Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto H20J55DT del fabbricante Zenith
Vai alla pagina of 64
Installation Guide & W arranty Model Number | H20J55DT HealthView TM TV © Copyright 2007, L G Electronics U.S.A., Inc. Zenith and th e lightning Z log o are registered tradem arks of Zenith Elect.
Page 2 W ARNING: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SH OCK DO NOT REM OVE COVER (OR BACK). N O USER SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER T O QU ALIFIED SERVICE PERSONNEL The li ghtning flash with arrowh ead .
Page 3 • Read these in struction s. • Keep th ese instructi ons. • Heed all warnin gs. • Follow all instru ctions . 1. Do not use this appar atus near water . 2. Clean only with a dry cloth. 3. Do not block an y ventilation open- ings . Install in accord ance with the man ufacturer’s in struction s.
Page 4 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 8. Use only with th e cart, stand, tri- pod, br acket, or table specified by the m anufactur er , or sold with the apparatus . When a cart is used, use caution wh en moving th e cart / apparatus combin ation to avoid injury from tip-over .
Page 5 206-4065 Purchase the Optional Installer/U ser Remote and Clone Progr ammer T o perform a norm al installation set up, you need an in staller’s remote su ch as the remote sh own on page 16, and the L T2002 Quickset II Clone Pr ogrammer—shown an d described on pages 51 - 54.
206-4065 TV Features Overview A brief overview of the features on this TV Analog/Digital Tuner This TV is equipped with an analog/digital tuner. Thi s tuner is used for standard over-the-air an tenna, cable type (CA TV) and is capable of receiving over-the-air and cable type (CADTV) digital pr ogramming.
Page 7 206-4065 H20J5 5 DT Master TV Setup A Master TV must be created and then transferred to the internal TV controller with 2-5-5+Menu, this action adds to the TV controller important analog setup informa- tion and all digital information. (Please refer to the sections mentioned below for more detailed instructions).
Page 8 206-4065 Antenna Cable Typical TV Back M.P .I. RF Coaxial Wire (75 ohm) Antenna PILLOW SPEAKER TV SPEAKER VIDEO IN SPEAKER OUT AUDIO IN Hook Up an Off Air Antenna 1 2 Locate the An tenna/Cable jack on the back of the TV.
Page 9 206-4065 Cable TV Wall Jack Antenna Cable Typical TV Back M.P .I. PILLOW SPEAKER TV SPEAKER VIDEO IN SPEAKER OUT AUDIO IN RF Coaxial Wire (75 ohm) Antenna Cable Typical TV Back M.
Page 10 206-4065 PILLOW SPEAKER TV SPEAKER VIDEO IN SPEAKER OUT AUDIO IN Antenna Cable Typical TV Back M.P .I. In Out Audio Video 3 4 VCR Back VCR Back A V Panel output switch A/V cables not included with TV RF Coaxial Wire (75 ohm) Antenna Hook Up an Off Air Antenna with VCR 1 2 Locate the An tenna/Cable In jack on the back of th e VCR.
Page 11 206-4065 PILLOW SPEAKER TV SPEAKER VIDEO IN SPEAKER OUT AUDIO IN Antenna Cable Typical TV Back M.P .I. In Out Audio Video 3 4 VCR Back VCR Back A V Panel output switch A/V cables not included .
Page 12 206-4065 Antenna Cable Typical TV Back M.P .I. Audio/ Video Cables not included with TV Composite Audio/ Video Device Audio O ut Video Out Right Left PILLOW SPEAKER TV SPEAKER VIDEO IN SPEAKER OUT AUDIO IN Hook Up Audio/Composite Video 1 2 Locate the au dio/composite video input jacks on th e TV .
Page 13 206-4065 Audi o cable not included with TV Audio I n Speaker Back Antenna Cable Typical TV Back M.P .I. PILLOW SPEAKER TV SPEAKER VIDEO IN SPEAKER OUT AUDIO IN Hook Up an External Speaker Connect the TV to an external speak er or amplifier 1 2 External Speaker Locate the M atrix Out jack on the back of the TV .
Page 14 206-4065 TV Back TV Back Pan el (Expanded Vi ew) PILLOW SPEAKER TV SPKR PILLOW SPKR Video In Speaker Out Audio In Antenna Cable M.P .I. Pillow Speaker Connection & Setup 1 2 Locate the Pillow Speak er output jack on the back of the H ealthView TV .
Page 15 206-4065 Pillow Speaker Setup Connect a pillow speaker to the TV Pillow Speak er Control Pillow Speak er Interface This connector furnish es three control lin es and an audi o output. A patient-pend ant rem ote control, or entertainm ent audio an d nurse call system may be conn ected here .
