Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DM2000 del fabbricante Yamaha
Vai alla pagina of 366
D Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf.
WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED IMPORTANT THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE: GREEN-AND-YELLOW : EARTH BLUE : NEUTRAL BROWN : LIVE As the colours o.
i DM2000—Bedienungsanleitung W ichtige Hinweise V orsichtsmaßnahmen •V erbinden Sie das Netzkabel dieses Gerätes aussc hließlich mit einer N etzsteckdose, die den An gaben in dieser Bedienungsanleitung entspricht. T un Sie das nicht, so besteht B randge- fahr .
ii DM2000—Bedienungsanleitung •W enn das Gerät hinfällt bzw . wenn das Gehäuse sichtbar e Schäden aufweist, müssen Sie es sofort ausschalten, den Netzanschluss lösen und sic h an Ihren Händler wenden. Bei Nicht- beachtung dieses Hin weises bestehen Brand- und Schlaggefahr .
iii DM2000—Bedienungsanleitung •W enn die Meldung „W ARNING Low Battery” bei Einschalten dieses Gerätes angez eigt wi rd , we nden Sie sich bitte so schnell wie möglich an Ihren Händler , um die Pufferbatterie erneuern zu lassen.
iv DM2000—Bedienungsanleitung Interferenz Das DM2000 verwendet hochfr equente Digital-Schaltkreise, die den Radio- und/oder Fer nsehempfang stören könnten. Ist das bei Ihnen der Fall, sol lten Sie das DM2000 etwas we iter von dem betr offenen Gerät entfernt aufstellen.
v DM2000—Bedienungsanleitung aufgeführt. Bitt e lesen Sie sich auf jeden Fall das Kapitel “Die wichtigsten Bedien vorgänge” auf Seite 37 durc h. Je des K apitel behandelt eine bestimmte Sektio n oder F unktionsgruppe des DM2000. Die E ingangskanäle finden Sie im K apitel „Eingangskanäle” (Seite 70).
vi Inhalt DM2000—Bedienungsanleitung Inhalt 1 Willkommen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 Bedienfeld und Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Bedienoberfläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhalt vii DM2000—Bedienungsanleitung Phasenumkehrung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Verwendung der (Noise) Gates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
viii Inhalt DM2000—Bedienungsanleitung Entzerren (EQ) der Busse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Gruppieren der ‘Master’-EQs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhalt ix DM2000—Bedienungsanleitung Überprüfen der Matrix-Zuordnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Pegelüberwachung der Matrix-Wege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Abhören der Matrix-Summensignale .
x Inhalt DM2000—Bedienungsanleitung EQ Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Automix Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhalt xi DM2000—Bedienungsanleitung Fernbedienung von Pro Tools mit dem DM2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 ‘Scrollen’ im angezeigten Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
xii Inhalt DM2000—Bedienungsanleitung Anhang A: Parameterübersichten . . . . . . . . . . . . . . . 246 USER DEFINED KEYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Anfängliche USER DEFINED KEYS-Belegungen .
Willkommen 1 DM2000—Bedienungsanleitung 1 W illkommen Zu erst einmal v ielen Dank, dass Sie sich für ein Digital-Pr oduktionsmischpult DM2000 vo n Y amaha entschieden haben.
2 Kapitel 1—Willkommen DM2000—Bedienungsanleitung Frei routbare Ein- und Ausgänge •J ede verfügbar e Eingangsbuchse kann den Eingangskanälen, Insert In-Signalpunkten oder Effekteingängen fre.
Willkommen 3 DM2000—Bedienungsanleitung •Ü ber die [A UTO]-T asten der K analzüge kann man bei Bedarf ein- und aussteigen (alle oder n ur bestimmt e Mischparameter der betreffenden K anäle) •.
4 Kapitel 1—Willkommen DM2000—Bedienungsanleitung •A lle P ar ameter des gewählt en Kanals können über die SELECTED CHANNEL -Sektion bedient werden • 2-stelliges Displa y für die Anz eige .
Bedienfeld und Anschlüsse 5 DM2000—Bedienungsanleitung 2 Bedienfeld und Anschlüsse Bedienoberfläche CH01 CH02 CH03 CH04 CH05 CH06 CH07 CH08 CH09 CH10 CH11 CH12 CH13 CH14 CH15 CH16 CH17 CH18 CH19.
