Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto yamaha digiatal mixing console del fabbricante Yamaha
Vai alla pagina of 71
EN Owner’ s Manual Keep This Manual For Future Reference..
2 Contents 01V96i—Owner’s M anual Contents PRECAUTIONS ..... ................ .............. 5 Welcome .......... ............. .............. ..... 7 Package Contents ...................... ................... 7 About the included discs .........
The abov e warning is located on the rear of the unit. • Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arro whead symbol within an equilateral tri angle is intended to alert the user to .
1. IMPORT ANT NO TICE: DO NO T MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instr uctions con- tained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly appro ved by Y amaha ma y void y our author ity , granted by the FCC, to use the product.
PRECAUTIONS PLEASE READ CAREFULL Y BEFORE PROCEEDING * Please keep this man ual in a sa fe place f or future ref erence . WA R N I N G Always follow the basic precaution s listed belo w to avoid the possibil ity of serio us injury or even deat h from elect rical shock, short-circu iting, damage s, fire or ot her hazards.
• Before connecting the devic e to other devices, turn off the pow er for all devices. Before turning the power on or off for all devices, set all volume levels to minimum. • Rem ove the power plug from the AC outle t when cleaning the device. • Do not insert your fingers or hands in any gaps or openings on the device (vents, etc.
Welcome 7 01V96i—Owner’s Manual W elcome W elcome Thank you f or choosing the Y amaha 01V96i Digital Mixi ng C onsol e. The com pact 01V96i Digital C onsole fea tures 24-b it/9 6 kHz di gital a udio pr ocessin g with ou t com- pro m ise, as well as 40-channel sim ultaneous mixing.
8 Welcome 01V96i—Owner’s M anual Firmware updates This pr oduct is designed to allow the internal firmwa re to be upd ated in orde r to improve per formance, a dd fu nc ti ona lit y , or fi x pro ble ms.
Control Surface & Rear Panel 9 01V96i—Owner’s Manual Control Surface & Rear Panel Control Sur face & Rear Panel Control Surface SOLO SOLO ON ON SOLO ON SOLO ON SOLO ON SOLO ON SOLO ON .
10 Control Surface & Rear Panel 01V96i—Owner’s M anual AD Input Section 1 INPUT connectors A/B INPUT A co nnector s ar e balanced XLR -3-3 1-type connector s that accep t line-level and micr opho ne signals .
Control Surface 11 01V96i—Owner’s Manual Control Surface & Rear Panel Monitor Out & Headphones Section 1 2TR IN/OUT connectors These unbalanced RCA phono connecto rs in pu t and output li ne-l evel sig nals , and are typic al ly use d to connect an external recor der .
12 Control Surface & Rear Panel 01V96i—Owner’s M anual ST IN Section 1 [ST IN] button This butt on selects an ST IN channel pair (S T IN Channels 1 & 2 or 3 & 4) which you ca n con trol using the but ton s and con trols in the ST IN sec tion.
Control Surface 13 01V96i—Owner’s Manual Control Surface & Rear Panel 0 [EQ] button This button displays an EQ p age, en abling you to set the eq ualizer and at tenua tor o f the selected c han nel .
14 Control Surface & Rear Panel 01V96i—Owner’s M anual SELECTED CHANNEL Section 1 [P AN] control This con trol adj usts the pan of the channel selected by the [S EL] bu tto n.
Control Surface 15 01V96i—Owner’s Manual Control Surface & Rear Panel Data Entry Section 1 Parameter wheel This control adjusts the p arameter va lues shown on the display . T urning it clockwise increases the value; turning i t coun terclockwise decr eas es the value.
16 Control Surface & Rear Panel 01V96i—Owner’s M anual Rear Panel PHANTOM +48V 1 CH1–4 ON/OFF switch 2 CH5–8 ON/OFF switch 3 CH9–12 ON/OFF switch E ach of t he se s witc he s tu rns on or of f t he +4 8V ph an tom po wer feed to fo ur corr espo ndi ng in put s.
Rear Panel 17 01V96i—Owner’s Manual Control Surface & Rear Panel 3 STEREO OUT connectors L/R These balanced XLR-3-32-type connectors o utp ut the Stereo Out signals. The nominal signal le vel is +4 dB. Digital I/O Section 1 WORD CLOCK OUT connector This BNC connector outputs a wordclock signal from the 01V96i to a connected external device.
