IT
Hisense logo
Manuale d'uso ufficiale

Hisense AMW4

15 pagine·2.2 MB·Climatizzatore·PDF·ENDEFRITNLJA
Hisense AMW4
Indice dei contenuti 15 sezioni SM AMW2 foglio 1 · SM AMW2 foglio 2 · SM AMW2 foglio 3 · SM AMW2 foglio 4 · … MostraNascondi
Page 1 of the Hisense AMW4 user manual — UTILIZZARE LE ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1
Hisense AMW4 — SM AMW2 foglio 1 diagram (page 1)
Fig. 1 · SM AMW2 foglio 1

UTILIZZARE LE ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE

TYPE AMW2

Grazie per aver comprato questo condizionatore d'aria. Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima dell'installazione e utilizzando questo dispositivo, salvarlo per un uso successivo.

Page 2 of the Hisense AMW4 user manual — CONTENUTO
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

CONTENUTO

UNITÀ ESTERNA: AMW3-24U4SKC AMW4-28U4SAC AMW4, 28U2SAC AMV4-28/H4SACE AMW4/36U4SAMV4-36U2SAAMV3-24H4AD1 AMW42-28UP3SAD1 SW4-436U3SADA2

Per motivi di sicurezza, occorre sempre osservare quanto segue

02

04

Selezione della posizione di installazione

05

05

Connessioni complete e di prova indoor/outdoor

10

13

Schema di installazione e accessori · Installazione fuori unità · Raffreddamento grafico a flusso

Page 3 of the Hisense AMW4 user manual — AVVERTIMENTO
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3

1. PER MOTIVI DI SICUREZZA, OCCORRE SEMPRE OSSERVARE QUANTO SEGUE:

Assicurarsi che la connessione elettrica del condizionatore d'aria sia collegata ad un gruppo separato di dispositivi non collegati a altri apparecchi. Leggere attentamente questo capitolo prima di installare il condizionatore d'aria. Assicurarsi di seguire gli avvisi indicati, in quanto contengono importanti problemi di sicurezza. Le indicazioni e il loro significato sono i seguenti:

AVVERTIMENTO

Non installare l'unità da solo (cliente). Un'installazione difettosa può causare danni a causa di fuoco, shock elettrici, cadere sopra l'unità o perdite d'acqua. Consultare il rivenditore la cui unità è stata acquistata o un installatore specializzato. Si prega di installare l'unità con attenzione in un luogo che può trasportare il peso totale dell'unità . Se l'unità è installata in una posizione insufficiente, può causare cadute e lesioni. Utilizzare il cablaggio necessario per collegare in modo sicuro all'interno e all'esterno delle unità, ed attaccare saldamente il filo al blocco di connessione di ogni parte in modo che non c'è tensione sull'esterno del dispositivo. Una connessione difettosa o un attacco possono causare il fuoco. Non applicare connessioni intermedie nel cavo di alimentazione o cavi di connessione e non collegare troppe unità a un gruppo. Ciò può causare incendi o scosse elettriche a causa di connessioni difettose o isolamento, la superanza della potenza ammissibile ecc. Assicurarsi che non si tratti di perdite del gas di raffreddamento dopo la realizzazione dell'installazione. Se il gas di raffreddamento perde all'interno e questo viene a contatto con il fuoco da un riscaldatore del ventilatore, riscaldamento dello spazio, forno, ecc. sostanze nocive sono rilasciate. Eseguire l'installazione in modo sicuro secondo questo manuale di installazione. Un'installazione difettosa può causare lesioni personali a causa di fuoco, shock elettrici, cadere sopra l'unità o perdite d'acqua. Eseguire l'installazione elettrica secondo questo manuale di installazione e assicurarsi di utilizzare un gruppo separato. Se la capacità del circuito è insufficiente o il lavoro elettrico non viene eseguito correttamente, allora questo potrebbe causare incendi o scosse elettriche.

