Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto NS-P610 del fabbricante Yamaha
Vai alla pagina of 21
I NS- P 6 1 0 HOME CINEMA 5.1CH SPEAKER P ACKAGE 5.1 SYSTEM D’ENCEINTES HOME CINEMA O WNER’S MANU AL MODE D’EMPLOI U C A.
II • Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to aler t you to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that ma y be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
III W e W ant Y ou Listening For A Lifetime Y AMAHA and the Electronic Industries Association ’ s Consumer Electronics Group want y ou to get the most out of your equipment b y pla ying it at a safe le v el.
IV UNP A CKING After unpacking, chec k that the f ollowing items are contained. DEB ALLA GE Apr è s le d é ballage, v é rifier que les pi è ces suivantes sont incluses.
English E- 1 ● T o assure the finest performance, please read this manual carefully . K eep it in a safe place f or future ref erence. ● Install the speakers in a cool, dry , clean place – awa y from windows, heat sources , sources of e xcessive vibration, dust, moisture and cold.
E- 2 CONTENTS SAFETY INSTRUCTIONS .............................. II UNP ACKING .................................................. IV CA UTION ......................................................... 1 COMPONENTS OF THE P ACKA GE .............. 2 SETTING UP THE SPEAKERS .
English E- 3 䡵 Placing the subw oofer It is recommended to place the subwoof er on the outside of either the right or the left main speaker . (See fig.
E- 4 Mount the rear speakers on a shelf , rac k or directly on the floor , or hang them on the wall. T o mount the rear speaker s on a wall by using the pro vided mounting brac kets 1 Attach the brac ket to the rear of the speak er by using the provided scre ws.
English E- 5 Place the center speaker on top of the TV , on the floor under the TV or inside the TV r ack so that it is stab le. 䡵 Mounting the center speaker The front cover is fastened to the enclosure at four points and can be removed if desired.
E- 6 CONNECTIONS Caution: Plug in the subw oofer and other audio/video components after all connections are completed. ● Connect the main, center and rear speakers to the speaker output terminals of your amplifier with the provided speaker cords. * The provided speaker cords have labels marked FRONT L, FRONT R, CENTER, REAR L or REAR R.
English E- 7 For connections , keep the speak er cords as short as possible . Do not b undle or roll up the excess part of the cords. If the connections are f aulty , no sound will be heard from the speakers. Make sure that the + and – polarity markings of the speaker cords are observed and set correctly .
E- 8 Notes ● Some amplifiers hav e line output ter minals labeled PRE OUT . When you connect the subw oofer to the PRE OUT terminals of the amplifier, mak e sure that the amplifier has at least two sets of PRE OUT terminals. If the amplifier has only one set of PRE OUT terminals, do not connect the subwoof er to the PRE OUT ter minals.
English E- 9 䡵 Connecting the subw oofer to speaker output terminals of the amplifier If y our amplifier has only one set of main speaker output terminals Connect the speaker output terminals of the amplifier to the INPUT1 terminals of the subwoofer , and connect the OUTPUT terminals of the subwoofer to the main speak ers.
E- 10 USING THE SUBW OOFER (YST -SW45) 1 P ower indicator Lights up while the subwoof er is tur ned on. * If the ST ANDBY/ON ( 2 ) button is pressed in and the A UTO ST ANDBY ( 9 ) switch is set to the HIGH or LO W position, this indicator lights up dimly when no signal is inputted to the subwoof er.
English E- 11 If the source being pla yed is stopped and the input signal is cut off f or 7 to 8 minutes, the subw oofer automatically s witches to the standby mode . (When the subwoofer s witches to the standby mode , the power indicator ( 1 ) becomes dim.
E- 12 1 Set the V OLUME control of the amplifier to minimum (0). 2 T ur n on the power of all the other components. 3 Press the ST ANDBY/ON button to turn on the subwoof er . 4 Pla y a source and adjust the amplifier ’ s v olume control to the desired listening lev el.
English E- 13 䡵 Frequency c haracteristics Adjustment of the V OLUME control and the HIGH CUT control should be changed depending on the room size, the distance from the subwoof er to the main speakers, sources, etc.
E- 14 AD V ANCED Y AMAHA A CTIVE SER V O TECHNOLOGY (f or YST -SW45) The theor y of Y amaha Active Servo T echnology has been based upon two major f actors, the Helmholtz resonator and negative-impedance driv e.
English E- 15 Prob lem No sound. Sound level is too lo w. What to Do Connect them securely . Connect them correctly , that is L (left) to L, R (right) to R, “ + ” to “ + ” and “–” to “–” . Cause Speaker cords are not connected securely .
E- 16 SPECIFICA TIONS NS-10MMT T ype ............. 2-way 2-speak er bass-reflex speaker system Magnetically shielded type Driver W oofer ...................................... 9 cm (3-9/16 ” ) cone type T weeter .......................... 2.5 cm (1 ” ) balanced dome type Nominal Input P ower .
YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR, 22-34, 25462 RELLINGEN, BEI HAMBURG, F.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Yamaha NS-P610 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Yamaha NS-P610 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Yamaha NS-P610 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Yamaha NS-P610 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Yamaha NS-P610, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Yamaha NS-P610.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Yamaha NS-P610. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Yamaha NS-P610 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
