
Manuale utente
Realizzato da Hisense Communications Co., Ltd.

Per un'esperienza ottimale, il tuo cellulare Hisense H910
regolarmente connettersi ai servizi di messaggistica e
Server Internet.
Questo produce automaticamente ed inevitabilmente scambi
dati che possono essere fatturati in aggiunta al vostro
abbonamento esistente, o può essere dedotto da un credito
prepagato o sistema che è prepagata.
Per evitare eventuali problemi di fatturazione relativi ai servizi
utilizzando Internet, è fortemente consigliato di avere un
opzione appropriata che include Internet e messaggistica
elettronica in illimitato, e evitare di cambiare le impostazioni
preconfigurato per impostazione predefinita.
Se lo desideri, collegarti al WiFi per un
esperienza più veloce e più snella. È
particolarmente consigliato di utilizzare WiFi per qualsiasi scopo
scaricare giochi, video, grandi film o
Si prega di leggere attentamente e rispettare le informazioni
sotto per evitare di danneggiare il telefono o
usarlo illegalmente.

cellulare. Evita di lasciarla, applicarla
troppa pressione o la torsione.
caduta del telefono o della batteria, soprattutto su
superficie dura, e che sospetti ci potrebbe essere
danni, contattare un servizio post-vendita
approvato per l'ispezione.
fiamme, esplosioni o altri pericoli.
Ambiente umido, come il bagno.
Evitare il vostro telefono cellulare da ottenere ammollo o
Lavato.
-20℃~+60℃.
Non mettere il tuo cellulare in un posto alto
temperatura e non usare in un luogo contenente
gas infiammabile come una stazione di rifornimento.
Non usare acqua, alcol, detergente o qualsiasi altro
chimico per la pulizia del telefono cellulare.

uso o quando il telefono può causare
interferenze o pericoli.
il telefono può causare interferenze e interrompere
funzionamento di attrezzature aeronautiche.
Elettronica ad alta precisione. Il telefono può
influenzare le prestazioni di questi dispositivi.
a rischio di causare la cancellazione della
garanzia del produttore. Sono coinvolti solo personale qualificato.
autorizzato a mantenere o riparare il telefono.
mobile. Non tentare di inserire oggetti stranieri in
batteria. Non tentare di esporre il prodotto all'acqua o
altri liquidi. Non tentare di immergere o
, esposizione al fuoco, associata ad esplosioni o qualsiasi altro
situazione pericolosa.
è specificato.
che era qualificato con il movente. L'uso di una batteria

o un naufragio non qualificato potrebbe essere a rischio
incendio, esplosione, perdite o altri pericoli.
In contatto con oggetti metallici.
in conformità con la legislazione e i regolamenti vigenti
- Locale.
i bambini non sono raccomandati e devono essere sistematicamente
- Sono sotto sorveglianza.
in contenitori con campo forte
Elettromagnetico.
vicino al tuo telefono cellulare. Segni dal
telefono può cancellare le informazioni che c'è
memorizzato.
raggiungere i bambini. Non lasciare che i bambini usi il tuo
telefono cellulare senza sorveglianza.

qualsiasi rischio di surriscaldamento o esplosione.
il tuo cellulare, salva tutti i tuoi dati
personale.
formattazione della memoria o trasferimento di file, questo può
causa guasto o danno del sistema a
- I file trasferiti.
Regolamento relativo all'uso delle periferiche senza
filo. Rispettare la privacy e i diritti legali di altri.
un'impresa approvata dal fabbricante dell'apparecchio.
pezzi di vetro potrebbero farti del male.
utilizzare il dispositivo per quanto possibile.
mobile quando il veicolo è in movimento e
Fare riferimento alle leggi vigenti a livello locale. Questo manuale è solo per informazioni, si prega di fare riferimento all'oggetto materiale come standard. Alimentazione e ricarica

