Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GT701R del fabbricante ActionTec
Vai alla pagina of 113
U S B / E t h e r n e t D S L M o d e m Mo de l #: G T7 01R F irm w a r e V er s io n: Q W0 5 .5 -3. 6 0. 3 .0 .7. 6 -G T 70 1 U s e r M a n u a l V er 1.
i T able of C ont ents 1 Introduction 1 P ackage Conten ts 1 Minimum System Requirements 1 F eatures 2 T echnical Suppor t 5 2 Using Qwest DSL 9 Connecting to the Internet 9 Disconnecting from the Int.
ii Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual iii T able of C ontents ii 7 Using the Modem ’ s Utilities 51 Reboot 52 Restore Default Settings 53 Upgrade Firmware 53 W eb Activity Log 54 8 T roubl.
ii Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual iii T able of C ontents Notices 103 Regulatory Compliance Notices 103 Modifications 103 Miscellaneous Legal Notices 104 Limited W arranty 105.
iv Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual This page left intentionally blank..
1 Intr o duc tion Th a nk y ou f o r p ur ch a si n g t h e A ct io nt ec US B / Eth ern et DS L M ode m . The M od em is th e si m pl e st wa y t o c on nec t c omp u t e r s t o a hi gh -s peed b r oa d ba nd c onn e ct io n. Th i s e as y-t o-u s e p r odu ct is pe rf ect fo r th e o f fi c e or sm a ll bu s in e ss .
2 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 3 Chapter 1 Introduction s M i cr o so f t W i n d o w s 98 S ec o n d E d i ti o n ( S E ) , W in d o w s M il l e nn i u m E d i ti o n ( M e) , W i n do ws N T 4. 0, W in d o w s 20 0 0, W i n d o ws X P , M a c OS 9.
2 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 3 Chapter 1 Introduction Po wer Light Th e P o w e r li ght di spl a ys t h e M od e m ’ s c ur r e n t s ta t us . I f t he P o we r li ght glo ws st ead i l y gr een , th e M ode m is r ec ei ving po we r an d f ul l y o p er at i o na l .
4 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 5 Chapter 1 Introduction Rear P anel Th e r ea r pa ne l of th e M od e m c ont ain s fo u r po rts ( Ph o n e, US B , Et he rnet , an d P o we r) , as w el l a s a P o we r s wit ch an d R e se t bu tt on .
4 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 5 Chapter 1 Introduction Po wer Port Th e P o w e r po rt i s u se d to c o n ne ct th e po we r co rd t o t he M od em . N W ar ning : Do no t u np l u g t he po we r co rd fr om th e M od e m du r - in g th e r ese t pr oc e ss .
6 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 7 Chapter 1 Introduction Adv anc ed F eature Suppor t Q w e s t DS L t e c h n i c a l s u p p o rt p r o vi d es t h e f o l l o w i ng a d v a n c e d f e a t u r e s u p p o rt f o r t h e A ct i o n t e c DS L G a t e wa y .
6 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 7 Chapter 1 Introduction Ot h er fe e-b a se d fe at ur e su p po rt in c l ud es: s P ort F o rwa rd in g (S ta t ic N A T ) s Sta t ic R out i ng s MA .
8 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual This page left intentionally blank..
9 U sing Qw est DSL Qw est DS L op e ra t es o v er h o me o r b us ine s s p h on e li n es eq uip pe d wit h Qw e st DS L se rvic e. F or th i s r eas o n , the Qw est DS L c on nect i o n i s n ot po rt ab le; i t c an ’ t be ac ce s se d wh il e a w a y fr om t he ho me o r b u si n es s.
10 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual This page left intentionally blank..
11 P er for ming a Quick S etup Th i s c h ap t er i s a gu id e th r o ug h a qu i c k a nd ba sic se tu p of the M od em , an d in c l u de s in st ru ct i on s on ho w to c o n ne ct th e M od em t o th e I SP an d ch a ng e th e M ode m ’ s us e r n am e and pa s sw or d.
