reception TV. D > pagina "Seleziona. Indietro
Selezionare la stazione per visualizzare.
Aggiungi ai preferiti / Preferiti. Cuscinetto
Aggiungere una stazione ai preferiti.
): Visualizza l'elenco dei canali per tipo di trasmettitore. (Tutto, TV, radio, dati/altri) • Preferiti( ): Visualizza tutte le stazioni preferite. (Favorite 1, Favorit 2, Preferito 3 )
Blocca un trasmettitore.
Canale No Processing
Modifica del numero di trasmettitore. Se l'opzione numero del mittente non viene visualizzata in Channel Manager, abilitare questa funzione dal menu dei mittenti. (Vedi pagina 37) Questo menu apparirà solo se il tipo di sorgente antenna e paese sono impostati come segue.
2 Visualizza i trasmettitori memorizzati.
Eliminare un trasmettitore.

Seleziona tutte le stazioni.
Seleziona tutte le stazioni.
``In caso di ricezione satellitare, la possibilità
la lavorazione dei numeri di trasmettitore dipende dalle specifiche attuali.

`` A seconda del contenuto e della posizione dell'immagine sul vostro
Schermo televisivo, può avere barre nere verticali sul lato sinistro o destro, resp. Viene visualizzato su entrambi i lati.
Consente di inserire la dimensione dello schermo corrente della TV in modo che possa regolare l'immagine secondo le dimensioni dello schermo del televisore e visualizzare un'immagine 3D ottimale. (Per schermi 3D oltre 116 pollici, l'impostazione di uno schermo da 116" è anche una scelta sicura.)
! ! ATTENZIONE
È possibile utilizzare varie opzioni di visualizzazione, come il rapporto aspetto immagine, la risoluzione, ecc. Configurazione.
Se vuoi godere di contenuti 3D, chiudi
È possibile collegare il dispositivo 3D ( ricevitore AV o TV abilitato a D) al connettore HDMI OUT del dispositivo tramite un cavo HDMI ad alta velocità. Mettere su occhiali 3D prima di giocare il contenuto 3D.
Regolazione 3D.
È possibile scegliere se giocare a un disco Blu-ray con contenuto 3D in modalità 3D.
``Il dispositivo dà solo segnali 3D al HDMI

Regolazione.
Connessione esterna cavo HDMI riconnesso.

Regolazione 3D.
Poiché la risoluzione video è fissata in modalità di riproduzione 3D

Regolazione 3D.
impostata alla risoluzione del video 3D originale, la risoluzione non può essere regolata secondo le preferenze dell'utente.
Modalità di riproduzione Blu-ray 3D. : Auto
Dimensioni immagine:
``Alcune funzioni, come BD Wise, l'impostazione
> Trasferirsi. "Inserire nel retro"
La dimensione e la risoluzione dello schermo non possono funzionare correttamente in modalità di riproduzione 3D.
Per la corretta riproduzione dei segnali 3D
È necessario utilizzare un cavo HDMI ad alta velocità.
Quando si visualizzano le immagini 3D, è necessario
a distanza dalla televisione di almeno tre volte la larghezza dello schermo. Se per esempio. B. Se si dispone di uno schermo da 46 pollici, è necessario mantenere una distanza di 138 centimetri (3,5 metri) dallo schermo.
-- Per ottenere le migliori immagini 3D, è necessario
Schermo video 3D a livello degli occhi.
Quando si collega questo dispositivo ad alcuni dispositivi 3D
L'effetto 3D non può funzionare correttamente.
Il logo Blu-ray 3D e Blu-Ray 3D sono
Marchi dell'Associazione Blu-ray Disc.

Quando viene attivata la funzione Wise BD, la risoluzione
automaticamente impostato su BD Wise e verrà visualizzato nel menu di risoluzione. Se il dispositivo è collegato a un dispositivo che
BD Wise non è supportato, non si può utilizzare la funzione BDWise. Per BD Wise di funzionare correttamente, il BD deve
La funzione di Wise nell'apparecchio e la televisione può essere impostata su On.
Alcuni formati di immagine non sono disponibili su tutti i dischi. ``Se scegli i formati e le opzioni di immagine che sono
Il formato dello schermo del televisore può differire, l'immagine potrebbe apparire distorta. Se hai impostato 16:9 originale, il tuo
Visualizzare la TV in formato 4:3 casella di lettere (linee nere sui bordi dello schermo).
BD Wise (solo su dispositivi Samsung)
BD Wise è l'ultima funzione di connessione del dispositivo Samsung.
Formato immagine TV · Risoluzione · Dimensione dello schermo di Smart Hub


Quando si gioca a Blu-ray Disk/E-content/Contenuti digitali

^ DTV View

Quando si copia il contenuto DivX protetto,
La risoluzione DTV Smart è attivata solo se
riduce la risoluzione di riproduzione da Component Video a 576i/480i. ``Se il cavo HDMI non è collegato e
L'opzione per la risoluzione è impostata su Auto. ``Se la televisione è collegata al dispositivo
Se il video viene riprodotto in modalità Component, i contenuti DivX protetti da copia possono essere giocati solo con una risoluzione di 576i/480i.
Se il frame rate del film o la risoluzione di set non è supportata, questo messaggio apparirà: "Se nessuna foto" Diventare, dopo. Allora dite “sì”. Avere, attendere 15 secondi. u Ritorna al prima. Dissoluzione a. Se si desidera modificare la risoluzione?“ Seleziona Sì, lo schermo TV apparirà nero per 15 secondi e tornerà automaticamente alla sua precedente risoluzione. Se lo schermo rimane nero dopo di te
hanno cambiato la risoluzione, rimuovere tutti i dischi dal dispositivo e fermare ()
Premere il tasto sulla parte anteriore del dispositivo e tenerlo per più di 5 secondi. Tutte le impostazioni vengono ripristinate alle impostazioni predefinite di fabbrica. Seguire le istruzioni sulla pagina precedente per accedere a ogni modalità e selezionare le impostazioni di visualizzazione supportate dalla TV. Quando le impostazioni di fabbrica vengono ripristinate
Se questa funzione è impostata su Auto e voi
Il tempo necessario per il passaggio del trasmettitore può richiedere più a lungo, in base al televisore, che quando la funzione è spenta.
Tutti i dati BD memorizzati vengono cancellati. Il disco Blu-ray deve avere la velocità di cornice di 24
Supporta immagini in modo che il dispositivo possa utilizzare la velocità del frame (24 fps). Se sia l'HDMI che il componente
Se le prese sono collegate e si sta guardando una riproduzione tramite uscita componente, la risoluzione è impostata su 576i/480i.
Risoluzione intelligente DTV · Formato colore HDMI

Come commenti da registi e attori. -- Effetti sonori di navigazione: Quando si seleziona
Alcune opzioni di navigazione del menu possono sentire effetti sonori della navigazione. Gli effetti sonori di navigazione variano a seconda del disco Blu-ray.
Assicurarsi di avere la giusta uscita digitale
Questo va selezionato perché altrimenti non si può sentire rumore o rumori. ``Se il dispositivo HDMI (ricevitore AV, TV)
Se i formati compressi (Dolby digital, DTS) non sono supportati, il segnale audio viene riprodotto come PCM. I DVD regolari non hanno audio BSVONUIEW
Nessun effetto sonoro di navigazione. Alcuni dischi Blu-ray non hanno un BONUSVIEW
Audio e nessun effetto sonoro di navigazione. ``Questa impostazione di uscita digitale non ha alcuna influenza
a uscita audio analogico (L/R) o HDMI al televisore. Consente di attivare la riproduzione audio ottico e HDMI quando è collegato a un ricevitore AV.


Canale PCM canale 2 DTS Re-encoded Dolby D. Re-encoded *
Dolby Digital DTS Re-encoded Dolby D. Re-encoded *
Inoltre Dolby Digital DTS Re-encoded Dolby D. Re-encoded *
Dolby TrueHD Dolby Digital DTS Re-encoded Dolby D. Re-encoded *
Canale DTS DTS Re-encoded Dolby D. Re-encoded *
DTS-HD Master Audio DTS Re-encoded Dolby D. Re-encoded *
Canale PCM 2 canale PCM 3 canali PCm 2 canale
Dolby Digital Dolby digitale Dolby
Dolby Digital DTS Re-encoded Dolby D. Re-encoded *
Inoltre*** Dolby Digital DTS Re-encoded Dolby D. Re-encoded *
PCM 2 canale DTS Re-encoded Dolby D. Re-encoded *
Selezione dell'output digitale

Decodifica l'audio principale e BSVONUSVIEW Audio
Decodifica l'audio principale e BSVONUSVIEW Audio
Restituisce solo il flusso audio principale, in modo che il ricevitore AV sarà
Alimentazione insieme in PCM Audio, aggiunge effetti sonori di navigazione
Segnale insieme dopo l'audio PCM, aggiunge effetti sonori di navigazione
Alimentazione insieme in PCM Audio e aggiunge effetti sonori di navigazione
flusso di bit può essere decodificato.
Non ci saranno effetti audio o di navigazione BONUSVIEW
aggiungere e codificare l'audio PCM di nuovo in
a cui adggiungo.
aggiungere e codificare l'audio PCM di nuovo in
riprodotto.
il flusso bit DTS.
il flusso bit DTS.
* Se il segnale originale è un 2 canale o mono segnale, l'impostazione "Dolby D Re-encoded" non verrà utilizzata. La riproduzione è in modalità canale PCM 2. ** Se la corrente di sorgente HE-AAC è un segnale a 2 canali o 1 canale, l'uscita deve essere impostata su PCM a 2 canne. Per i flussi Dolby Digital Plus di contenuti Internet, la riproduzione PCM su HDMI è supportata fino a 5.1 canale. *** Se la descrizione audio è impostata su On e il numero di canali audio supera 2, allora cambierà la riproduzione a Dolby Digital, anche se l'audio originale viene codificato in Dolby digital Plus. Se, d'altra parte, il numero di canali audio è 2 (stereo) o 1 e la descrizione dell'audio viene impostata su On, il formato della riproduzione verrà impostato su PCM.
`` Anche se il Downsampling PCM è impostato su Off
Alcuni dischi emettono segnali audio ridotti a 48 kHz tramite l'uscita digitale ottica.

Modalità DTS Neo:6
Metti qui il paese. Inserisci la password a quattro cifre con l'aiuto delle chiavi di numero.
Se hai un ricevitore AV supportato HDMI
Password con l'aiuto di chiavi numeriche. -- Altro: Inserisci la password a 4 cifre
Questa opzione è disponibile quando si imposta PCM nel Digital Output Setup.
L'aiuto delle chiavi del numero. * La password predefinita è 0000.
Quando l'apparecchio è collegato a una televisione digitale, può accadere che il segnale audio non ricompari in sincronismo con un segnale video. Se questo è il caso, impostare ritardo audio per corrispondenza segnale video. • Il ritardo audio può essere impostato tra 0 e 200 ms. Impostare il valore ottimale.
Autom. Trasmettere la ricerca
Il ritardo audio può variare a seconda della riproduzione
I contenuti non sempre corrispondono.
È possibile configurare le stazioni TV con funzioni come terra o ricerca automatica.
-- Modalità di ricerca (piena / rete/veloce) :
Cerca tutti i trasmettitori attivi e li salva nel dispositivo.

porta la lista dei trasmettitori.
Se scegli Quick, allora puoi farlo.
Rete che imposta l'ID di rete, la modulazione e il tasso del simbolo manualmente premendo il pulsante sul telecomando.
-- Rete (Auto / Manuale): Fornisce l'ID di rete
Impostazione o per auto o manualmente.
L'ID di rete può essere impostato con l'aiuto delle chiavi del numero.
Diverso da paese a Paese
Se come un paese Paesi Bassi e cavo tipo antenna
Tassi di simbolo.
Se impostato, questo menu non viene visualizzato.
Cavolo. Regolazione del trasmettitore
Canale No Processing
Ricerca manuale per i trasmettitori e salvarli nel dispositivo.
- Quando la stazione di ricerca è completata,
sono aggiornati alla lista della stazione.
``Quando si imposta l'antenna Terrestrial: trasmettitore,
Frequenza, larghezza di banda. Quando si imposta il cavo dell'antenna: frequenza, modulazione, tasso di simbolo
Imposta opzioni di ricerca aggiuntive, come frequenza e tasso di simbolo per una ricerca della rete via cavo.
o interrompere la frequenza (variazioni da paese a paese). Segnala il prezzo: Mostra la disponibilità
valori di modulazione.
Autom. Regolazione del trasmettitore. In modalità standby
``Questo menu di ordine canale appare solo,
se in paese l'Italia è stata impostata.