6 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse DM2000—Bedienungsanleitung AD Input-Sektion Diese A bbildung zeigt den Analog-E ingang „1” . A +48V ON/OFF-Schalter M it diesem Sc halter kann die +48 V -Phantomspeisung ein-/ausgeschaltet werd en. We nn der T aster gedrückt ist, w ird diese Speisung an INPUT A (XLR -Buchse) ange- legt.
Bedienoberfläche 7 DM2000—Bedienungsanleitung funktion jedoch nach der aktuell gewählt en M ischebene. Die Diode des momentan gedrückten [SEL]-T asters leuchtet. Siehe auch „An wahl eines Kanals ” auf Seite 45. A ußer- dem wird bei Drücken dieses T asters der v ollständige N ame des betreffenden Kanals ange- ze igt.
8 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse DM2000—Bedienungsanleitung AUX SELECT A AUX SELECT DISPLA Y -T aster M it diesem T aster haben Sie Zugriff auf folgende Display-Seiten: „Aux Send” , „A ux Send Pa n” „Input Channel Aux V iew” . Siehe auch „Die A UX-W ege” auf Seite 90.
Bedienoberfläche 9 DM2000—Bedienungsanleitung D ASSIGN 1–4-T aster M it diesen T astern kann ein definier barer R egler modus gewählt werden. Die Diode des gedrückten T asters leuchtet jew eils. Bei An wahl eines ASSIGN-R egler modus’ r ichtet sich die Funktion der R eg ler nach der aktuellen P ar ameterzuordn ung.
10 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse DM2000—Bedienungsanleitung E REMOTE-T aster M it diesem T aster rufen Sie die Remote-Seit en auf. Siehe auch „Über die ‘R emote ’-Ebenen (Lay er)” auf Seite 222.
Bedienoberfläche 11 DM2000—Bedienungsanleitung B INTERNAL EFFECTS-T aster Na ch Drücken dieses T asters können die internen Effektproz essoren über die EFFECTS/ PL UG-INS [1–8]-T aster gewählt wer den. W enn dieser T aster gedrückt ist, leuchtet seine Diode.
12 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse DM2000—Bedienungsanleitung Display-Sektion A Display In diesem 320 x 240-Punkte-Displa y mit fluoreszierender H interg rundbeleuchtung wer den die Display-Seit en, Informationen über die momentan gewählte Szene, den aktiven K anal, die Sampling-Fr equenz usw .
Bedienoberfläche 13 DM2000—Bedienungsanleitung SELECTED CHANNEL-Sektion Die einzelnen F elder der SELECTED CHANNEL-Sektion werden w eiter unten v orgestellt. ROUTING A ROUTING DISPLA Y -T aster M it diesem T aster haben Sie Zugriff auf folgende Display-Seiten: „Input Channel Routing” , „Bus to St ereo ” und „Bus to Stereo Library” .
14 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse DM2000—Bedienungsanleitung E ROUTING 1–8-T aster Über diese T aster kann der aktuell gewählte Eingangskanal auf die Busse gerout et werd en. Die Dioden der Bus-T aster , denen der Eingangskanal zugeordnet ist, leuchten.
Bedienoberfläche 15 DM2000—Bedienungsanleitung AUX/MA TRIX SEND A AUX/MA TRIX SEND DISPLA Y -T aster We lche Seiten sic h mit diesem T aster aufrufen lassen, richtet sich danac h, w elcher Kanaltyp momentan gewählt ist.
16 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse DM2000—Bedienungsanleitung B GA TE/COMP-T aster M it diesem T aster bestimmen Sie, ob die R eg ler rechts zum Einst ellen des Gates oder des Ko mpressors dienen. Bei An wahl eines A usgangskanals w ird auto matisch „Comp ” gewählt.
Bedienoberfläche 17 DM2000—Bedienungsanleitung C P AN-Display Diese 10-gliedr ige LED-K ette zeigt die Ster eoposition des momentan gewählten Eingangs- kanals an. W enn Sie den K anal in der Mitte anor dnen, leuc hten die beiden Glieder in der M itt e.
18 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse DM2000—Bedienungsanleitung EQUALIZER (Klangregelung) A EQUALIZER DISPLA Y -T aster M it diesem T aster haben Sie Zugriff auf folgende Display-Seiten: „Equalizer Edit” , „Equali- ze r Librar y” , „Input Channel A ttenuat or/Shifter” und „Output A ttenuator” .