Page 16 206-4065 MUTE T urns sound Off and On, while the pi cture remain s. CHANNEL PREVIEW* Allows P arental Contr ol access on analog chann els: set V-Chip blocks for an a- log/digital pr ogramming. BANK Selects channel banks 1-2-3-4. SAP Chooses oth er digital audio langu ages if available from broad caster .
Remove th e back of the r emote control and in stall two high-qu ality AA batteries . Match “+” with “+” and “-” with “-” . (Remote n ot included with TV) Page 17 206-4065 Front Panel Controls 1 2 Using the front panel controls to operate the TV 3 Power T urns TV on and off.
Page 18 206-4065 On-Screen Menus/Displays Overview Descriptions of the menus and on-screen status displays Usin g MENU and the oth er keys indicated on th e option al In staller’s r emote , the installer can access the m enus/displays described below .
Page 19 206-4065 5 - - - - 9 - - - - 20 - - - - 32 - - - - 2 - - - - A U X - - - - 21 VOLUME Ch 25 - PBS 7:15 PM MONO XDS Information As Available CHANNEL PREVIEW CH TO SELECT, ENTER TO QUIT CC FOR PA.
Page 20 206-4065 Auto Program (Channel Search) Usin g the option al Installer’s rem ote control, pr ess POWER to turn the TV on. Press MENU r epeatedly until the Setup men u appears. Use Up or Down ADJ on th e rem ote control to hi ghlight A uto Progr am on the men u.
Page 21 206-4065 Use MENU k ey on optional Installer’s r emote to access the Setup m enu. Use th e Up or Down ADJ key to highligh t the Ad d/Del/Blnk option. Usin g either the NUMBER keypad an d OK or the Channel Up/Down arr ow on the remote , select a channel.
Page 22 206-4065 Setting Preset Analog Channel Labels Selecting channel names from the preset Channel Labels AUT O PROGRAM ADD/DEL/BLNK CH. LABELS CLOCK SET TIMER CAPTIONS AUDIO LANG. LANGUA GE CH 32 ABC SETUP MENU Mini Glossary - - - - The 4 d ashes will allow a channel label to appear; if one is provided by the broadcaster.
Page 23 206-4065 Analog Preset Channel Labels Typical Analog preset Channel Label options A&E ABC ACTS ADC AMC BCC BET BRA V CA CBC CBN CBS CMTV CNBC CNN COM CSPN CSP2 CTN CTV DIS DISC E! ENC ESPN.
Page 24 206-4065 Usin g either the NUMBER k eypad or the Chann el Up/Down arrows on the option al Installer’s rem ote, select a digital chann el. Press MENU repeatedly on the option al Installer’s r emote until th e Setup men u appears. Choose th e Ch Labels option using the Up or Down ADJ arr ow .
Page 25 206-4065 Clock Setup (Aut o or Manual) Mini Glossary TIME A four-di git figure brok en down into h ours and minutes, used f or entering th e time when setting the clock or progr amming timers. HOURS First two digits that ar e entered when settin g the clock or progr amming timers.
Page 26 206-4065 On the opti onal Installer’s rem ote, pr ess MENU repeatedly un til the Setup menu appears . Use Up or Down ADJ to hi ghlight the Tim er option th en press the Left or Righ t ADJ arrow . Use Up or Down ADJ to ch oose an option. Use the n umber keypad and/or the Left or Ri ght ADJ arrow to en ter the times.
Page 27 206-4065 Analog Closed Captions/T ext Operating Modes Setup On the opti onal Installer’s r emote , use MENU and ADJ (Up/Down/Left/Right) to choose Closed Capti ons / T ext mod e and set up other opti ons for th e end user . Quick/Mute When CC is pr essed: End user can only turn Caption s On/Off.
Page 28 AUTO PROGRAM ADD/DEL/BLNK CH. LABELS SOURCE NAME CLOCK SET TIMER CAPTIONS LANGUAGE TO SET CAPTIONS SETUP MENU OPER. MODE SEL. CC TYPE CC CAPTION CAPTION LOCK CAPTION 1 CAPTION 2 CAPTION 3 CAPTION 4 TEXT 1 TEXT 2 TEXT 3 TEXT 4 QUICK MUTE ON/OFF AUTO PROGRAM ADD/DEL/BLNK CH.
Page 29 206-4065 On the opti onal Installer’s r emote , press MENU r epeatedly until the Setup men u appears. Use Up or Down ADJ arr ow on the rem ote control to hi ghlight th e Au dio Lang.
Page 30 206-4065 On the opti onal Installer’s r emote , press MENU r epeatedly until the Setup men u appears. Use Up or Down ADJ arr ow on the rem ote control to highli ght the Langu age option on th e menu.
