Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto NS-225F del fabbricante Yamaha
Vai alla pagina of 4
Deutsch Français Español English E- 1 NS -225F SPEAKER SYSTEM Thank you for choosing a Y amaha speaker system. Caution ■ Read the f ollowing bef ore using these speakers: • T o assure the f inest performance, please read this manual carefully . Keep it in a safe place for future reference.
E- 2 Precautions When P ositioning the Speakers The speaker is constructed with the majority of the weight located in its up per portion, and is thus susceptible to falling over if proper care is not taken to insu re its stability .
E- 3 English Connecting Y our Speakers Alwa ys turn off your amplifier or receiver bef ore making an y connections. ■ Preparing Y our Speaker Cables Carefully remov e 10 mm (3/8 ”) of insulation from both ends of your speaker cables and twist the bare wires tightly , as shown.
Remo ving the fr ont co ver The front cov er is attached to protect the speaker unit, but you can remo ve it if necessary . The front cover is f ixed by magnets. Hold the speaker with one hand, an d pull the front cov er gently with the other to rem ov e it .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Yamaha NS-225F è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Yamaha NS-225F - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Yamaha NS-225F imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Yamaha NS-225F ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Yamaha NS-225F, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Yamaha NS-225F.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Yamaha NS-225F. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Yamaha NS-225F insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.