Bedienoberfläche 19 DM2000—Bedienungsanleitung LA YER A 1–24, 25–48, 49–72 & 73–96 T aster Über diese T aster wählen Sie Mischebene. Das bedeutet, dass die Eingangskanäle der gewählten Gruppe den K analzügen zugeordnet wer den. Die LA YER-Diode der aktuell gewählten Mischebene leuc htet.
20 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse DM2000—Bedienungsanleitung TRACK ARMING A TRACK ARMING DISPLA Y -T aster M it diesem T aster haben Sie Zugriff auf folgende Display-Seiten: „T rack Arming Group ” , „MTR T r ack Arming Configuration ” und „Master T rack Arming Configuration ” .
Bedienoberfläche 21 DM2000—Bedienungsanleitung D STORE-T aster Über diesen T aster können Sie die aktuellen Einstellungen im gewünscht en Szenenspeicher sichern. Siehe „Speichern/Laden von Szenen mit den SCENE MEMOR Y -T astern ” auf Seite 163.
22 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse DM2000—Bedienungsanleitung F RETURN-T aster M it diesem T aster wählen Sie den „A utomix Edit Out”-M odus. Er ist mit den EDIT OUT RETURN-Buttons auf der „Aut omix Main ”-Seite verknüpft. Siehe „EDIT OUT ” auf Seite 170.
Bedienoberfläche 23 DM2000—Bedienungsanleitung B AUDITION-T aster M it diesem T aster kann die „Audition ”-Funktion des fernbedienten Gerätes (D A W , MMC oder P2) ein- und ausgeschaltet we rden. W enn die Funktion aktiviert wurde, leuc htet die Diode.
24 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse DM2000—Bedienungsanleitung M LOOP-T aster Hi ermit kann die Schleifenwieder des fernbedienten Gerätes (D A W , MMC oder P2) akti- vi ert oder ausgeschaltet wer den. W enn die Schleifenwiedergabe aktiv ist, leuchtet die Diode dieses T asters.
Bedienoberfläche 25 DM2000—Bedienungsanleitung D PLA Y -T aster M it diesem T aster star ten Sie die Wiedergabe des fernbedienten Gerätes (D A W , MMC oder P2). Solange die W iedergabe läuft, leuchtet die Diode dieses T asters. Siehe „Das T ranspor t- feld des DM2000” auf Seite 226.
26 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse DM2000—Bedienungsanleitung Monitor-, Phones- & T alkback-Sektion A SMALL TRIM-Regler M it diesem R eg ler stellt man den P egel des an SMALL CONTROL R OOM MONITOR OUT anliegenden Signals ein. S iehe auch „Control R oom-Abhör quellen ” auf Seite 136.
Bedienoberfläche 27 DM2000—Bedienungsanleitung MONITOR-Sektion Die Felder der MONIT OR -Sektion werden im Folgenden separat vo rgestellt. STUDIO A MONITOR DISPLA Y -T aster M it diesem T aster haben Sie Zugriff auf folgende Display-Seiten: „Solo Setting” , „Control Ro om Setup” und „T alkback Setup ” .
28 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse DM2000—Bedienungsanleitung C CLEAR-T aster M it diesem T aster können Sie den Solo-Status aller solo geschalteten K anäle w ieder aufhe- ben. Siehe auch „Solo Schalten der E ingangskanäle” auf Seite 83.
Bedienoberfläche 29 DM2000—Bedienungsanleitung K SURROUND ASSIGN 2-T aster M it diesem T aster wählen Sie die Eingänge des zugeordneten St eckplatzes (Slots) als Sur - r ound-Überwachungsquelle. Bei Anwahl dieser Signalquelle leuchtet die Diode dieses T as- te rs.
30 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse DM2000—Bedienungsanleitung Rückseite AD Input-Sektion (S. 31) SLOT -Sektion (S. 36) Analog Master I/O-Sektion (S. 31) OMNI OUT -Sektion (S. 33) Digital-Ein-/Ausgänge und Steueranschlüsse (S. 33) POWER-Sektion (S.
Rückseite 31 DM2000—Bedienungsanleitung AD Input-Sektion A INPUT A & B (BAL) Buchsen Die AD I nput-Anschlüsse 1–24 sind als symmetrische XLR -3-31-Buchsen und symmetri- sche 1/4"-Klink enbuchsen ausgeführt. Der Eingangspegel beträgt –60 dB bis +10 dB.
