Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DVD CHANGER del fabbricante Yamaha
Vai alla pagina of 30
STANDBY ON DISC 23 5 4 1 PLAY CHANGE NATURAL SOUND DVD PLA YER PROGRESSIVE REPEAT D VD CHANGER LECTEUR DE D VD CHANGEUR D VD-C740 OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI UA.
This symbol warns the user that uninsulated voltage within the unit may have sufficient magnitude to cause electric shock. Therefore, it is dangerous to make any kind of contact with any inside part of this unit. This symbol alerts the user that important literature concerning the operation and maintenance of this unit has been included.
FCC INFORMATION (for US customers) 1. IMPORT ANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Y amaha may void your authority , granted by the FCC, to use the product.
CAUTION: READ THIS BEFORE OPERA TING YOUR UNIT . 1 To assure the finest performance, please read this manual carefully . Keep it in a safe place for future reference. 2 Install this unit in a w ell ventilated, cool, dr y , clean place — awa y from direct sunlight, heat sources, vibration, dust, moisture , or cold.
1 English Introduction Supplied accessories ..................................................2 Notes about discs ......................................................2 Cleaning discs...................................................................
2 Thank you for purchasing this YAMAHA DVD player. This Owner’s Manual explains the basic operation of this DVD player. Supplied accessories – Remote control – Batteries (two AA size) for remote.
3 English Front Panel * Press button for about two seconds. DISC (1, 2, 3, 4, 5)/LEDs preferred disc / each LED flashes green when button is selected LEDs – LED lights up when the cor to select and .
4 Rear Panel Caution: Do not touch the inner pins of the jacks on the rear panel. Electrostatic discharge may cause permanent damage to the player. VIDEO OUT DIGITAL OUT AUDIO OUT S VIDEO PCM DTS DIGI.
5 English Remote Control * Press and hold button for about two seconds. DISC SKIP SOUND MODE T C DIMMER 23 1 5 46 8 79 0 RETURN RESUME CD TEXT BIT RATE MENU ON SCREEN ENTER OK STOP P AUSE PLAY ANGLE Z.
6 General Notes on connections Never make or change connections with the power switched on. ● Depending on the equipment you wish to connect, there are various ways you could connect this player. Possible connections are shown in the following drawings.
7 English S-Video jacks <A> S (separate) video connection achieves a clearer picture than composite video connection by separating color and luminance when transmitting signals. Use commercially available S-video cable. Receiver (and TV) with S-video input is required.
8 Inserting batteries into the Remote Control 1 Open the battery cover. 2 Insert batteries (AA size) with the correct polarity as indicated by the + and - symbols inside the battery compartment. 3 Close the cover. CAUTION! – Remove batteries if they are exhausted or not to be used for a long time.
9 English Menu Bars on TV Screen ● Operations can be carried out directly via the multiple menu bars on the TV screen. ● The following functions are available via the menu bars.
10 Picture – TV Shape Select the aspect ratio of the TV to be connected. 16:9 ➜ when you connect a wide-screen TV to this player. 4:3 LETTER BOX ➜ when you connect a normal TV to this player. Displays a wide picture with black bands displayed on the upper and lower portions of the TV screen.
11 English – TV System (NTSC/PAL Conversion) Allows you to select between PAL, NTSC and AUTO mode depending on your TV. The conversions supported are as follows: 1 In the Personal Preferences Menu, select TV System. 2 Press 3 or 4 to select PAL, NTSC or AUTO.
12 Dolby Surround-compatible : Select this setting when using an equipment with a Dolby Surround Pro Logic decoder. In this setting, the 5.1 audio channels (Dolby Digital, MPEG-2, DTS) are downmixed to a Dolby Surround-compatible 2- channel output.
13 English Language Selecting disc languages: Menu/Audio/Subtitle language ● This is to select the audio language, subtitle language and the language used in TV screen menus or DVD menus which will always be used for every disc to be played back.