12 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 13 Chapter 3 P er forming a Quick S etup 3. Th e “ W elc om e to th e Qui ck S et u p ” sc r e en ap pea rs .
12 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 13 Chapter 3 P er forming a Quick S etup 5. I n t h e n e xt sc re en , se l ec t t he type of co nne ct i on pr o vid ed b y th e I SP b y cl i c k- in g in th e rad i o b u tt on ne x t t o “ P P P oA ” or “ P PP oE .
14 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 15 Chapter 3 P er forming a Quick S etup 7. M a k e su r e the I n t e rn et li gh t on th e f r ont o f th e M o de m glo ws s ol id gr een . Th i s m a y ta k e a fe w mo m en ts. 8. W he n t he so lid gr e en li gh t ap pe a rs , cl ick Apply in th e Ba si c Set up s cr ee n.
14 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 15 Chapter 3 P er forming a Quick S etup Changing the User Name and Passw ord T o c h an ge t he us e r na me an d pas sw o r d (n ee d ed t o ac c ess th e M ode m ’ s GUI ) : 1. Op en th e W eb b r ow s e r .
16 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual This page left intentionally blank..
17 Setting up Sta tic IP A ddr esses Th i s c h ap t er d et ail s ho w to se t up th e M od e m wi th a s ta tic IP ad dr es s. Th e fi rs t se ct i o n e x pl a in s th e c onf i gu rati on u si n g.
18 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 19 Chapter 4 Setting up Static IP Addresses 3. Th e “ A d v an c ed Se t up ” tab ap pe ars . Se le ct W AN IP Addr ess f r o m th e m en u on th e le f t s id e of the sc re en . 4. A “W arn in g” sc r een ap pea r s.
18 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 19 Chapter 4 Setting up Static IP Addresses 5. Th e “ W AN I P A dd r e ss ” scr ee n a p pe ar s. Scr oll d o wn to st ep 3, “ Se l ec t th e IP type , ” a nd c li c k in th e c ir cl e ne xt t o “ S in gle S ta t ic IP A ddr es s.
20 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 21 Chapter 4 Setting up Static IP Addresses 9. Th e M ode m sa v es th e set t in gs an d r et u rn s to th e H o me sc r een . Se le ct Quick Setup fr o m th e r ow of ta b s a t t he t o p of the sc re en t o ge n er at e th e “ Qui c k Se t up ” ta b .
20 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 21 Chapter 4 Setting up Static IP Addresses C onfiguring for a Block of Static IP A ddresses T o s et up a t he M od em t o us e a bl oc k of sta tic IP.
22 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 23 Chapter 4 Setting up Static IP Addresses 3. Th e “ A d v an c ed Se t up ” tab ap pe ars . Se le ct W AN IP Addr ess f r o m th e m en u on th e le f t s id e of the sc re en . 4. A “W arn in g” sc r een ap pea r s.
22 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 23 Chapter 4 Setting up Static IP Addresses 5. Th e “ W AN I P A dd r e ss ” scr ee n a p pe ar s. Scr oll d o wn to “S el ec t th e I P type , ” cl ic k on th e ci r cle ne xt t o “B loc k of St at i c IP A ddr es se s.
24 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 9. Th e M ode m sa v es th e set t in gs an d r et u rn s to th e H o me sc r een . Se le ct Quick Setup fr o m th e r ow of ta b s t o ge n e ra t e th e “Q uic k Set u p ” ta b . 10. S el e ct Admin U ser Name & P assword fr om th e me n u on th e l e ft si de.
25 # Monitor ing the Mo de m ’ s Status A f t er c on f i g u ri n g t h e M od em , s et ti n gs c a n be vie w ed b y s e l ec tin g t h e “ St a t u s ” ta b i n t he H om e sc r ee n. M os t o f th es e se tt i ng s ar e no t m od if i a b l e f r om t h es e s c r ee n s .