Impostazione di un collegamento via cavo - auto

``Questo dispositivo funziona con CI e CAM
insieme. Per alcuni provider locali DVB-T, questo dispositivo potrebbe non essere compatibile con tutti i tipi di CAM. Se si verificano problemi, estrarre il CAM MAP ed inserirlo nella fessura.
Fare la connessione di rete tramite un cavo LAN. Assicurarsi che il cavo LAN sia collegato.
In primo luogo, contattare il proprio ISP per scoprire se si dispone di un indirizzo IP statico o dinamico. Se hai un indirizzo IP dinamico, ti consigliamo di Impostazione automatica. Se si utilizza una connessione Wi-Fi e il router è adatto, è possibile utilizzare la connessione WPS (PBC) o One Foot. Se si tratta di un indirizzo IP statico, è necessario impostare manualmente le impostazioni per la connessione WLAN e LAN.
Impostazione di un collegamento via cavo - manuale
Se hai un indirizzo IP statico o l'impostazione automatica non funziona, devi fare networking manualmente. Per visualizzare i valori delle impostazioni di rete nella maggior parte dei computer Windows, è necessario seguire questi passaggi:
Per configurare la connessione di rete del dispositivo, seguire le seguenti operazioni:

A seconda della versione di Windows, la
L'informazione è diversa.
Per inserire le impostazioni di rete nel dispositivo, seguire questi passaggi:
l Impostazione della connessione rete WLAN
La maggior parte delle reti WLAN ha un sistema di sicurezza opzionale che richiede dispositivi che accedono alla rete per trasmettere un codice o una chiave cifrati. Il codice di sicurezza si basa su una password, in genere una parola o serie di lettere e numeri con lunghezza specifica impostata durante la creazione delle misure di sicurezza di una rete radio. Se si utilizza questo metodo quando viene impostata la connessione di rete e ha una chiave di sicurezza per la vostra rete Wi-Fi, è necessario inserire il passphrase durante il processo di configurazione.

4. Premere ENTER per selezionare la modalità IP. 5. Con l'aiuto di ▲▼ pulsanti selezionare manualmente, e premere il tasto ENTER. 6. Premere il tasto ▼ per accedere al primo campo di input (indirizzo IP). 7. Utilizzare i pulsanti numerici sul telecomando per inserire i numeri. 8. Quando sono finiti con il rispettivo campo, passare al successivo campo utilizzando il pulsante ►. È inoltre possibile utilizzare gli altri tasti freccia per spostarsi su, giù o indietro. 9. Inserisci i valori per l'indirizzo IP, la maschera subnetwork e il gateway. Dieci. Premere il tasto ▼ per andare in modalità DNS. 11. Premere il tasto ▼ per passare al primo campo di input DNS. Inserisci i numeri come sopra. 12 Premere il tasto ENTER per selezionare OK. Viene visualizzata la schermata di stato della rete. Dopo la connessione di rete viene controllata, il dispositivo si collega alla rete.

Regolazione.


Selezionare il tipo di connessione della rete.
Impostare la rete radio selezionando il router wireless. A seconda dell'impostazione del router wireless, potrebbe essere necessario inserire una chiave di sicurezza.
> Sec. "Inserire nel retro"


a b c d e f 1 2 3
g h i l m e n a r o t
N.d.T. 7 8 9
A seconda della versione di Windows, la
S t u r i v o n e z a m s
L'informazione è diversa.
Per inserire le impostazioni di rete nel dispositivo, seguire questi passaggi:
``La passphrase dovrebbe essere su uno dei setup-
Trova gli annunci che hai usato quando configura il modem.
l Impostazione della connessione rete WLAN

Se l'impostazione automatica non funziona, è necessario impostare manualmente le impostazioni di rete. Per visualizzare i valori delle impostazioni di rete nella maggior parte dei computer Windows, è necessario seguire questi passaggi:
Windows 7 · Manuale · Windows XP

9. Quando sono finiti con il rispettivo campo, passare al successivo campo utilizzando il pulsante ►. È inoltre possibile utilizzare gli altri tasti freccia per spostarsi su, giù o indietro. Dieci. Inserisci i valori per l'indirizzo IP, la maschera subnetwork e il gateway. 11. Premere il tasto ▼ per andare in modalità DNS. 12 Premere il tasto ▼ per passare al primo campo di input DNS. Inserisci i numeri come sopra. 13. Premere il tasto OK. 14 Viene visualizzata la schermata di stato della rete. Dopo la connessione di rete viene controllata, il dispositivo si collega alla rete.

Regolazione.

Selezionare il tipo di connessione della rete.
Autom. Collegamento alla rete wireless, se wireline. Router One Foot Connection è supportato. Il filo. Router max. 25 cm v. Installare l'adattatore Wi-Fi Samsung da remoto e scegliere questo tipo di connettore.
> Sec. "Inserire nel retro"
WPS(PBC) Il modo più semplice per configurare la connessione Wi-Fi è utilizzare WPS (PBC) o One Foot Connection. Se il router wireless ha un pulsante WPS (PBC), segui questi passaggi:
Controllare se è stata stabilita una connessione alla rete e a Internet.

Regolazione.


Regolazione.


Selezionare il tipo di connessione della rete.

Indirizzo Mac XX:XX;XXX:X:x:X x indirizzo IP 0.0.0.0 maschera subnetwork 0,0.0,0 Gateway 0.0.0.000 server DNS 0.0.00
Collegare d. wire mesh Router è facile da fare premendo WPS (PBC). Selezionare questa funzione se il router wireless preme un pulsante. (Push Button Configuration, PBC) è supportato.
Collegamento con Internet correttamente stabilito. Se hai problemi con Internet, contatta il tuo fornitore di servizi internet.
> Sec. "Inserire nel retro"
Impostazione IP.
Ancora un'altra volta.
< Versch. " Eingabe ' Zurück
Collegamento a un piede Se hai un router Wi-Fi Samsung che supporta la funzione Connessione One Foot, puoi impostare automaticamente la connessione Wi-fi. Per connettersi con la funzione Connessione a Piede, seguire questi passaggi:
Quando il dispositivo è spento, la SWL
Collegamento di rete separatamente.

Anynet+ è una caratteristica utile che fornisce il funzionamento collegato con altri dispositivi Samsung che hanno la funzione Anynet +. Per utilizzare questa funzione, il dispositivo deve essere collegato a una TV Samsung tramite un cavo HDMI. Con una funzione attiva Anynet+, è possibile utilizzare questo dispositivo con il telecomando di un televisore Samsung e la riproduzione di un disco comodamente premendo REPEAL (Press Release)
Che cosa è un certificato valido?
Se il dispositivo utilizza BD-LIVE per inviare dati su disco e una richiesta al server di certificazione del disco, il server utilizzerà i dati di trasferimento per verificare se il disco è valido ed inviarne il certificato all'apparecchio. ``La connessione Internet può essere utilizzata durante l'uso
Per questa funzione, il cavo HDMI deve supportare CEC. Se un logo Anynet+ è sul tuo Samsung
il contenuto BD-LIVE.
TV, la funzione Anynet+ è supportata. `` A seconda del supporto TV per l'uscita HDMI
Alcune risoluzioni non possono essere disponibili. Si prega di fare riferimento al manuale d'istruzioni per la TV. Quando il pulsante di riproduzione del televisore
Con l'aiuto di Plug & Play, paese, orologio e le impostazioni della rete possono essere utilizzati. sono effettuati. Per ulteriori informazioni sulla funzione Plug & Play, fare riferimento alla sezione su Plug and Play in questo manuale dell'utente. (Vedi pagine 26 a 46)
Quando il dispositivo è in modalità DTV, inizia la funzione di turno del tempo.
Se si desidera modificare le opzioni Plug & Play,
Devi inserire la password. orologio
gestione di dispositivi esterni. Le opzioni possono essere gestite, come la formattazione del dispositivo e il dispositivo di registrazione standard.

Regolazione.


> Trasferirsi. "Inserire nel retro"
Se la riproduzione del timer o il tempo di registrazione
set con l'aiuto di GUIDE, la lista dei canali o il menu info funziona sulla base delle informazioni provenienti da programmi televisivi. Se la modalità orologio è impostato su manuale e il tempo viene modificato manualmente, allora la funzione di riproduzione o registrazione del timer può essere ristretta o non funziona correttamente.

Video DivX® su richiesta
Visualizza i codici di registrazione VOD DivX® per acquistare e riprodurre contenuti Vod Divx®.
Con l'eccezione delle impostazioni di rete e Smart Hub, tutte le impostazioni vengono ripristinate ai valori predefiniti.
Potrebbe volerci un po' per
dispositivo esterno viene rilevato. ``Il dispositivo deve avere uno spazio di archiviazione gratuito
La password predefinita è 0000.
di almeno 375MB per poter utilizzare la funzione Time Shift. Se un disco rigido USB per la registrazione
Se il dispositivo viene utilizzato, l'unità USB non deve essere separata durante la formattazione. La funzione di registrazione è supportata solo per DTV. La funzione di registrazione non supporta il canale dati. ``La lunghezza massima di registrazione o tempo
Il cambio dipende dallo spazio libero disponibile sul dispositivo di archiviazione e dalla risoluzione video del programma televisivo.
La lingua selezionata viene visualizzata solo allora,
se è supportato dal disco o trasmettitore.
``Quello disponibile per la gestione dei dati BD
Lo spazio di archiviazione in piedi può variare a seconda delle condizioni attuali.
05 Impostazione · Indietro · Gestione dei dati BD

Questa funzione funziona con dischi Blu-ray e DVD che sono stati assegnati una limitazione di età o restrizione numerica indicando la condivisione dei contenuti. Questi numeri aiutano a controllare i tipi di dischi Blu-ray e DVD la tua famiglia è permesso guardare. Quando si accede a questa funzione, viene visualizzata la schermata di sicurezza. Inserisci la password di sicurezza. (La password predefinita è 0000).
Modificare la password a 4 cifre per accedere alle funzioni di sicurezza.
Se hai dimenticato la password
Premere il tasto sul davanti del dispositivo per più di 5 secondi. Tutte le impostazioni vengono ripristinate alle impostazioni predefinite di fabbrica. ☆ ☆
Quando la fabbrica si prepara,
tutti i dati BD memorizzati dall'utente vengono eliminati.
Password con l'aiuto di chiavi numeriche. * La password non può essere impostata su “0000”. Seleziona altri numeri.
Modalità risparmio energetico.
L'aiuto delle chiavi del numero. * La password predefinita è 0000.
DTV-Progr. - Votazioni.
Questa funzione funziona con DTV che è stato assegnato un rating per aiutare a controllare i tipi di DTV la tua famiglia può guardare. Impostare il livello desiderato.
Previene la riproduzione di dischi Blu-ray con un limite d'età impostato fino a quando non viene inserita la password.
Previene la riproduzione di DVD con una limitazione dell'età impostata fino a quando non viene inserita la password. Un alto numero indica che il programma è destinato solo agli adulti. Ad esempio, se si imposta un livello a 6, i dischi con il livello 7 o 8 non giocheranno.