Page 31 206-4065 Alarm Menu Use the Alarm menu to set a time for the TV to automatically turn itself On Press Alarm on the opti onal rem ote control. Usin g the NUMBER keypad , set the time you wan t the TV to turn On. For ex ample, to set 7:30 AM, k ey in 0, 7, 3, 0.
Page 32 206-4065 On the opti onal installer’s r emote , press th e MENU key r epeatedly until the Vi deo men u appears. Y our option s are: • Contr ast: Adjusts the level o f difference between white and black in th e TV picture . The m ore contr ast, the brigh ter the pi cture appears.
Page 33 206-4065 Mini Glossary SAP On digital channels , occasionally other lan guages lik e Spanish may be includ ed on the progr am signal. SAP: A dditional Digital A udio Progr am Selection SAP can be used to select other additional digital audio programs , if available.
Page 34 206-4065 Overvie w P arental Con trol offers th e user a wid e variety of opti ons and settin gs that restri ct or “block” the pr ogramming that can appear on th e TV . P aren tal Control allows th e user the capability o f defining whi ch program r ating th ey consid er acceptable, to the youn ger or mor e sensitive viewer .
Page 35 206-4065 Reset P arental Contr ol Block Hours to Zer o and Cancel P assword This provi des the in stitution staff and th e installer a m eans to reset th e TV to nor- mal oper ation; if a user has either f orgotten th e password or has left P arental Contr ol blocks active.
Page 36 206-4065 Par ental Contr ol Menu After you have read the preceding page , follow instructions below to set up and activate Parental Control With the P arental Con trol men u on-screen, use Up or Down ADJ to highli ght an option lik e Age Block f or TV program s and m ovies, th en press the Ri ght ADJ arrow .
Page 37 206-4065 Par ental Contr ol TV/Movie Rating Guidelines TV Parental Guidelines Rating System TV-G Gener al Au dience Consi dered suitable for all au diences; child ren may watch unatten ded. TV-PG Par ental Guid ance Unsuitable f or young er children, m ay contain: Suggested Suggestive Di alog, Foul Languag e, Se x and Vi olence Scenes .
Parental Control Menu / Digital Channels Parental Control for Digital Channels To access DTV parental control, first tune in a digital channel. On the menu select DTV Ratings. Block Digital Channels using US Ratings For blocking digital channels using US ratings select US Ratings and press Vol Up.
Page 39 206-4065 Channel Banks Setup Use the Channel Banks to customize the channel o fferings to the end user The TV has f our channel banks, wh ere the ad ministrator or in staller can store groups o f TV channels. N ote: Channel banks set up requir es an installer’s r emote with “Source” or “Bank” k eys.
Page 40 206-4065 Channel Banks Setup Use the Channel Banks to control the channels available to the end user. Each channel bank is capable of storing up to 140 broadcast digital plus 125 analog channels.
Page 41 206-4065 PLAN Y OUR CHANNEL B ANKS B Y FILLING IN THESE CHARTS (or use photocopies) B A N K 1 2 3 4 Purpose Channel N umber 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 01 11 21 3 1 41 5 1 61 7 1 81 92 02 1 2 22 3 2 4.
Page 42 206-4065 Installer menu items can be accessed by using th e optional installer’s rem ote control. Just press an d hold MENU (about 8 seconds) un til the menu disap- pears, th en press 9, 8, 7, 6, then OK (En ter). To r emove the Installer’s M enu, press OK repeatedly .
Menu Function V alue Default Brief Description of Function and Comments Item Range V alue 24-I. TEXT MODE 0 / 1 1 Set to 1 to add T ext option to closed caption m enu. 25-I. NOT U SED 26-I. NOT U SED 27-I. HOSPIT AL MODE 0 - 2 2 Leave d efault set to 2.
Page 44 206-4065 Menu Function V alue Default Brief Description of Function and Comments Item Range V alue 62-I. BCK VIDEO M 0 - 7 7 Custom backgroun d color for the Vid eo menu. 63-I. EN PTL COL 0 / 1 0 Set to 1 to enable custom color for th e V-Chip (P arental Contr ol) menu.
Menu Function V alue Default Brief Description of Function and Comments Item Range V alue 89-I. POKE ENABLE 0 / 1 0 If set to 1, writing to Non - volatile mem ory through *M.P .I. is enabled . 90-I. KEY LOCK 0 / 1 0 If set to 1, fron t keyboard functi onality is disabled.
Page 46 206-4065 Installer Menu Detailed Descriptions for Installer Menu Items 2-I through 9-I 2-I. AC ON (A C Pow er Switchable) Allows the TV to turn ON just by applyin g AC power . Pressing the POWER button is n ot neces- sary . This is desirable if the TV is plugg ed into a cable box or a power outlet con trolled by a wall switch.