26 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 27 Chapter 5 Monitoring the Modem’ s Status IP T raffic QoS Sta tus Se l ec ti n g IP T raffic QoS Status fr om th e St at u s t a b g e ne ra te s t he “ IP T ra f fi c QoS St a tu s” sc re en , wh ic h di sp la y s va rio us a sp ec t s o f t he Qo S set t in gs an d rat es of the M ode m.
26 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 27 Chapter 5 Monitoring the Modem’ s Status NA T T able Se l ec ti n g N A T T able f r o m t h e S ta t us ta b ge ne rat e s t he “ N A T T ab l e ” sc r een .
28 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 29 Chapter 5 Monitoring the Modem’ s Status W AN Status Se l ec ti n g W AN Status fr o m t h e S ta t us ta b ge n e ra t e s t he “ W AN St at us ” sc r e e n. Th i s sc r een di spl a ys o n o v e rvie w of th e M od e m ’ s W AN (wi d e ar ea ne t w o rk ) c o nn e ct io n.
28 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 29 Chapter 5 Monitoring the Modem’ s Status Activ e User List Se l ec ti n g A ct iv e User List fr om t he St a tu s ta b g e ne rat e s t he “ A cti ve U se r Li st ” sc r een .
30 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual This page left intentionally blank..
31 # C onfiguring A dv anc ed S ettings T h is c ha p t e r c on t a in s i nf o r ma ti o n c o n c e r ni n g t h e ad v an c ed c o n f ig u r a ti o n o p ti o n s ( A d v a nc e d S e tu p ) o f t he M o de m , s u c h a s w i r e le s s s e t t in gs , r e mo t e m a na g e m e nt , a nd W e b s i t e b l o c k i n g.
32 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 33 Chapter 6 C onfiguring Adv anced Settings 3. Th e “ A d v an c ed Se t up ” tap ap pe ars . F r o m he r e, sel ec t a c o nf igu ra ti on o p ti o n fr om th e me n u on th e l e ft si de o f t he sc re en .
32 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 33 Chapter 6 C onfiguring Adv anced Settings W ebsite Block ing Se l ec ti n g W e bsite Blocking in th e A dv a nc ed Set up ta b ge ne rat es th e “ W ebs i t e Bl ock i ng ” scr ee n.
34 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 35 Chapter 6 C onfiguring Adv anced Settings DHCP Settings Se l ec ti n g DHCP Sett ings in th e A d va nc ed Se t up ta b ge ne rat e s t he “ DH CP Se t ti n gs ” sc r een .
34 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 35 Chapter 6 C onfiguring Adv anced Settings Beginning IP Address, Ending IP Address Th e se ar e th e IP ad dr es se s at wh ic h th e D HC P s erv er st art s and st op s a s si gn i ng IP ad d r e ss e s.
36 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 37 Chapter 6 C onfiguring Adv anced Settings Th e “ L AN IP A ddr es s ” sc r een ap pea rs . Th e va l ue s in th e “ L A N I P A dd r e ss ” and “N etm as k” t e xt bo x es ar e th e I P a dd r ess an d su b ne t ma s k ad dr es s of the M od em as se e n on th e n et wo rk .
36 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 37 Chapter 6 C onfiguring Adv anced Settings Th e “ W AN I P A dd r e ss ” scr ee n a pp e ar s. W AN IP A dd r e ss al lo ws ma n u al se t up of th e I P a d dr es s o f the M ode m.
38 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 39 Chapter 6 C onfiguring Adv anced Settings PPP oA/PPP oE Se l ec t o n e o f t he s e o p ti o n s t o al lo w th e M ode m to us e th e P oi nt - t o -P oi n t o ve r A TM ( PP P oA ) or P o in t - t o- P oi nt o v er E the rn et ( P P P oE ) pr ot oc ol .
38 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 39 Chapter 6 C onfiguring Adv anced Settings RFC 1483 via Static IP Se l ec t t hi s op ti o n i f the IS P s e rvic e is c on fig u r ed t o us e R FC .