La funzione di controllo remoto della rete consente il comando del dispositivo con l'aiuto di dispositivi come un telefono intelligente tramite una connessione WLAN nella propria rete locale. Per utilizzare la funzione di controllo remoto della rete, seguire questi passaggi:
1. Impostare nel menu Network Remote Control. 2. Installare l'applicazione Samsung per controllare da remoto la rete del dispositivo su un dispositivo portatile compatibile. 3. Assicurarsi che il dispositivo portatile e il vostro dispositivo siano collegati allo stesso router Wi-Fi. 4. Avviare l'applicazione sul dispositivo portatile. L'applicazione dovrebbe trovare il dispositivo e visualizzarlo nell'elenco. 5. Selezionare il dispositivo. 6. La prima volta che si utilizza questa funzione, chiederà se si desidera consentire o rifiutare il telecomando del dispositivo. Permettendo di selezionare. 7. Seguire le istruzioni dell'applicazione per il controllo del dispositivo.
Il dispositivo deve essere collegato a Internet in ordine
La funzione può essere utilizzata su Internet. L'aggiornamento è completo quando il dispositivo
si è spento e poi ha acceso di nuovo. ``Il dispositivo durante il processo di aggiornamento
Non attivare o disattivare manualmente. Samsung Electronics non è responsabile per il malfunzionamento
del dispositivo a causa di una connessione internet instabile o azione negligente da parte dell'utente durante l'aggiornamento software. Se si aggiorna durante il download
Se si desidera annullare il software, è necessario premere il tasto ENTER.
Via mittente l'aggiornamento del software tramite il segnale trasmettitore.
Da USB Per eseguire l'aggiornamento tramite USB, seguire questi passaggi:
Questo menu consente di scaricare gli aggiornamenti software che migliorano le prestazioni del dispositivo o forniscono servizi aggiuntivi.
1. Visita www.samsung.com/ BluraySupport. 2. Scarica l'ultimo aggiornamento software USB Zip Archive sul tuo computer. 3. Szip l'archivio zip sul tuo computer. Si dovrebbe creare la propria cartella con lo stesso nome del file Zip. 4. Copiare la cartella in un'unità flash USB. 5. Assicurarsi che la carica del disco sia vuota e collegare l'unità flash USB nella porta USB del dispositivo. 6. Nel menu del dispositivo dopo l'impostazione. > Supporto > Cambiare l'aggiornamento del software. 7. Seleziona per USB.
Su Internet Per eseguire l'aggiornamento su Internet, seguire questi passaggi:
Controllo remoto di rete · 05 Impostazioni · Aggiornamento software

``Nessun disco può essere inserito nel dispositivo se
il software viene aggiornato tramite la porta USB.
``Check dopo l'aggiornamento è completato
nel menu di aggiornamento software, dettagli del firmware.
Attivazione del dispositivo durante l'aggiornamento software
Non fuori. Il dispositivo potrebbe essere danneggiato.
``Check dopo l'aggiornamento è completato
``Software aggiornamenti tramite la porta USB potrebbe essere
nel menu di aggiornamento software, dettagli del firmware. Attivazione del dispositivo durante l'aggiornamento software
Può essere fatto solo con una chiavetta USB.
Non fuori. Il dispositivo potrebbe essere danneggiato.
Scarica in modalità standby È possibile passare il download in modalità standby, così che il dispositivo scaricherà nuovi aggiornamenti quando è in standby. In modalità standby, il dispositivo è spento ma la sua connessione Internet è attiva. Questo consente al dispositivo di scaricare automaticamente gli aggiornamenti quando non lo si utilizza. Per mettere il download in modalità standby, seguire questi passaggi:
Per eseguire l'aggiornamento tramite un disco, seguire questi passaggi:
1. Visita www.samsung.com/ BluraySupport. 2. Scarica l'ultimo archivio di aggiornamento software del disco Zip sul tuo computer. 3. Szip l'archivio zip sul tuo computer. Si dovrebbe creare la propria cartella con lo stesso nome del file Zip. 4. Scrivi la cartella su un disco. Si consiglia di utilizzare un CD-R o DVD-R. 5. Chiudere il disco prima di rimuoverlo dal computer. 6. Posizionare il disco nel dispositivo. 7. Nel menu del dispositivo dopo l'impostazione. > Supporto > Cambiare l'aggiornamento del software. 8. Selezionare da Disk. ☆ ☆
``Check dopo l'aggiornamento è completato
nel menu di aggiornamento software, dettagli del firmware. Attivazione del dispositivo durante l'aggiornamento software
Non fuori. Il dispositivo potrebbe essere danneggiato.
Informazioni su Download L'opzione Over Download consente di aggiornare con un file che il dispositivo ha scaricato prima, ma hai deciso di non installare questo file immediatamente o con un dato file che l'apparecchio ha scaricata mentre ancora (vedi modalità Standby download qui sotto). Per aggiornare con Over Download, seguire questi passaggi:
`` Per scaricare la funzione in modalità standby
Per poter utilizzare, il dispositivo deve essere collegato a Internet.
Qui si otterrà informazioni di contatto se avete bisogno di aiuto con il dispositivo.
Informazioni su Disk

Non è possibile convertire il contenuto 2D in 3D o
Non utilizzare il pulsante 3D 2D in uno dei seguenti casi:
-- Se il dispositivo non dispone di un cavo HDMI
Se la TV collegata non è
-- Quando si riproduce il contenuto 3D (disco, file).
Il contenuto 2D sarà integrato nei seguenti formati 3D
- Key.
convertito:
Pulsanti di riproduzione
-- 1080p 24fps: Riproduzione in 1080 p.
-- Altro: Riproduzione in 720p 3D.

-- Foto: Riproduzione in 720p 3D.
`` 2D contenuto convertito dal dispositivo a 3D
Può essere.
-- Contenuto 2D che supporta la conversione 3D
-- Contenuto di Smart Hub, video DVD, BD-ROM, VCD,
File video, file fotografici e programmi DTV, e i programmi registrati di DTV.
Se si utilizza la conversione 3D, sarà
Funzione BONUSVIEW non disponibile. (A seconda del disco, appare un bordo nero.)
Alcune persone potrebbero guardarlo.
Si verificano reclami di contenuti 3D, come vertigini, nausea e mal di testa.
Per alcuni dischi, il singolo
Premere la fermata ()
) Chiave della posizione di arresto non può essere salvato.
Impostazione della profondità 3D
File video con bitrate alti di 20Mbps o
Questa funzione consente di impostare la profondità 3D per la conversione da 2D a 3D. I valori variano da 1 a 10. Più alto è il numero impostato, più basso la profondità 3D.
più stress il dispositivo pesantemente e può portare a una fermata di riproduzione.
Questa funzione può essere utilizzata per convertire la riproduzione di contenuti 2D in 3D.
06 Funzioni di base · 3D-capable

Menù del titolo/menu pop-up
Il contenuto di un disco è solitamente diviso come segue.

Titolo 1, titolo 2, capitolo 1 Capitolo 2

Traccia 1 traccia 2 binario 3 pista 4 5
A seconda del disco, le voci dei menu possono
Deviate e questo menu non può esistere.

Cartella (gruppo) 1 cartella (gruppo), 2 file, 1 file, 2 file
La riproduzione sulla registrazione cambia
Media to profile 1.0, con una normale riproduzione che supporta solo il profilo 2.0. In tal caso, si verificano le seguenti restrizioni:
A seconda del disco, le voci dei menu possono
Deviate e questo menu non può esistere.
-- BONUSVIEW non è disponibile.
-- Slideshow Audio non è disponibile.
(Alcuni dischi non permettono che il suono venga riprodotto nel menu del disco.)

Se il disco è tramite una playlist
Premere il tasto GREEN (B) per passare alla playlist.

Salta il capitolo
h
- Si'.
- Key. Se devono essere over-shooting (lo faranno).
) Premere il pulsante, saltare al capitolo successivo sul disco. Se devono essere over-shooting (lo faranno).
Premere nuovamente il pulsante, salta il dispositivo all'inizio del capitolo corrente premendo di nuovo, il dispositivo si avvia al precedente capitolo.
A seconda del disco, le voci dei menu possono
Deviate e questo menu non può esistere.
Riproduzione in slow motion/
Utilizzo delle funzioni
Riproduzione di immagini singola
Durante la riproduzione, è possibile cercare rapidamente singoli capitoli o tracce e utilizzare funzione skip per passare al prossimo capitolo / traccia.
- Si'.
Cercare la scena desiderata
- Key. Ogni volta che cercate (o
) Premere il pulsante, la velocità di riproduzione viene modificata come segue: * 1/8*1/4*1/2 • Per tornare alla normale frequenza di riproduzione, riplay (
- Key. Con ogni spinta della ricerca ()
) Pulsante modifica la velocità di riproduzione come segue:
) Premere il pulsante.
) 1 ) 2 ) 3 ) 4 ) 5 ) 6 ) 7 ( 1 ( 2 ( 3 ( 4 ( 5 ( 6 ( 7
``In slow motion riproduzioni, il dispositivo non
Suona di nuovo.
DivX, MKV, MP4 ) 1 ) 2 .
- Key. Ogni volta che si prende la pausa ()
) Premere il pulsante.
) Premere il pulsante, verrà visualizzata una nuova immagine. • Per tornare alla velocità di riproduzione normale, il REPEAL ()
) Premere il pulsante.
``In modalità di ricerca, il dispositivo non riproduce suono.
``Quando l'immagine viene visualizzata, il dispositivo non
Suona di nuovo.
06 Funzioni di base

Durante la riproduzione, è possibile utilizzare il menu del disco premendo il tasto TOOLS.

2. Con l'aiuto di ▲▼ pulsanti Ripeti la modalità. Selezione. 3. I pulsanti ◄► premete per ripetere. A-B e quindi premere il tasto ENTER. 4. Premere il tasto ENTER per contrassegnare il punto in cui si desidera avviare (A). 5. Premere il tasto ENTER per contrassegnare il punto in cui si desidera che finisca (B). 6. Premere nuovamente il tasto TOOLS per tornare alla modalità di riproduzione normale. 7. Con l'aiuto di ▲▼ pulsanti Ripeti la modalità. Selezione. 8. Premere i tasti ◄► per selezionare Off e premere il tasto ENTER. ☆ ☆
A seconda del disco, il menu extra può differire.
- Si'.
Se hai la posizione (B) prima di cinque secondi
appare un messaggio di divieto. A seconda del disco, le voci dei menu possono
Ripetere il capitolo o il titolo corrente.
Deviate e questo menu non può esistere.
- Si'.
- Si'.
Ripetere il capitolo o il titolo corrente. La funzione di ripetizione non può essere disponibile su tutti i dischi.
Questa funzione consente di regolare la qualità video quando il dispositivo è collegato a una TV.


È inoltre possibile selezionare questa funzione premendo il pulsante AD/SUBTITLE sul telecomando.
Quando si accende la funzione BD-Wise
Se avete, questo menu non apparirà.
`` A seconda del disco Blu-ray / DVD è possibile utilizzare
È inoltre possibile selezionare questa funzione premendo il pulsante AUDIO sul telecomando.
Impostare i sottotitoli desiderati nel menu del disco. Premere il tasto DISC MENU.
``Questa funzione dipende dalla selezione dei sottotitoli
Questi sono codificati sul disco e non possono essere disponibili su tutti i dischi Blu-ray/DVD.
`` Un disco Blu-ray può essere fino a 255 e un DVD su
32 lingue sottotitoli.
`` Informazioni sulla funzione principale/BONUSVIEW-
La modalità apparirà anche se il disco Blu-ray ha un'area BONUSVIEW.
Questa funzione cambia simultaneamente sia il
L'annuncio ◄► non è visualizzato sullo schermo
Sottotitoli primari e secondari.
Mostrato quando l'area BONUSVIEW non contiene alcuna impostazione per audio BONusVIEW.
Il numero totale di
Vengono visualizzati sottotitoli primari o secondari.
`'Le informazioni sulla funzione principale/
Se hai il pulsante AD/SUBTITLE su
La modalità BONUSVIEW viene visualizzata anche se il disco Blu-ray ha un'area di BONusVIEW. Con l'aiuto del pulsante ◄►, è possibile passare tra la funzione principale e modalità audio BONUSVIEW.
Premere il telecomando, appare la barra dei sottotitoli. Premere il tasto RETURN per nascondere la barra dei sottotitoli.
``La funzione audio lingua disponibile
Le lingue in piedi dipendono dalle lingue codificate sul disco. Questa funzione o alcune lingue non possono essere disponibili.
Un disco Blu-ray può essere fino a 32 e un DVD
Se un disco Blu-ray/DVD contiene più angoli di una particolare scena, è possibile utilizzare la funzione AX.
Conservare 8 lingue audio.
``Alcuni dischi Blu-ray possono
Seleziona PCM in lingua inglese o Dolby Digital Audio.
Quando si posiziona il pulsante AUDIO sul telecomando
Viene visualizzata la barra audio. Premere il tasto RETURN per nascondere la barra audio.
06 Funzioni di base

h
O
Con la funzione BONUSVIEW, è possibile aggiungere contenuti aggiuntivi (ad esempio) durante la riproduzione di film. B. Visualizza commenti) in una piccola finestra di schermo. Questa funzione è disponibile solo se il disco ha la funzione BONUSVIEW.
Elementi di schermo per CD audio (CD-DA)/MP3
Quando si passa al video BONUSVIEW,
L'audio BONUSVIEW è stato automaticamente commutato in conformità con il video di BONUSIEW. Il contenuto 2D viene convertito in 3D se il

La funzione BONUSVIEW non viene utilizzata. (A seconda del disco, una striscia nera può apparire su entrambi i lati dello schermo.)
CD audio "Intro < pagina / extra" indietro

4 Visualizza il tempo di riproduzione attuale e la durata totale della riproduzione.


TRACCIA 002
00:43
03:56
TRACCIA 004
04:41
04:02
TRACCIA 006
03:43
03:40
TRACCIA 008
04:06
03:52
c Bearb.-Mod. Finito. ( ) Pagina / Extra " Scegliere ' Indietro
I titoli sono riprodotti nell'ordine registrato.
( ) Una ripetizione del titolo attuale.
( ) Tutti i titoli sono ripetuti.