Utilizzare solo gli accessori forniti con il dispositivo.
L'uso di accessori incompatibili può avere gravi
conseguenze e può danneggiare definitivamente le
Telefono.
Utilizzare solo l'adattatore fornito con il prodotto.
L-adapter deve essere posizionato vicino all'attrezzatura e
essere facilmente accessibile.
Questo adattatore è destinato solo per uso interno.
Il cavo di rete viene utilizzato come dispositivo di ricarica. La cattura
parete deve rimanere accessibile e l'accesso alla presa non deve essere
essere bloccato durante il caricamento. Per tutti
scollegare l'unità dalla rete, staccare il cavo AC/DC
Porta parete. La presa a parete deve essere situata vicino al
L'apparato e deve essere facilmente accessibile.
Il nome del Modello del Caricabatterie: A88-502000, Ingresso: CA
100-240V 50/60Hz 0.35A, uscita: CC 5.0 V, 2.0 A.
La ventilazione non è ostacolata da coprire le aperture
ventilazione con oggetti come giornali, tovaglie,
tende, ecc per evitare surriscaldamento e
malfunzionamento.
Tenere una distanza di almeno 10 cm intorno al dispositivo.
L'apparecchio deve essere utilizzato in un clima moderato.
Il telefono è progettato con una batteria interna ricaricabile:
non esporre il prodotto a calore eccessivo come

luce solare, un fuoco o qualcosa di simile.
La batteria deve essere rimossa dall'apparecchio prima che venga messa in funzione
- Non lo sono.
L'apparecchio è disconnesso dalla rete di alimentazione quando
Tira la batteria.
La batteria deve essere smaltita in modo sicuro e secondo le esigenze di
regole in vigore a livello locale.
La batteria contiene materiali pericolosi e
dannoso per l'ambiente.
Quando si posiziona la batteria, non cortocircuitarli
+ e – terminali a batteria.
Si prega di restituire batterie usate ad un centro di raccolta
per uno smaltimento rispettoso
Ambiente.
Non collegare o scollegare la porta USB con le mani
Questo dispositivo è conforme alle specifiche RF, quando si tratta
usato 10 mm dal corpo. Questo prodotto è testato per
rispettare i requisiti e le normative dell'Unione applicabili
Commissione europea nel campo dell'esposizione umana alle onde radio.
Tasso di assorbimento specifico (DAS) viene utilizzato per misurare
onde radio assorbite dal corpo. Questo dispositivo
mobile permette di essere utilizzato 20 cm dal corpo dell'utente. Il

Il limite DAS è di 2 W/kg in media per 10 grammi
L'Unione europea è un grande giocatore nello sviluppo dell'UE.
Questo prodotto è stato testato e registrato il valore massimo di
DAS a 1.170 W/kg.
Il livello del DAS reale sarà molto più basso rispetto al valore
sopra, dal momento che il prodotto è stato progettato per l'uso
energia minima per la comunicazione necessaria con
Questo telefono è conforme alle normative
in vigore per ridurre il volume massimo
- Non usciro'. Ascolti lunghi con
cuffie e volume elevato possono
causare danni all'udito!
Smettere di utilizzare il prodotto o volume inferiore se si
Sentiti ronzare nelle orecchie.
Non aumentare il volume al massimo, medici messi
cautela contro esposizione prolungata ad alto volume.
Pressione eccessiva di cuffie o caschi può
causa perdita dell'udito.
A pieno potere, il lungo ascolto del walker può
danneggiare l'orecchio dell'utente.
Si prega di utilizzare un casco specifico per il vostro
Telefono.

Per favore, rispettate le normative locali
il trattamento di imballaggio, elettrodomestici usati
o batterie. Per favore, porta il tuo nome
telefoni o batterie usate in un centro di
riciclaggio appropriato. Non buttare via telefoni o batterie
Usato in una bombola interna.
È SOSTITUITO DA UN TIPO ERRATO. ELIMINARE
BATTERIE USATE IN CONFORMITÀ CON
REGOLAMENTI LOCALI IN VIGORE. Dispositivo medico Respect Hospital and Institution Rules
assistenza sanitaria. Un dispositivo medico impiantato, come uno stimolatore
frequenza cardiaca, può essere influenzato dal vostro movente. Assicurarsi di tenere il cellulare a una distanza sufficiente
e chiedere al medico di informazioni sul dispositivo medico
Il suo dottore. Non portare il prodotto in tasca
camicia. Spegnere immediatamente il movente se sospettate