40 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 41 Chapter 6 C onfiguring Adv anced Settings IP QoS Settings Upstream Se l ec ti n g IP QoS Setting s Upstream fr om th e “ A dv a nc ed S et u p ” ge n e ra t es th e “ I P Qo S U pst r e am Se tt i ng s ” sc re en .
40 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 41 Chapter 6 C onfiguring Adv anced Settings T otal A vailable Bandwidth Di s pl a ys th e t ota l am ou nt o f a vai l ab le b an d widt h (i n k il obi t s p er se c ond ).
42 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 43 Chapter 6 C onfiguring Adv anced Settings IP QoS Settings Downstream Se l ec ti n g IP QoS Setting s Dow nstream f r o m t h e “ A dv an ce d S et u p ” ta b g e ne rat e s th e “ I P Q o S Do wns tr eam Se t ti n gs ” sc re e n.
42 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 43 Chapter 6 C onfiguring Adv anced Settings Remote M anagement/T elnet S e l e c t i ng R e mo te M an ag em en t i n t he A d va nc e d S e t up ta b g en er at es th e “ R e m o te M an ag em e n t / T el ne t ” sc re en .
44 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 45 Chapter 6 C onfiguring Adv anced Settings Dynamic Routing (RIP) Se l ec ti n g Dynamic Routing (RIP) in th e A d va nc ed Se t up ta b ge n e ra t e s t he “D y na mic R o ut i ng ( R I P ) ” sc r e e n.
44 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 45 Chapter 6 C onfiguring Adv anced Settings Admin User Name and Passw ord Se l ec ti n g A dmin User N ame and P asswo rd in th e A d va nc ed Se t up ta b ge ne rat e s th e “ A d mi n U se r N a me an d P as sw or d” scr ee n .
46 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 47 Chapter 6 C onfiguring Adv anced Settings Adv anced P or t Forwarding Se l ec ti n g A dv a nc ed P ort F orwa rd in g in th e A d va n c e d Se t u p t ab ge ner at es th e “ A d v an c ed P ort F orw ar di ng ” s cr ee n.
46 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 47 Chapter 6 C onfiguring Adv anced Settings Applications Se l ec ti n g A ppl ica ti o n s i n t he A dv a nc ed S et u p t ab ge ner at es th e “ A ppl ica ti ons ” sc r een .
48 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 49 Chapter 6 C onfiguring Adv anced Settings DMZ Hosting Se l ec ti n g DMZ Hosting in th e A d va n c e d S et u p t ab g en e ra t es th e “ D MZ H ost i ng ” sc r een .
48 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 49 Chapter 6 C onfiguring Adv anced Settings NA T (Networ k A ddress T ranslation) Se l ec ti n g N A T in t he A dv an c ed Se t u p t ab ge ner a t es th e “ N A T ” sc r e en . Th e M ode m ’ s ba s ic fi r ewa ll se c uri ty is ba se d on N A T .
50 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual This page left intentionally blank..
51 U sing the Modem ’ s Utilities Th e M ode m ’ s Gr ap hic a l U s e r I n t e rf a c e in c lu des a c oll ec ti on o f uti l it i es t o k ee p th e M ode m ope rati ng s uc ce ssf u ll y , in c lu din g Reboot , Restor e Default Sett ings , U pgr ade Fir m ware , an d W eb A ctiv ity Log .
52 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 53 Chapter 7 Using the Mo dem ’ s Utilities 3. Th e “U ti l it i es ” tab ap pea r s. F r om t hi s sc r ee n, sel e ct a U til i ti e s o p ti o n by c li c k in g on it s li nk . Reboot Se l ec ti n g R eboot f r o m t h e U til iti es ta b ge n e ra t e s t he “R ebo ot ” scr een .
52 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 53 Chapter 7 Using the Mo dem ’ s Utilities Restore Default S ettings T o r es t o re t h e M od em t o it s f a ct ory d e f a u l t s et ti n gs , sel ec t R es t o re D e f a u l t Se tti ng s f r om t h e U t i l i ti es t a b .