Page 47 206-4065 Installer Menu Detailed Descriptions for Installer Menu Items 10-I through 27-I Chang e values with ADJ (Adjust) Left/Right k eys. It m ay be best to set the same value on every TV . Note: The m aximum volume level cannot have a value setting lower than th e MIN VOLUME level (See Item 8 -I).
Page 48 206-4065 Installer Menu Detailed Descriptions for Installer Menu Items 28-I through 56-I 28-I. CH. OVER RIDE (Channel Ov erride) If set to 1, the user can select chann els with either Chann el Up/Down or by direct keypad entry . If set to 0, only those chann els that are entered for scannin g may be selected by direct keypad entry .
Page 49 206-4065 Installer Menu Detailed Descriptions for Installer Menu Items 60-I through 76-I 60-I. EN VIDEO COL (Enable Video Menu Color) Set to 1 to enable custom color settin gs for the Vid eo menu. Set to 0 to disable custom color set- tings f or the Video m enu.
Page 50 206-4065 Installer Menu Detailed Descriptions for Installer Menu Items 77-I through 101-I 77-I. QUICK SHUTOFF Allows TV power Off event to be con trolled by the pillow speaker chann el selection button. User would press an d hold channel button down f or time r equired to have TV turn Off.
Page 51 206-4065 102-I. ATSC BAND. Sets digital tuning band, there are 5 possible 103-I. ATSC TUNE MD. Sets ATSC tuning mode. 104-I. STRT MINOR CH (Start Minor Channel) Sets the startin g minor digital channel n umber . For NTSC set at 0. If n ot 0, sets digital minor start channel n umber .
Page 52 206-4065 L T2002 QuickSet Clone Progr ammer Use the QuickSet II “Clone” Programmer to copy the setup from a “master” TV then quickly transfer the setup to dupli- cate TV's; must be the same model num- ber as the master TV .
Page 53 206-4065 L T2002 QuickSet Progr ammer Cloning Preparations Befor e Y ou Begin Cloning... • Only use one MPI port f or connecting to MPI equipmen t.
Page 54 206-4065 L T2002 QuickSet Progr ammer Cloning C. Learn Setup from Master TV Press 1 to select th e “Learn From TV” option, th en press ON/OFF , POWER, or ENTER to go to th e Memory Bank Selection M enu.
Page 55 206-4065 When clonin g operations ar e complete, just unplug th e LT2000 fr om the TV . If the TV d oes not display a picture (blank scr een) after a few seconds, just chan ge channels. L T2002 Clone Pr ogrammer Clone Operation Notes Disconnect th e Clone from the TV wh en you are finished; autom atically switching it off.
Page 56 206-4065 T roubleshooting Some Quick and Easy Tips for Resolving Problems Symptom(s) P ossible Cause(s) P ossible Solution(s) Page(s) Power No P ower . • AC P ower Cord not connected Connect power cord. 17 or power outlet doesn’t work. T ry a different power outlet.
Page 57 206-4065 T roubleshooting Some Quick and Easy Tips for Resolving Problems Symptoms P ossible Cause(s) Possible Solution(s) P age(s) Picture Reception Poor or n o picture . • Channel Blanked. Set channel to ‘ Add’ in Ad d/Del/Blnk menu. 21 • TV station problem s.
Page 58 206-4065 T roubleshooting Some Quick and Easy Tips for Resolving Problems Symptom(s) P ossible Cause(s) Possible Solution(s) Page(s) Par ental Control Problems Guest has left Par ental • Paren tal Control needs to Press an d hold down MENU key un til menu disappears.
Page 59 206-4065 Glossary A list of definitions f or some of the words f ound in this guide 75 OHM The wir e that comes from an o ff-air antenna or cable service pr ovider . The end looks RF CABLE looks like a h ex-shaped nut with a wire sti cking through th e middle .
Page 60 206-4065 Notes This page is available for the Installer to mak e notes as they relate to this TV set up.
206-4065 Page 61 Notes This page is available for the Installer to mak e notes as they relate to this TV set up.
Page 62 206-4065 Notes This page is available for the Installer to mak e notes as they relate to this TV set up.
206-4065 Page 63 Notes This page is available for the Installer to mak e notes as they relate to this TV set up.
LG Electroni cs U.S.A., Inc. 2000 Millbrook Drive Lincoln shire , IL 60069 206-4065 Issue* 3828V A0518D HealthView Color TV Welcome to th e LG family! We believe that you will be pleased with your n ew Zenith TV . Please read this warran ty carefully , it is a “LIMITED W ARRANTY” as defined und er Federal Law .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Zenith H20J55DT è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Zenith H20J55DT - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Zenith H20J55DT imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Zenith H20J55DT ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Zenith H20J55DT, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Zenith H20J55DT.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Zenith H20J55DT. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Zenith H20J55DT insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