32 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse DM2000—Bedienungsanleitung B STEREO OUT +4 dB (BAL) An diesen symmet rischen XLR -3-32-Buchsen mit einem N ennausgangspegel von +4 dB liegt das analoge Sig nal des Stereo-Busses an. Diese Buchsen wer den Sie in der Regel w ohl mit den Eingängen eines 2-Spur - Re co rd ers verbinden.
Rückseite 33 DM2000—Bedienungsanleitung OMNI OUT -Sektion A OMNI OUT +4dB (BAL) Diese symmetr ischen 1/4” TRS-Buchsen mit einem N enn- ausgangspegel von +4 dB st ellen 8 Analog-A usgänge dar , a.
34 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse DM2000—Bedienungsanleitung G WORD CLOCK OUT 1-Buchse An dieser BNC-Buchse liegt das W ordclock-S ignal des DM2000 mit der momentan ver - wendeten Frequenz an. Siehe auch „W ordc lock-V er bindungen ” auf Seite 52.
Rückseite 35 DM2000—Bedienungsanleitung DEFINE-T aster des DM2000. Bei Bedarf kann man damit jedoch auch einen „A UF- N AHME”-Signalgeber im Studio und/oder an der Regietür steuern, die Solo-F unktion eines 02R Digital-A ufnahmemischpults steuern oder die K ommandofunktion fernbedie- nen.
36 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse DM2000—Bedienungsanleitung D Gebläse (V entilator) Das Gebläse verhindert einen kritischen T emperatur anstieg im Geräteinneren. W enn die Wa rm luft nic ht ordnungsgemäß abgeführt werden kann, kommt es intern eventuell zu Überhitzung.
Die wichtigsten Bedienvorgänge 37 DM2000—Bedienungsanleitung 3 Die wichtigsten Bedienvorgänge Anschließen des Netzkabels Ve rb inden Sie den kleinen weiblic hen Stecke r des beiliegenden Ne tzkabels mit der A C IN-Buchse auf der Rückseite des DM2000.
38 Kapitel 3—Die wichtigsten Bedienvorgänge DM2000—Bedienungsanleitung MIDI-Anzeige: Diese A nzeige erscheint, wenn das DM2000 über seine MIDI IN-, USB TO HOST - oder SERIAL TO HOST -Buchse MIDI-Dat en empfängt.
Seitenpuffer (Display History) 39 DM2000—Bedienungsanleitung •S eiten, deren Register momenten angezeigt w erden, können auch mit den T astern [F1]–[F4] gewählt wer - den. We nn eine F unktionsgr uppe mehr Display-Seit en ent- hält als Register angezeigt w erden können, werden auch ein oder beide Registerwahlpfeile angezeigt.
40 Kapitel 3—Die wichtigsten Bedienvorgänge DM2000—Bedienungsanleitung Parameter fenster Bei V erwendung eines Reglers in der SELECTED CHANNEL-Sektion kann es passieren, dass die dazugehörige Display-Seite nicht angezeigt wird. Dann erscheint ein kleines P arameterfenster (siehe rechts), um Sie auf die neue Ein- stellung hinzuw eisen.
Arbeiten mit einer Computertastatur 41 DM2000—Bedienungsanleitung Arbeiten mit einer Computertastatur Bei Bedarf kann eine PS/2-kompatible C omputertastatur an den KEYBO ARD- Po rt angeschlossen und zum Eingeben v on Namen im „Title Edit”-F enster ve r- we ndet werden.
42 Kapitel 3—Die wichtigsten Bedienvorgänge DM2000—Bedienungsanleitung Reglerkranz Das V erhalten der LED-R eglerkränze r ichtet sich nac h der Funktion, die ein Regler momentan hat.
Displays der Kanalzüge 43 DM2000—Bedienungsanleitung Andere Parameter Delay T ime, EQ Q, EQ Frequency , Comp Thr eshold, Comp Ratio , Co mp A ttack, Comp Re lease, Comp Out Gain, C omp Knee, Gate Threshold, Gate Range, Gat e A ttack, Gate H old, Gate Decay , C ompander W idth.
44 Kapitel 3—Die wichtigsten Bedienvorgänge DM2000—Bedienungsanleitung Anwahl der Mischebene (Layer) Die Ein- und A usgang skanäle sind nach Ebenen gruppier t (siehe Abbildung). Insgesamt stehen neun solcher Ebenen zur V erfügung: vier für die Eingangskanäle, eine „Master”- Ebene (A usgangskanäle) und v ier „Remote ”-Ebenen.