54 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual W eb A ctivit y Log Th e W eb A ct i vity L og pr o vid es i nf orm at i o n a bo u t t he W eb si t es ea ch c om pu te r o n th e M ode m ’ s net wo rk ha s vis it ed. T o a c c ess th e “ W eb A ct i vi ty L o g ” sc r een , se le ct W eb A ctiv ity Log fr om t he U til i ti e s t ab .
55 T r oubleshooting Th i s c h ap t er c ont ain s a li s t o f pr o b le ms th at m a y be en c oun t e r ed wh i le us ing th e M ode m, and t ec hni que s t o try a nd o v er co m e t he p r o bl em. N ot e tha t the se t e c h- ni q u es ma y n ot so l ve th e pr ob le m.
56 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 57 Chapter 8 T roubleshooting T he r e s h o u l d b e a n e n tr y f o r I P a d d r es s , S u b n e t M a sk , a nd D e fa u l t G a t e w a y . A d d i t i o n a l l y , t h e “ IP A d d r e ss ” e n tr y s h o ul d b e o n t h e 1 9 2.
56 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 57 Chapter 8 T roubleshooting Time out error occurs when entering a URL or IP Address s V eri f y a ll th e c o mp u t e r s a r e w or k in g pr op er l y . s E n su re th e I P s et t in gs ar e c o rr ect .
58 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual This page left intentionally blank..
59 Re feren c e Th i s a p pe n di x c o nt a in s inf orm a ti o n a bo u t va rio us t o p ic s, inc lud i ng ac ce s si ng in f o rm a ti o n a bo u t y ou r W i nd ow s co mpu t er . Locating Computer Information Th e fo ll o wing pr oc edu r e is va li d fo r W ind ow s 98 S E , M e, NT 4.
60 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 61 Appendix A Reference Locating Windows Operating Sy stem Files I f the op e ra ti n g s y st em fi le s re s id e on th e ha r d dri ve of th e c om pu te r , fol lo w th e in s tr uc ti o n s be lo w to lo c at e th e m.
60 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 61 Appendix A Reference 4. Cl ick th e down ar ro w ne xt t o th e “L oo k in ” te xt b o x an d se le ct M y Comput er fr om th e l is t th a t a pp e ar s.
62 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual Windo ws XP 1. F r om t he d es k t o p , c l ic k Star t . 2. Se l ec t Search , th e n For Files and Folders . 3. Th e “ Se ar c h R es u lt s” win d o w ap pe a r s. I n t h e p an e l a t l e ft ti t le d “ W ha t do y o u wa n t t o se ar ch fo r?” , cl ic k All files and folders .
63 Se t ti n g up S t a t i c IP o n a C om pu te r T o c omm uni cat e wit h t he M od em fr om a c omp u t e r on th e n et wo rk (t o us e t h e M ode m ’ s GU I , fo r ex a mp le) , th e u se r .
64 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 65 Appendix B Setting up Static IP on a Comput er 3. A not h e r m e n u a pp e ar s. Sel ec t Control Panel . 4. W he n th e “C on tr ol P an el ” win d o w ap pe a r s, d ou b le -cl ick N etwork .
64 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 65 Appendix B Setting up Static IP on a Comput er 5. The “N etw ork ” wind ow ap pea rs . I n t he “ Th e fo ll o wing ne t w o rk c o mp o ne nts ar e in s ta l le d ” lis t bo x, lo c at e an d d o ub le- c l ic k T CP/IP .
66 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 67 Appendix B Setting up Static IP on a Comput er 9. En t e r t h e f ol l o wi ng n um ber s in th e “S ub ne t ma sk ” te x t b o x: 255 . 25 5 .2 55 . 0 P r ess th e spa c e ba r o n th e k eyb oa r d t o a dd th e pe ri od s bet w een th e nu m be rs.
