Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ZDF 2010 del fabbricante Zanussi
Vai alla pagina of 16
EN User manual Dishwasher ZDF 2010.
Contents Safety instructions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Product des cription _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
– Farm houses – By clients in hotels, motels and other resi- dential type environments – Bed and breakfast type environments. Warning! Risk of injury. • Do not change the specification of this appli- ance. • Put knives and cutlery with sharp points in the cutlery basket w ith the points down or in a horizontal position.
Control panel 1 65 4 23 1 On/off indicator 2 Programme marker 3 Indicators 4 Half load button 5 Start button 6 Programme knob Indicators Descripti on End indicator. Salt indicato r. This indicator is o ff while the programme operates. Rinse aid indicator.
Programme Degree of soil Type of load Programme phases Options 3) All Prewas h 1) With this prog ramme you can wash a load with fresh so il. It gives good washing results in a short time.
Adjusting the water softener Hard water contains a high quantity of minerals that can cause damage to the appliance and bad washing results. The water softener neu- tralises these minerals. The dishwasher salt keeps the water softener clean and in good conditions.
5. To confirm the setting, turn the programme knob until the p rogramme marker is aligned with the on/off indicator. Filling the salt container Caution! Only use dishwasher salt. Other products can cause damage to the appliance. Water and salt can come out from the salt container when you fill it.
2. Press the on/off button to activate the appli- ance. Make sure that the appliance is in set- ting mode. Refer to ’SETTING AND STARTING A PROGRAMME’. • If the salt indicator is on, fill the salt con- tainer. • If the rinse aid indicator is on, fill the rinse aid dispenser.
When you use tablets, that contain salt and rinse aid, do not fill the salt container and the rinse aid dispen ser. The rinse aid indicator al- ways comes on if the rinse aid dispenser is empty. 1. Adjust the water softener to the lowest lev- el. 2. Set the rinse aid dis penser to the lowest posit ion.
Care and cleaning Warning! Before maintenance, deac tivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket. Dirty filters and c logged spray arms de- crease the washing results.
Alarm code Problem • The start i ndicator fl ashes co ntinuousl y. • The end indic ator flashes 1 t ime intermittent ly. The appliance do es not fill with water. • The start i ndicator fl ashes co ntinuousl y. • The end indic ator flashes 2 t imes intermitt ently.
Problem Possible cause Possible solution The filters are n ot correctly assem- bled and installed. Make sure that the f ilters are correct ly assembled and installed. The spray arms are clogged. Remove remaining soil wit h a thin pointed object. The programme was n ot applicable for the type of lo ad and soil.
Problem Possible cause Possible solution The quality of th e combi detergent tablets can be the cause. • Try a different brand of combi deter- gent tablets. • Activate the rin se aid dispenser and use the rinse aid toge ther with the combi detergent tablets .
14 www.zanussi.com.
15 www.zanussi.com.
www.zanussi.com/shop 156959661-A-222012.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Zanussi ZDF 2010 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Zanussi ZDF 2010 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Zanussi ZDF 2010 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Zanussi ZDF 2010 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Zanussi ZDF 2010, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Zanussi ZDF 2010.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Zanussi ZDF 2010. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Zanussi ZDF 2010 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