Anwahl eines Kanals 45 DM2000—Bedienungsanleitung Anwahl eines Kanals Um den benötigten Ein- oder A usgang skanal dem SELECTED CHANNEL-F eld zuzuord- nen, müssen Sie zuerst den LA YER -T aster jener Ebene drücken, auf der sich der Kanal befin- det und anschließend den [SEL]-T aster des zugeordnete n Kanalzuges betätigen.
46 Kapitel 3—Die wichtigsten Bedienvorgänge DM2000—Bedienungsanleitung Auto Channel Select und T ouch Sense Select We nn die Option „A uto Channel Select” (Seite 241) aktiv ist, kann man einen K anal anwäh- len, indem man seinen Fader oder zuw eisbaren R eg ler bedient bzw .
Anwahl des Reglermodus’ (Encoder Mode) 47 DM2000—Bedienungsanleitung Anwahl des Reglermodus’ (Encoder Mode) Die Regler der K analzüge können für mehrere Dinge v er wendet werden. Das ri ch te t sich einerseits nach der aktiv en Mischebene (La yer) und andererseits nac h dem gedrückten ENCODER MODE-T aster .
48 Kapitel 3—Die wichtigsten Bedienvorgänge DM2000—Bedienungsanleitung Parameterzuordnung für die ENCODER MODE Assign-T asten B is zu vier fast beliebige P ar ameter können ebenfalls über die R e gler der Kanalzüge einge- stellt wer den, sofern man sie den ENCODER MODE ASSIGN-T astern zuordnet.
Parameterzuordnung für die ENCODER MODE Assign-Tasten 49 DM2000—Bedienungsanleitung Übersicht der verfügbaren Encoder Mode-Parameter # Parameter Regler-Drehfunktion Regler-Schaltfunktion 1 No Ass.
50 Kapitel 4—Analog-Ein-/Ausgänge & AD Input-Sektion DM2000—Bedienungsanleitung 4 Analog-Ein-/Ausgänge & AD Input-Sektion AD Input-Sektion Das DM2000 bietet 24 Analog-Eingänge, an die man Mikrofone und Line-Signalquellen anschließen kann.
Stereo Out 51 DM2000—Bedienungsanleitung AD Insert (analoge Schleifen) Für die AD I nput-Buchsen sind beschalt ete A nalog-Schleifen vorhanden, die über separate symmetr ische 1/4”-Klink enbuchsen (Hin- bzw . Rückweg) nach außen bzw . zurückgeführt werden.
52 Kapitel 5—Digital-Ein-/Ausgänge & Cascade DM2000—Bedienungsanleitung 5 Digital-Ein-/Ausgänge & Cascade Über die W ordclock-Synchronisation Im Gegensatz zu analogen Geräten können digitale Geräte auf der digitalen Ebene nur Sig- nale übertr agen, wenn sie alle den gleichen T akt verwenden.
Über die Wordclock-Synchronisation 53 DM2000—Bedienungsanleitung Anwahl des W ordclock-T aktgebers Der W ordclock-T aktgeber muss folgendermaßen gewählt werden: 1 Wählen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [DIO]-T aster die „W ord Clock Select”- Seite.
54 Kapitel 5—Digital-Ein-/Ausgänge & Cascade DM2000—Bedienungsanleitung Abschluss der W ordclock-Signalkette Über BNC-Kabel v er teilte W ordclock-Signale müssen ordnungsgemäß abgeschlossen w er- den, um A usfälle und Sync hronisationsfehler zu ve rmeiden.
2TR DIGITAL-Eingänge 55 DM2000—Bedienungsanleitung 2TR DIGIT AL-Eingänge Au ch eingangsseitig stehen drei Digital-Buchsen zur V erfügung: 2TR IN DIGIT AL AES/EBU 1 und AES/EBU 2 sind als XLR -3-31-Buch- sen ausgeführt und empfangen Dig ital-A udiosig nale im AES/EBU- For mat.
56 Kapitel 5—Digital-Ein-/Ausgänge & Cascade DM2000—Bedienungsanleitung Über die Schächte (Slots) des DM2000 Das DM2000 ist mit sechs Steckplätzen v ersehen, in denen man optionale Ein-/A usgangs- platinen im Mini-Y GDAI-F or mat (Y amaha Gener al Digital A udio Interfac e) installieren kann.