18 Control Surface & Rear Panel 01V96i—Owner’s M anual SLOT Section 1 SLOT Opti on al mini- Y GD AI (Y amaha Gener al Digi tal A udio Interface) I/O car ds can be installed in this slot. Y ou can install AD/DA cards o r digital I/O cards sup porting a variety of digital formats includ- ing A ES/ EBU , ADA T , and T asc am.
Operating Basics 19 01V96i—Owner’s Manual Operating Bas ics Operating Basics This chapter describes basic operations on the 01V96i, including ho w to use the display a nd operat e the con- tro ls o n the t op pa nel. About the Display The top panel display indic ates various p arameters t hat you m ust set before yo u can operat e the 01V96i.
20 Operating Basics 01V96i—Owner’s M anual Selecting Display Pages T o s elect a dis pla y page : 1. Press the corresponding button on the top panel to select the desired page group. Display pages are gro uped by function. T o sele ct a page grou p, pr ess the desired bu tton in the DIS- PLA Y A CCESS se ction.
Selecting Layers 21 01V96i—Owner’s Manual Operating Bas ics Confirmation Messages For certain funct ions, the 01V96i pro mp ts you for co n- fir mation before executi ng the f unct ions, as shown here. Mo ve the curso r to YES a nd p r ess [ENTER] t o execu te the functi on, or m ov e the cursor to NO a nd pr ess [ENTER] to cancel .
22 Operating Basics 01V96i—Owner’s M anual Selecting Channels T o select a channel on the 01V96i, pr ess the corresponding [SEL] button. T o adjust th e Pan and E Q settings, use the rota r y con trols in the SELECTED CH ANNEL sec- ti on.
Metering 23 01V96i—Owner’s Manual Operating Bas ics Metering This section describes ho w to check I nput a nd Outpu t Channel levels using t he Meter pages. 1. Press the F ADER MODE [HOME] button repeatedly until the Meter | Position page appears.
24 Operating Basics 01V96i—Owner’s M anual •E f f e c t p a g e This page displa ys t he int ernal effects processor 1–4 inpu t and outp ut levels altogether .
Connections and Se tup 25 01V96i—Owner’s Manual Connections and Setup Connections and Setup This chap ter explains ho w to connect and set up your 01V96i. Connections The f ollo wing sectio n exp lain s two typical wa ys to co nnect the 01V9 6i to extern al equ ip men t, altho ugh there a re num e rou s ot h er s .
26 Connections and Setup 01V96i—Owner’s M anual ■ Configuring a recording sy stem that uses a DA W (D igital Audio W orkstation) In this system, th e 01V96i is connected to a com put er -based DA W (Digital A udio W orksta t ion). This allows the 01V96i to be us ed as an audio int erface with 16-channel input a nd out put.
Wordclock Connecti ons and Settings 27 01V96i—Owner’s Manual Connections and Setup W ordclock Connections and Settings About W ordclock Digital audio equip ment m ust be synchronized when digital audio signals ar e t ransferred fro m one device to another .
28 Connections and Setup 01V96i—Owner’s M anual Specifying the W ordclock Source T o digitally connect the 01V96i to external devices, yo u must specify the wordclock source fo r the system. Fol- low the steps below . 1. Press the DISPLA Y ACCESS [DIO/SETUP] button repeatedly until the DIO/Setup | W ord Clock page appears.
Input and Ou tput Patc hing 29 01V96i—Owner’s Manual Connections and Setup Input and Output Patching The 01 V9 6i is d es ig ned to enab le yo u to patc h (a ssi gn ) signals to Inpu ts and Outpu ts. This sec tion explains how to vie w the sig nals p atched to Inputs and Outputs and change t he a ssig nment.
30 Connections and Setup 01V96i—Owner’s M anual Signals that are curren tly assigned to the outpu t connectors ar e shown in the parameter boxes ( 1 ) undernea th the conn ector nu mbers. The par ame ter indicato rs ar e explained below: • – .
