Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto NS-SW210 del fabbricante Yamaha
Vai alla pagina of 12
NS-SW210 Subwoofer Caisson de grave UCAB OWNER ’S MANUA L MODE D’EMPLOI.
i En IMPORTANT SA FETY INSTRUCTIONS 1 Read these instruc tions. 2 Keep these instruct ions. 3 Heed all warnings . 4 Follow a ll inst ructions. 5 Do not use this appa ratus near wa ter. 6 Clean on ly with dr y clot h. 7 Do not block any ve ntilatio n openings.
English ii En We Want You Listening For A Lifetime YAMAHA and the Electronic Industri es Association ’s Consume r Elec troni cs Grou p want you to get th e most ou t of your e quipme nt by p laying it a t a safe l evel.
iii En Thank you for s electin g this YAMAHA product . Please read the fo llowing op erating p recautions before use. YAMAHA will not be held respons ible for any damage and/or injury cause d by not follo wing the ca utions belo w. • To assure the fine st performanc e, please read this manual careful ly.
English 1 En • VOLTAGE SELECTOR (Asia and Gener al models only) The vo ltage selector switc h on the rear pan el of t his unit must be set to your local main volta ge BEFORE plugging this unit into the A C main s upply. Vol tages are 1 10-12 0/22 0-2 40 V A C, 50 /60 Hz.
2 En • This subwo ofer empl oys Advance d Yamaha Active Servo Tec hnology I I, which Yamah a has develo ped for the prod uction of higher quali ty, super -bass soun d. (Refer to p age 5 for deta ils on Advan ced Yamah a Active Servo T e chno logy II.
English 3 En The subwoof er will ha ve a g ood effect on your audio system. Using the subwoofer, it is recommended to plac e it on the outside of eithe r the right or the left fro nt speaker.
4 En Caution: Unplug the subwoofer and ot her audio/video components bef ore making connections. To connect t o an amplifier (or AV recei ver), connect the SUBWOOFER terminal o n the rear of the amplifier (or AV receiver) to the INPUT t e rminal of the subwoofer.
English 5 En In 1988 , Yamaha br ought to the marke tpla ce spea ker systems utilizin g YST (Yamaha Active Servo Tec hnology) to gi ve powerfu l, hi gh qual ity bass reprod uctio n. This techn ique uses a direc t connecti on betwee n the amplif ier and sp eaker, a llowing accurat e signa l transmi ssion and precise sp eaker control .
6 En Refer to the chart below if t his unit doe s not fun ction p roperly. If the pr oblem you are expe riencing is not list ed below, or if the instructions given below do no t help, disconn ect the power cord and contact an authorize d YAMAHA dealer or service ce nter.
English 7 En Type ...... Advanc ed Y amaha A ctive Servo Technology I I Driver ..... ....... ....... ....... ........ ..... 16 cm (6 .5”) co ne wo ofer Magnetic shieldin g typ e Amplifie r Outpu t (100 Hz, 5 ohms , 10% THD) ........ ................
©2008 Yamaha Corpor ation Al l rights reserve d. Printed in Indo nesia WP8769 0.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Yamaha NS-SW210 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Yamaha NS-SW210 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Yamaha NS-SW210 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Yamaha NS-SW210 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Yamaha NS-SW210, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Yamaha NS-SW210.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Yamaha NS-SW210. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Yamaha NS-SW210 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
