Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto IVDM-7002 del fabbricante Blaupunkt
Vai alla pagina of 56
.
1.
2 T ABLE OF CONTENTS Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 About This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Precautions Before attempting to connect, or operate this product, please read the manual completely . TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
4 Safety Precautions Caution Install the control unit away from moisture, heat sources, and places exposed to strong magnetic or electric fields. When condensation forms inside the player or on the surface of the disc due to sudden temperature changes from cold to hot, the player may not operate correctly .
5 About This OWNER'S MANUAL • This OWNER'S MANUAL describes basic operation for this unit. • Subject to the type of DVD disc, some features may not be operated as described in this manual. • Please read and follow instructions displayed on the monitor .
6 Accessories Remote Control Mounting Brackets Mounting Strap Power Connectors Removal Keys T rim Ring Wiring Harness Antenna Cable Batteries Hardware Case for Detachable Panel Data Cable.
Main Unit Button Functions 7 SRC NA VI DIS/FLIP DET ACH TUNE BND/BSM Preset 1/DISC – Preset 2/DISC + Preset 3/ZOOM Preset 4/RPT Preset 5/MIX POWER/MUTE PLA Y/P AUSE EJECT VOLUME Preset 6/SCAN OPEN/C.
8 Main Unit Button Functions [SRC] button • Press to cycle through all available sources. [NA VI] button • Press to select Navigation mode (if optional navigation unit is installed). [DIS/FLIP] multi-function button • Press DIS to change clock info, press and hold DIS to change display background color .
9 Remote Control Button Functions Basic Operation [POWER] button • Power on and off [MUTE] button • Mute on and off [SOUND/DSP] button • Display audio control window [DOWNMIX] button • Audio d.
10 Remote Control Button Functions [REPEA T] button • Repeat chapter or title [ZOOM] button • Zoom in or zoom out CD-A/CD-C/MP3 mode [ ll ] button • Switches between play and pause [0 ~ 9] b.
11 Main Unit Connections Data Bus Navigation Input/ RC-10 Remote Eye (Optional) Power.
12 Control Unit Connections Wiring Harness CD Changer Inputs Data Bus from Main Unit Aux 3 Input Sirius Input or Blaupunkt Signal Controller Connection Audio Preamp Outputs Monitor 1 &2 Ouputs Aux.
13 General Operation General Operation The following are key explanations for common operations. - “FUNCTION modes will be activated by holding a key for 1 or more seconds.
14 General Operation Loading a disc - Insert a disc into the loading slot. Playback will automatically begin. - T o eject the disc, press EJECT ..
15 General Operation Adjusting the V olume - Use VOLUME to adjust the sound level Main unit: press V olume + or – to increase or decrease volume Remote: press V olume / or / to increase or decrease volume Mute - Activate/Deactivate the mute mode.
16 General Operation Monitor T ilting - Main unit : N/A - Remote: press TIL T – or + to adjust screen angle up or down. Note: T o tilt screen to flat position without closing, press FLIP button. Screen will return to original position when button is pressed again.
17 General Operation Selecting a Source - Main unit and Remote: press SRC button repeatedly to toggle through sources. - Source outline : RADIO > DISC > CD-C > AUX1 > AUX2 > AUX3 Note: CD-C is activated only when a CD-Changer is connected Audio Mode Control To select from the previous sound field effects.
18 General Operation Down Mix - Reduces multiple channels to a fewer number of channels. - Remote: press Down Mix - T oggles on and off. Front LCD Color Change - Changes the color of Front LCD - Remote: press LCD button repeatedly to toggle between colors.
19 Playback Mode Functions (Radio) - These are the basic steps necessary to operate the radio - Press SRC button on the remote or main unit to select the tuner FM, AM is displayed as text.
20 Playback Mode Functions (Radio) - Manual T uning • Main unit / Remote: press l or l button(s) to tune up or down frequencies. - Seek T uning • Main unit: press[ l ]or [ l ] button(s) and hold. • Remote: press [ ] or [ ] button(s).
21 Playback Mode Functions (Radio) - Station Preset Memory • When you want to keep a station in memory , for quick one button access. Select the station desired. Press and hold the numeric key on front of main unit. Corresponding number on left of screen will confirm station in memory .