Über die Schächte (Slots) des DM2000 57 DM2000—Bedienungsanleitung 1 Schalten Sie das DM2000 aus. 2 Lösen Sie die beiden Befestigungsschrauben und entfernen Sie die Schacht- blende wie nachstehend gezeigt. Bewahren Sie die Blende und Befestigungsschrauben an einem sicher en Ort auf.
58 Kapitel 5—Digital-Ein-/Ausgänge & Cascade DM2000—Bedienungsanleitung Arbeiten mit hohen Sampling-Frequenzen Bestimmte Platinen wurden zwar ursprünglich nicht für die V erwendung mit hohen Samp- ling-Fr equenzen konzipiert, erlauben aber üb er einen U mweg eventuell tr otzdem das Ar beiten mit ganz v ielen Kilohertz.
Dither für die Digital-Ausgänge 59 DM2000—Bedienungsanleitung Dither für die Digital-Ausgänge We nn das DM2000 Digital-A udiodaten an Geräte mit einer geringeren W ortbreite (A uflö- sung) ausgeben muss, können Sie dafür sorgen, dass die an den 2TR OUT DIGIT AL-Buc h- sen anliegenden Signale „gedithered” werd en.
60 Kapitel 5—Digital-Ein-/Ausgänge & Cascade DM2000—Bedienungsanleitung V erkoppeln mehrerer Pulte (Cascade) Es können bis zu vier DM2000-Pulte zu einer großen Anlage von 384 Eingangskanälen ver - ko ppelt werden. Dabei werden dann mehrer e F unktionen (Solo , A ufrufen und Speichern vo n Szenen usw .
Verkoppeln mehrerer Pulte (Cascade) 61 DM2000—Bedienungsanleitung Anschlussbeispiele für den Cascade-Betrieb Arbeiten mit zwei DM2000-Pulten Arbeiten mit drei oder mehr DM2000-Pulten Arbeiten mit e.
62 Kapitel 5—Digital-Ein-/Ausgänge & Cascade DM2000—Bedienungsanleitung Cascade-Abschwächung, -Modus und -Quelle Die über die CASCADE IN-Buchse empfangenen Signale können bei Bedarf abgeschwächt we rd en. Außer dem können Sie den Cascade-M od us der einzelnen P ulte und die Cascade- Quelle wählen.
Routen der Ein- und Ausgänge 63 DM2000—Bedienungsanleitung 6 Routen der Ein- und Ausgänge Input Patch: Routen der Eingänge Au f dem DM2000 kann man fast fr ei bestimmen, mit welchen K anälen welche Signal ein- gestellt wer den sollen.
64 Kapitel 6—Routen der Ein- und Ausgänge DM2000—Bedienungsanleitung Routen der Insert In-Signalpunkte Den Insert In-Signalpunkten der Eingangskanäle kann eine der folgenden Quellen zuge- ordnet wer den: eine AD Input-B uchse, ein Slot-Eingang, A usgang eines internen Effektpro- z essors, ein 2TR IN AN ALOG- oder DIGIT AL-K anal.
Output Patch: Routen der Ausgänge 65 DM2000—Bedienungsanleitung Output Patch: Routen der Ausgänge Das DM2000 bietet folgende A usgangsmög lichkeit en: Slot-A usgänge, OMNI OUT -Buch- sen, Insert In-Signalpunkte der A usgangskanäle, Direktausgänge und die Grafik-EQs.
66 Kapitel 6—Routen der Ein- und Ausgänge DM2000—Bedienungsanleitung Zuordnung der Omni Out-Buchsen Den OMNI OUT -Buchsen können folgende Signalquellen zugeordnet wer den: Busse, A UX-W ege, Matr ix-W ege, St ereo-Bus oder Insert Out-Signalpunkte der Ein-/A usgangska- näle.
Output Patch: Routen der Ausgänge 67 DM2000—Bedienungsanleitung Definieren der Direktausgänge (Direct Out) F olgende Ziele können als Direktausgänge der Eingangskanäle definiert werden: Slot-A us- gänge, OMNI OUT -Buchsen und 2TR OUT DIGIT AL-Buchsen.
68 Kapitel 6—Routen der Ein- und Ausgänge DM2000—Bedienungsanleitung Einschleifen der GEQs Die sechs 31-Band-GEQs (Grafik-Equalizer) können auf der „Graphic Equalizer Insert”- Seite in folgende Signalwege eingeschleift w erden: B usse, A UX-W ege, in den linken oder re ch te n K anal eines Matrix-W eges oder des Stereo-B usses.