Questa opzione casuale gioca i titoli in un ordine casuale. Per usare questa funzione, si prega di fare una riapparizione casuale. a uno.
( ) Ripetizione casuale.
00:43
03:56
04:41
+ 00:13 / 00:43
CD audio "Interpretazione / Extra' Indietro"
È possibile utilizzare CD audio (CD-DA)
Crea una playlist con fino a 99 tracce.
) o pulsante di ritorno. Viene visualizzata la schermata con l'elenco musicale.

`' Per attivare la funzione di musica di sfondo
Il file immagine deve essere nella stessa cartella del file musicale. La qualità audio può essere influenzata dal bitrate del file MP3, formato immagine e metodo di codifica.
Utilizzo della funzione slideshow
È possibile utilizzare il sottotitolo e la grafica PG in

Premendo il tasto TOOLS è possibile utilizzare diverse funzioni.

È possibile utilizzare la porta USB per riprodurre file multimediali (come MP3, JPEG, DivX, ecc.) tramite un dispositivo di archiviazione USB.


È necessario disporre di un dispositivo di archiviazione USB in modo sicuro
Rimuovere (performare la funzione “Remove USB in modo sicuro”) per evitare danni dati memorizzati sul dispositivo USB. Premere il tasto MENU per passare al menu Home, selezionare la chiave YELLOW (C) e premere il pulsante ENTER. Se stai giocando a USB
Se un dispositivo di archiviazione viene inserito in un disco, la modalità del dispositivo è automaticamente impostata su “DVD o CD”.
06 Funzioni di base

Usando il tasto TOOLS
Mentre si guarda un trasmettitore, premere il tasto TOOLS.

``Il simbolo può essere utilizzato a seconda delle informazioni di servizio
I segnali sono diversi.

Aggiungi ai preferiti
È inoltre possibile selezionare questa funzione premendo il pulsante AUDIO sul telecomando.
Trasmettitori correnti di blocco
È possibile bloccare una stazione TV utilizzando un codice PIN.
1. Mentre si guarda un trasmettitore, premere il tasto TOOLS. 2. Selezionare i pulsanti di blocco della stazione corrente con l'aiuto di ▲▼ e premere il tasto ENTER. Viene visualizzata la schermata per l'impostazione PIN. 3. Inserisci un numero PIN a 4 cifre. Quando l'impostazione del codice PIN è completa, questo trasmettitore può essere visualizzato solo dopo la previa approvazione. 4. Se si desidera sbloccare un trasmettitore bloccato, è necessario premere il tasto TOOLS durante la selezione del mittente chiuso. 5. Selezionare i pulsanti di blocco della stazione corrente con l'aiuto di ▲▼ e premere il tasto ENTER. 6. Inserisci il codice PIN per la pubblicazione della stazione televisiva. ☆ ☆
e la lingua sottotitolo
Impostazione della descrizione audio
Puoi aggiungere una descrizione verbale all'audio principale.
`' Bloccare il menu della stazione corrente può essere accessibile
sono stabiliti nel paese Paesi Bassi.
È possibile utilizzare la descrizione audio premendo il tasto
Interruttore AD/SUBTITLE pulsante dopo aver premuto il tasto AD / SUBTITOLO per la prima volta.
Se si desidera guardare un trasmettitore via cavo, allora è necessario selezionare questo menu.
07 Funzioni DTV

1 Visualizza lo schermo del trasmettitore.
2 Visualizza le informazioni del trasmettitore.
3 Mostra l'ora e la data corrente.
Le informazioni EPG (Guida del Programma Elettronico) sono fornite dai trasmettitori. Con l'aiuto delle tabelle dei canali fornite dai trasmettitori, è possibile impostare i canali in anticipo che si desidera visualizzare in modo da poter passare automaticamente alla stazione a un determinato momento al canale selezionato. A seconda dello stato del mittente, le voci possono essere vuote o non più correnti.
Selezionare il programma, il trasmettitore selezionato può essere visualizzato in modalità a schermo intero. -- Se un programma di trasmissione futuro
È inoltre possibile selezionare questa funzione premendo il pulsante GUIDE sul telecomando.
la riproduzione timer o registrazione del temporeggio possono essere impostati. Premere i pulsanti ◄► per selezionare la riproduzione o registrare del timer e premere nuovamente il tasto ENTER. L'icona timer viene visualizzata nella schermata del programma TV.
5 Visualizza i trasmettitori memorizzati.
6 Visualizza la modalità di visualizzazione.
Prima di utilizzare questa funzione, l'orologio deve essere impostato. (Vedi pagina 42)

È inoltre possibile selezionare questa funzione premendo il pulsante GUIDE sul telecomando.
812 Class News No Information 813 Non arrivando Presto Nessuna informazione 614 DiscoveryNo Information 915 DiscoveryH&L Nessun dato 716 Cinque
a Zeitpl-Mgr c +24 h d CH mode Informazioni ̧ pagina " Visualizza

È possibile sperimentare effetti 3D con tutti i programmi TV dal vivo e programmi televisivi registrati.


Ricezione TV.
Ancora.
DTV Terr.
Data in cui Mo Di Mi Do Fr Sa
01 / 01 / 2011
01:02
FIG.
< Versch. " Eingabe ' Zurück

Selezionare l'icona corrispondente per l'immagine sullo schermo con i pulsanti sinistro/destra del telecomando.
< Vers. " Eingabe e Beenden
Se il programma è sul responsabile della pianificazione
La riproduzione del timer o la registrazione di un timer è impostata, l'icona Timer non apparirà sulla schermata dei programmi TV.
Se state guardando la stazione TV durante
Interrutte la riproduzione da DTV a 3D in modalità side-by, l'immagine visualizzata viene automaticamente modificata in modalità 2D. Quando l'effetto 3D per la modalità side-by
Se attivata, la modalità 3D non può essere impostata. Quando il programma televisivo è vicino l'uno all'altro
o modalità sovrapposta, cioè. Se la funzione di rilevamento automatico non è supportata, il menu 3D non è disponibile.
Se il programma prenotato è in orario-
Quando il manager è modificato, l'icona timer non appare sulla schermata del programma TV.

6 2 (Pre-page): visualizza la pagina successiva del teletext.
7 3 (pagina di ritorno): Visualizza la pagina precedente del Teletext.
Se il programma DTV supporta Teletext, è possibile utilizzare il servizio televideo. Per visualizzare correttamente le informazioni sul teletext, la ricezione del trasmettitore deve essere stabile. In caso contrario, le informazioni potrebbero non essere mancanti o alcune pagine potrebbero non apparire.
8 6 (Index): visualizza la pagina dell'indice (contenuto) mentre legge Teletext.
0 (mode) : Imposta la modalità teletext (LIST/FLOF). Quando questa chiave viene premuto in modalità LIST, la modalità sarà spostata nella modalità di elenco della memoria. Nella modalità lista di memoria, una pagina teletext può essere memorizzata in un elenco con l'aiuto della chiave 8 (store).
0 5 (Ads) : Visualizza testo nascosto (Risposte quiz, per esempio) Per visualizzare lo schermo normale, premere di nuovo.

TV VOL PROG
SORGENTE TV
7 8 9 0
! 7 (Cancel) : Riduce il display Teletext in modo che si sovrapponga con la trasmissione corrente.
STRUMENTI DI INFORMAZIONE
USCITA RITORNO
!

INTELLIGENTE
RICERCA
2D 3D SCHERMO INTERO
HUB
AD/SUBTITLE REC PAUSA
AUDIO AUDIO
1 8 (store): memorizza le pagine del teletext.
4 (Size) : Visualizza il teletesto nella metà superiore dello schermo a doppia dimensione. Per spostare il testo nella metà inferiore, premere nuovamente il pulsante. Premere nuovamente per il display normale.
9 (hold) : tiene il display nella pagina corrente se ci sono pagine secondarie che verranno automaticamente visualizzate. Per disattivare questa funzione, premere nuovamente il pulsante.

Tasti colorati (rosso, verde, giallo, blu): Se il sistema FASTEXT viene utilizzato dall'emittente, i diversi temi della pagina vengono visualizzati a colori e possono essere selezionati premendo i pulsanti colorati. Premere il pulsante con il colore appropriato. Verrà visualizzata una nuova pagina codificata a colori. Gli elementi possono essere selezionati allo stesso modo. Per visualizzare la pagina precedente o successiva, premere il pulsante corrispondente colorato.
`` Il controllo Teletext TTX/MIX è disponibile solo per
Disponibile se il trasmettitore DTV supporta Teletext Signal.
5 1 (Underside) : Visualizza il lato inferiore disponibile.

Questo dispositivo ha la capacità di registrare su dispositivi esterni.
) pulsante per annullare una registrazione. Viene visualizzato il messaggio “La registrazione è stata completata”.

Il dispositivo collegato deve essere formattato per la registrazione di programmi TV utilizzando il menu Formato Dispositivo. Controllare lo spazio di archiviazione disponibile tramite questo menu. (Per ulteriori informazioni sulla gestione dei dispositivi, si prega di consultare le pagine 42 a 43)
Riproduzione durante la registrazione
Durante la registrazione di una stazione televisiva, è possibile cercare una scena o andare all'inizio della registrazione.
) Chiavi: Trovare la scena desiderata. ) 1 ) 2 ) 3 ) 4 ) 5 . 6. 7 ( 1 ( 2) 3 ( 4 ( 5) 6
) Chiave: Ritorna all'inizio della registrazione.
) Chiave: Salta allo stesso luogo in cui si trova il programma registrato.

) Chiave: tiene la scena, continua registrazione.
) Pulsante: Se si visualizza una scena che è già passata, salta al luogo in cui il programma attualmente registrato si trova. Se si guarda la scena della registrazione che è attualmente in fase di invio, smetterà di registrare.
) Premere il pulsante durante la registrazione.
Puoi suonare un disco durante la registrazione di un programma televisivo.
Se il disco è già caricato prima di iniziare la registrazione
) pulsante per interrompere una registrazione.
) o REC (
) pulsante per continuare la registrazione.
Annullare una registrazione · 08 Funzioni avanzate · Discontinuare a registrare

Se il disco non è caricato
È possibile visualizzare le informazioni correnti tramite la funzione Time Shift.
``Questo dispositivo supporta Blu-ray Video, DVD video
e CD-DA.
riproduzione di programmi televisivi registrati durante la registrazione di un programma televisivo.