22 Playback Mode Functions (DVD) - T o access DVD menu: - Main unit / Remote: press SRC button to toggle to DVD mode. Note: By loading a DVD disc mode will change automatically . DVD will continue to play for back seat viewing when other modes are selected.
23 Playback Mode Functions (DVD) - Fast forward or reverse During playback, press [ or ] button on Remote to Fast forward or Reverse. F/F or R speed switches each time the button is pressed (x2, x4, x6, x8). No sound or subtitles are played during fast-forward or reverse.
24 Playback Mode Functions (DVD) - Repeat There are two repeat ranges for the DVD playback. Chapter (C) / T rack (T) • Press REPEA T on remote, or RPT on head unit. • The repeat mode switches each time the button is pressed: Chapter repeat > Title repeat > Repeat of f.
25 Playback Mode Functions (CD) - T o access CD-A menu: - Main unit / Remote: press SRC button to toggle to CD-A mode. Note: By loading a CD-A disc, mode will change automatically . - Play / Pause Unit will read and play the CD-A automatically when disc is inserted.
26 Playback Mode Functions (CD) - Repeat • Press REPEA T on remote, or RPT on main unit. • The repeat mode switches each time the button is pressed : T rack repeat on> T rack repeat off - Random • Press MIX on remote or RDM on main unit.
27 Playback Mode Functions (CD Changer) - T o access CD-C menu: - Main unit / Remote: press SRC button to toggle to CD-C mode. - Play / Pause The unit will read and play the title loaded, automatically .
28 Playback Mode Functions (CD Changer) - Searching by T rack (Skip) Press [ l or l] button on the main unit or remote, to easily move to the beginning of the next track.
29 Playback Mode Functions (MP3 CD) - T o access MP3 menu: - Main unit / Remote: press SRC button to toggle to CD-A mode. Note: By loading a MP3 disc, mode will change automatically . - ID3 T AG will be shown at the bottom of the screen. Note: ID3 T AG will only appear if added during recording of disc.
30 Playback Mode Functions (AUX) - Random • Press MIX on remote or RDM on main unit. • The random mode switches each time the button is pressed: Folder Random > Disc Random > Random off. - Scan Use this function to search for a song by playing an intro of the discs tracks for 10 seconds, then moving to next track repeatedly .
- Press NA VI button on remote or main unit for direct activation of navigation. - Press NA VI button again to resume previous mode. Note: No OSD will be visible on the monitor when the Navigation is connected through optional RGB connector . Selecting Set Up Menu Press SETUP button on Remote.
32 Menu Settings DVD Setup - Press SETUP button on the remote and press SRC to move to DVD setup mode. Note: The DVD setup mode is the initial mode when Set-Up is activated. Language Setup - Press SETUP button on the remote and press SRC to move to DVD setup mode - Press [ or ] button to activate Language setup and press the ENTER button.
33 Menu Settings Parental Control - Press SETUP button on the remote and press SRC to move to DVD setup mode - Press [ or ] button to activate Parental Control setup and press the ENTER button. - Press [ or ] button to select setting within chosen header .
34 Menu Settings Audio Effect Control Press SETUP button on the remote and press the SRC button repeatedly to move to Audio setup mode - Press [ or ] button to activate the Input Level setup menu and press the ENTER button. - Press [ or ] button to select (Prologic 2, SFC or Down Mix) header press the ENTER button.
35 Menu Settings 7 Band Equalizer Press SETUP button on the remote and press the SRC button repeatedly to move to Audio setup mode - Press [ or ] button to activate the 7 Band Equalizer setup menu and press the ENTER button. - Press [ or ] button to select preset EQ and press SRC to exit.
36 Menu Settings Speaker Delay Setup Press SETUP button on the remote and press the SRC button repeatedly to move to Audio setup mode - Press [ or ] button to activate the Speaker Delay menu and press the ENTER button. - Press [ or ] button to select (Rear , Center ,) header press the ENTER button.
37 Menu Settings Dynamic Range Setup Press SETUP button on the remote and press the SRC button repeatedly to move to Audio setup mode - Press [ or ] button to activate dynamic range setup and press [ENTER] button. - Press [ or ] button to select + or – dynamic range.
