Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DVD-S559 del fabbricante Yamaha
Vai alla pagina of 44
G DVD-S559 DVD PLA YER LECTEUR DE DVD OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI 01_DVD-S559_En.book Page 0 Friday, November 18, 2005 4:32 PM.
i Important notes for users in the U.K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: 1 Remove fuse cover and fuse. 2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A.S.T.A. or BSI approved type.
ii CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. ATTENTION L’emploi de commandes, de réglages ou .
1 En 1 To assure the finest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for future reference. 2 Install this sound system in a well ventilated, cool, dry, clean place — away from direct sunlight, heat sources, vibration, dust, moisture, or cold.
Contents 01 2 En English Thank you for purchasing this YAMAHA product. Please read through this owner’s manual so that you will know how to operate your model properly. After you have finished reading the instructions, put them in a safe place for future reference .
Contents 01 3 En 07 Initial Settings menu Using the Initial Settings menu . . . . . . . . . 30 Digital Audio Out settings . . . . . . . . . . . . .30 Video Output settings . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Language settings . . . . . . . . . . . . . .
Before you start 01 4 En English Chapter 1 Before you start Features • 24-bit/192kHz compatible DAC The on-board 24-bit/192kHz DAC means that this player is fully compatible with high sampling-rate discs, capable of delivering exceptional sound quality in terms of dynamic range, low-level resolution and high-frequency detail.
Before you start 01 5 En Important Incorrect use of batteries can result in hazards such as leakage and bursting. Please observe the following: • Don’t mix new and old batteries together. • Don’t use different kinds of battery together—although they may look similar, different batteries may have different voltages.
Before you start 01 6 En English This player supports the IEC’s Super VCD stan- dard. Compared to the Video CD standard, Super VCD offers superior picture quality, and allows two stereo soundtracks to be recorded. Super VCD also supports the widescreen size.
Before you start 01 7 En Displaying DivX subtitle files The font sets listed below are available for DivX external subtitle files. You can see the proper font set on-screen by setting the Subtitle Language (in Language settings on page 31) to match the subtitle file.
Connecting up 02 8 En English Chapter 2 Connecting up Easy connections The setup described here is a basic setup that allows you to play discs using just the cables supplied with the player. In this setup, stereo audio is played through the speakers in your TV.
Connecting up 02 9 En 1 Connect the VIDEO OUT and AUDIO OUT L/R jacks to a set of A/V inputs on your TV. Use the supplied audio/video cable, connecting the red and white plugs to the audio outputs and the yellow plug to the video output.
Connecting up 02 10 En English Connecting using the component video output You can use the component video output instead of the standard video out jack to connect this player to your TV (or other equipment). This should give you the best quality picture from the three types of video output available.
Connecting up 02 11 En Compatibility of this player with progressive-scan and high-definition TVs This player is compatible with progressive video Macro Vision System Copy Guard. Consumers should note that not all high- definition television sets are fully compatible with this product and may cause artifacts to be displayed in the picture.
Controls and displays 03 12 En English Chapter 3 Controls and displays Front panel 1 STANDBY/ON (page 14) 2 Disc tray 3 (page 17) 4 (page 17) 5 and (page 17) 6 (page 16) 7 Display 8 (page 17) DVD-S559 1 2 5 3 4 6 7 8 01_DVD-S559_En.
Controls and displays 03 13 En Remote control 1( STANDBY/ON) (page 14) 2 Number buttons (page 17) 3 PLAY MODE (page 23) 4 SURROUND (page 28) 5 TOP MENU (page 18) 6 ENTER & cursor buttons (page 14).
Getting started 04 14 En English Chapter 4 Getting started Switching on After making sure that everything is connected properly and that the player is plugged in, press STANDBY/ON on the front panel or remote control to switch the player on. Also, switch on your TV and make sure that it is set to the input you connected the DVD player to.
Getting started 04 15 En Setting up the player for your TV If you have a widescreen (16:9) TV, you should setup the player so that the picture will be presented correctly. If you have a conventional (4:3) TV, you can leave the player on the default setting and move on to the next section.
Getting started 04 16 En English Playing discs The basic playback controls for playing DVD, CD, Video CD/Super VCD, DivX video and MP3/ WMA discs are covered here. Further functions are detailed in the next chapter. For details on playing JPEG picture discs, see Viewing a JPEG slideshow on page 21.
Getting started 04 17 En Basic playback controls The table below shows the basic controls on the remote for playing discs. The following chapter covers other playback features in more detail.
Getting started 04 18 En English DVD-Video disc menus Many DVD-Video discs feature menus from which you can select what you want to watch. They may also give access to additional features, such as subtitle and audio language selection, or special features such as slideshows.
Getting started 04 19 En FAQ • After I load a DVD disc, it ejects automatically after a few seconds! Most likely, the disc is the wrong region for your player. The region number should be printed on the disc; check it against the region number of the player (which you can find on the rear panel).
Playing discs 05 20 En English Chapter 5 Playing discs Note • Many of the functions covered in this chapter apply to DVD discs, Video CDs/ Super VCDs, CDs, DivX video and WMA/ MP3 JPEG discs, although the exact operation of some varies slightly with the kind of disc loaded.