`' Per annullare la registrazione, in modalità operativa
) Premere il pulsante. Il programma televisivo registrato non sarà
1 Visualizzazione della modalità: mostra lo stato attuale della funzione Time Shift.
Puoi interrompere un programma TV dal vivo o iniziare a guardare un programma televisivo al punto in cui hai iniziato Time Shift.
3 Visualizza il tempo di registrazione della funzione Time Shift.
Avviare la funzione Time Shift con il pulsante PAUSE.
Chiave di controllo del gioco con funzione di turno temporale su.
) Premere il pulsante. 2. L'immagine del programma televisivo è in pausa e la barra di spostamento temporale visualizzata. # Sul lato sinistro della barra Time Shift, Pause viene visualizzato.
) Chiavi: Trovare la scena desiderata. ) 1 ) 2 ) 3 ) 4 ) 5 . 6. 7 ( 1 ( 2) 3 ( 4 ( 5) 6
Avviare il tempo di spostamento con il pulsante REPEAL.
) Chiave: Salta all'inizio della registrazione Time Shift.
) Premere il pulsante. 2. La funzione Time Shift inizia e viene visualizzata la barra di scambio del tempo. Live TV broadcast è visualizzato sul lato sinistro della barra Time Shift.
) Chiave: Salta allo stesso luogo in cui si trova il programma registrato.
Informazioni sul turno di tempo

) Chiave: tiene la scena mentre continua con funzioni Time Shift.
) Pulsante: Se si visualizza una scena che è già passata, salta al luogo in cui il programma attualmente registrato si trova. Se si visualizza la scena che è appena stata inviata, la funzione Time Shift viene annullata.
Cancellazione del turno
) Premere il pulsante. Viene visualizzato il messaggio “Vuoi fermare Timeshift?”
) La prima volta che il pulsante viene premuto.
) Premere nuovamente il pulsante e visualizzerà lo stesso messaggio di cui sopra.
08 Funzioni ampliate

È possibile utilizzare vari servizi di rete come Smart Hub o BD-LIVE quando si collega il dispositivo a una rete.

Leggere la seguente guida prima di utilizzare qualsiasi servizio di rete.
Alcune applicazioni sono solo in alcuni
Paesi disponibili.
Con l'aiuto di Smart Hub, puoi riprodurre film, video e musica direttamente da Internet, accedere a varie applicazioni basate su costi aggiuntivi o senza pedaggi e guardarle sulla tua TV. Il contenuto comprende notizie, sport, report meteo, prezzi di mercato azionario, mappe, foto e giochi.
Potrebbero volerci alcuni secondi per gli schermi
vengono visualizzati.
È inoltre possibile selezionare questa funzione premendo il pulsante SMART HUB sul telecomando.
Smart Hub può essere utilizzato durante il processo di installazione
Per iniziare Smart Hub per la prima volta, seguire le seguenti istruzioni:
temporaneamente chiuso.
Dopo l'installazione, una serie di
Schermi. È possibile premere il tasto ENTER per chiudere o attendere fino a quando non si chiude.


1 2 3 5


7 My Applications: Visualizza la tua raccolta personale di applicazioni che puoi aggiungere, modificare o eliminare.
a Login b Ordinazione secondo c Bearb. modalità d Impostazione
Samsung Electronics non è responsabile per qualsiasi
Interruzioni del servizio Smart Hub causate dal provider di servizi Internet per qualsiasi motivo.
1 Istruzioni: Visualizza una guida Smart Hub, un'introduzione al dispositivo e le istruzioni per nuove applicazioni.
Il servizio Smart Hub scarica i dati e
elabora i dati su Internet in modo che si possa godere di contenuti internet sulla TV. Se la connessione Internet è instabile, il servizio può essere ritardato o interrotto. Inoltre, il dispositivo può spegnersi automaticamente in determinate condizioni di Internet. Se questo accade, controllare la connessione internet e riprovare.
I servizi di applicazione possono essere disponibili solo in
L'inglese è disponibile e il contenuto può dipendere dalla tua regione.
``Ulteriori informazioni sul servizio Smart Hub
Potete trovarlo sul sito del fornitore di servizi competente.
I servizi offerti possono essere forniti dal fornitore di
I servizi Smart Hub possono essere modificati senza preavviso.
Il contenuto del servizio Smart Hub può variare a seconda della
la versione firmware del dispositivo.
4 Samsung Apps: È possibile scaricare varie applicazioni pagate o gratuite.
5 Raccomandato: Visualizza contenuti consigliati gestiti da Samsung.

Per muoversi all'interno del testo, utilizzare i tasti freccia. Per eliminare il testo, spostare il maledetto a destra della lettera che viene eliminato e premere il tasto TITOLO MENU. Per cambiare il caso più basso o inserire numeri o segni di punteggiatura, premere il tasto DISC MENU.
Con l'aiuto del telecomando, è possibile utilizzare la tastiera dello schermo per inserire lettere, numeri e simboli.

Per configurare la propria configurazione esclusiva di Smart Hub è necessario creare un proprio account TV intelligente. Per creare un account, segui questi passaggi:

Hai Smart TV e Samsung account? Ora puoi usare il tuo account Smart TV. Unisci il tuo account Samsung. - Si'. Smart TV conto dopo d. NB hzfg

1 La tastiera attuale. Inserisci lettere, numeri e simboli.
2 Premere il tasto DISC MENU sul telecomando per attivare la modalità di ingresso. : ab, Ab, AB Numeri o simboli.
a Login b Ordinazione secondo c Bearb. modalità d Impostazione
4 Premere il tasto GREEN(B) sul telecomando per cambiare metodo di input. (T9 o ABC)
5 Premere il tasto TOOLS sul telecomando per cambiare lingua.
6 Premere il tasto TITOLO MENU sul telecomando per eliminare un carattere.
La tastiera funziona come una tastiera del telefono cellulare.
Inserimento di testo, numeri e simboli
Per inserire il testo, premere il tasto numero sul telecomando corrispondente alla lettera che viene inserita. Premere più volte i tasti a intervalli brevi per selezionare una lettera che è dietro la prima lettera sulla tastiera dello schermo. Ad esempio, se si desidera inserire la lettera b, è necessario premere il pulsante 2 due volte in successione. Per inserire la prima lettera specificata su una chiave, premere il pulsante, rilasciarlo e aspettare.
Premere il tasto ROT(A) sul telecomando
per visualizzare la password quando si entra.
Utilizzo della tastiera · Creazione di un account

Se si desidera Smart Hub utilizzare la password
automaticamente entra, si prega di selezionare dopo aver inserito la password Il mio Smart TV ID e salvare la password e premere il tasto ENTER. Viene visualizzato un segno di spunta. Smart Hub ora automaticamente inserire la password quando si seleziona o digita il proprio ID.
Il menu Impostazioni consente di accedere alle funzioni per la gestione account, il gestore del servizio, l'impostazione reimposta e della proprietà. Per accedere al menu Impostazioni e selezionare le opzioni del menù, seguire i seguenti passaggi:
È necessario utilizzare un indirizzo e-mail come ID.
Le funzioni del menu Impostazioni sono descritte di seguito.
Puoi registrare fino a 10 nomi degli account utente.
``Non è necessario un account per utilizzare Smart Hub
per poterlo fare.
`` La posizione elencata nel menu Impostazioni
Service Manager non è disponibile per i lettori Blu-ray.
Per accedere al tuo account Smart TV, segui questi passaggi:
Il menu Gestione account include funzionalità che consentono di registrare gli account del tuo fornitore di servizi, modificare la password Smart Hub e cancellare o disattivare il tuo account Smart TV.
09 Servizi di rete · Iscriviti all'account · Gestione account

Se hai account esistenti con uno qualsiasi dei provider elencati dalla funzione Account Servizio Registrato, puoi collegare il tuo conto Provider e la password dell'account del fornitore al tuo account Smart TV. Quando si collega l'account, è possibile accedere all'account tramite Smart Hub senza dover inserire il nome o la password del tuo account. Per utilizzare la funzione Account Servizio Registrato, seguire questi passaggi:
Con la funzione Cambia password, è possibile modificare la tua password Smart Hub. Per modificare la password, seguire questi passaggi:
La funzione "Cancella account di servizio" cancellerà tutti i tuoi conti registrati che hai registrato nella finestra del conto Servizio registro.
Se hai un account Samsung e
Se si desidera utilizzare la funzione Samsung Apps sotto Smart Hub, è necessario registrare il tuo account Samsung App qui. Vedi altre informazioni a pagina 71 - 72.
La funzione Disattiva account disabilita il tuo account Smart TV e cancella completamente l'account e tutte le impostazioni del tuo account da Smart Hub.
Backstop.
La funzione Reset inizializza tutti i widget scaricati, elimina tutti gli account utente e le impostazioni dal dispositivo e reindirizza tutte le impostazioni di Smart Hub alle impostazioni della fabbrica. Dopo di che, Smart Hub sarà riavviata come se fosse stato lanciato per la prima volta. Tuttavia, il tuo account rimarrà sullo Smart Hub Server. Per accedere al tuo account, devi inserire il tuo ID e la Password Crea nella schermata Account. Per utilizzare la funzione Reset, seguire questi passaggi:
``Questo è l'ID e la password,
che normalmente usi quando accedi al tuo account su questa pagina.

Le funzioni del Bearb. Mod. Il menu è descritto di seguito.
``Alcune posizioni potrebbero non essere in
visualizzate sullo schermo. Per visualizzare queste posizioni, premere i pulsanti ◄► per spostarsi verso il bordo dello schermo e poi spingerli di nuovo a indicare le posizioni. La barra può essere contrassegnata marcando la X sulla
inferiore a destra e quindi premendo il tasto ENTER.
Se hai dimenticato la password, tieni
Hai la fermata ()
) Premere il pulsante sulla parte anteriore del dispositivo senza un disco inserito per almeno 5 secondi.
Versetto.
Con la funzione Move, è possibile spostare una posizione del widget sullo schermo. Per utilizzare la funzione Move, seguire questi passaggi:
Il menu Proprietà include tre funzioni per la visualizzazione delle informazioni Smart Hub:
Elenca le informazioni Smart Hub, come numero di versione, numero dei servizi installati, occupazione storage e ID prodotto una volta.
Visualizza gli accordi di servizio.
Per ordinare. Come vuoi.
Le funzioni del Bearb. Mod. Menu consente la modifica di Widget nella sezione My Applications sullo schermo Smart Hub. Con l'aiuto di questa funzione, è possibile bloccare o condividere l'accesso ai widget, creare nuove cartelle e spostare i widgiets in quella cartella, rinominare foldors, eliminare i widgets e modificare la posizione dei parrucche sullo schermo. Al Bearb. Mod. Accedi al menu e seleziona i menù, segui questi passaggi:
Con la funzione Move to Folder, è possibile spostare i widget in una cartella. Per utilizzare la funzione Sposta a cartella, seguire questi passaggi:
1. Premere il tasto YELLOW (C) sul telecomando. 2. Selezionare un widget e premere il tasto ENTER. Se una cartella è già stata creata, il widget può essere spostato. 3. Selezionare Spostare a cartella con i tasti ▲▼◄► e premere il tasto ENTER. Si apre la finestra Sposta a cartella. 4. Selezionare una cartella con i tasti ▲▼◄► e premere il tasto ENTER. Il messaggio Spostato alle cartelle è apparso ed è poi nascosto. Il widget è stato spostato nella cartella.