38 Menu Settings Monitor T ilt Press SETUP button on the remote and press the SRC button repeatedly to move to Screen setup mode - Press [ / or / ] button to activate the T ilt menu and press the ENTER button. - Press [ / or / ] button to select (Tilt, Position) header press the ENTER button.
39 Menu Settings Extra Setup Press SETUP button on the remote and press the SRC button repeatedly to move to USER setup mode ID Code Setup Protects your radio from theft by having an ID code. The radio will ask for the code if disconnected from battery power .
40 Menu Settings - Press [ or ] button to select (Preview , IMG Swing) header press the ENTER button. - Press [ or ] button to select setting Press the ENTER button. Note: User can select the image to use as wallpaper for playback modes Radio, MP3, Audio CD, and CD-C.
41 Menu Settings - Select image swing function. Note: With the Image Swing function ON the wallpaper will change after every song played on Audio-CD, MP3 mode. In Radio mode the wallpaper will change every 5 minutes. Up to 7 images can be loaded. W allPaper Download - This unit supports custom wallpaper by downloading them via a CD-ROM.
42 Menu Settings - Select CLEAR to delete current image from memory ..
43 Menu Settings - Select UPDA TE to choose current image and store as wallpaper ..
44 Menu Settings - Select UPDA TE to choose current image and store as wallpaper . - Once stored, the image will be displayed on the monitor as wallpaper . Y ou may select and store up to seven images. - Press RETURN to finish and return to initial mode.
W allpaper Change - In order to change the wallpaper in playback mode. - Main unit: N/A - Remote: press DISP/W ALLP APER. This will toggle through all saved images.
46 Menu Settings External Source Setup Press SETUP button on the remote and press the SRC button repeatedly to move to USER setup mode Press [ or ] button to select External Source Setup mode and Press the [ENTER] button. - Press [ or ] button to select (Navi, Camera, Reverse, Monitor 1, Monitor 2) header; press the ENTER button.
47 Menu Settings - Select Aux1, Aux2 or Aux3 input ON/OFF . - Select AUTO to apply the video source selected at the main unit. - Select Monitor 1 and choose one of the following: (DISC/RADIO/Aux1/Aux2/Aux3) for independent monitor 1 source, press the ENTER button.
48 DVD Language Code T able 6565 Afar 6566 Abkhazian 6570 Afrikaans 8381 Albanian 6577 Amharic 6582 Arabic 6583 Assamese 6569 Avestan 6588 Aymara 6590 Azerbaijani 6665 Bashkir 6985 Basque 6669 Belarus.
Robert Bosch Corporation warrants new Blaupunkt car audio and video products it distributes in the United States through authorized Blaupunkt dealers, or which are imported as original vehicle equipme.
50.
Robert Bosch Corporation Sales Group - Blaupunkt Division 2800 S. 25th Avenue, Broadview , Illinois 60155 U.S.A. www .blaupunktusa.com Copyright 2003 by the Robert Bosch Corporation Blaupunkt and the blue dot are registered trademarks of Blaupunkt GmbH.
Chicago IVDM-7002 Installation & Connections Robert Bosch Corporation Sales Group - Blaupunkt Division 2800 S. 25th Avenue, Broadview , Illinois 60155 U.S.A. www .blaupunktusa.com Copyright 2003 by the Robert Bosch Corporation Blaupunkt and the blue dot are registered trademarks of Blaupunkt GmbH.
When connecting the data cable to the back of the main unit, it must be connected as shown. Incorrect connection will cause permanent damage to the unit.
• D O NOT connect any speaker wires to the metal body or chassis of the vehicle. • DO N OT connect the speaker common (-) wires to each other . • Connect each speaker wire directly to eac h speaker terminal. • All speaker common (-) wires must remain floating.
Chicago IVD M-7002 Main Unit D X -N / D X - V Navigation Unit R GB/R C-1 0 Adapter Cable 4m RG B Extension Cable Speaker Output Connector (Pin 5 & 6) Navi Mute Connector (Pin 4, Connects to orange.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Blaupunkt IVDM-7002 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Blaupunkt IVDM-7002 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Blaupunkt IVDM-7002 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Blaupunkt IVDM-7002 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Blaupunkt IVDM-7002, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Blaupunkt IVDM-7002.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Blaupunkt IVDM-7002. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Blaupunkt IVDM-7002 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