14 Basic Playback 1 Press STANDBY/ON on the front panel. 2 Press OPEN/CLOSE / on the front panel to open disc loading tray. 3 Place the chosen discs in the tray, with the label facing up. 4 Press PLAY B . ➜ The disc tray closes and playback starts automatically with all the loaded discs on the tray in sequence.
15 English Video CD and Super Video CD The current VCD 2.0 and Super Video CD 1.0 standard features are: Support following VCD and SVCD formats: Following formats can’t be supported in VCD: – HQ-VCD is encoded at 2.4Mbps or 2.6Mbps – XVCD (eXtended VCD) with higher resolution and data rate.
16 Special DVD Features DVDs may contain menus to navigate the disc and access special features. Press the appropriate numerical key or use 4 , 3 , 2 , 1 to highlight your selection in the DVD menu and press ENTER/OK to confirm. Title/Disc menu 1 Press MENU.
17 English General Features Note: – Unless stated, all operations described are based on remote control use. Some operations can be carried out using the menu bar on the TV screen.
18 Repeat Repeat chapter/title/disc Each time you press REPEAT, the front display changes as follows; REPEAT CHPT*: repeat the current chapter REPEAT TITL: repeat the current title REPEAT DISC*: repeat the entire disc RPT ALL DSC: repeat all discs loaded on the tray REPEAT OFF: exit repeat mode * This feature may not be available with some discs.
19 English 4 Use 1 , 2 , 3 , 4 to pan across the screen. 5 When ENTER/OK is pressed only the panned picture will be shown on the screen. 6 To exit ZOOM mode, select zoom factor to “Off” (zoom factor 1) in the menu bar. Note: – ZOOM mode gets deactivated when starting playback of next element in FTS across disc and Shuffle across Disc modes.
20 Storing album/title 1 Press 4 to select ALBUM/TRACK. Albums are for MP3 and Tracks for (S)VCD. 2 Use 2 and 1 to select the require Album/Track. 3 Press ENTER/OK to store the entire selected Album/Track. ➜ The Album/Track number will be added to the program list.
21 English Album/Title Playback This feature allows you to view and select the next or previous MP3 disc Album/Title. 1 Press 3 / 4 to scroll through the previous or next Album. 2 Press 1 / 2 to scroll through the previous or next Track. 3 You can also select the desired album/track number directly using the numeric keys on the remote control.
22 Child Lock Activating/deactivating the Child Lock 1 When disc playback is stopped, select ACCESS CONTROL in the Personal Preferences menu using 3 / 4 . 2 Enter a 4-digit code of your own choice twice. 3 Move to “CHILD LOCK” using 3 / 4 . 4 Move to Ç / É using 2 .
23 English Activating/Deactivating Parental Control 1 When disc playback is stopped, select ACCESS CONTROL in the Personal Preferences menu using 3 / 4 . 2 Enter your 4-digit code. If necessary, enter the code a second time. 3 Move to Parental Control using 3 / 4 .
24 WARNING Under no circumstances should you try to repair the system yourself, as this will invalidate the warranty. Do not open the system as there is a risk of electric shock. If a fault occurs, first check the points listed below before taking the system for repair.
25 English PLAYBACK SYSTEM DVD Video DVD+RW DVD+R Video CD and SVCD CD (CD-R and CD-RW) MP3 CD TV STANDARD (PAL/50Hz) (NTSC/60Hz) Number of lines 625 525 Playback Multistandard (PAL/NTSC) VIDEO PERFORMANCE YUV output Y: 1Vpp into 75 ohm Pr/Cr Pb/Cb: 0.
Y AMAHA CORPORA TION 3139 246 12101 Printed in China YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Yamaha DVD CHANGER è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Yamaha DVD CHANGER - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Yamaha DVD CHANGER imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Yamaha DVD CHANGER ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Yamaha DVD CHANGER, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Yamaha DVD CHANGER.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Yamaha DVD CHANGER. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Yamaha DVD CHANGER insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
