Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 125 del fabbricante Bosch Appliances
Vai alla pagina of 15
Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-garden.com F 016 L70 545 (2011.01) O / 16 XXX Aquatak Clic 125 | 130 | 135 | 140 en Original instructions OBJ_DOKU-13619-002.
2 | F 016 L70 545 | (14.1.11) Bosch Power Tools English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 6 OBJ_BUCH-792-002.book Page 2 Friday, January 14, 2011 12: 37 PM.
| 3 Bosch Powe r Tools F 016 L70 545 | (14.1.11) Aquatak Clic 125 Aquatak Clic 130 Aquatak Clic 135 Aquatak Clic 140 1 7 6 8 9 10 2 3 4 5 11 OBJ_BUCH-792-002.
F 016 L70 545 | (14.1.11) Bosch Powe r Tools 4 | F E D C B A 7 13 1 13 13 13 12 12 8 14 7 8 OBJ_BUCH-792-002.book Page 4 Friday, January 14, 2011 12: 37 PM.
| 5 Bosch Powe r Tools F 016 L70 545 | (14.1.11) M L K J I H G 9 10 5 15 16 3 6 OBJ_BUCH-792-002.book Page 5 Friday, January 14, 2011 12: 37 PM.
6 | English F 016 L70 545 | (14.1.11) Bosch Power Tools en Safety Notes Before start-up please read these in- structions! Before using the machine please read the operating instructions for your unit and comply in particular with these safety instructions.
English | 7 Bosch Powe r Tools F 016 L70 545 | (14.1.11) f The appropriate safety regulations must be observed when using the unit in dangerous areas (e.g. petrol stations). It is forbidden t o operate the unit in potentially explosive loca- tions. f The unit must be placed on a solid base.
8 | English F 016 L70 545 | (14.1.11) Bosch Power Tools Product Description and Speci- fications Read all safety war nings and all in- structions. Failure to follow the warn- ings and instructions may resul t in electric shock, fire and/or serious inju- ry.
English | 9 Bosch Powe r Tools F 016 L70 545 | (14.1.11) Technical Data Noise/Vibration Information Measured sound values determined according to 2000 / 14 / EC (1.60 m height, 1 m distance away). Typically the A-weighted noise levels of the product are: Sound pressure level 80 dB(A); sound power level 87 dB (A).
10 | English F 016 L70 545 | (14.1.11) Bosch Power Tools Assembly For Your Safety f Warning! Switch off, remov e plug from mains before adjusting, cleaning or if cable is cut, damaged or ent angled. Aquatak Clic 125/Aquatak Clic 130 Your pressure washer is double insulated for safety and requires no earth connection.
English | 11 Bosch Powe r Tools F 016 L70 545 | (14.1.11) To store pres- sure hose 3 or supply cable 6 , pull the hose or cable briefly (the hose or cable rolls up auto- matically). Note: Always pull out the pressure hose and supply cable completely when using the pres- sure washer.
12 | English F 016 L70 545 | (14.1.11) Bosch Power Tools Autostop function The machine is designed to switch off the motor when the trigger 9 is released on the gun. This feature relieves high pressure from the system to achieve a longer lifetime and lower energy consumption.
English | 13 Bosch Powe r Tools F 016 L70 545 | (14.1.11) Maintenance and Service Maintenance f Stop, remove pl ug from the power supply and disconnect from water supply. Note: To ensure long and reliable service, carry out the following maintenance regularly.
14 | English F 016 L70 545 | (14.1.11) Bosch Power Tools Cleaning/inspecting the strainer (see figure M) Expose the strainer 16 in the machine water in- let connectio n by removi ng the inlet connector 5 . The strainer 16 can be easily removed with long nose pliers.
English | 15 Bosch Powe r Tools F 016 L70 545 | (14.1.11) KZN – BSC Service Centre Unit E, Alma r Centre 143 Crompton Street Pinetown Tel.: +27 (031) 7 01 21 20 Fax: +27 (031) 7 01 24 46 E-Mail: bsc.dur@za.bosch.com Western Cape – BS C Service Centre Democracy Way, Prosperity Park Milnerton Tel.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Bosch Appliances 125 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Bosch Appliances 125 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Bosch Appliances 125 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Bosch Appliances 125 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Bosch Appliances 125, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Bosch Appliances 125.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Bosch Appliances 125. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Bosch Appliances 125 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.