IT
Manuale d'uso ufficiale

Proline IC2000

14 pagine·963 KB·Piano cottura a induzione·PDF·ENDEFRITNLJA
Proline IC2000
Indice dei contenuti 23 sezioni MARCA: PROLINE · RIFERIMENTO: IC2000 · CODIC: 4138384 · PACCHETTO FOGLIO ILLUSTRATIVO · … MostraNascondi
Page 1 of the Proline IC2000 user manual — PACCHETTO FOGLIO ILLUSTRATIVO
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1
Proline IC2000 — MARCA: PROLINE diagram (page 1)
Fig. 1

MARCA: PROLINE

RIFERIMENTO: IC2000

CODIC: 4138384

Proline IC2000 — MARCA: PROLINE diagram (page 1)
Fig. 2

PACCHETTO FOGLIO ILLUSTRATIVO

Page 2 of the Proline IC2000 user manual — TABELLA DI INDUZIONE DEL PIANO D'INDUZIONE
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2
Proline IC2000 — - SEI UN UOMO FANTASTICO. diagram (page 2)
Fig. 3
Proline IC2000 — - SEI UN UOMO FANTASTICO. diagram (page 2)
Fig. 4

- SEI UN UOMO FANTASTICO.

TABELLA DI INDUZIONE DEL PIANO D'INDUZIONE

INDUZIONE

Page 3 of the Proline IC2000 user manual — e altri ambienti residenziali;
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3
Proline IC2000 — FR diagram (page 3)
Fig. 5
Proline IC2000 — FR diagram (page 3)
Fig. 6

FR

  • ATTENZIONE
  • Questo dispositivo è destinato ad essere utilizzato in applicazioni domestiche e simili, come: - angoli cucina riservati per il personale del

- l'uso da parte dei clienti di hotel, motel e altri ambienti aziendali;

e altri ambienti residenziali;

- Ambienti di tipo camera da letto.

  • Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, il suo servizio dopo la vendita o persone di qualifica simile per evitare pericoli.
  • Questo dispositivo può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni o persone con ridotta capacità fisica, sensoriale o mentale o mancanza di esperienza e conoscenza purché siano stati forniti controlli sicuri o istruzioni per l'uso dell'apparecchio e comprendere i rischi coinvolti. I bambini non devono giocare con il dispositivo. L'utente non deve pulire e mantenere i bambini a meno che siano di oltre 8 anni e monitorati.
Page 4 of the Proline IC2000 user manual — FR
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4
Proline IC2000 — FR diagram (page 4)
Fig. 7
  • Tenere il dispositivo e la corda fuori portata per i bambini sotto 8 anni.
  • Questo dispositivo non è destinato ad essere gestito da un timer esterno o da un sistema di controllo remoto separato.
  • La temperatura delle superfici accessibili può essere elevata quando l'apparecchio è in funzione.
  • Per informazioni dettagliate su come pulire le superfici a contatto con il cibo, si prega di fare riferimento alla sezione "NETWORK E MAINTENANCE" sulla pagina
  • La superficie esterna può diventare calda quando il dispositivo è in esecuzione.
  • ATTENZIONE: Se la superficie è incrinata, scollegare l'apparecchio dall'alimentazione elettrica per evitare un rischio di shock elettrico.
  • Si raccomanda che oggetti metallici come coltelli, forchette, cucchiai e coperchi non siano posizionati sulla stufa perché possono diventare caldi.
  • le superfici sono probabilmente diventare calde durante l'uso.
Page 5 of the Proline IC2000 user manual — AVVERTIMENTI IMPORTANTI
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5
Proline IC2000 — ~ Il nostro imballaggio 1 prodotti possono essere coperti diagram (page 5)
Fig. 8 · ~ Il nostro imballaggio 1 prodotti possono essere co…
Proline IC2000 — ~ Il nostro imballaggio 1 prodotti possono essere coperti diagram (page 5)
Fig. 9 · ~ Il nostro imballaggio 1 prodotti possono essere co…
  • Non posizionare l'apparecchio vicino o su un bruciatore a gas o piastra di riscaldamento , non metterlo

Non mettere su un forno o una mini-forno.

