Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Cocoto: Surprise (Wii) del fabbricante Big Ben
Vai alla pagina of 20
INSTRUCTION BOOKLET MODE D’EMPLOI INSTRUCTION BOOKLET MODE D’EMPLOI.
TRADEMARKS ARE PROPER TY OF THEIR RESPECTIVE O WNERS. Wii IS A TRADEMARK OF NINTENDO. LES MARQUES SONT LA PROPRIÉTÉ DE LEURS PROPRIÉT AIRES RESPECTIFS.
Getting Started Insert the Cocoto Surprise Disc into the Disc Slot. The Wii TM console will switch on. The Health and Safety Screen , as shown here, will be displayed. After reading the details press the A Button. The Health and Safety Screen will be displayed even if the Disc is inserted after turning the Wii console’ s power on.
60 Hz (480i) Mode Many people don’t know what the difference between 50 Hz and 60 Hz is, but since most modern TV models support 60 Hz it’ s definitely worth finding out if your TV is compatible. In basic terms, Hz (hertz) is related to the number of frames per second (fps) appearing on your screen.
INTRODUCTION Hello and welcome to Cocoto Surprise! Cocoto and his friends have invited you to a toy fishing trip: they have hidden gifts with lots of toys throughout their universe.
GAME Controls Whirl the Nunchuk backwards to pull up the hook. Whirl the Nunchuk forwards to lower the hook. Move the fishing line with the Nunchuk’ s Control Stick. Press the A Button to catch the nearest object with the hook. Attention! Y ou can only catch objects which have a hook.
GUARANTEES Neko Entertainment incorporated all their interactive game know-how into this prod- uct to guarantee your complete satisfaction and to give you many hours of entertain- ment.
Commencer à jouer Insérez le disque Cocoto Surprise dans la fente de chargement pour allumer la console Wii TM . L ’écran d’avertissement sur la santé et la sécurité s’affiche alors. Appuyez sur le bouton A après avoir lu les informations sur cet écran.
Mode 60 Hz (480i) Nombreux sont ceux qui ne connaissent pas la différence entre le 50 Hz et le 60 Hz, mais comme la plupart des téléviseurs modernes prennent en charge le 60 Hz, cela vaut la peine de vérifier si votre téléviseur est compatible.
INTRODUCTION Bonjour et bienvenue dans Cocoto Surprise ! Cocoto et ses amis t’invitent à une grande partie de pêche : ils ont caché des cadeaux remplis de jouets aux 4 coins de leur univers.
PA RT I E Contrôles Fais des moulinets vers l’arrière avec le Nunchuk pour remonter ton hameçon. Fais des moulinets vers l’avant avec le Nunchuk pour faire descendre ton hameçon. Déplace ta ligne avec le Stick directionnel du Nunchuk. Appuie sur le bouton A pour accrocher ton hameçon à l’objet le plus proche.
GARANTIES Neko Enter tainment a apporté à ce produit tout son savoir -faire en matière de loisirs interactifs pour vous garantir une entière satisfaction et de nombreuses heures de divertissement.
Om te beginnen Schuif de disk van Cocoto Surprise in de disksleuf. Het Wii TM - systeem gaat automatisch aan. Als eerste verschijnt het gezondheids- en veiligheidsscherm dat hier is afgebeeld. Druk op de A-knop nadat je de informatie in dit scherm hebt gelezen.
60Hz (480i) Veel mensen weten niet wat het verschil is tussen 50Hz en 60Hz, maar aangezien de meeste moderne tv’ s weergave van beelden met een 60Hz-frequentie ondersteunen, is het absoluut de moeite waard om erachter te komen of dit ook voor jouw tv geldt.
INLEIDING Hallo en welkom bij Cocoto Surprise! Cocoto en zijn vrienden hebben jou voor een vistochtje uitgenodigd: ze hebben in verschil- lende werelden cadeautjes en speelgoed verstopt.
SPELBESTURING Beweeg de Nunchuk snel naar achteren om de haak op te halen. Beweeg de Nunchuk snel naar voren om de haak te laten zakken. Beweeg de lijn met de richtingsstick van de Nunchuk. Druk op de A-knop om het voorwerp van de lijn te halen. Let op! Je kunt alleen voorwerpen vangen die een haak hebben.
GARANTIE Neko Entertainment heeft voor dit product al zijn kennis inzake interactiviteit aangewend, opdat u volkomen tevreden bent en heel wat uren plezier beleeft met het product.
NOTES ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ____________________________________________________.
The PEGI age rating system: Age Rating categories: Les catégories de tranche d’âge: Content Descriptors: Description du contenu: For further information about the Pan European Game Information (PE.
PRINTED IN FRANCE IMPRIME EN FRANCE NEK O ENTERT AINMENT 38 R UE DE LA RÉPUBLIQUE 93100 MONTREUIL FRANCE RVL-SCTP-EUR.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Big Ben Cocoto: Surprise (Wii) è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Big Ben Cocoto: Surprise (Wii) - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Big Ben Cocoto: Surprise (Wii) imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Big Ben Cocoto: Surprise (Wii) ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Big Ben Cocoto: Surprise (Wii), ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Big Ben Cocoto: Surprise (Wii).
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Big Ben Cocoto: Surprise (Wii). Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Big Ben Cocoto: Surprise (Wii) insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