Tutorial 31 01V96i—Owner’s Manual Tu t o r i a l Tu t o r i a l This chapt er describ es operations o n the 01V96i, orga- nized accor ding to their p urpose. Input and Output Patching The 01V96i allows you to fr eely connect external inp ut/o utp ut connectors to the inp uts and out pu ts of the internal mixer .
32 Tutorial 01V96i—Owner’s M anual Setting the Input Levels The explana tion here p ro vides an example o f adjusting the inpu t level of the signals from instruments or mics connecte d to IN PUT c onnectors, with t he input patch- ing in the defaul t stat e.
Pairing Channels 33 01V96i—Owner’s Manual Tu t o r i a l Pairing Channels On the 01V96i, you can pair adjacent odd-even chan- nel s fo r stereo opera tion. F aders an d mos t mix pa ram- eter s of pai red cha nnels ( exc lu din g the I np ut P a tc h, phase, rou t ing, and pan para meters) ar e linked.
34 Tutorial 01V96i—Owner’s M anual This section describes how t o ro ute sign als by co mbin- ing th e abo ve two r ou ting methods. 1. Press the DISPLA Y ACCESS [P AN/ROUT - ING] button repeatedly to display the Pan/Route | Rout1-16 page. This page enables you to select a Bus O ut as the sig- nal destination fo r each channel.
EQ’ing the I nput Signa ls 35 01V96i—Owner’s Manual Tu t o r i a l 7. Move the cursor to the parameter box for the Input Channels you want to route to Direct Outs, then specify the output con- nectors or channels. In this examp le, In put Channel 9–12 signals are rou ted to AD A T OUT channels 5–8.
36 Tutorial 01V96i—Owner’s M anual •F ( F r e q u e n c y ) This parameter con trol specif ies the center fre- quency for cut/boost, with a setting ran ge of 21.2 Hz to 20.0 kHz. •G ( G a i n ) This parameter con trol specif ies the cut/boost amoun t in t he range o f –18.
Compressing the I nput Signa ls 37 01V96i—Owner’s Manual Tu t o r i a l Compressing the Input Signals The 01V96i’ s Inp ut Channels 1–32 featur e individual channel compressors. A compressor is an effe ct us ed to make the volume level more consisten t, or to restrain the maximum level in o rder to raise the overall vo lume .
38 Tutorial 01V96i—Owner’s M anual Using the Internal Effects The 01V96i featur es four internal mul ti-effects proces- sors that can be used via A ux Sends and Ret urns or b y inserting them into specific channels. This se ction describ es how to use in ternal Effects processor 1 via A ux S end 1, and ap ply rev erb to the track sig nals.
Recording to DAW Software via the USB Port 39 01V96i—Owner’s Manual Tu t o r i a l 8. Press the F ADER MODE [AUX1] button. The butt on indica tor lights up . While the [A UX 1]–[A UX 8] but ton indica tors ar e lit, faders 1–16 con t rol the A ux 1–8 send levels.
40 Tutorial 01V96i—Owner’s M anual 3. Make sure that USB1 is assigned to BUS1, and USB2 is assigned to BUS2. If the settings are o ther wise, use the Parameter wheel (or [INC]/[D EC]) and [ENTER] to chan ge the set tings. 4. Start up your DAW , and set it to use the Y amaha Stei nberg USB Driver .
Adjusting the Monitor Levels from the DAW 41 01V96i—Owner’s Manual Tu t o r i a l Adjusting the Monitor Levels from the DA W The a udio bein g pl a yed ba ck fr om the D A W can be returned to the 01V96i’ s Inp ut Channels and mo ni- tored v ia t he MO NITOR OU T j acks or PHONES jack .
42 Tutorial 01V96i—Owner’s M anual 9. Press the DISPLA Y ACCESS [HOME] but- ton, then press the [F1] button to display the Meter | CH1-32 page. 10. Make sure that [ON] button indicators 1–8 are steadily lit, then raise the [STE- REO] fader to 0 dB.
Changing the Channel Na mes 43 01V96i—Owner’s Manual Tu t o r i a l Changing the Channel Names Y ou ca n cha nge the de fa ult nam e of th e in put ch ann els (In pu t Channels 1–32, ST IN Chann els 1–4) and ou tp ut channels (A ux Outs 1–8, Bus Outs 1–8, Ster e o Out), if you desire.