Accedi ai widget in una cartella
Con la funzione Rinomina cartelle è possibile denominare cartella. Per utilizzare la cartella rinominare funzione, seguire questi passaggi:
Modificare elementi in una cartella
Selezionare una cartella e premere il tasto ENTER. La cartella si aprirà. Premere il tasto YELLOW (C) sul telecomando. I pulsanti di elaborazione appaiono nella parte inferiore dello schermo. Questi pulsanti funzionano come le chiavi di modifica in Bearb. Mod. sulla schermata principale. Se per esempio. B. Vuoi spostare un widget di nuovo a My Applications sulla schermata principale:
Con la funzione Lock, è possibile bloccare alcuni widget nelle mie applicazioni in modo che non sia possibile aprirli senza inserire il codice di sicurezza.
La funzione Nuova cartella consente di creare e nominare nuove cartelle. Se hai creato una cartella, allora puoi spostare Widgets in quelle cartelle. Per utilizzare la funzione Nuova cartella, seguire questi passaggi:
Rimuovere le cartelle · Serrature · Nuova cartella

1. Premere il tasto YELLOW (C) sul telecomando. 2. Premere i tasti ▲▼◄► per selezionare un widget bloccato e premere ENTER. 3. Selezionare Condivisione con i tasti ▲▼◄► e premere il tasto ENTER. Viene visualizzata la finestra di servizio Lock. 4. Inserisci il codice di sicurezza (vedere pagina 44). Se non hai creato un codice di sicurezza, inserisci 0000. 5. Premere il tasto ENTER. La finestra di sospensione del servizio che conferma il rilascio viene visualizzata e successivamente chiusa.
Samsung Apps ti permette di scaricare applicazioni e servizi gratuiti sul tuo dispositivo, così come riprodurli nuovamente sulla tua TV. Queste applicazioni e servizi includono video, musica, foto, giochi, notizie, sport, ecc. I widget per le nuove applicazioni appaiono sotto My Applications. Ulteriori applicazioni e servizi vengono aggiunti regolarmente.
Se si desidera scaricare applicazioni a pagamento, è necessario creare un account Samsung Apps e fornire una carta di credito per quel conto. Per creare un account Samsung Apps, visita il sito web www.samsung.com
Con la funzione Elimina, è possibile eliminare i widget da My Applications. Per utilizzare la funzione Elimina, seguire questi passaggi:
Il Servizio non può essere disponibile in alcuni paesi
disponibile.
Accesso alla schermata Samsung Apps
Per accedere alla schermata Samsung Apps, premere i pulsanti ▲▼◄► per navigare nell'area app Samsung sulla schermata principale di Smart Hub e successivamente toccare la chiave ENTER. Viene visualizzata la schermata Samsung Apps.
Quando si visualizza prima questa schermata,
Viene visualizzata la finestra con i termini di utilizzo. Se si desidera accettare, selezionare Agree e quindi premere ENTER pulsante.
Con le funzioni in Ordina menu, è possibile ordinare widget nelle mie applicazioni per nome, data, frequenza di utilizzo e categoria. Se si modifica manualmente la posizione di un widget, il menu Ordina visualizza automaticamente Definito dall'utente. Per ordinare i widget nelle mie applicazioni, seguire questi passaggi:
Utilizzo della schermata Samsung Apps
Per utilizzare lo schermo Samsung Apps, seguire questi passaggi:
Rilasciare · 09 Servizi di rete · Remove

Il mio account ti fornisce l'accesso alla cronologia di Samsung Apps Order e download, così come la schermata My Apps Cash. È necessario disporre di un account Samsung Apps per accedere a queste informazioni.
Se avete domande su applicazioni Samsung, si prega di controllare l'aiuto prima. Se non è corretto alcun consiglio, visitate il sito www. samsung.com. Per utilizzare la funzione Aiuto, seguire questi passaggi:
``Alcune applicazioni sono gratuite, richiedono
Tuttavia, la registrazione con il fornitore o un conto corrente con il Fornitore da utilizzare. `` Widget per applicazioni e servizi che ricevi da
Le applicazioni Samsung scaricate si trovano nelle mie Applicazioni.
Ordina per schede Con l'aiuto di ▲▼◄► pulsanti, è possibile accedere a ordinare per scheda nella parte superiore dello schermo. Ciascuna di queste schede visualizza i servizi o le applicazioni nella categoria selezionata, ordinati secondo criteri specificati nelle linguette (Riconsigliato, Download più comuni, ultimi, nome). È inoltre possibile utilizzare il pulsante BLUE(D) sul telecomando per accedere alla selezione tramite schede. Premendo ripetutamente il tasto BLAUE(D), si passa da una scheda all'altra.
Utilizzo dei pulsanti colorati sul telecomando con Samsung Apps
Samsung Apps by Categorie
I servizi Internet possono essere forniti dal fornitore senza
l'annuncio precedente verrà aggiunto o rimosso.
Le istruzioni per l'uso La funzione Video o Ricerca possono essere trovate in www.samsung.com
Account proprio · Aiuto

Una volta che il lettore disco Blu-ray è collegato alla rete, possono godere di vari contenuti relativi al film quando si utilizza un disco BD LIVE capace.
`'Come usare BD-LIVE e le sue funzioni
Questo può variare a seconda del disco.
Con AllShare, puoi riprodurre file musicali, video e foto memorizzati sul tuo PC o su un telefono cellulare compatibile con DLNA oppure NAS. Per utilizzare la funzione AllShare con il dispositivo, deve essere collegato a una rete. (Vedi pagine 24 a 25) Per utilizzare AllShare con il tuo PC, è necessario installare il software AllShave sul vostro PC. Se hai un telefono cellulare o NAS compatibile con DLNA, puoi usare AllShare senza software aggiuntivo. È possibile scaricare il software PC e ottenere istruzioni dettagliate per l'utilizzo di AllShare sul sito web www.samsung.com
09 Servizi di rete

Prima di contattare il servizio clienti, si prega di controllare i seguenti punti.
Il menu del disco non viene visualizzato. • Assicurarsi che il disco abbia tutti i menu del disc.
Il messaggio di divieto appare sullo schermo.
La modalità di riproduzione differisce dalla selezione nel menu Impostazioni.
Il formato lato immagine non può essere modificato.
Nessuna riproduzione sonora. • Controllare che hai selezionato l'output digitale corretto nel menu Opzioni Tone.
) Tenere premuto il pulsante sulla parte anteriore del dispositivo senza un disco inserito per almeno 5 secondi. • Quando si ripristinano le impostazioni di fabbrica, tutti i dati BD memorizzati dall'utente vengono eliminati.

Hai dimenticato la password • Premere il tasto MENU per visualizzare il menu Home. Il STOPP ()
) Pulsante sulla parte anteriore del dispositivo senza inserito Utilizzare questa opzione solo quando assolutamente necessario. • Quando si ripristinano le impostazioni di fabbrica, tutti i dati BD memorizzati dall'utente vengono eliminati.
Riproduzione HDMI insolita. • Se lo schermo mostra solo rumore, significa che la TV non supporta HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection).
Posso vedere le cartelle pubblicate da AllShare, ma non i file.
AllShare connessione tra TV e PC è instabile.
10 Appendice · Tutte le funzioni di condivisione

BD-LIVE
Errore durante l'utilizzo del servizio BD-LIVE.
Viene visualizzato il messaggio “Performance test fail” e la registrazione timer così come la funzione Time Shift non funzionano.
Quando le impostazioni di fabbrica vengono ripristinate, tutti i dati BD memorizzati viene eliminato.
Se ci invii la vostra attrezzatura per riparazione, una tassa di amministrazione può essere addebitata se:
Vi informeremo dell'importo della tassa di amministrazione prima che facciamo una visita a casa o iniziamo a lavorare sul vostro dispositivo. Si consiglia di leggere attentamente questa guida, online a www.samsung.com Cerca una soluzione o contatta il servizio clienti Samsung.
Reception

Peso 1.8 Kg Dimensioni 430 (W) X 256 (D) X 37 (H) mm Temperatura di esercizio da +5°C a +35°C Campo d'umidità consentito 10 % al 75%
Y : 1.0 Vp-p (consumatore 75Ω) PR: 0.70 Vp - p (consumo di 75Ohm) PB :0.70Vp -p (consumatori di 75 Ohm) Blu-ray Disk: 576i/480i DVD: 574p/480p, 576I/480 i
Video/Audio HDMI 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p PCM Audio, audio bitstream
Uscita audio uscita analogica 2 canali, (2Vrms ± 10%)
Uscita digitale Audio Produzione ottica
LAN wireless Supportato quando il giocatore è collegato alla rete wireless Samsung. (Denominazione della Model: WIS12ABGNX)
WEP (OPEN/SHARED) WPA-PSK (TKIP/AES) WP2-PSC(TKIPE/AE) SUPPORTATO
-- Le velocità di rete di 10Mbps o meno non sono supportate. -- Design e specifiche soggette a modifiche. -- Per ulteriori informazioni sulle ragioni di risparmio energetico e sui consumi energetici, vedere l'etichetta
sul dispositivo. -- Peso e dimensioni possono differire dalle specifiche.

-- Blu-ray è un nuovo e ancora in fase di sviluppo. Questo prodotto può essere sotto
Non tutti i dischi Blu-ray possono eseguire funzioni perché alcune funzionalità potrebbero essere facoltative, ulteriori funzionalità aggiunte al formato del disco Blu-Ray dopo che questo dispositivo è stato prodotto o determinate caratteristiche già disponibili erano solo differite di tempo; -- Questo prodotto non supporta tutte le versioni nuove e esistenti del disco. -- Nuovi e formati di disco esistenti possono essere revisionati, modificati, aggiornati
Migliorata e/o integrata. -- Alcuni dischi sono realizzati in modo tale che possono essere riprodotti solo su base specifica o limitata durante la riproduzione.
Permette funzioni. -- Alcune funzioni possono essere facoltative, caratteristiche aggiuntive che sono disponibili solo dopo
la produzione di questo prodotto è stata aggiunta. Alcune funzioni già esistenti possono essere disponibili solo con un ritardo di tempo. -- Alcuni dischi compatibili con BD-ROM, BD -RE/R, DVD VIDEO, DVD-RW/R e
Il logo CD-RW/R non può ancora essere conforme agli standard del disco. - Alcuni dischi possono essere dovuti alla loro condizione o
le condizioni di registrazione non vengono riprodotti. -- Quando si crea il disco Blu-ray, software DVD e/o dischi
Si verificano errori. -- Questo prodotto differisce anche nel suo funzionamento da prodotti convenzionali e
altre apparecchiature AV. -- Questi sono menzionati in questa guida o, se è una causa(i) appena scoperta),
Compliance e Compatibilità · Protezione copia

Tutti i contenuti e servizi che possono essere accessibili utilizzando questo dispositivo appartengono a terzi ed sono protetti da diritti d'autore, brevetti, marchi e/o altri diritti accessori. Questi contenuti e servizi sono forniti esclusivamente per uso personale, non commerciale. È vietato utilizzare contenuti o servizi in modo che non sia stato approvato dal proprietario del contenuto o fornitore di servizio. Senza limitazioni a quanto sopra, senza espressa autorizzazione del Titolare o Fornitore di Servizi dei Contenuti non è possibile modificare in alcun modo, copiare, ripubblicare, caricare, inviare, trasmettere, tradurre, vendere, creare, utilizzare o distribuire qualsiasi lavoro derivato reso da questo Dispositivo. CONTENUTI E SERVIZI DI TERZE PARTI SONO FORNITI “COME VISTO”. SAMSUNG NON ASSUME, DIRETTAMENTE O INDIRETTAMENTE E IN QUALSIASI CIRCOSTANZA ALCUNA GARANZIA PER I CONTENUTI E SERVIZI FORNITI IN QUESTO MODO. SAMSUNG RESPINGE ESPRESSAMENTE TUTTI GLI OBBLIGHI DI GARANZIA INDIRETTI, INCLUSI MA NON LIMITATI ALL'OBBLIGO DELLA GARANZIA PER LA COMMERCIABILITÀ O L'IDONEITÀ A UNO SCOPO SPECIFICO. SAMSUNG NON GARANTISCE LA LIBERTÀ DI ERRORE, VALIDITÀ, TEMPESTIVITÀ, LEGALITÀ O COMPLETEZZA DEI CONTENUTI E SERVIZI FORNITI TRAMITE QUESTO DISPOSITIVO E IN NESSUN CASO; TRA CUI NEGLIGENZA, SAMSUNG PUÒ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE SIA PER CONTRATTO CHE PER LEGGE PER EVENTUALI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, ACCIDENTALI, SPECIALI O DERIVANTI, SPESE LEGALI, O QUALSIASI ALTRO DANNO CAUSATO DA VOI O TERZI DERIVANTE DAL CONTENUTO O COME CONSEGUENZA DELL'INFORMAZIONE, DEL RISULTATO.
10 Appendix · Servizio di rete Disclaimer