Quando si guida, rispettare le leggi e regole
l'uso locale di telefoni cellulari.
Non utilizzare il telefono cellulare durante la guida.
Prestare la vostra attenzione completa alla guida.
Lasciare la strada e il parco prima di uscire o
rispondere a una chiamata se le condizioni di guida così richiedono.
L'energia RF del dispositivo può influire su alcuni
sistemi elettronici del vostro veicolo come
Autoradios o attrezzature di sicurezza, tra gli altri.
Quando il veicolo è dotato di un airbag, non bloccare
non con alcuna installazione per il vostro dispositivo.
Potrebbe causare un malfunzionamento del cuscino
e quindi causare gravi lesioni a causa di
prestazioni ridotte.
Se ascolti musica, assicurati che il
volume è a un livello ragionevole in modo che tu abbia
la consapevolezza del vostro ambiente. Questo è un
Prenditi cura dello schermo. Lo schermo è coperto con uno strato di
vetro che può essere graffiato o rotto.
Per pulire le impronte o la polvere dallo schermo, è
consigliato usare un panno morbido e non abrasivo come
panni progettati per lenti di pulizia degli apparecchi

In una situazione di emergenza, se il telefono è acceso e
si è a portata di una rete, può essere utilizzato per emettere
Una chiamata d'emergenza. Tuttavia, i numeri di chiamata
emergenza non sono disponibili su tutte le reti, si fa
non devi affidarti al tuo telefono cellulare per le chiamate
Questo prodotto è progettato solo per uso privato. Copiare CD o
scaricare file musicali, video o immagini per
vendita o per altri scopi commerciali, può essere una violazione
Copyright. Prodotti, opere d'arte e/o
Le presentazioni protette da copyright possono richiedere
un'autorizzazione ad essere copiata in modo completo o parziale
o registrati. Si prega di essere consapevoli di tutte queste leggi
applicabile in relazione alla registrazione e all'utilizzo di tali
nel suo paese e giurisdizione. Contenuto del pacchetto Cavo USB H910 adattatore AC/DC per batteria interna

Scheda di garanzia manuale utente semplificata



10 Menu Toccare
13 Presa per cuffie 3.5 mm
Funzioni importanti:
breve stampa su questa chiave spegnerà lo schermo e un supporto
a lungo lancerà un menu di estinzione contesto. Quando
telefono spento, una lunga stampa su questa chiave
consente di attivare il dispositivo. In caso di chiamate in arrivo, un
breve stampa su questa chiave consente di tagliare la suoneria
Non riusciro' a trovare un lavoro.

per tornare alla schermata iniziale e un lungo supporto lancia una
Interfaccia di ricerca Google.
menu contestuale disponibile a livello di visualizzazione corrente.
ritorna all'interfaccia precedente.
Impostare il volume. Quando si chiama, premere brevemente
su questa chiave per tagliare l'anello del dispositivo. Inserimento della carta USIM e SIM
È necessario inserire una scheda SIM o USIM nel telefono
per attivare e godere di tutte le caratteristiche. La carta
contiene tutte le informazioni relative all'abbonamento.
Inserisci USIM o SIM card, con contatti metallici
rivolto verso il basso, e l'angolo di taglio allineato con taglio
sulla fessura. (Schedule su schermo adesivo di protezione) Batteria di carica
Le nuove batterie sono spedite parzialmente carica.
Prima di utilizzare il telefono, è necessario caricare la batteria.
Alcune batterie avranno prestazioni migliori dopo
diversi cicli completi di carico/scarico. Seguili
istruzioni qui sotto:
Collegare un'estremità del cavo in porta micro USB

