Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto NS-10MMF del fabbricante Yamaha
Vai alla pagina of 5
NS- 1 0MMF SPEAKER SYSTEM SYSTEME D’ENCEINTES O WNER’S MANU AL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG G R NS-10MMT PRE(02.8.20)a 02.8.28, 11:39 AM 1.
E- 2 Read this before using the speaker . ● T o assure the finest perf ormance, please read this manual carefully . Keep it in a safe place f or future ref erence. ● Install the speaker in a cool, dry , clean place – awa y from windows, heat sources, sources of e xcessive vibr ation, dust, moisture and cold.
English E- 3 SPEAKERS L R + + – – 1 3 4 Before making connections, make sure that the amplifier is switched off . ■ CONNECTIONS • Connect the screw-type input terminals at the rear of the speakers to the speak er output terminals of the amplifier (or receiver) with the speak er cable .
E- 4 PLA CING THE SPEAKERS ■ Using as 2ch stereo speaker s Better stereo images will be obtained when the speakers are slightly angled in tow ards the listeners. ■ Using as main speakers in a m ulti channel system P osition the speakers on both sides of the TV .
YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR, 22-34, 25462 RELLINGEN, BEI HAMBURG, F.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Yamaha NS-10MMF è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Yamaha NS-10MMF - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Yamaha NS-10MMF imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Yamaha NS-10MMF ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Yamaha NS-10MMF, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Yamaha NS-10MMF.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Yamaha NS-10MMF. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Yamaha NS-10MMF insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.