~ Il nostro imballaggio 1 prodotti possono essere coperti

istruzioni di ordinamento,

per risparmiare di piùwww.to fare con i miei rifiuti. fr

AVVERTIMENTI IMPORTANTI

  • Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima di installare e utilizzare questo foglio di cottura al forno.
  • Nessun prodotto combustibile o materiale deve essere posto sulla piastra sotto qualsiasi
  • Mi dispiace, ma era solo un pretesto.
  • La piastra non è progettata per l'uso esterno.
  • In nessun caso dovrebbe essere usato questo piatto per riscaldare o scaldare la stanza.
  • Spegnere e staccare la piastra dopo l'uso, prima di pulirla e poi lasciarla incustodita. Lasciare la teglia
  • raffreddare prima di pulire o immagazzinare.
  • Non toccare superfici calde.
  • Non usare il foglio di cottura come piano di lavoro o spazio di archiviazione.
  • Non sono presenti articoli o utensili diversi dalle stoviglie appropriate.
Page 6 of the Proline IC2000 user manual — ~ Il nostro imballaggio 1 prodotti possono essere coperti
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6
Proline IC2000 — ~ Il nostro imballaggio 1 prodotti possono essere coperti diagram (page 6)
Fig. 10 · ~ Il nostro imballaggio 1 prodotti possono essere co…
  • Non salire sul foglio di cottura al forno.
  • Non usare utensili con bordi irregolari e non trascinare l'utensile su una superficie di vetro ceramica: rischieresti
  • - Lo graffierai.
  • Non pulire la piastra con un prodotto abrasivo.
  • Non tentare di cucinare il cibo in contenitori ermeticamente chiusi (canning box, caffettiera, prodotti compressi) : questi potrebbero scoppiare a causa dell'espansione termica.
  • Per motivi di sicurezza, non devono essere inseriti oggetti stranieri (fili ferro ecc.) nelle aperture dell'aria e della presa d'uscita in quanto non devono esser bloccati.
  • Consultare il medico se avete un pacemaker. Non utilizzare il dispositivo fino a quando non è stato assicurato che non influenzerà la vostra
  • pacemaker.
  • Evitare di sovraccaricare la piastra. La superficie del piatto potrebbe essere danneggiata.
  • Per motivi di sicurezza, evitare l'inserimento dei materiali inappropriati tra la piastra e l'utensile (carta, foglio d'alluminio, tessuto ecc.).
  • Questa piastra di induzione deve essere sempre posizionata orizzontalmente. Fornire spazio per
Page 7 of the Proline IC2000 user manual — ~ Il nostro imballaggio 1 prodotti possono essere coperti
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7
Proline IC2000 — ~ Il nostro imballaggio 1 prodotti possono essere coperti diagram (page 7)
Fig. 11 · ~ Il nostro imballaggio 1 prodotti possono essere co…
  • meno 10 cm tra i lati e il retro della piastra e le pareti circostanti.
  • Evitare di usare la piastra induzione in un piccolo spazio. Non coprire aperture di sfiato: il calore dell'apparecchio non poteva più sfuggire.
  • Non usare questa piastra di induzione mettendola su un tappeto, una tovaglia o carta fine: questo potrebbe bloccare l'ingresso dell'aria e le aperture di uscita ed il dispositivo potrebbe surriscaldarsi.
  • Questa piastra di induzione dovrebbe rimanere pulita durante e dopo ogni uso. Proteggete la vostra placca di induzione dagli insetti,

polvere di umidità. Roassi e altri insetti possono causare corto circuito di componenti elettrici se entrano nella piastra. Se avete l'interesse di lasciare il dispositivo inutilizzato per molto tempo, pulirlo e memorizzare in una borsa di plastica. • L'area di cottura utilizzata rimane in fiamme anche dopo che l'utensile è stato rimosso. Non toccarlo, potresti bruciarti.