I servizi di terze parti possono essere chiusi o interrotti in qualsiasi momento e Samsung dichiara e non garantisce che i contenuti o il servizio saranno disponibili in qualunque momento. I contenuti e i servizi vengono trasmessi da terzi utilizzando dispositivi di rete e trasmissione su cui Samsung non ha alcun controllo. Senza limitare la generalità di questa esclusione, Samsung declina espressamente responsabilità o responsabilità per eventuali interruzioni o interruzione dei contenuti e servizi forniti tramite questo dispositivo. Samsung non è responsabile né responsabile per qualsiasi servizio clienti relativo ai Contenuti o servizi. Eventuali domande o richieste di servizio relative ai contenuti e servizi devono essere indirizzate direttamente al fornitore rilevante dei contenuti e/o del servizio.
Il formato video, LLC è una filiale di Rovi Corporation. Questo è un dispositivo ufficiale DivX Certified® che può riprodurre i video. Maggiori informazioni e applicazioni software per convertire i file video in video DivX possono essere trovate al www.divx.com -- D'accordo DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Questo dispositivo DivX Certified® deve essere registrato al fine di
Il video sul contenuto della domanda (VOD) può essere giocato. Per generare il codice di registrazione, vai al pannello DivX VOD nel menu di configurazione del dispositivo. Visita Vod. divx.com per ulteriori informazioni sul completamento della registrazione. DivX-Certified® per la riproduzione di video Divx® con risoluzione fino a HD 1080p,
I contenuti premium, DivX®, DIVX Certified® e i loghi associati sono marchi di Rovi Corporation o delle sue controllate e protette da copyright. Protetto da uno o più dei seguenti Stati Uniti. brevetti: 7,295,673; 7.460,668; 5.710; 7,519,274
Licenze

e Tecnologia (collettivamente, la "Rovi Technologie") permette agli utenti finali di accedere ai dati musicali ("Rovi Data") su Internet ed in altri modi all'interno dei database Rovi ("RoVI Databases") situati sui server Rovi (i "Rovis Server"). È possibile accedere e utilizzare i Dati Rovi solo in termini di funzioni fornite dall'utente finale del software. -- Lei rappresenta che ha usato Rovi Data, Rovi Technology e il server di Rovi esclusivamente per
utilizzare esigenze personali e non commerciali. L'utente accetta di non inoltrare, copiare o trasferire i dati Rovi a terzi. Lei rappresenta che utilizzerà solo Rovi Data, Rovi Technology, database di Rovis e il server Rovi ai termini della presente licenza. -- Accetti che la tua licenza non esclusiva per accedere ai database Rovi
e l'uso di dati, tecnologia e server Rovi termina se si ignorano queste restrizioni. Quando la licenza scade, si dichiara che cesserà tutto e l'uso completo di Rovi Data, Rovi Technology e Rovi Server. Rovi si riserva tutti i diritti ai dati di Rovi, della sua tecnologia e dei suoi server compresi i diritti di proprietà. L'utente accetta che Rovi possa far valere i suoi diritti ai sensi del presente accordo contro di lei direttamente a suo nome. -- Rovi si riserva il diritto di cancellare i dati da database Rovi o categorie di dati
per tutti i motivi Rovi considera sufficiente. Non viene data alcuna garanzia che la tecnologia o i server Rovi siano senza errori e che le tecnologie e i server di Rovi funzionino senza interruzioni. Rovi non è obbligato a fornire nuovi tipi di dati estese o aggiuntivi, oppure categorie che Rovi può introdurre in futuro ed ha il diritto di interrompere l'Online Service in qualsiasi momento. -- I dati che si sottopone per l'uso non saranno personali o
Dati personali identificabili sono più riguardanti gli album musicali e i dati correlati che non sono inclusi nel database Rovi Lookup. Confermate al meglio la vostra conoscenza che l'album a cui i dati forniti riguardano è disponibile in commercio e che voi come utente finale avete diritti legali per fornire tali dati. -- Nel caso in cui l'utente finale abbia informazioni o opere originali dei propri autori
Lei è responsabile della fornitura del componente aggiuntivo ai database Rovi, dichiara e garantisce che lei sia l'unico autore di questo lavoro/lavoro(i) ed in tal modo trasferisca tutti i diritti d'autore compreso il diritto di registrare i copyright su questa opera o opere come parte del Database Rovi. -- SI OTTIENE LA LICENZA PER TECNOLOGIA ROVI E TUTTE LE POSIZIONI DI ROVI
DATI “COME VISTO”. ROVI NON FORNISCE ALCUNA SPIEGAZIONE O GARANZIA, ESPRESSAMENTE O IMPLICITA, PER QUANTO RIGUARDA L'ACCURATEZZA DI TUTTI I DATI ROVI SUI SERVER ROVI. ROVI DECLINA TUTTE LE GARANZIE ESPRESSE O IMPLICITE, INCLUSE MA NON LIMITATE ALLA TACITA GARANZIA DI TRAFFICOBILITÀ, IDONEITÀ A SCOPI SPECIFICI, TITOLO E NON TRASGRESSIONI DELLE LEGGI. ROVI NON GARANTISCE I RISULTATI DERIVANTI DALL'UTILIZZO DELLA TECNOLOGIA ROVI O DEL SERVER ROVI. IN NESSUN CASO SI ASSUMERÀ RESPONSABILITÀ PER VOI O TERZI PER EVENTUALI DANNI CONSEGUENTI O DANNO ACCIDENTALE, O PERDITA DI PROFITTI O RICAVI DERIVANTI DALL'USO DEI DATI ROVI, DELLA TECNOLOGIA O ALTRO.
Allegato 10

Disponibile.
Dichiarazione - Solo UE

Questo prodotto Samsung è coperto da una garanzia di ventiquattro mesi contro i difetti materiali e lavorazione. Il periodo di garanzia inizia con l'acquisto del dispositivo da un rivenditore specializzato. Se diventa necessario utilizzare i servizi di garanzia, si prega di contattare il rivenditore specializzato da cui è stato acquistato il dispositivo. Tuttavia, le garanzie possono essere richieste anche da negozi di riparazione Samsung in altri paesi; si applicano le condizioni di garanzia del rispettivo paese. Se avete domande sui nostri workshop contrattuali, si prega di contattare il seguente indirizzo:
Samsung House sul Kronberger Hang
65824 Schwalbach/Ts.
Se l'attrezzatura deve essere utilizzata in un paese diverso da quello per il quale è stata originariamente progettata e prodotta, le modifiche possono essere apportate al fine di adeguarla agli standard tecnici e/o di sicurezza dell'altro Paese. Tali modifiche non sono dovute a difetti materiali o di elaborazione del dispositivo e non saranno coperte da questa garanzia. I costi per tali modifiche e danni all'attrezzatura non saranno rimborsati.
Escluso dalla garanzia sono:
un controllo regolare, manutenzione e riparazione o sostituzione di parti a causa della normale
b) costi di trasporto e di viaggio, nonché spese sostenute dall'installazione e dallo smantellamento dell'attrezzatura;
c) uso improprio e abusivo del dispositivo, nonché installazione non corretta;
d danni causati da fulmini, acqua, fuoco, forza maggiore, guerra, falsa tensione di rete,
insufficiente ventilazione o altri motivi per cui Samsung è responsabile sono sorti.
7. I diritti dell'acquirente ai sensi della legislazione nazionale applicabile, d. h i diritti dell'acquirente verso il venditore derivato dal contratto di acquisto, così come altri diritti, non sono influenzati da questa garanzia. Salvo diversa disposizione della legislazione nazionale, le richieste dell’Acquirente sono limitate a quelle specificate nella presente garanzia. La Samsung Ltd. così come le sue controllate e i suoi concessionari non sono responsabili per la perdita indiretta o di dischi, dati, video e audio cassette o altro materiale simile che si verificano a seguito. Attrezzature aggiuntive.
Samsung Electronics GmbH · Germania · fenomeni di usura;

Šim SAMSUNG prodotto garantitoja ir spēkā divdesmit četrus (24) mēnešus no pirkuma veikšanas dienas (kā arī sešu (6) mēnessu garantiya uzlādējamiem akumulatoriem). Garantija ir spēkā ja tiek konstatēta nekvalitatīvu materiālu izmantošana vai kūūme produkta izgatavošanas procesā. Gadījumā, ja ir nepieciešami garantijas pakalpojumi, Jums jāsazinās ar SAMSUNG tehniskās informācijas centru. Garantija ir spēkā uz precēm, kuras tika iegādātas EEZ valstīs un Šveicē. Problēmu gadījumā informāciju par sertificētiem servisa centriem var saņemt tehniskajā informaácijas centra:
Duntes iela, 6 Rīga, LV-1013, Latvija Tel: 8000 7267 (Latviyah) Mājas lapa: www.samsung.com/lv
Lūdzu, ņemiet vērā, ka servisa pakalpojumi var atšķirties katrā valstī.
a) Periodiskām pārbaudēm, tehnisko apkopi un remontu vai normāli nolietojušos daļu nomaiņu.
b) Izmaksām, kas saistītas ar produkta transportēšanu, noņemšanus vai uzstādīšanum.
c) Bojājumiem nepareizas produkta lietošanas dēļ, ieskaitot bojājomus, kas radušies izmantojot šo
prodotto tam neparedzētam mērēim vai arī nepareizas uzstādīšanas rezultātā.
d) Bojājumiem, kas radušies zibens, ššidrumu, ugunsgrēka, dabas spēku, kara, sabiedrisko nemieru
nepareizas voltāžas, nepiemērotas ventilācijas vai jebkādu citu iemeslu dēļ, kas ir ārpus SAMSUNG ietekmes.
e) pārtikas produktu, ššidrumu noplūdēm vai jebkurām citām vielām, kas var ietekmēt prodotto
izmantošanu’.
f) Visiem ššidro kristālu displejiem (LCD), dabiskās gaismas emitējošiem displaJIem (OLED) un plazmas
displejiem, neatkarīgi no ražotāja, kuriem laika gaitā ir zudis spilgtums.
g) Tehnisko izpildījumu saistībā ar atš.irīgām apraides sistēmām dažādās valstīs.
h) Projektoru lampām, kuriem laika gaitā ir zudis spilgtums.

Si tratta di un'altra questione, che è stata sollevata in una discussione. (Įkraunamoms baterijoms yra taikoma 6 (šešiø) mėnesiã garanziaja) Jeigu gaminiui prireiks garantinio remonto, susisiekite su SAMSUNG techninės pagalbos linija, kurios numerį galite rasti žemiau. Garantija produktui galioje visiera Europos sąjungoje ir Šveicarijoje, tuo aveju, jei prodotto įsigijote ir gonnaas europo’s sęjungai. Jeigu iškilo kokiø nors sunkumů, informaciją apie įgaliotus paslaug° centrus galite gauti iš:
Duntes 6, Riga, LV-1013, Lettonia Tel: 8800 77777 (Lituania) Web: www.samsung.com/lt
Atkreipkite dėmesį, kad paslaugø teikimo būdas gali gonnais nuo šalies.
a) Periodiniams patikrinimams, remonto ar daliø pakeitimui dėl normalaus susidėvėjimo ir įdrėskimo.
b) Islaidoms — Susijusioms su prodotto transportavimu, šalinimu ar įdiegimu.
c) Prodotto netto prodotto naudojimui, t.y naudojamas ne pagal paskirtį, nenumatytais
tikslais ar neteisingai įdiegtas.’
d) Žalai, kurią sukėlė žaibas, vanduo, ugnis, karas, viešieji trikdzhiai, netinkama maitinimo įtampa,
netinkama ventiliacija ar bet kokia priežastis, curioso SAMSUNG nekontroliuoja.
e) maisto produktø išsiliejimams, skysčiams ir naudojamoms kitoms pavojingoms medžiagoms
įtakos produktui.’
f) Visiems skystøj° kristalų ekranams (LCD), organiniams šviesos ekraNams(OLED), plazminiams
ekranams (nepriklausomai nuo gamintojo), jei dėl ilgo naudojimo laiko prarado ryškumą.
g) Jei skiriasi techniniai transliavimo būdai, nes prietaisas įsigytas ne toje šalyje kurioje naudojamas.
h) Lempoms di Projektoriø, jei dėl ilgo naudojimo laiko prarado ryškumą.