Mostra 11 più etichette / testo breve in questa pagina
Page 4 of the Hisense AMW4 user manual — ATTENZIONE
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

Allegare con attenzione il tappo di copertura dell'unità elettrica interna e il pannello di manutenzione della unità esterna. Se il coperchio dell'unità interna e/o del pannello di manutenzione dell'unità esterna non à ̈ accuratamente fissato, polvere, acqua ecc. può essere usato per farlo. incendi o scosse elettriche. Assicurarsi che durante l'installazione della scheda di controllo elettronica all'interno o cablaggio, la potenza è spenta. Questo potrebbe causare uno shock elettrico. L'apparecchio è installato secondo le esigenze nazionali di cablaggio. Assicurarsi che non siano presenti sostanze diverse dal refrigerante prescritto (R401A) nel circuito di raffreddamento quando l'installazione o il movimento dell'unità. La presenza di sostanze indesiderabili come l'aria può causare un aumento anormale della pressione o dell'esplosione.

ATTENZIONE

Sbarazzati. Non collegare il filo di terra a una linea del gas, tubo dell'acqua, barra fulmine o telefono cavo terrestre. Una falsa messa a terra può causare uno shock elettrico. Io...Non installare l'unità in un luogo dove si possono verificare perdite di gas infiammabili. Se il gas perde e si accumula nello spazio intorno all'unità, questo potrebbe causare un'esplosione. Girare le noci con una chiave di coppia, come indicato in questo manuale. Se è stretto troppo stretto, il dado a vite può rompersi nel tempo e quindi causare perdite di liquido refrigerante. Installare una protezione dalle perdite a seconda della posizione dell'installazione (sito di movimento). Se non viene installata alcuna protezione dalle perdite di terra, questo può causare uno shock elettrico. Assicurarsi che non si tratti di perdite del gas di raffreddamento dopo la realizzazione dell'installazione. Se il gas di raffreddamento perde all'interno e questo viene a contatto con il fuoco da un riscaldatore del ventilatore, riscaldamento dello spazio, forno, ecc. sostanze nocive sono rilasciate. Eseguire l'installazione di scarichi e tubazioni in modo sicuro secondo questo manuale d'installazione. Se c'è un difetto nei scarichi o tubazioni, l'acqua può fuoriuscire dall'unità e rendere il vostro mobilia domestica bagnato e danneggiato.

Mostra 10 più etichette / testo breve in questa pagina
Page 5 of the Hisense AMW4 user manual — SM AMW2 foglio 5
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5
Diagramma. .
Diagramma. .

DRIVER ESTERNO APPELLO La linea di drenaggio per il collegamento dell'unità interna ed esterna. (È difficile installare il manicotto di scarico quando l'unità interna è montata.) Collegare il tubo di drenaggio (disponibile in un mercato edile, diametro interno 15 mm) come mostrato nell'immagine.

LET OP: Utilizzare in un freddo che circonda la curva di scarico No. Questo può congelare permettendo al ventilatore Smettila.

• · •

Page 6 of the Hisense AMW4 user manual — 4. INSTALLAZIONE ESTERNA UNITÀ
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

3. SELEZIONARE LA POSIZIONE DELL'INSTALLAZIONE

ESTERNO DOVE NON DEVE ESSERE ESPRESSO DA FORTE BREZZA. Dove il flusso d'aria è buono e contiene poca polvere. Dove non è esposto alla pioggia e luce solare diretta. Dove i vicini non sono disturbati dal rumore quando si lavora o aria calda. Dove è presente una parete o un supporto robusto per evitare che il suono e le vibrazioni vengano rinforzati. Dove non c'è pericolo di fuga del gas infiammabile. Dove si trova a 3 m da un'antenna per la radio o TV. Il dispositivo interessato può richiedere un amplificatore. Installare l'unità orizzontalmente. Non installare l'unità in un luogo dove la neve o nevica bloated possono influenzare. Nelle zone con nevicate pesanti, è necessario installare una tenda da sole, un piedistallo e/o più paratie.

4. INSTALLAZIONE ESTERNA UNITÀ

ATTENZIONE

Evitare i seguenti luoghi per l'installazione in cui possono verificarsi problemi di condizionatore d'aria. Dove c'è un sacco di olio per macchine. Luoghi di servizio come il mare. Dove i gas di zolfo si verificano come una fonte d'acqua calda. Dove c'è apparecchiature ad alta frequenza o wireless.

