Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto UV200 del fabbricante Black & Decker
Vai alla pagina of 4
TO REDUCE RISK OF INJURY : • Before any use, be sure ever yone using this product reads and understands all safety instructions and other information contained in this manual. • Save these instructions and review frequently prior to use and in instr ucting others.
RENSEIGNEMENTS IMPORT ANTS • Pour protéger le moteur et les autres pièces mobiles - La fonction d’arrêt automatique d’aspiration se met en marche lorsque le bac est plein. Dans ce cas : - débrancher l’appareil; - enlever la tête d’alimentation; - vider le bac; - replacer la tête d’alimentation et reprendre la tâche.
12. NO TIRE de la aspiradora por el cable, ni lo use como asa, ni cierre una puerta sobre éste, ni tire de él alrededor de bordes con filo ni esquinas. NO haga pasar la máquina sobre el cable. Conser ve el cable lejos de superficies calientes. 13. NO DESCONECTE tirando del cable.
Información de ser vicio Black & Decker ofrece una red completa de centros de ser vicio propiedad de la compañía y autorizados a través de toda Norteamérica. T odos los centros de ser vicio Black & Decker cuentan con personal capacitado para proporcionar el ser vicio a herramientas más eficiente y confiable.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Black & Decker UV200 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Black & Decker UV200 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Black & Decker UV200 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Black & Decker UV200 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Black & Decker UV200, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Black & Decker UV200.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Black & Decker UV200. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Black & Decker UV200 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