Page 8 of the Proline IC2000 user manual — Pannello di controllo
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8
Proline IC2000 — DESCRIZIONE DEL PRODOTTO diagram (page 8)
Fig. 12
Proline IC2000 — DESCRIZIONE DEL PRODOTTO diagram (page 8)
Fig. 13

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

Arrivo aereo (sotto)

Pannello di controllo

Proline IC2000 — Pannello di controllo diagram (page 8)
Fig. 14 · Pannello di controllo

Zona di cottura

Page 9 of the Proline IC2000 user manual — 5. E' ora.
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9
Proline IC2000 — 2. U ritenzione calda diagram (page 9)
Fig. 15 · 2. U ritenzione calda
Proline IC2000 — 2. U ritenzione calda diagram (page 9)
Fig. 16 · 2. U ritenzione calda
1. ~~ Marzo/Wake

2. U ritenzione calda

3. Dt Il Controllo del livello di potenza, temperatura e tempo di cottura

[ -- + ) Premere questi due pulsanti allo stesso tempo per attivare o disattivare la funzione di bloccaggio.

4. Schermo •Splay livello di potenza, temperatura, tempo di cottura e codici di errore

5. E' ora.

6. IJ Selezionare la modalità di potenza o temperatura

USE qualità degli utensili Materiali compatibili: acciaio, acciaio smaltato, ghisa, ferromagnetico in acciaio inox, alluminio con base

Ferromagnetico. Materiali non compatibili: alluminio e acciaio inossidabile senza fondo ferromagnetico, rame, ottone, vetro

Ceramica, porcellana.

  • I produttori di utensili devono indicare se i loro prodotti sono compatibili con gli apparecchi a induzione. Per verificare se un utensile è compatibile:
  • Versare un po' d'acqua nell'utensile, che si posiziona sulla zona di cottura e quindi impostare la zona di forno a massima potenza. Quest'acqua deve iniziare a riscaldarsi dopo pochi secondi.
  • Il fondo dell'utensile deve essere magnetizzato.

Alcuni utensili possono emettere un leggero rumore quando si posiziona su una piastra di induzione. Questo rumore non significa che l'apparecchio sia difettoso e non ha alcuna influenza sul processo di cottura. . - No.

Page 10 of the Proline IC2000 user manual — 4. Filo di pressatura
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10
Proline IC2000 — 4. Filo di pressatura diagram (page 10)
Fig. 17 · 4. Filo di pressatura
Proline IC2000 — 4. Filo di pressatura diagram (page 10)
Fig. 18 · 4. Filo di pressatura

Il diametro degli utensili deve essere adattato a quello della zona di cottura per quanto possibile. Per rendere il più efficiente possibile la piastra, posizionare sempre l'utensile bene al centro.

430 utensili da cucina in acciaio inox (con diametro di base 195 mm). Qualsiasi altro ustensile non può garantire un risultato ottimale con il dispositivo.

Utilizzo del pannello di controllo

  • I pulsanti sono tattili, quindi non è necessario esercitare alcuna pressione.
  • Toccare i pulsanti con la polpa del dito, non con la punta.
  • Sentirai un suono beep ogni volta che premi un pulsante.
  • I bottoni devono sempre essere puliti e asciutti; nessun oggetto (ad esempio. rag, ustensile) deve coprirli. Anche un film d'acqua è sufficiente per rendere i pulsanti molto difficili da usare.

Cucina a induzione Questa piastra di induzione può funzionare sia nella modalità potenza o temperatura.

1. Posizionare la piastra su una superficie piana e asciutta. 2. Metti la targa. • Viene ascoltato un segnale acustico e la lettera "L" lampeggia sullo schermo, indicando che il piatto è ora in modalità standby. 3. Mettere il cibo in una padella o nella padella, che si metterà poi bene al centro della zona di cottura.

4. Filo di pressatura

  • L'indicatore di luce è su/on sopra il pulsante e lampeggia.
  • Se non premete un pulsante di funzione per circa 10 secondi, la piastra sarà in modalità standby. Il testimone è attivo.