LET OP: Se il condizionatore d'aria è di operare a basse temperature esterne, assicurarsi che le istruzioni descritte qui sotto siano seguite. Non installare mai l'unità esterna in un luogo dove il lato dell'ingresso/uscita dell'aria è direttamente esposto al vento. Installare l'unità esterna con il lato di aspirazione dell'aria che si affaccia sulla parete per evitare l'esposizione al vento. Si raccomanda di installare una ri-shot per la parte dell'uscita dell'aria della unità esterna al fine di prevenire l'esposizione del vento.

Mostra 13 più etichette / testo breve in questa pagina
Page 7 of the Hisense AMW4 user manual — 4-1 SPAZIO LIBERO NECESSARIO INTORNO ALL'UNITÀ ESTERNA (IN MM)
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7

4-1 SPAZIO LIBERO NECESSARIO INTORNO ALL'UNITÀ ESTERNA (IN MM)

POSIZIONE Se ci sono barriere intorno all'unità esterna, questi ostacoli devono essere distanze dall'unità esterno come mostrato nelle immagini qui sotto.

Diagramma. .
Diagramma. .

(3) Solo davanti (sfiorire) un ostacolo. In questo caso, il lato posteriore, entrambi i lati e il lato superiore devono essere aperti.

(4) Solo sul lato anteriore e posteriore un ostacolo. L'unità può essere utilizzata con un conduttore per l'aria soffiata (entrambi i lati laterali e il lato superiore sono aperti).

Diagramma. .
Diagramma. .

(5) Spazio per la manutenzione Mantenere lo spazio di mantenimento come mostrato nell'immagine qui sotto.

Page 8 of the Hisense AMW4 user manual — 4-3 INSTALLAZIONE DEL COLLEGAMENTO DI SCARICO
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

Nel caso di installazione dell'unità in uno spazio chiuso a quattro lati come un balcone, una distanza superiore ai 200 mm dietro l'unità à ̈ mantenuta come indicato. Se c'è un flusso d'aria insufficiente o la possibilità di cortocircuitare l'aria, deve essere installato un conduttore per aria soffiata e si tiene sufficiente spazio dietro l'apporto dell'aria.

AVVERTIMENTO

Non utilizzare il collegamento di scarico in un ambiente freddo. Questo può congelare il ventilatore.

4.4 CABLAGGIO DI CONNESSIONE E CAVO DI ALIMENTAZIONE DELLE UNITÀ ESTERNE

LET OP: Non installare mai più unità esterne laterali fianco a lato.

Assicurarsi che il cavo di alimentazione al condizionatore d'aria soddisfi le specifiche nella tabella sottostante e "standard tecnici per impianti elettrici". Fare il collegamento a un interruttore di alimentazione con apertura di contatto di 3 mm o più e spegnerlo per interrompere l'alimentazione principale. Se l'interruttore di alimentazione è spento, tutte le fasi devono essere interrotte. Capacità di ingresso principale: 20 A

Più di 100 mm

Più di 100 mm

Più di 350 mm Più di 100 mm

Più di 200 mm

Specificazione del cavo di alimentazioneCavo 3-arterial 2,5 mm2, secondo la norma 245 IEC 57 Connessione di cablaggio specifica all'interno e all'esternoCavo 4-arterial 0,75 mm2, secondo standard 245 IEC 57

Meno di 1.200 mm dalla facciata anteriore

4-2 INSTALLAZIONE DELL'UNITÀ

All'installazione, fissare le gambe dell'unità con bulloni. Assicurarsi che l'unità sia installata saldamente in modo da non cadere sopra di terremoto o vento.

AVVERTIMENTO

Montare una protezione dalle perdite di terra in conformità con la vostra installazione. Se non è montata alcuna protezione, c'è un rischio di energia elettrica shock.

