Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto bps-120 del fabbricante ZyXEL Communications
Vai alla pagina of 20
BPS-120 Stand-Alone Backup Power System User’s Guide V ersion 1.0 October 2004.
BPS-120 User’s Guide 2 1. Copyright Copyright © 2004 by Zy XEL Communications Corporation. The contents of this publ ication m ay not be reprod uced in any part or as a w hole, transcribed, stored .
BPS-120 User’s Guide 3 radio comm unications. Operation of this equipm ent in a residentia l area is li kely to cause harmful interference in which case the us er w ill be required to correct the interferen ce at his own expense. CE Mark W arning: This is a class A product.
BPS-120 User’s Guide 4 Users should not attempt to mak e such conn ections themselves, but sh ould contact the appropriate electrical inspection authority, or electrician, as appropriate.
BPS-120 User’s Guide 5 5. Customer Support When you contact your cu stomer support representative please have t he following information ready: Please have th e following i nformation re ady when you cont act customer support. • Product model and serial num ber.
BPS-120 User’s Guide 6 SUPPORT E-MAIL TELEPHONE 1 WEB SITE METHOD LOCATION SALES E-MAIL FAX 1 FTP SITE REGULAR MAIL support@zyxel.dk +45 39 55 07 00 www.zyx el.dk DENMARK sales@zyx el.dk +45 39 55 07 07 ZyXEL Communications A/S Columbusvej 5 2860 Soeborg Denmark support@zyxel.
BPS-120 User’s Guide 7 T able of Content s 1 Introducing th e BPS-120 ................................................................................. 9 2 Hardware Inst allati on and Conn ections ....................................................
.
BPS-120 User’s Guide 9 1 Introducing the BPS-120 The BPS-120 is a backup power system to wh i ch you can connect up to s ix of ZyXEL ’s devices that ha ve a 12VDC ext ernal backup p ower supply connector.
BPS-120 User’s Guide 10 Do not block the device’s rear panel or the side panel ventilation holes. Leave space between devices when stacking. 2.1 Desktop Inst allation 1. Set the BPS-120 upside-down on a st urdy level s pace with a 100/240 VAC power outl et nearby.
BPS-120 User’s Guide 11 Figure 2 Attaching the Rack Mounting Brackets 2. After attaching both moun ting brackets, position the BPS-1 20 in the rack by lining up the ho les in the brackets with the ap propriate holes on the rack. Secure the BPS-120 to the rack with the rack’s mounting screws.
BPS-120 User’s Guide 12 2.3 Att aching Power Cables and Connector Definition T h e BPS-1 2 0 i n clu d es p o w e r c o nnections for up to s i x (6) e x ternal devices. T h e rear connector pin-out diagram and power signal descripti ons are show n in the following Figure 5 , and Table 1 for OUTPUTs (1-6).
BPS-120 User’s Guide 13 Figure 5 BPS-120 OUTPUT Port Connector Pin Diagram, and Cable.
BPS-120 User’s Guide 14 Table 1 BPS-120 OUTPUT Port Connector(s) (1-6) Pin Definition PIN NUMBER DESIGN ATION 1 GND 2 N/A 3 12V 4 12V 5 12V 6 12V 7 GND 8 GND 9 N/A 10 BPS present 11 BPS Status0 12 BPS Status1 13 Power good 14 GND 2.4 Front Panel and LED Displays The BPS-120 defaults to STANDBY mode w hen the BPS-12 0 is switche d on.
BPS-120 User’s Guide 15 should be lit) when connecting external devices, then toggle th e STANDBY/ACTIVE mode switc h (shown i n Figure 6 ) to active m ode to update OUTPUT 1-6 priority and sense new power readin gs at the output ports . The ACTIVE LED should light.
BPS-120 User’s Guide 16 Table 2 BPS-120 System States a nd I nternal Sy stem Indicators BPS-120 STATE PWR TEMP F AN FAULT On: The BPS-120 has detected an internal system problem or external power fault.
BPS-120 User’s Guide 17 Table 4 BPS-120 Front Panel DC Ou tp ut LEDs State Definitions PORT LED INDICATIONS COLOR DC OUTPUT LED STATUS DESCRIPTION NO CONNECTION Green Off No external device is connected to OUTPUT 1-6. NO CONNECTION Amber Off No external device is connected to OUTPUT 1-6.
BPS-120 User’s Guide 18 Table 4 BPS-120 Front Panel DC Ou tp ut LEDs State Definitions PORT LED INDICATIONS COLOR DC OUTPUT LED STATUS DESCRIPTION DEVICE FAULT Amber Off The BPS-120 has detected an external or internal fault. See Table 5 . DEVICE FAULT Red On T he BPS-120 has detected an external or internal fault.
BPS-120 User’s Guide 19 Table 5 BPS-120 Troubleshooting Tips PROBLEM CONDITION CORRECTIVE ACTION The PWR LED is red. DC output power is unavailable or not operating properly. The interna l power supply is defective or the BPS-120 has detected an overcurrent.
BPS-120 User’s Guide 20 Table 6 Technical Specifications for the BPS-120 Safety UL 60950-1 CSA 60950-1 EN60950-1 IEC-60950-1 EMC FCC Part15 (Class A) CE EMC (Class A).
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il ZyXEL Communications bps-120 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del ZyXEL Communications bps-120 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso ZyXEL Communications bps-120 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul ZyXEL Communications bps-120 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il ZyXEL Communications bps-120, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del ZyXEL Communications bps-120.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il ZyXEL Communications bps-120. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo ZyXEL Communications bps-120 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