Dimensioni degli utensili

Page 11 of the Proline IC2000 user manual — 1. Premere il tasto
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11
Proline IC2000 — USO DELLA MODALITÀ DI ALIMENTAZIONE diagram (page 11)
Fig. 19

USO DELLA MODALITÀ DI ALIMENTAZIONE

USE IN TEMP~R~~~R^~~^~^^~'~~ ~~~'^~*~~*^~ ~^~"~~"^~I~~ ~~·~~I^~ ,~~«~~.~~1~~L~~\~~»~~E~~ ́~~T~~

S. Supporto. •

  • 5. Premere due volte
  • L'indicatore di temperatura è acceso.
  • L'indicatore di livello si accende.
6. Utilizzare i tasti di Ill per selezionare il livello del nee uvA: 200W, 400W, 600W, BOW, LOOW, lZOOW, 1400W, 1600W, 1800W e 2000W.
6. Premere il numero di fogli sulle chiavi IJI 11.1 per regolare la temperatura: &OC7'ot:, 100t, 120t, 140t, 1&0t, 170t, 180t, 190t o 200t.
7. La piastra inizia a riscaldarla.
  • È possibile modificare la temperatura e il livello di potenza durante la cottura.

B. Una volta che la cottura è finita, premere tl e scollegare. la telecamera.

  • La lettera "H" nota che è Kran per ricordarti che la superficie sta ancora tremando.

Ustensile statetlon: Se non si trova un ustensile su una zona di cottura. o se l'utensile non è adatto per la cottura a induzione, un segnale acustico deve essere emesso. Dopo circa 1 minuto, la piastra si riprende automaticamente in modalità standby. Il testimone è attivo.

MfnuterI È possibile ~r il timer in modalità sia di potenza che temperatura.

1. Premere il tasto

  • L'indicatore di luce sopra il tasto timer Si accende.
  • Il tempo "00:00" lampeggia sullo schermo.
2. Mentre le cifre sono citate, rqlel. il tempo di cottura da 1 minuto (0:01) a 3 ore (3:00) mediante pressatura ripetuta sulle chiavi D Ill·
  • Mantenere le chiavi 1 Ha premuto per accelerare il reslage scorrendo in gradini di 10.
3. I numeri lampeggiano sullo schermo per alcuni secondi, quindi smettere di battere a fuoco lento, indicando che il tempo di cottura è confermato. 4. Una lamina duri-culee, il piatto di induzione inizia automaticamente nella modalità standby. Per annullare il timer, premere su • I numeri lampeggiano sullo schermo.

Mentre i numeri sono citati, impostare il timer a "0:00• da ripetuta pressione su 1!!!11· Dopo alcuni secondi questa funzione di timer è spenta e l'indicatore Timer sarà disattivato.

Page 12 of the Proline IC2000 user manual — PULIZIA E MANUTENZIONE
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12
Proline IC2000 — PULIZIA E MANUTENZIONE diagram (page 12)
Fig. 20
Proline IC2000 — PULIZIA E MANUTENZIONE diagram (page 12)
Fig. 21

Manutenzione calda Questa funzione è ideale per piatti che devono essere tenuti caldi a bassa temperatura.

  • Per attivare questa funzione, premere 1!1 . L'indicatore di luce riscaldato sopra il pulsante Ill si accende e lo schermo indica "--". In questa modalità, il livello di potenza non è regolabile.
  • Per disabilitare questa funzione, premere. ; l'avvertimento di riscaldamento è spento.

Hai la possibilità di bloccare i pulsanti per evitare qualsiasi rischio di iniziare

Non annunciato {es. bambino accidentalmente accendendo la piastra). [ - ·--- ~ + J Per bloccare i pulsanti durante la cottura, premere

Allo stesso tempo su D e Il. Il racconto di chiusura si accende.

Quando la serratura è attivata, tutti i pulsanti sono disabilitati tranne per il pulsante su / sul[;.

Per sbloccare i pulsanti durante la cottura, premere He e Il per circa 3 secondi. La storia di chiusura e' spenta.

PULIZIA E MANUTENZIONE

  • Assicurarsi che il dispositivo sia spento e scollegato.
  • Pulire il dispositivo con un panno leggermente bagnato in acqua. Non metterla mai in acqua.
  • Non utilizzare prodotti chimici o abrasivi per la pulizia.
  • Asciugare l'apparecchio accuratamente dopo la pulizia.
  • Dopo un certo periodo di utilizzo della piastra d'induzione, le aperture dell'aria e dello scarico sono progressivamente bloccate da polvere e sporco; rimuoverle con

un panno morbido e asciutto.