4-3 INSTALLAZIONE DEL COLLEGAMENTO DI SCARICO

Eseguire il lavoro del tubo di scarico in modo che sia scaricato da un posto.

Mostra 7 più etichette / testo breve in questa pagina
Telaio finestra
Page 9 of the Hisense AMW4 user manual — 4-5 DIAGRAMMA ELETTRICO CABLAGGIO
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

4-5 DIAGRAMMA ELETTRICO CABLAGGIO

Diagramma. .
Diagramma. .

NOTA: Schema di cablaggio per multi-split e qualsiasi regolare Unità interna.

Diagramma. .
Diagramma. .
Page 10 of the Hisense AMW4 user manual — AVVERTIMENTO
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10

AVVERTIMENTO

Assicurarsi che l'installazione sia conforme a "standard tecnici per impianti elettrici", seguire questo manuale e utilizzare un separato gruppo per l'installazione elettrica. Se non vi è capacità insufficiente per il gruppo o una carenza nell'installazione, c'è un rischio di shock elettrici. Potrebbero esserci sovratensioni, anche per i componenti DC. Assicurarsi che il tipo giusto scegliere protezione da sovratensione.

Diagramma. .
Diagramma. .
1. Rimuovere la vite dal tappo del blocco di connessione. 2. Collegare il cavo di cablaggio e alimentazione al blocco connessione. 3. Riapplicare con attenzione il tappo di copertura.
Diagramma. .
Diagramma. .

AVVERTIMENTO Assicurarsi che la copertura della valvola sia attaccata con attenzione nell'unità esterna, altrimenti può bruciare da polvere o acqua o elettrico La Commissione ha già preso una decisione in merito. Utilizzare per il collegamento di cablaggio interno ed esterno che soddisfa gli standard e collegarlo con attenzione al blocco di connessione, in modo che nessuna forza venga applicata al blocco di connessione e dispositivo interessato. Connessione o conferma inadeguata della Il cablaggio può causare il fuoco. Assicurarsi che il tappo del blocco di connessione sia attaccato all'unità interna e esterna. Se non viene confermato correttamente, c'è un rischio di incendi o scosse elettriche causate da polvere o penetrazione dell'acqua. Assicurarsi che il cavo di alimentazione è adatto per una corrente di 20 A o più, altrimenti questo può causare fuoco.

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
Page 11 of the Hisense AMW4 user manual — 5.1 COLLEGAMENTO FLARE
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

5. CONNESSIONI DI FINITURA E TEST ALL'INTERNO/UNITÀ ESTERNE

ATTENZIONE

Utilizzare materiale isolante dello spessore prescritto. Troppo grande spessore può causare installazione errata e potrebbe non essere troppo spesso Condensazione.

5.1 COLLEGAMENTO FLARE

* Tenere la lunghezza del tubo il più breve possibile. Con lunghezze di tubo più grandi, la capacità dell'unità interna può essere ridotta.

Lunghezza della guida per unità interna Lunghezza totale linea per multi-sistema Differenza altezza (Bi ~ Bu) Dislivello

5.1 CHE SOFFIA SU La causa principale della perdita di gas è un errore nel ringiovanimento. Eseguite correttamente la tromba secondo il seguente procedimento.

20 m* 40 m 10 m 7,5 m

  • 1. Coltello di taglio
  • Tagliare il tubo di rame correttamente con la taglierina del tubo. 2. Rimuovi i Blackbers
  • Rimuovere con attenzione tutti i morenti dalla superficie di taglio del tubo.
  • Tenere la fine del tubo di rame giù per evitare che i morenti cadano nel tubo. 3. Mettere il dado sul tubo
  • Prendere le noci attaccate alle unità esterne interne e metterle in testa dopo che tutti i morenti sono stati rimossi. (Dopo il ringiovanimento, questo non è più possibile.)
  • Il dado a vite per una linea R410A può differire da un tubo R22 in base al diametro del tubo. 4. - Un colpo.
  • Eseguire la tromba con strumenti come mostrato di seguito.

