Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MT1203B del fabbricante Black & Decker
Vai alla pagina of 7
clips, coins, keys, nails, screws or other small metal objects that can make a connection from one terminal to another . Shorting the battery terminals together may cause sparks, burns, or a fire. • Maintain tools with care. Keep cutting tools sharp and clean.
W ARNING! Do not store or carry battery so that metal objects can contact exposed battery terminals. For example, do not place battery in aprons, pockets, tool boxes, product kit boxes, drawers, etc. with loose nails, screws, keys, etc. without battery cap.
S É CURIT É PERSONNELLE • Demeurer vigilant, prendre soin et faire preuve de jugement lorsqu ’ on utilise un outil é lectrique. Ne pas s ’ en servir lorsqu ’ on est fatigu é ou affaibli par des drogues, de l ’ alcool ou des m é dicaments.
jauge am é ricaine des fils) par mesure de s é curit é et afin de pr é venir les pertes de puis- sance et les surchauffes. Le num é ro de calibre du fil est inversement proportionnel à la capacit é du cordon. Ainsi, un cordon de calibre 16 a une capacit é sup é rieure à un cordon de calibre 18.
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD ¡ ADVERTENCIA!: Lea y comprenda todas las instrucciones. No seguir todas las instrucciones listadas a continuaci ó n puede originar descargas el é ctricas, incendios y (o) lesiones personales de gravedad. CONSERVE EST AS INSTRUCCIONES AREA DE TRABAJO • Conserve su á rea de trabajo limpia y bien iluminada.
tenga por lo menos el calibre m í nimo requerido. T ABLA P ARA EL CALIBRE MINIMO DEL ALAMBRE (A WG) EN CABLES DE EXTENSION AMPERAJE EN LA PLACA DE IDENTIFICACION – 0 – 10,0 Longitud total del cable de extensi ó n (m) 7,6 15,2 22,8 30,4 38,1 45,7 Calibre del alambre 18 18 16 16 14 14 9.
• El lijado debe ser realizado de manera que se reduzca al m á ximo la dispersi ó n del polvo de pintura fuera del á rea de trabajo. LIMPIEZA Y DISPOSICI Ó N DE DESHECHOS • T odas las superficies del á rea de trabajo deben ser aspiradas y limpiadas a fondo diariamente, a lo largo del proceso de lijado.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Black & Decker MT1203B è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Black & Decker MT1203B - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Black & Decker MT1203B imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Black & Decker MT1203B ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Black & Decker MT1203B, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Black & Decker MT1203B.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Black & Decker MT1203B. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Black & Decker MT1203B insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.