66 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 67 Appendix B Setting up Static IP on a Comput er 3. A not h e r m e n u a pp e ar s. Sel ec t Control Panel . 4. W he n th e “C on tr ol P an el ” win d o w ap pe a r s, d ou b le -cl ick N etwork .
68 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 69 Appendix B Setting up Static IP on a Comput er 5. Th e “N et wo rk ” wind o w ap pe ars . In th e “Th e f o ll o wing ne tw or k c omp o ne nts ar e in s ta l le d ” lis t bo x, lo c at e an d d o ub le- c l ic k T CP/IP .
68 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 69 Appendix B Setting up Static IP on a Comput er 9. En t er t he f ol lo win g nu m be r s in th e “S ub ne t ma sk ” te x t b o x: 255 . 25 5 .2 55 . 0 Do no t in c l ud e the pe ri od s; th ey ar e au t o m at i ca l ly en te r e d.
70 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 71 Appendix B Setting up Static IP on a Comput er 3. A not h e r m e n u a pp e ar s. Sel ec t Control Panel . 4. W he n th e “C on tr ol P an el ” win d o w ap pe a r s, d ou b le -cl ick N etwork and Dial- up Connections .
70 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 71 Appendix B Setting up Static IP on a Comput er 5. I n t h e “N etw or k a nd Di a l- u p C onn e ct io ns ” win d o w , d ou ble - c li c k Local Area Connection . A nu mbe r ma y be di sp la y ed af te r t h e L oc al A r e a C onn e ct io n.
72 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 73 Appendix B Setting up Static IP on a Comput er 7. The “Lo c al Ar ea Co nne ct i on P ro p ert i es ” wind ow ap pe ars . Cl i c k General . 8. In th e “ C o m po n e nt s ch eck ed ar e us ed b y th is c o n ne ct i o n ” li s t bo x, dou ble - c li c k Internet Prot ocol ( T CP/IP) .
72 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 73 Appendix B Setting up Static IP on a Comput er 12. En t er t he f ol lo win g nu m be r s in th e “S ub ne t ma sk ” te x t b o x: 255 . 25 5 .2 55 . 0 P r ess th e spa c e ba r o n th e k eyb oa r d t o a dd th e pe ri od s bet w een th e nu m be rs.
74 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 75 Appendix B Setting up Static IP on a Comput er 3. W he n th e “ C o nt r ol P an el” win d o w ap pe a rs , do u b le - c li ck N etwork Connections . 4. I n t h e “N etw or k C o n ne ct i on s” win d o w , dou ble - c li c k Local Area Connection .
74 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 75 Appendix B Setting up Static IP on a Comput er 5. Th e “L oca l A re a C onn e ct io n P r o pe rtie s ” win d o w ap pe a rs . Se le ct General . 6. I n t h e “Thi s c on nect i o n u se s the fo llo wing it em s ” li s t b o x, do u bl e -c lic k Inte rne t Protocol ( T CP/IP ) .
76 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 9. En t er t he f ol lo win g add re ss in th e “ I P A dd r e ss ” te xt bo x : 192 . 16 8 .0 .2 En t er t he pe ri od s in th e a dd r ess b y pr ess i ng th e sp ac e ba r on th e k ey bo a r d . 10.
77 C omputer S ecurity Th e In te rn et is a gi a nt ne t w o rk of c om put er s l oc a t ed al l ov er th e wo rld . W he n a c o mp ut e r i s c onn ect e d t o the I n t e rn et , it ca n e x c ha n g e i nf orm at i o n wi th an y o th er c o mp ut e r o n th e I nt er ne t .
78 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 79 Appendix C Computer Security Modem Security I f co n ne ct i ng t o t h e I SP th r ough P o i nt - t o -P oi n t P ro t oc ol ( P P P ) , be su r e t o p r ovi de th e M ode m with an ad m in ist ra ti ve pa s sw or d.
78 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 79 Appendix C Computer Security Network Applications N etw ork ap pli c at i on s (s uc h as so f tw ar e p r ogra ms ) tha t all o w r em ot e a c c e ss t o th e c o mp ut e r a ls o mak e t he c o m pu te r v ul n e ra bl e to ac ce s s b y ot he r peo ple on th e I nt ern et.
