Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ACT IR100SLM del fabbricante ACTiSYS
Vai alla pagina of 20
The W ir eless Connectivi ty Expert 4851 1 W arm Springs Blvd., Su ite 206, Frem ont CA 9453 9 T el : (510) 490-802 4 Fax: (510) 62 3-7268 We b s i t e : http://www .
- 1 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 FCC & VCCI Compliance Statement This device c omplies with p art 15 of the FCC Rules.
- 2 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 T ABLE OF CONTENTS PRECAU TIONS........................................................................................................... 3 1. Featarus........................
- 3 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 PRECA UTIONS T o ensure trouble-free operation, please observe the following precautions: Optical communications are easily af fected by external light sources, weak batteries, transfer distance, transfer angle, etc.
- 4 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 1. Features Support IrDA standard including: - Ir LAP - IrLM P - T iny TP - I r C O MM - IrOBEX transport Other standards: - IrLP T IrDA baud rate supported: - 9.6kbps - 19.2kbps - 38.
- 5 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 Host interface baud rate supported: - 1.2kbps - 2.4kbps - 4.8kbps - 9.6kbps - 19.
- 6 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 75L V47 37 IR8200IC IR220V ACF TXDO /RXDI / MODE / RESET /RXD0 /TXD 0 Optic al T ransceiver /TX D1 /RXD1 /RT S1 /CTS1 /DSR1 /DTR1 /CD1 /RI1 /RTS0 /DTR0 /RXDO /TXD I EEPRO M RTS CTS DSR DTR CD RI TXD RXD SEL0 SEL1 SEL2 : : /RT S1 /CTS1 /DSR1 /DTR1 /CD1 /RI1 /TXD /RXD 2.
- 7 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 3. A pplicat ions 3.1 Embedded IrDA protocol stack The mandatory IrDA protocol layers, Ir LAP (comply with TEST frame capability requir ement) and IrLMP (including IAS) are handled by ACT-IR100S-L/LM, In addition, Ti nyTP , IrCOMM, IrLPT , IrOBEX transport are all included.
- 8 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 I r L M P a n d I A S IrLAP IrLPT or IrCOM M 3- wire r aw IrCOMM 9-wire TinyTP OBEX T rans p ort Tiny TP HOST IrPHY encoder-d.
- 9 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 4. Operation Setting, EEPROM, and other optional hardware 4.1 Serial EEPROM There are some special functions i f t he external serial EEPROM installed. The optional serial EEPROM allow users to set ”Host Speed” and “Hardware Flow Control and Connection Control”.
- 10 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 4.2 Baud Rate Setting Jumpers SEL0-2 and serial EPROM setting s are used to set the hos t interface RXD and TXD data rate. Note that this is independent of the IrDA connection data rat e.
- 11 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 4.3 Ignore DSR SEL3 open (SEL3=1) m eans i g n o r e t he ph y sical DSR inpu t, p r e t end t h a t DSR is on. This logical DSR is always used for connection control. The physical DTR is used f or connection indicat ion.
- 12 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 4.5 EEPROM Function Disable Jumper SEL7 is use to enable or disable EEPROM f unct ion. If this function disable, IR100S-L/ L M will use SEL0~SEL4 setting only . If this function enable, IR100S-L/LM will use EEPROM setting and jumpers SEL0~SEL4 a re ignored.
- 13 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 4.6 On Line Change Host Speed and Hard w are Flow Control/Connection Control The ACT-IR100S-L/LM allowed user to change Host Speed or Hardware Flow Control/Connection Control in run tim e.
- 14 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 4.7 RS-232C DTE DB-9P Connector Pin No. Name Descriptions I/O 1 CD Data Carr ier Det ect I 2 RXD Receiver Data I 3 TXD Trans.
- 15 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 5. How to Connect IR100S-L/LM with host Device IR100S-L/LM uses a standard RS232 D TE port to connect with the host. If the host dev ice is a Modem like device and has a RS232 DCE port, then use a "straight cable".
- 16 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 IR100S-L TXD RXD RTS CTS DSR DTR CD RI GND DTE RXD TXD CTS RTS DT R DS R CD RI GND If the host device is a PC like device and has a RS232 DTE port too, then you need to use a "Null Modem" connection betw een the t wo.
- 17 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 OTHER ACT iSYS IrDA PRODUCTS I (A CT-1 ): IrDA Primary Statio n Pro toco l Stack !" IrLAP, IrLMP, IAS and o ptional T iny TP, IrCOM M, IrM C, IrTr an-P, etc.. !" For PDA, d igita l cam era, handhel d data t erm inal, pal mtop c omputer, sm ar t phone.
- 18 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 THE FOLLOWING W ARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS. YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHT S THAT VARY FROM STATE TO STATE.
- 19 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 Copyright 199 5-2001 ACT iSYS Corp. 4851 1 W arm Springs Blvd, Suite 206, Fr em ont, CA 94539, USA T el:+1-510-490-8024 Fax:+1-510- 623-7268 Internet: irda-info@act isys.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il ACTiSYS ACT IR100SLM è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del ACTiSYS ACT IR100SLM - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso ACTiSYS ACT IR100SLM imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul ACTiSYS ACT IR100SLM ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il ACTiSYS ACT IR100SLM, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del ACTiSYS ACT IR100SLM.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il ACTiSYS ACT IR100SLM. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo ACTiSYS ACT IR100SLM insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