Il tuo telefono.
elettrico adatto (100 ~ 240 V AC).
completamente caricato, scollegare entrambe le estremità del
Caricatore. Osservazioni:
tempo di caricamento più lungo può essere necessario.
batteria.
per esempio tramite un PC) , tempo di ricarica più lungo
può essere necessario.
Gli faccio più tempo. Nota:
primo uso del telefono e scollegare esso
caricabatterie subito dopo il primo carico
completato.
settore quando il telefono non è responsabile.
Non iniziare subito. Un messaggio debole
Tempo di carico

potere può apparire più volte. Dopo
periodo di ricarica minimo, il telefono inizierà
Normalmente.
in un ambiente di temperature tra
0 °C e 40 °C. Il carico in un ambiente
sotto 0 °C o sopra 40 °C causerà danni al
prestazioni della batteria e accorcierà la sua vita.
Tempo di caricamento anormalmente lungo in un
ambiente estremo può significare che la batteria è
insufficientemente caricati o
danneggiato.
un caricabatterie adatto per il dispositivo e prestare attenzione a
istruzioni di sicurezza durante il funzionamento.
Assicurarsi di utilizzare la batteria originale o una batteria
certificato dal produttore per evitare incidenti. Accendere e spegnere il telefono Attivare il dispositivo:
Premere e tenere premuto il tasto di alimentazione per più di uno
3 secondi per accendere il telefono.
Spegni il telefono:
Premere e tenere premuto il tasto di alimentazione per fare

Mostra il menu delle opzioni, seleziona "Stop" per
Spegni il dispositivo. Se è spento, non si può più ricevere
Premere la schermata del telefono e trascinarlo
Sblocca lo schermo.

La prima volta che accendete il telefono, vedrete un
Schermo di benvenuto.
Per scegliere un'altra lingua, scorrere il menu.
Per impostare il telefono, premere

Potrebbe essere richiesto di connettersi a una rete
Wi-Fi mobile o attiva per continuare la procedura.


Impostare un account Google è essenziale per
utilizzare tutte le funzionalità e i servizi del tuo
telefono Android, come l'accesso a Google PlayTM,
sincronizzazione dei contatti o del calendario. Se non lo fai
non hanno account Gmail o nessun altro account
Google, creane uno.
seguire le istruzioni


Il dispositivo offre schermi predefiniti chiamati
“Lattice” ou “Treillis” et disponibles parmi vos Widgets.
Dalle schermata predefinite, è possibile visualizzare l'utilizzo
della batteria e definire la modalità di risparmio energetico desiderata
Alcune applicazioni che usi frequentemente, come
contatti, orologio o calcolatore vengono visualizzati anche
in questi schermi predefiniti per offrirti un utilizzo
pratica quotidiana.
È possibile modificare le applicazioni elencate su
schermi predefiniti secondo le vostre esigenze.

per modificarlo.
vuoi cambiare e trascinarlo nel posto dove
si trova il widget originale.
predefinito invece dell'originale.

Una barra di stato nella parte superiore dello schermo visualizza informazioni e

notifiche sullo stato del telefono.
Rotola la barra di stato dall'alto alla parte inferiore dello schermo.
È possibile visualizzare le notifiche e il menu di
Interruttori.
Premere per inserire l'interfaccia di numerazione
Dal monitor.
Inserisci un numero di telefono, quindi premi l'icona del
o chiamare.
Dall'interfaccia di numerazione, è anche possibile
inserire il nome di un contatto, premere la sua icona per
selezionare e quindi effettuare la chiamata.
Quando in entrata, premere e trascinare il pulsante
Per un'aggiunta, premere l'icona di contatto.
Clicca su "New". Ora puoi aggiungere un
nuovo contatto sul telefono o sulla carta.
Per una ricerca, clicca su , quindi inserisci il primo
lettere di nome del contatto. Tutti i contatti che iniziano con
Queste lettere sono visualizzate.

Premere l'icona del messaggio .
Clicca su "Crea messaggio" per creare un messaggio. Inserisci il
numero di telefono o nome del destinatario per fare un
ricerca in contatti.
messaggio.
Quando sei pronto a inviare il messaggio, clicca su
"Map 1" o "mappa 2".