Das Patch-Fenster 69 DM2000—Bedienungsanleitung Das Patch-Fenster Das Routing der Ein- und A usgänge kann auch über das „P atch ”-Fenst er vorgenommen wer den. Dieses Fenst er rufen Sie auf, indem S ie nach A nwahl eines P atch-P arameters den [ENTER]-T aster drücken.
70 Kapitel 7—Eingangskanäle DM2000—Bedienungsanleitung 7 Eingangskanäle Routen der Eingangskanäle E inem Eingangskanal kann man eine AD Input-Buchse, einen Slot-Eingang (einer Platine), einen A usgang eines internen Effektpro zessors, einen 2TR IN DIGIT AL- oder AN ALOG- K anal, einen Bus oder einen A UX-W eg zuordnen.
Verwendung der (Noise) Gates 71 DM2000—Bedienungsanleitung Die NOR/REV -Buttons kann man auch durc h Drücken eines LA YER -T asters für eine Ein- gangskanalebene und den [SEL]-T astern wählen. GLOBAL NOR/REV : M it diesen T astern können Sie die Phase aller Eingangskanäle nor- mal (NOR) einstellen oder umk ehren (REV).
72 Kapitel 7—Eingangskanäle DM2000—Bedienungsanleitung 3 Rufen Sie mit dem SELECTED CHANNEL DYNAMICS [DISPLA Y]-T aster die „Gate Edit”-Seite auf. 4 Führen Sie den Cursor zum änderungsbedürftigen Parameter und stellen Sie mit dem Parameterrad oder den INC/DEC-T astern bzw .
EQ-Gruppen für Eingangskanäle (Equalizer Link) 73 DM2000—Bedienungsanleitung EQ-Gruppen für Eingangskanäle (Equalizer Link) Bei Bedarf können Sie die EQs mehrer er Kanäle mit einander verk oppeln („Link”), so dass sich bei Einstellen eines EQs auc h die übrigen EQs entsprechend ändern.
74 Kapitel 7—Eingangskanäle DM2000—Bedienungsanleitung Kompressorgruppen für die Eingangskanäle (Comp Link) Au ch die K ompressor-P rozessoren der E ingangskanäle können miteinander verknüpft wer - den. Es stehen vier Gruppen zur V erfügung: i, j, k und l.
Arbeiten mit Mute-Gruppen (ON/OFF) 75 DM2000—Bedienungsanleitung Arbeiten mit Mute-Gruppen (ON/OFF) Das DM2000 erlaubt das Zusammenfassen mehr erer Eingangskanäle zu so genannten Mu t e-Gruppen. Es st ehen acht solcher Gruppen zur V erfügung (I, J , K, L, M, N, O und P), mit denen man jeweils alle zugeordnet en Kanäle zu- und absc halten kann.
76 Kapitel 7—Eingangskanäle DM2000—Bedienungsanleitung Pegeleinstellung der Eingangskanäle Die Lautstärke der Eingangskanäle kann mit den Fadern der zugeordnet en K anal- züge eingestellt wer den. 1 Wählen Sie über die LA YER-T aster eine Eingangskanalebene.
Ausgabe (Routing) der Eingangskanäle 77 DM2000—Bedienungsanleitung Ausgabe (Routing) der Eingangskanäle Die Signale der Eingangskanäle können folgendermaßen ausgegeben werden: an einen B us, an den Stereo-B us und/oder an den zugeordneten Dir ect Out-Signalweg.
78 Kapitel 7—Eingangskanäle DM2000—Bedienungsanleitung ALL CLEAR: M it diesem Bu tton löschen Sie alle Ausgangszuor dnungen. Linksunten im Displa y erfahren Sie, welcher Surr ound-Modus mo mentan gewählt ist. Ha ben Sie den „Stereo ”-Modus gewählt, dann werd en die Bus-Buttons als [1]–[8] darg estellt.
Panorama in einem Surround-Modus 79 DM2000—Bedienungsanleitung 1 Rufen Sie mit dem SELECTED CHANNEL P AN/SURROUND [DISPLA Y]-T aster die benötigte „Input CH Pan”-Seite auf. Die P an-Parameter der 96 E ingangskanäle sind über v ier Display-Seit en verteilt.