80 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual This page left intentionally blank..
81 Specifications General Model Number GT 7 01 R ( US B /E the rne t D SL M ode m) Standards IE E E 8 0 2 .3 (1 0 Ba s eT ) IE E E 8 02 . 3u (1 0 0B a se TX) G.
82 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual LED Indicators P o we r , DSL , In t e rn e t, E th ern et , USB En vironmental P ow er E xt ern a l, 12 V DC, 60 0 mA Certifications FC C Cl as s B, FC.
83 Glossar y Acc ess Point A d evi c e tha t all o ws wi r e le s s c l ie nts t o c on nect t o on e a n ot h e r . An ac ce s s p o in t ca n al so ac t a s a br id g e b et w e en wir el es s cl i e nt s an d a “ wir ed” ne t w o rk , su c h as an E th ern et ne t w o rk .
84 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 85 Appendix E Glossar y Ethernet Network A s ta n da rd wir ed n et w ork in g co nfi g ur at i o n u si n g c ab les an d hu bs. F irewall A m et h od pr ev ent i ng us e r s o u ts i d e t he ne t w o rk fr om ac ce ss ing an d /o r da ma g - in g fi le s or c om put er s o n th e n et w ork .
84 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 85 Appendix E Glossar y PPP oE (Point-T o-Point Prot ocol over Ethernet)/ PPP oA (Point-T o-Point Prot ocol over A TM) M eth ods of sec ur e d a ta tra n sm iss i on . Router A c ent ra l d evi c e th at ma nag e s t he da t a tr a ff i c o f yo u r n et w ork .
86 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual This page left intentionally blank..
87 F irew al l S ec uri ty Le v els Th e f o l lo wi n g i n f o rm at i o n is re la t e d t o th e F i r ew a ll se ct io n o f th e “ C o n f i g u ri ng A d va nc ed Se tt i n gs ” c h a pt er (s e e pa ge 4 8 ) . Th e F i r e w a l l o p ti on s i n c l u d e O f f , Lo w , M ed i u m , H igh , a n d C us to m .
88 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 89 Appendix F Fire wall Security Lev els Lo w Security Lev el A ppl y the lo we st fi re wa ll se c ur ity se t ti n g b y sel ecti ng “L o w ” in t he Fi re wa ll sc r een .
88 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 89 Appendix F Fire wall Security Lev els Medium Security Lev el A ppl y a me di um f ir ew al l sec urity se t ti n g b y sel ecti ng “M ed iu m ” i n t he Fi re wa ll sc r een .
90 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 91 Appendix F Fire wall Security Lev els High Security Lev el A ppl y th e h ig he s t f i r e wa ll se curi ty se t ti n g b y se le ct i ng “H i gh ” in th e Fi r e wa ll sc re e n.
90 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 91 Appendix F Fire wall Security Lev els C ustom S ecurity Le v el A ppl y a cu st om i z ed fi r ewa ll se c ur ity se t ti n g b y sel ecti ng “C us to m ” in th e Fir ew al l sc r een , wh ic h li st s all se r vic es an d p ort s a v ai l ab le o n t he M od em .
92 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual This page left intentionally blank..
93 Setting up a Non-W indo w s S yst em Th e M ode m su p po rts bo t h t he Cl ass i c M aci n t o sh o pe ra ti ng s ys te ms (9 . 2. 1 and be lo w) , as we ll as OS X .
94 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 95 Appendix G Setting up a Non-Window s System 2. W he n th e “ T CP /I P ” wind ow ap pea rs , se l ec t Edit fr om me nu b ar , th e n se le ct U ser Mode . 3. W he n t he “U se r M o de ” wind ow ap pea r s, se l ec t A dv a nc ed , th en c l ic k OK .