Il test è effettuato in conformità alle prescrizioni del paragrafo 5.3. LUNGHEZZA DEL TUBO E DIFFERENZA DI ALTEZZA

Lunghezza del piomboMax. 15 mNon è necessario alcun riempimento extra Al di sopra dei 15 mBisogno di riempimento extra Raffreddante da aggiungere15 g/m1 (lunghezza della linea di raffreddamento -15 m)

DIMENSION Se si utilizza il tubo di rame stock trading, la tabella seguente deve essere utilizzata per le specifiche.

Diametro esternoA (mm) Utensile per morsetto R 410AStrumento di flare normale Tipo di clipTipo di dado a Wing Ø 6,35 mm0 to 0.51,0 tot 1,51,5 tot 2,0 Ø 9,52 mm0 to 0.51,0 tot 1,51,5 tot 2,0 Ø 12.7 mm0 to 0.51,0 tot 1,52,0 tot 2,5 Ø 15,88 mm0 to 0.51,0 tot 1,5--
Diametro per unità esternaSpessore della pareteSpessore di isolamento UNIT AVl. Conduttura di gasdottiØ 6,35 mm0,8 mm8 mm Ø 9,52 mm0,8 mm8 mm UNIT BVl. Conduttura di gasdottiØ 6,35 mm0,8 mm8 mm Ø 9,52 mm0,8 mm8 mm
Page 12 of the Hisense AMW4 user manual — SM AMW2 foglio 12
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12
  • Tenere saldamente il tubo di rame nello stampo con dimensioni come mostrato sopra. 5. Controllo
  • Confrontare il ringiovanimento con l'immagine qui sotto.
  • Se il convoglio non è fisso, taglia la parte che è stata abbattuta e riproducilo.

5-3 COLLEGAMENTO TUBO LET OP: Girare la vite con una chiave di coppia, come mostrato nella tabella indicato di seguito. Se è stretto troppo stretta, si può rompere il dado della vite nel tempo e quindi fuoriuscire - Figo.

Non buono Buono o 90

1. Collegamento all'interno dell'unità • Collegare sia la linea di fluido che il tubo del gas all'unità interna. - Applicare un po' di olio rinfrescante sulla superficie del tubo che viene inserito. - Per il collegamento, allineare la metà di entrambi i tubi e farli scorrere insieme, quindi girare a mano sui primi 3-4 colpi del dado della vite. - Per l'attacco della connessione all'unità interna, utilizzare la tabella sottostante come standard e stringere la vite con 2 chiavi. La parte che sta tenendo in mano danneggia troppo il serraggio.

Diametro piomboTempo di serraggio N/mKgf Ø 6,35 mm13,7 tot 17,7140 tot 180 Ø 9,52 mm34,3 tot 41,2350 tot 420 Ø 12.7 mm49,0 tot 56,4500 tot 575 Ø 15,88 mm73,5 tot 78,4750 tot 800

Dentro lucido senza graffi

2. Collegamento all'esterno dell'unità • Collegare il tubo alla parte di collegamento della valvola allo stesso modo come con l'unità interna. Utilizzare la stessa coppia come per l'unità interna di attaccare la vite e stringerla con un tasto o una chiavetta.
Mostra 13 più etichette / testo breve in questa pagina
Trafilare Bramen incomparabile · Blackberries Tubo di rame · Hotnut · Più grande · Tagliatrice per tubi · Tubi di rame· Utensile a forma di noce di tipo morsetto · Liscio rotondo · Mal Juk · Linea di Rame · Tubo in rame Wartelmoer
Page 13 of the Hisense AMW4 user manual — 5-4 PROCEDURA DI VENTILAZIONE•TEST DI PERDITE
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13
  • ISOLAMENTO E NASTRO
  • Coprire i collegamenti dei tubi.
  • Isolare tutti i tubi, comprese le valvole sul lato dell'unità esterna.
  • Utilizzare il nastro per la presa dal punto in cui i tubi entrano nell'unità esterna. - Collegare la fine del nastro con il nastro adesivo. - Se i tubi devono funzionare sopra un soffitto, armadio o camera ad alta temperatura e umidità, l'isolamento supplementare deve essere fornito al fine di evitare la condensa.