Playing discs 05 21 En Frame advance/frame reverse You can advance or back up DVD discs frame- by-frame. With Video CD/Super VCDs and DivX video file you can only use frame advance. 1 During playback, press (pause). 2 Press or to reverse or advance a frame at a time.
Playing discs 05 22 En English The options available depend on the kind of disc loaded and whether the disc is playing or not, but include: • Title – Titles from a DVD-Video disc. • Chapter – Chapters from the current title of a DVD-Video disc.
Playing discs 05 23 En • When a JPEG file is highlighted, a thumbnail image is displayed on the right. 3 To play the highlighted track or DivX video file or display the highlighted JPEG file, press ENTER. • When a WMA/MP3 or DivX video file is selected, playback begins, starting with the selected file, and continues until the end of the folder.
Playing discs 05 24 En English 1 During playback, press PLAY MODE and select ‘Repeat’ from the list of functions on the left. 2 Select a repeat play option. If program play is active, select Program Repeat to repeat the program list, or Repeat Off to cancel.
Playing discs 05 25 En Tip • Use the following controls during random play: Creating a program list This feature lets you program the play order of titles/chapters/tracks on a disc.
Playing discs 05 26 En English Tip • Use the following controls during program play: Other functions available from the program menu There are a number of other options in the program menu in addition to Create/Edit.
Playing discs 05 27 En Switching audio language/ channels When playing a DVD and DivX video disc recorded with dialog in two or more languages, you can switch audio language during playback. When playing a VR format DVD-RW disc recorded with dual-mono audio, you can switch between the main, sub, and mixed channels during playback.
Audio Settings and Video Adjust menus 06 28 En English Chapter 6 Audio Settings and Video Adjust menus Audio Settings menu The Audio Settings menu offers features for adjusting the way discs sound. 1 Press HOME MENU and select ‘Audio Settings’ from the on-screen display.
Audio Settings and Video Adjust menus 06 29 En Dialog • Settings: High , Medium , Low , Off (default) The Dialog feature is designed to make the dialog stand out from other background sounds in the soundtrack.
Initial Settings menu 07 30 En English Chapter 7 Initial Settings menu Using the Initial Settings menu The Initial Settings menu provides audio and video output settings, parental lock settings, and display settings, among others. If an option is grayed out it means that it cannot be changed at the current time.
Initial Settings menu 07 31 En Video Output settings Language settings MPEG Out MPEG > PCM MPEG encoded digital audio is converted to PCM audio for digital output. MPEG MPEG encoded digital audio is output as is. Setting Option What it means TV Screen (See also Screen sizes and disc formats on page 36.
Initial Settings menu 07 32 En English Display settings Options settings DVD Menu Lang. w/Subtitle Lang. DVD disc menus will be displayed in the same language as your selected subtitle language, if possible. Languages as displayed DVD disc menus will be displayed in the selected language, if possible.
Initial Settings menu 07 33 En Parental Lock • Default level: Off ; Default password: none ; Default Country/Area code: us (2119) To give you some control over what your children watch on your DVD player, some DVD- Video discs feature a Parental Lock level.
Initial Settings menu 07 34 En English About DivX ® VOD content In order to play DivX VOD (video on demand) content on this player, you first need to register the player with your DivX VOD content provider. You do this by generating a DivX VOD registration code, which you submit to your provider.
Additional information 08 35 En Chapter 8 Additional information Taking care of your player and discs General Hold discs by the edge or by the center hole and edge. When you're not using a disc, return it to its case and store upright. Avoid leaving discs in excessively cold, humid, or hot environments (including under direct sunlight).
Additional information 08 36 En English Cleaning the pickup lens The DVD player’s lens should not become dirty in normal use, but if for some reason it should malfunction due to dust or dirt, consult your nearest YAMAHA authorized service center. We do not recommend using commercially available lens cleaners for CD players.
Additional information 08 37 En Setting the TV system The default setting of this player is AUTO , and unless you notice that the picture is distorted when playing some discs, you should leave it set to AUTO . If you experience picture distor- tion with some discs, set the TV system to match your country or region’s system.
Additional information 08 38 En English Language code list Language (Language code letter), Language code Country/Area code list Country/Area, Country/Area code , Country/Area code letter Japanese (ja.
Additional information 08 39 En Glossary *1 Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. *2 “DTS” and “DTS Digital Out” are registered trademarks of Digital Theater Systems, Inc.
Additional information 08 40 En English Specifications General System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DVD player Power requirements . . . AC 220–240 V, 50/60 Hz Power consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 W Power consumption (standby) .
2005 All rights reserved. YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, US A 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CA LIF. 90620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1 S 3R1, CANADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BE I HAMBURG, GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Yamaha DVD-S559 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Yamaha DVD-S559 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Yamaha DVD-S559 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Yamaha DVD-S559 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Yamaha DVD-S559, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Yamaha DVD-S559.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Yamaha DVD-S559. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Yamaha DVD-S559 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.