44 Tutorial 01V96i—Owner’s M anual Creating a Custom Layer by Combining Channels (User Assignable Layer) If yo u set the Re mot e Lay er tar get to “U SER A SSI GN- ABLE, ” you can cr eate a custom la yer by com bining a n y 01V96i channels (excluding the St ereo Out).
Using the Oscillator 45 01V96i—Owner’s Manual Tu t o r i a l Using the Oscillator The 01V96i fea tures a n Oscillator you can use fo r sound chec ks. F ollow the s teps be low t o use the Oscil- lato r : 1. Press the DISPLA Y ACCESS [UTILITY] but- ton repeatedly until the Utility | Oscillator page appears.
46 Tutorial 01V96i—Owner’s M anual Using the User Defined Keys Y ou can assign an y of more than 160 functions to the USER DEFINED KE Y S [1]–[8] but to ns. If you ass ig n t o on e of th e buttons (or “ke y s ” ) a f un ct ion that is usually executed on the disp lay pages, y ou can use the assig ned button as a shor tcut.
Using Operation Lock 47 01V96i—Owner’s Manual Tu t o r i a l Using Operation Lock The 01V96i featur es an Operation Lock funct ion that preven ts uninten tional edits and restric ts access to panel operation wi th a password.
48 Tutorial 01V96i—Owner’s M anual 3 PA S S W O R D This button en ables you to change the cu rrent p ass- wo rd. Mo ve th e cu rso r to the P ASSW OR D b u t to n, then press [ENTER]. The Set Pas swor d window appears , enabl ing you to change t he p assword.
Troubleshooting 49 01V96i—Owner’s Manual T roubleshooting T roubleshooting Power won’t turn on, panel LEDs or LCD won’t light ❍ Are the LCD contrast and pane l brightness set appropriately? ❍ Is the POWER switch tur ned on? ❍ If the power still does not turn on, contac t a Y amaha service center listed at the end of the manual.
50 Troubleshooting 01V96i—Owner’s M anual Signal level is low at a specific frequency ❍ Could the EQ gain be excessively low? ❍ Routing a signal through GEQ or an effect w ill del ay it relative to other signals.
Error messages 51 01V96i—Owner’s Manual Error messages Error messages Message Summary Memory backup issues Check Sum E rror! Check sum did not match between shutdown and startup. A memory backup problem has occurred , perhaps because the battery is low .
52 Error messages 01V96i—Owner’s M anual DIO issues WRONG WORD CLOCK! The wordclock is incorrect. Cause: The device assigned as the clock source is not running, or a clock source to which the 01V96i cannot synchronize has been selected. Sync Error!(SLOT) Synchronization has not been ach ieved with the input signal from the MY slot.
Error messages 53 01V96i—Owner’s Manual Error messages Panel operation Not assigned. This message will appear if you operate a use r-defined key to which no function has been assigned.
54 Contents of the Reference Manual 01V96i—Owner’s M anual Contents of the Reference Manual How to Use This Reference Manual .............................. ................. 1 Contents of the Owner’s Manual (Booklet) ....... ... 3 Function Tree .
Specifications 55 01V96i—Owner’s Manual Specifications Specifications General Spec Number of scene memories 99 Sampling Frequency Internal 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kH z External USB audio Normal Rate 44.1 kHz ±0.1% 48 kHz ±0.1% Double Rate 88.
56 Specifications 01V96i—Owner’s M anual AD Input (13– 16) Gain contro l 30 dB (–26 to +4), detented Peak indicator LED (re d) turns on when post HA level reaches 3 dB below clipping at dig- i.
General Spec 57 01V96i—Owner’s Manual Specifications OSCILLA TOR Level 0 to –96 dB (1 dB step) On/off — Wa v e f o rm Sine 100 Hz, sine 1 kHz, sine 10 kHz, pin k noise, burst noise Routing BUS1–8, AUX1–8, STEREO L/R STEREO OUT DA converter 24-bit li near , 12 8-times oversampling (@ fs=44.