94 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 95 Appendix G Setting up a Non-Window s System OS X 1. F ro m th e A pp le M en u, sel ec t System Pre ferenc es . 2. W he n th e “S ys t em P re f e r e n c e s ” win d o w ap pe ar s, cl ic k Netw ork .
96 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 97 Appendix G Setting up a Non-Window s System 3. Th e N e tw ork win d o w ap pe a r s. Se l ec t Built-I n Etherne t fr om th e “ Sh ow ” dr op - d o wn li st . 4. Se lect T CP/IP an d , fr om t he “C onf igu r e” dr op -do wn li s t, se lect U sing DHCP .
96 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 97 Appendix G Setting up a Non-Window s System 2. Th e H o me sc re en ap pea rs , se t to th e “ St a tu s” ta b .
98 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 5. I n t h e n e xt sc re en , se l ec t t he type of co nne ct i on pr o vid ed b y th e I SP b y cl i c k- in g in th e rad i o b u tt on ne x t t o “ P P P oA ” or “ P PP oE . ” I f uns ur e abo ut t he se l ec - ti o n, c he ck t he in f o rm a ti o n p r ovi d ed b y th e I SP .
99 A dditional T echnic al Suppor t Options Th i s a p pe n di x c o nt a in s inf orm a ti o n a bo u t ad di t io nal t ec hni c al su ppo rt op ti ons . Self Help T o o bt a in mo re an s w er s to DS L c on fig u ra ti o n q u es tio n s o n y ou r o wn, visi t the Qwest DSL Actiontec suppor t page a t: http://www.
100 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 101 Appendix H Additional T echnical Suppor t Options Adv anced F eature Suppor t Qw est T ec hni c al S u pp o rt (1 -8 0 0- 247 - 72 8 5) pr o vid es.
100 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 101 Appendix H Additional T echnical Suppor t Options Th i s s e rvic e al so pr o vid es s up port (a t $2 9.
102 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual This page left intentionally blank..
103 Notic es Regulatory C ompliance Notices Class B Equipment Th i s e qu ipm e n t h as be e n t est ed an d fo un d to c o mp ly wi th th e li m it s fo r a Cl ass B di gi t al d evi c e , pur sua n t t o P art 1 5 o f the FC C R ule s .
104 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 104 Th i s d evi c e co mpl i es wit h P art 15 of the FC C R ule s . Ope ra t io n is su bj e ct t o t he fo llo wing tw o c o nd iti o ns : 1 . T hi s de vic e ma y no t ca us e ha rm fu l in t e rf er e nc e 2.
105 Li mi ted W a rranty Har dwar e : A ct i o nt ec E le ct r oni cs, I nc . , wa rra nt s to th e en d us e r ( “ C us t ome r”) th a t th i s h ar d wa r e pr odu ct wil l b e f r ee fr om de f.
106 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual TH I S A CT IO N TE C E LE C TR ON IC S PR ODU CT MA Y INC L UDE OR BE BU N DL E D WI T H TH IRD -P AR TY SO F TW A RE , THE US E OF W HI C H IS GO VE R NE D BY A SE P ARA T E E ND -U S ER LI C EN S E A GR EE M EN T .
106 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual 107 Limited W arranty NE I TH ER AS S UM ES NO R A UTH OR I ZE S A NY O THE R P E RS ON T O A S SU M E FO R IT A N Y O THE R LIA B IL IT Y IN C ON NE CTI ON W I TH TH E SA LE , INS T ALL A TI ON , MA I NT EN AN CE OR US E OF I T S P R ODU CT S.
108 Actiontec USB/Ethernet DSL Modem User Manual Gov erning Law : Th is Li mit ed W a rra nt y s ha l l be g o v ern ed b y th e l a ws o f the St a t e of Ca l if orn i a, U .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il ActionTec GT701R è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del ActionTec GT701R - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso ActionTec GT701R imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul ActionTec GT701R ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il ActionTec GT701R, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del ActionTec GT701R.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il ActionTec GT701R. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo ActionTec GT701R insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
