Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MSP10STUDIO del fabbricante Yamaha
Vai alla pagina of 7
PO WERED MONIT OR SPEAKER MSP10STUDIO Owner’ s manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones M.
3 T hank y ou for purchasing the Y amaha MSP10STUDIO powered monitor speaker system. T he MSP10STUDIO features a compact bass reflex cabinet, with a 20 cm two-w a y cone speaker and a 2.
4 •T o relocate the unit, turn the power switch off, remo ve the power plug fr om the A C outlet, and remove all c on- necting cables. Damaged cables may cause fire or electri- cal shock. •T his unit is heavy . U se two or more people to carr y it.
5 Front panel/Rear panel 1 Power/Clip indicator T his indicator lights up green when y ou turn ON the POWER s witch on the rear panel. If the output level is too high, causing clipping at the amplifier , the indicator lights up red. In this case, lower the input level.
6 Specifications Gener al specifications T ype ........................................... Amplified 2W ay Bass Reflex P owered Speaker (Bi-Amp.) Crossover F requency .................. 2.0 kHz, 30 dB/oct F requency Range ....................... 40 Hz to 40 kHz (–10 dB) Sensitivity .
7 Block Diagram Mounting the MSP10STUDIO on the wall Y ou can install the MSP10STUDIO on the wall using an optional Y amaha wall brac ket BWS251-300. F or more information on how to install it, refer to the instructions that come with the w all bracket.
Y amaha Manual Library http://www2.yamaha.co .jp/manual/english/ M.D .G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Y amaha Corporation © 2002 Y amaha Corporation V879530 207IPEPx.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Yamaha MSP10STUDIO è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Yamaha MSP10STUDIO - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Yamaha MSP10STUDIO imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Yamaha MSP10STUDIO ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Yamaha MSP10STUDIO, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Yamaha MSP10STUDIO.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Yamaha MSP10STUDIO. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Yamaha MSP10STUDIO insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