  • Per le macchie di triturazione sul piatto, utilizzare un panno morbido leggermente immerso in acqua e

dentifricio o detergente delicato. Quindi utilizzare un panno morbido e umido per strofinare

Rimuovere completamente le macchie.

Aspetta.

Gli accessori metallici indossati sulle dita o sui polsi possono causare ustioni, come

il campo elettromagnetico emesso dal tavolo di cottura riscalda tutti i metalli vicino alla zona di cottura 1

Verroullap

Page 13 of the Proline IC2000 user manual — RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13
Proline IC2000 — RISOLUZIONE DEI PROBLEMI diagram (page 13)
Fig. 22
Proline IC2000 — RISOLUZIONE DEI PROBLEMI diagram (page 13)
Fig. 23

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problema Possibile causa e soluzione

Su, schermo e assicurarsi che il dispositivo sia collegato correttamente.

Accendere i cookie Assicurarsi che il cavo e la presa non siano danneggiati.

No.

La storia è attiva, assicurarsi che l'utensile si adatta.

ma il dispositivo fa Per tutte le altre cause, affidare la riparazione ad un

Non scaldarti. riparatore qualificato.

  • Le prese d'aria o le aperture di sfiato possono essere bloccate dal dispositivo. improvviso
  • Il tempo di cottura può essere in su.

Calore. • La protezione del sistema è stata attivata. Si prega di fare riferimento ai codici di errore qui sotto. Aspetta un attimo, il tempo che la temperatura del piatto

E3 E6 diventa di nuovo normale, quindi premere .; il dispositivo dovrebbe funzionare normalmente nuovamente. I codici spegneno il tavolo. Una volta che la tensione è di nuovo normale, girare E7 E8 errore ancora; dovrebbe ri-funzionare normalmente. E' il mio posto.

E4 Mantenere la riparazione a un fissatore qualificato.

DATI TECNICI La scheda tecnica qui sotto è quella di una targa interna induzione conforme al Regolamento Europeo 66/2014.

ID modello IC2000

Tipo di prodotto Piastra da cucina portatile

Numero di piastre/pacchetto 1 piastra

Tecnica di riscaldamento (zone cottura ad induzione e zone, zona cucina a induzione convenzionale, piastre elettriche)

Per zone di cottura o zone circolari: diametro della superficie utile per zona forno elettrico, arrotondato (lj 20 cm)

5 mm più vicino

Consumo energetico per area o zona cottura calcolato in kg (carbone 209.5 Wh/kg

Consumo energetico della piastra

Cucina Wh/kg, calcolata per kg (piastra elettrica CE)

Una volta che il dispositivo è alimentato elettricamente

Page 14 of the Proline IC2000 user manual — RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14
Proline IC2000 — RISOLUZIONE DEI PROBLEMI diagram (page 14)
Fig. 24
Proline IC2000 — RISOLUZIONE DEI PROBLEMI diagram (page 14)
Fig. 25

Valore misurato (Wh/kg) Requisiti verdi

A partire da 1 anno dall'ingresso

(20 febbraio 2015) ECelectric hab± 210

Da 3 anni dopo l'ingresso

OK 209.5 (lunedì, febbraio 20, 2017) ECelectrichob

Da 5 anni dopo l'ingresso nel

OK (mercoledì 20 febbraio 2019) ECelectrichob

Il metodo di prova utilizzato è conforme alle esigenze della EN60350-2:2013

Fai finta di essere Praline Riferimento IC2000 Categoria Piastra di induzione con 1 angolo cottura Tensione/frequenza V 1 Hz 220V- 240V "" 50/60Hz Potenza nominale totale 2000W (W) Dimensioni del prodotto 350x280x65 (mm)(LxlxH) Peso netto del prodotto (kg) 2,4 kg Paese di fabbricazione RPC

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
forza OK · effetto · vigore · < 195

Fai una domanda su Proline IC2000

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Proline IC2000

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Proline IC2000 manuale in PDF

14 pagine·963 KB·Piano cottura a induzione·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…