(10) Ricollegare il coperchio alla connessione di servizio nella sua condizione originale. (11) Girare il cappuccio. (12) Prova di leakage.

LET OP: Ogni gruppo di tubi deve essere ventilato separatamente.

5-4 PROCEDURA DI VENTILAZIONE•TEST DI PERDITE

1. Procedura di de-venturizzazione (1) Collegare le linee di raffreddamento (sia tubi liquidi che gas) tra l'unità interna e quella esterna. (2) Rimuovere il coperchio dal collegamento di servizio sulla valvola nella linea gas a lato dell'unità esterna. (La valvola non funziona in condizione di rilascio dalla fabbrica [completamente chiuso con coperchio].) (3) Collegare il manometro e la pompa a vuoto al collegamento di servizio sulla valvola nel tubo del gas sul lato dell'unità esterna. (4) Accendere la pompa del vuoto. Vuoto per più di 15 minuti. (5) Controllare il vuoto con lo strumento di pressione e quindi chiudere la valvola e fermare la pompa del vuoto. (6) Lascialo per uno o due minuti. Assicurarsi che la mano del manometro rimanga nella stessa posizione. Confermare che il manometro indica -0,101 MPa o -760 mHg. (7) Rimuovere il manometro impostato dal collegamento di servizio della valvola. (8) Dopo che tutti i tubi di raffreddamento sono collegati e aspirati sotto vuoto, completamente aprire tutte le valvole su entrambi i lati della linea del gas e tubo liquido. (9) Non è necessario alcun riempimento per una lunghezza di tubo fino a 15 m. Per lunghezze di tubo superiori a 15 m, la quantità richiesta del refrigerante deve essere riempita.

Misuratore di pressione composito (per R410A)

-0,101 MPa (-760 mmHg)

Adattatore per contatori di flusso.

(O una pompa a vuoto con funzione contro il flusso di retro)

Mostra altre 6 etichette / testo breve in questa pagina
Manometro (per R410A) · Set manometro ( per r410 A), · Strato della maniglia · Hanger alto · Tubo di riempimento · Vetro di orologio
Page 14 of the Hisense AMW4 user manual — Circuito di riscaldamento
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14

6. LIQUIDO DIAGRAMMA REFRIGERANTE

UNITÀ ESTERNA INTERNA

Diagramma. .
Diagramma. .

Circuito di riscaldamento

Page 15 of the Hisense AMW4 user manual — Soluzioni climatiche B. V. Importatore esclusivo di Hisense Benelux
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15

ELENCO DEI PRODOTTI

Unità esterna

No. NOME NUMERO

Eliminazione corretta di questo prodotto.

Questa indicazione indica che questo prodotto non deve essere rimosso incontrollato, causando danni all'ambiente o alla salute. Ricicli in modo responsabile e promuovi il riutilizzo sostenibile dei materiali. Restituite il dispositivo utilizzato utilizzando i sistemi di restituzione e raccolta o contattate il rivenditore dove è stato acquistato il prodotto. Possono riciclare questo prodotto in modo ecologico.

IL SIMBOLO * INDICA UN COMPONENTE DA ACQUISTARE SEPARATAMENTE.

HS

Soluzioni climatiche B. V. Importatore esclusivo di Hisense Benelux

Soluzioni Climatiche HS B. V. Carnelian 400 3316 KC Dordrecht

E. [email protected] w. www.hs-cs.nl t. 088-4355450 f. 088-4355451

SK NO 60753986 IBAN NO EN92ABNA0443804362 VAT N. ALLEGATO ALLA RELAZIONE

La progettazione e le specifiche possono essere modificate senza ulteriore preavviso. Le immagini e i diagrammi sono a scopo informativo, e possono essere modificati senza ulteriori avvisi.

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
Unità esterna · Curva di drenaggio* · Manuale · Numero versione 20150101-EN
Fonti

Riferimenti e link

Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.

Fai una domanda su Hisense AMW4

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Hisense AMW4

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Hisense AMW4 manuale in PDF

15 pagine·2.2 MB·Climatizzatore·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…