Käesolev garantii kehtib Samsungi tootele kakssorgend neli (24) kuud ning akule kuus (6) alates del tecuod ostukuupäevast ja hlmaõb defektseid materjale gia tootmisvigu. Kui garantiihooldus osutub vajalikuks, sito di picco võtma ühendust Samsungi klienditoega allpool toodud Telefoninumbritel. Garantireimusi täidavad Samsungi volitatud teeninduskeskused Euroopa majanduspiirkonna riikides ja Šveitsis, teistest euroopas majanDuspiIRkonna soetatud toodetele kehtib garantii selle riigi seadustele. Probleemide tekkimise korral seme informatotsiooni Samsungi volitatud teeninduskeskuste kohta siit:
Duntes 6 Riga, LV-1013, Lettonia
Palume pörata tähelepanu asjaolule, et garantiihoolduse teenused võivad riigiti erineda.
a) Regulaarne kontroll, hooldus ja osade parandamine või asendamine normaalse kulumise tõttu.
b) Trasferimenti di denti, eemaldamise või paigaldamisega seotud kulud.
c) Vale kasutamine, sealhulgas toote kasustamine selleks mitte ettenähtud otstarbel või vale paigaldamine.
d) Äikese, vedeliku, tule, vääramatu jõu, sõja, rahvarahutuste, vale elektripinge, pouduliku ventilatsiooni või
mis tahes muude Samsungi poolt kontrollimatute asjaolude poolt põhjustatud kahjud.
e) Toiteainete või vedeliku võI muude ohtlike ainete põhjustatud kahjud.
f) Kõik vedelkristallekraanide (LCD), orgaanista valgust kiirgavate ekraanIDE (OLED) ja plasma ekraaneide
heleduse kadumine vanusega sõltumata tootjast.’
g) Tehnilise tootmislahenduse erinevused ringhäälingu meetmete tõttu erinevate riikide vahel.
h) Lampada Projektori, miglio heledus su vanuse tõttu tuhmunud.

VëREJTJE : Blerësi konfirmon se produkti i blerë është në gjendje të mirë dhe njëkohësisht pranon kushtet e Garancionit. Garancioni është valida vetëm atëherë kur Fletë Garancíoni öshtο në mënyrë regullt e plotësuar, vulosur nga cae'i, nánshkruar ngas casìsi dhe blerësi. Gjatë reklamacionit, përveq Fletë Garancionit , prova mbi blerjen duhet të mbështet edhe me FATURË dhe KUPON FISKAL
a) Tempo di Kontrolla, mirëmbajtje dhe riparime ose
La Commissione ha adottato una decisione che modifica la direttiva del Consiglio relativa alla protezione dei dati personali e all'igiene sul luogo di lavoro.
b) Mi ha fatto trasportare, levizjen apo
instalimine e produktit, dhe
DEKLARATA E LËSHUESIT TË FLETË GARANCIONIT KY FLETΟ GARANCION I LËTHOHET BLERËSIT NË PËRPUTHJE ME LIGJET E REPUBLIKËS SË KOSOVËS. ME KËTË KARTE GARANCIONI L'ASSHUESI GARANTON SE GJATË PERIUDHËS SË GARANCIONST PRODUKTI DO TË RIPAROHET PËREDORIM. > E R O R A Z I T U R O N L C O R O S O R M EN RE LAT B I V O R I R O G I R I E R I O R E R A R O P I R E
c) Keqpërdorim, përfshirë edhe d'emtimin
> ii) Ia Commissione ha deciso di presentare una relazione sulla situazione dei lavoratori, che è stata presentata al Consiglio.
d) Demtimet e shkaktuara nga Vetëtima, Uji, Zjarri
tërmetet, Lufta, Cregullimet Publike, voltazhet jo të regullta, ajrosjet Jo adekuate, ose ndonjë shkak tjetër jasht kontrollit të Samsung.
e) Pjesë (fie) të ushqimit, ose lengjeve ose përdorimi I
Ky product I Samsung-ut ështën garancion për periudhën 12 muaj, dati nga origjinale e blerjes, materiale di piergiashtuar in e dëmtuar dhe servisimin.
N. 42971,4310729ITC
Të gjitha Liquid Crystal Display (LCD), Organic
Në rast se është I nevojsëm servisimi nën garancion, ju duhet të kontaktoni Linjën Teknike Ndimëse të Samsung-ut numrat e të cilëve mund të gjinden më poshtο.
Display a luce (OLED) il display Plasma, pavarsisht prodhuesit, me kalmin e viteve humbin shkëlqimin.
Samsung Contatto Centro Numero
g) Lampat e Projektorëve, baterritë mbushese dhe
+381 (0)113216899 (Klienti paguan vetem koston e nje telefonate locali)
pjese të konsumueshme, dëmtohet ose humbin me kalimin e viteve.
K&K Electronics Kosovo St. Tahir Zajmi, Pristina, Kosovo
h Performanca për shkak të dall'imeve nä metodën
trametimit mes vendeve.
Kosova Service Center Breju I diellit ll 35/35d, 10000 Pristina, Kosov
Ju lutem Vini Re se metoda e shpërndarjes së shërbimit të servisimit mund tëndryshoj nga vendi ne ved.

Клиентот потврдува дека уредот? коч гостожба дяка Гаранцийатаважилупе? причавуваде на дект?
ГАРАНТНА ИЗПАВА ОВОЖ ГЕРАСT Е ИÇДАДЕНА? СОВОЖ ГАРАНТЕН ЛИСТ, ИЗДАВАЧОТ ГЯРААНАТИРАДЕКА ВОРАБИОТ? ВОСЛУЧАЖ ДА ЕН ПОТРЕН?
Бантеносроизвод на Samsung има гаранянтн рок од 24 Меци оä пула ноб ?
♫анослучад дате потреба од сервисевик? ♫о случаз да имате потреба?
Radnička 37b 10000 Zagreb, Hrvatska. SALMI QUESTO MAGICO (Клиентот ги пукрива трошоцит за локални разговорi?)
tел. 023207 777
a) периодични прегледи, одржуваця?
употреба со тек на време се абат?
b) трошоци кои се однесуваат напревоз?
) злоупотреба, декти штети “кои настануваат при гана ястри?
непрописна монтажа, било каква прамена?
d) штети настанати, од временски سприлики?
павоени диствича, пнавниреди?
Samsung Electronics SEAD

e) штета предизвикана од истураче на?
матери кои можат да вличаат ‘на работатанасапроизводот?’
f) Сите производи со течни кристали (LCD), органски LED екрани (OLED) и плазма еКраíи, без
разлика од производителот, со текот на времето и пšи нормалнаупотреба?
Лампите на проекторитя, батериситå за лнедгиту патрошни делови?
гуат илим се намалува квалитетот?’
) È stato pubblicato il seguente numero di documenti:
емитираниот сигнал во различни земжи?

Video Data WG Service Center Bul. AVNOJ 74 √

Kupac potvrđuje da je kupio proizvod u ispravnom stanju i da prihvata uslove garancije.’ Garancija važi isključivo ako je garantni list pravilno popunjen i ovjeren od strane prodavca, kao i potpisan odore prodaveca i kupca. Prilikom reklamacije uz garanciju se obavezno prilaže i dokaz o kupovini (factura, fiskalni račun).
c) zloupotreba, šteta nastala usled nepropisnog ili
nienja kao i nepropisna instalacija i bilo kakvu promenu koju nije odobrio Samsung,
d) štetu nastalu vremenskim nepogodama, udarom
groma, poplavom, požarom, višom silom, ratom, javnim neredima, lošim naponom, nepravilnom ventilacijom ili bilo kog farmacoog razloga izvan kontrole Samsung-a
IZJAVA DAVANNO DI GARANTITO U slučaju da je potreban garantni servis, trebalo bi da kontaktirate SAMSUNG liniju za tehničku podršku čiji broj se može naći u nastavku.’
e) prosipanjem hrane ili tečnosti ili korišćenje bilo koje
Oopasne materije, koje mogu da utiču na proizvod.
f) svi displeji sa tečnim kristalima (LCD), organkim LED
ekranima (OLED) i plazma ekraenima, bez obzira na proizvođača, gube osvijetljenost vremenom.
g) Lampada projektora, punjive baterije i drugi potrošni
Delovi, gube ili smanju karacteristike vremenom.
h) karakterisitika zbog razlike u kvalitetu’
emitovanog segnale u zemljama.’
Samsung Contatto Centro numero
020 405 888 (po ceni lokalnog poziva za fiksnu i mobilnu mrežu)
TV Centar Đečević tel. 020 / 620 980 - A/V, Bela Tehnika
a) preglede di periodiche, održavanje i popravke ili
zamjene dijelova do kojih dođe usled normalnog trošenja i habanja u skladu sa objavljenim specifikacijama Samsung proizvoda,
b) troškove koji se odnose na prevoz, uklanjanje ili
Klima uređaji · ERC Commerce Computers · ugradnja proizvoda,

Se avete domande o suggerimenti su prodotti Samsung, si prega di contattare il Servizio Clienti Samsung.
Area Centro contatti Sito web
Area Centro contatti Sito web
ALBANIA 42 27 5755 www.samsung.com
NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900- 7267864) (€ 0.10/MIN) www.samsung.com
AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/MIN) www.samsung.com
NORVEGESE 815-56 480 www.samsung.com
www.samsung.com/be (Dutch) www.samsung.com/be fr (francese) BOSNIA 05 133 1999 www.samsung.com BULGARIA 07001 33 11 www.samsung.com CROATIA 062 SAMSUNG (062 726 7864) www.samsung.com CECO 800 - SAMSUNG (800-726786) www.samsung.com 70 70 19 70 www.samsung.com GINEPRO 030 - 6227 515 www.samsung.com FRANCO 01 48 63 00 www.samsung.com
POLAND 0 801-1SAMSUNG(172-678) +48 22 607-93-33 www.samsung.com
PORTOGALLO 808 20-SAMSUNG (808 20 7267) www.samsung.com
08010 SAMSUNG (08010 726 7864) solo da linea fissa (+40) 21 206 01 10 dalla linea mobile e terrestre
SERBIA 0700 Samsung (0700 726 7864) www.samsung.com
SLOVAKIA 0800 - SAMSUNG (0800-726 786) www.samsung.com
TEDESCO 01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0.14/MIN) www.samsung.com
SPAGNA 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) www.samsung.com
CYPRUS 8009 4000 solo da rete fissa www.samsung.com
SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com
80111-SECUTION (80111 726 7864) solo dalla linea terrestre (+30) 210 6897691 da mobile e land line
Svizzera 0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)
www.samsung.com/ch www.samsung.com/ch fr (francese) U.K 0330 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com EIRE 0818 717100 www.samsung.com LITUANO 8-800-777 www.samsung.com LATVIA 8000-7267 www.samsung.com ESECUZIONE 800-7267 www.samsung.com
06-80-SAMSUNG (X06-7864) www.samsung.com ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com KOSOVO +381 0113216899 www.samsung.com LUSSEMBURGO 261 03 710 www.samsung.com MACEDONIA 023 207 777 www.samsung.com MONTENEGRO 020 405 888 www.samsung.com
(Nei paesi dell'Unione europea e in altri Paesi europei con un sistema separato di restituzione della batteria ai rifiuti)
La marcatura sulla batteria o la documentazione o il confezionamento di questo prodotto indica che dopo la sua vita, la batteria non deve essere smaltita insieme ai normali rifiuti domestici. Se la batteria con simboli chimici Hg, CdA o Pb il contenuto di mercurio, cadmio o piombo della batteria supera i valori di riferimento indicati nella direttiva CE 2006/66. Se le batterie non sono adeguatamente smaltite, possono essere utilizzate per la salute umana o danneggiare l'ambiente.
Si prega di aiutare a proteggere le risorse naturali e promuovere il riciclaggio sostenibile delle risorse materiali, eliminando le batterie separatamente da altri rifiuti attraverso il vostro sistema locale libero vecchio recupero della batteria.
(Nei paesi dell'Unione europea e in altri Paesi europei con un sistema di raccolta separato)
La marcatura sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione associata indica che il prodotto e gli accessori (ad esempio. B. Caricabatterie, cuffie, cavo USB) dopo la loro vita non può essere smaltito insieme con i rifiuti domestici normali. Si prega di disporre di queste attrezzature e accessori separatamente da altri rifiuti per proteggere l'ambiente o non danneggiare la salute umana tramite lo smaltimento incontrollato dei rifiuti. Aiuta a smaltire le attrezzature e gli accessori per rifiuti professionalmente al fine di promuovere il riciclaggio sostenibile delle risorse materiali.
Gli utenti privati contattano il rivenditore da cui è stato acquistato o contattare le autorità competenti per scoprire dove hanno utilizzato l'attrezzatura. accessori di fornitura per lo smaltimento ecologico.
Gli utenti commerciali contattano il loro fornitore e procederanno secondo i termini del contratto di vendita. Questo prodotto e accessori elettronici non devono essere smaltiti insieme ad altri rifiuti commerciali.
Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.