58 Specifications 01V96i—Owner’s M anual AUX1–8 Comp-type 4 On/off Pre EQ/pre f ader/post f ader Attenuator –96.0 to +12.0 dB (0 .1 dB step) EQ 4-band PEQ 5 On/off On/off — Fader 100 mm motorized Delay 0–29100 samp les Meterin g Displayed on LCD Peak hold on/ off INTERNAL EFFECTS (EFFECT 1–4) Number of effects 4@44.
General Spec 59 01V96i—Owner’s Manual Specifications EQ Parameters Gate Parameters LOW/HPF L-MID H-MID HIGH /LPF Q 0.1–10.0 (41 points) low shelving HPF 0.1–10.0 (41 points ) 0.1–10 .0 (41 points) high shelving LPF F 21.2 Hz–20.0 kHz (1/ 12 oct step) G ±18 dB (0.
60 Specifications 01V96i—Owner’s M anual Comp Parameters Libraries Compressor Threshold –54 dB–0 dB (0.1 d B step) Ratio (x :1) x=1, 1.1, 1.3 , 1.5, 1.7, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 5, 6, 8, 10, 20, (16 points) Out gain 0 dB to +18 dB (0 .1 dB step) Knee Hard, 1, 2, 3, 4, 5 (6 step) Attack 0 ms–120 ms (1 ms step) Release 5 ms–42.
Analog Input Spec 61 01V96i—Owner’s Manual Specifications Analog Input Spec In these specificatio ns, when dB represents a spec ific voltage, 0 d B is referenced to 0. 775 Vrms. For 2TR IN levels, 0 dBV is referenced to 1.00 Vrms. All input AD converters (CH I NPUT 1–16) are 24-bit li near, 128-times o versampling.
62 Specifications 01V96i—Owner’s M anual Digital Input Spec Digital Output Spec Input Format Data length Level Connector 2TR IN DIGIT AL IEC 60958 24-bit 0.
I/O SLOT Spec 63 01V96i—Owner’s Manual Specifications I/O SLOT Spec The I/O SLO T accepts a mini Y GD AI card . The SLOT has a serial int erface. Maker Model Function Input Output 1 1. Sel ectable from STEREO/BUS/AUX/DIRECT/OUT/INSE RT OUT/CASCADE OUT (STEREO, BUS1–8, AUX1–8, SOLO).
64 Specifications 01V96i—Owner’s M anual MIDI/USB/WORD CLOCK I/O Spec Dimensions Specifications a nd description s in this owner’ s manual ar e fo r informa t ion purposes only . Y amaha Corp. reserves t he right to chang e or modify products or specifications at a ny time with- out p rior notice.
Options 65 01V96i—Owner’s Manual Options Options Rack Mounting the 01V96i Using RK1 Rack Mount Kit Y ou can rack mo unt the 01V96i using a n optional RK1 Rack Mo unt Kit.
66 Index 01V96i—Owner’s M anual Index Symbols /INSERT/DELAY button ............ .. 12 Numerics 01V96i Editor ...... ............ ........... ............ ..7 1–16/17–32 buttons .......... ............ ........ 13 1–8 ................ .......
Index 67 01V96i—Owner’s Manual Index Q Q (slope) .............. ............ ............ ........... 35 Q control ............ .............. ............ ........... 14 R RECALL button ................. ........... ......... 14 Recording system .
01V96i Block Diagram.
01V96i Level Diagram DA DSP Noise Floor PHASE GA TE AD dBu Analog CASCADE IN CASCADE OUT Digital Clipping Level Max. Output Nominal Output [+18dBu] [+24dBu] [+4dBu] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .
For details of products, please contact your nearest Y amaha representative or the authoriz ed distributor listed below . Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Y amaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante.
110IPTO-A0 Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ Yamaha Pro Audio Global Web Site http://www.yamahaproaudio.com/ © 2011 Yamaha Corporation C.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Yamaha yamaha digiatal mixing console è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Yamaha yamaha digiatal mixing console - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Yamaha yamaha digiatal mixing console imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Yamaha yamaha digiatal mixing console ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Yamaha yamaha digiatal mixing console, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Yamaha yamaha digiatal mixing console.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Yamaha yamaha digiatal mixing console. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Yamaha yamaha digiatal mixing console insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