L'applicazione di gestione della fotocamera è una combinazione di telecamere

e videocamera che in realtà consiste di due telecamere,
una fotocamera frontale (facciata) e la telecamera principale
dietro il telefono. Puoi vedere le foto e i video con cui scattare
la fotocamera in Gallery app, i tuoi video personali sono disponibili anche nell'applicazione
Questo telefono cellulare supporta le funzioni di riproduzione
musica, riproduzione video, registrazione,
Radio FM e altre funzioni di intrattenimento.
Clicca sull'icona corrispondente dell'applicazione per
sperimentare le funzioni di intrattenimento rilevanti.
Godetevi il Play Store e installate altre applicazioni
compatibile con le funzionalità multimediali per arricchire
il tuo cellulare.
destra) .

Collegati.
L'uso di accessori non originali come caschi,
di caricatori ecc., può essere una fonte di incompatibilità tra
telefono cellulare e accessori, causando un
riduzione delle prestazioni e del fallimento dell'apparecchio. Il
fornitore non può essere ritenuto responsabile per eventuali danni
che potrebbe verificarsi.
Questo manuale fornisce solo una visione generale
d) uso. Il prodotto può tuttavia essere soggetto a
modifiche senza preavviso. Di conseguenza,
specifiche e funzioni del telefono cellulare
può essere diverso da quelli contenuti in questo manuale.
Le specifiche e le funzioni del tuo telefono cellulare
sono stati controllati nella fabbrica per funzionare correttamente. Da solo
i danni o difetti derivanti dalla fabbricazione sono
a) i termini e le condizioni di cui al regolamento (CEE) n.
Carta di garanzia.
Alcune delle caratteristiche del tuo telefono cellulare sono correlate a
Caratteristiche e servizi dell'Operatore. In questo caso, è
riferimento alle condizioni generali
applicabile dal vostro Operatore.

A seconda dell'area geografica, operatore o
versione software, il telefono cellulare può essere oggetto di
limitazioni operative. Queste limitazioni non possono essere soddisfatte
essere considerato come un difetto e non può essere
considerato come difetti di fabbricazione. Per favore
il tuo telefono cellulare in conformità con gli obiettivi e gli obiettivi
funzioni per le quali è destinato.
Se si verifica un errore durante l'operazione di
telefono cellulare, si prega di seguire i passaggi per la risoluzione dei problemi
come per l'operazione qui sotto. Se il problema persiste, vuole
contattare il servizio post-market del produttore.
Premere il pulsante di accensione per più di tre secondi.
il cellulare non inizia.
La batteria è insufficiente.
Ricarica la batteria.
Il tuo cellulare ha memoria insufficiente.
Cancella MMS e
download realizzati al tuo
essere usato normalmente.
telefono cellulare.

La durata della batteria è relativamente breve.
Ridurre l'uso di
giochi e musica per valutare l'autonomia
giochi e ascoltare
Impostazione del Wi-Fi
Impostare l'opzione di standby Wi-Fi per spegnersi automaticamente.Quando non ne hai bisogno.
è definito come attivato
permanente.
Si prega di interrompere l'esecuzione delle applicazioni
Sullo sfondo.
Controlla lo stato di contatto e cambia la spina o l'orbita. La tensione della batteria è bassa.
indicatore di carico, lasciare in
carica per mezz'ora, scollegare il caricatore e poi resettare
Il cellulare a carico.
Controlla di nuovo. Il modello del naufragio è sbagliato.
adattato.
Sostituire o avere il caricabatterie riparato. L'accesso alla rete non è disponibile.
Caricabatterie a terra.
Il segnale è troppo debole.
Riprova in un posto più aperto. Il tuo cellulare non è
Conferma la copertura di rete.

Area di copertura. Errore di comunicazione.
Controllare o sostituire la scheda SIM. Errore di chiamata.
Controlla e chiama di nuovo. Servizio limitato a causa di insufficiente credito di ricarica.
Contattare l'operatore.
Controlla il numero di telefono.
numeri del numero di telefono è
quantità necessaria.
Utilizzare la scheda SIM originale o controllare per sincronizzarsi con la directory. Google, Android, Google Play, Google Chrome, Gmail, YouTube, Google+ e Google Maps sono marchi di Google Inc.
è stato sostituito.
Volevo.
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.