Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto IC907C del fabbricante Black Box
Vai alla pagina of 20
CUSTOMER SUPPORT INFORMATION Order toll-free in the U.S.: Call 877-877-BBOX (outside U.S. call 724-746-5500 ) FREE technical support 24 hours a day, 7 days a week: Call 724-746-5500 or fax 724-746-0746 Mailing address: Black Box Corporation , 1000 Park Drive, Lawrence, PA 15055-1018 Web site: www.
1 FCC AND IC RFI ST A TEMENTS FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION AND INDUSTR Y CANADA RADIO FREQUENCY INTERFERENCE ST A TEMENTS This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy a.
2 RELA Y OUTPUT CARD PCI NORMAS OFICIALES MEXICANAS (NOM) ELECTRICAL SAFETY ST A TEMENT INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Todas las instrucciones de seguridad y operación deberán ser leídas antes de que el aparato eléctrico sea operado. 2. Las instrucciones de seguridad y operación deberán ser guardadas para referencia futura.
3 NOM ST A TEMENT 12. Precaución debe ser tomada de tal manera que la tierra fisica y la polarización del equipo no sea eliminada. 13. Los cables de la fuente de poder deben ser guiados de tal maner.
4 RELA Y OUTPUT CARD PCI TRADEMARKS USED IN THIS MANUAL Linux ® is a registered trademark of Linus Torvalds. Windows ® is a registered trademark of Microsoft Corporation. Any other trademarks mentioned in this manual are acknowledged to be the property of the trademark owners.
5 CONTENTS Contents Chapter Page 1. Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2. Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 RELA Y OUTPUT CARD PCI 1. Specifications Channels: (32) output Input Isolation: 400-V optical Output Relay: 200 million operations, 10-VA resistive load Relay Contact Current (Maximum): 10 W Relay Contact Power Ratings (Maximum): 10 W Relay Contact Resistance: Initial: 0.
7 CHAPTER 2: Introduction 2. Introduction 2.1 Overview The Relay Output Card PCI provides 32 reed relays that can switch power, data, other electronic signals for control applications. The Card is PCI 2.1 bus compliant. 2.2 What the Package Includes The Relay Output Card PCI (part number IC907C) is shipped with the following items.
8 RELA Y OUTPUT CARD PCI 3. Installation 3.1 Card Setup The Relay Output Card PCI is a fully compliant PCI plug-and-play adapter. The I/O address is auto-assigned by either your system BIOS or your plug-and-play operating system.
9 CHAPTER 4: T echnical Description 4. T echnical Description The Relay Output Card PCI provides four parallel reed relay output ports. The ports are organized as 1, 2, 3, and 4. 4.1 Features • 32 SPST relays • DB37 connectors • Highly reliable 10 VA DIP reed relays used • Multiple cards can reside in the same computer • PCI 2.
10 RELA Y OUTPUT CARD PCI 4.4 Programming Examples Below are several simple examples using 80x86 assembly code for energizing and checking the state of the reed relays on the Relay Output Card PCI.
11 CHAPTER 4: T echnical Description 4.6 Connector and Jumper Pinout Each relay has two sides, an A-side and a B-side. Each side is connected to two places: the cable and the jumpers on the top of the board. Tables 4-2 through 4-5 provide the pinouts for the two DB37 cable ends and the onboard jumpers.
12 RELA Y OUTPUT CARD PCI T able 4-3. Power and ground pin assignments. Ground 18, 36, 37 +5 volts 19 +12 volts 1 T able 4-4. DB37 labeled ports 3, 4. Relay A Side Relay B Side Relay Port 3-A DB37 Pin.
13 CHAPTER 4: T echnical Description 4.7 Jumper Setup Options The common on each port may be tied to ground, 5, or 12 volts. Either side of each relay then may be tied to the common. Figure 4-1 shows an example setup. • Port 4: The common is tied to ground (GND).
14 RELA Y OUTPUT CARD PCI T able 4-6. Cable with two female ends (Side A, Side B). DB37 DB37 Labeled Jumper Labeled Jumper Side A Function Pin Side B Pin Common 1 Ground N/A 1 Ground N/A 2 Relay 2A PO.
15 CHAPTER 4: T echnical Description T able 4-6 (continued). Cable with two female ends (Side A, Side B). DB37 DB37 Labeled Jumper Labeled Jumper Side A Function Pin Side B Pin Common 33 Relay 27A POR.
16 RELA Y OUTPUT CARD PCI Appendix A. T roubleshooting A.1 Tips Following these simple steps can eliminate most common problems. 1. Install software first . After installing the software, add the hardware. This places the required installation files in the correct locations.
17 APPENDIX A: T roubleshooting A.3 Shipping and Packaging If you need to transport or ship your Relay Output Card PCI: • Package it carefully. We recommend that you use the original container. • If you are shipping the Relay Output Card PCI for repair, make sure you include everything that came in the original package.
18 RELA Y OUTPUT CARD PCI Appendix B. Board Layout Figure B-1. Board layout..
1000 Park Drive • Lawrence, PA 15055-1018 • 724-746-5500 • Fax 724-746-0746 © Copyright 2001. Black Box Corporation. All rights reserved..
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Black Box IC907C è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Black Box IC907C - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Black Box IC907C imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Black Box IC907C ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Black Box IC907C, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Black Box IC907C.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Black Box IC907C. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Black Box IC907C insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.