80 Kapitel 7—Eingangskanäle DM2000—Bedienungsanleitung Anwahl des Surround-Modus’ (Surround Mode Select) Den benötigten Surround-M odus wählt man folgendermaßen: 1 Rufen Sie mit dem SELECTED CHANNEL P AN/SURROUND [DISPLA Y]-T aster die „Surround Mode Select”-Seite auf.
Panorama in einem Surround-Modus 81 DM2000—Bedienungsanleitung E inst ellen der Effekte dient (d.h. wenn der [EFFECT]-T aster leuchtet), ist der [GRAB]-T as- ter nicht belegt. Die ‘CH Surround Edit’-Seite Die Surround P an-Einstellungen können auf der „CH Surround Edit ”-Seite optisch über - wacht und auch editiert werden.
82 Kapitel 7—Eingangskanäle DM2000—Bedienungsanleitung Muster: M it diesen Bu ttons können Sie eine v on sieben Bewegungsstrecken („M uster” oder „P attern ”) wählen, entlang der er das Signal mit dem P arameterrad oder den INC/ DEC-T astern verschoben wer den kann.
Anlegen der Eingangskanäle an die AUX-Wege 83 DM2000—Bedienungsanleitung Anlegen der Eingangskanäle an die AUX-W ege Die Signale der Eingangskanäle können zwecks externer Effektbearbeitung (oder für andere Zw ecke) an die A UX-W ege 1–12 angelegt wer den.
84 Kapitel 8—Stereo-Bus DM2000—Bedienungsanleitung 8 Stereo-Bus Die Stereo Out-Buchsen Die A usgabe des Ster eo-Busses erf olgt normaler weise über die symmetri- schen STEREO OUT +4 dB (BAL)- (XLR -3-32) oder die unsymmetr ischen STEREO OUT –10 dBV (UNB AL)-Buchsen (R CA/Cinch).
Insert-Schleife des Stereo-Busses 85 DM2000—Bedienungsanleitung Insert-Schleife des Stereo-Busses Über eine Insert-Schleife kann man externe oder interne Effektpro zessoren in den St ereo- Sig nalweg einschleifen. Siehe „V er wendung der Insert-Schleifen ” auf Seite 115.
86 Kapitel 8—Stereo-Bus DM2000—Bedienungsanleitung STEREO-Balance Die Links/Rec hts-Balance zwischen dem linken und r echten Ster eo-Buskanal kann man folgendermaßen herstellen: 1 Drücken Sie den STEREO [SEL]-T aster , um den Stereo-Bus zu selektieren.
Die (Summen-)Busse 87 DM2000—Bedienungsanleitung 9 Die (Summen-)Busse Routen der Busse auf Ausgänge Für die Busse stehen k eine separaten A usgänge zur V erfügung . Sie müssen also auf Slot-A us- gänge, OMNI OUT -Buchsen oder 2TR OUT DIGIT AL-Buchsen ger outet werd en.
88 Kapitel 9—Die (Summen-)Busse DM2000—Bedienungsanleitung Ein-/Ausschalten der Busse (ON/OFF) B usse, die Sie nicht brauchen können durch Deakti vieren der zugeordneten [ON]-T asters (auf der MASTER -Mischebene) ausgeschaltet w erden. 1 Drücken Sie den LA YER [MASTER]-T aster , um diese Mischebene zu wählen.
Erstellen von Bus-Paaren 89 DM2000—Bedienungsanleitung Erstellen von Bus-Paaren Au ch B usse können zwecks Stereo-Einsatz zu P aaren v erknüpft werden. Siehe „Paar en von K anälen ” auf Seite 124. Anlegen der Busse an den Stereo-Bus Die Busse können folgendermaßen an den Stereo-Bus angelegt w erden.
90 Kapitel 10—Die AUX-Wege DM2000—Bedienungsanleitung 10 Die AUX-W ege Anlegen der AUX-Busse an die gewünschten Ausgänge Für die A UX Send-Busse stehen k eine separ aten A usgänge zur V erfügung . Sie müssen also auf Slot-A usgänge, MONI OUT -Buchsen oder 2TR OUT DIGIT AL-Buchsen geroutet w er- den.
Pre/Post-Einstellungen 91 DM2000—Bedienungsanleitung Pre/Post-Einstellungen Au f den „A UX Send”- (siehe S. 92) und „Input CH A UX View”-Seite n (siehe S. 95) können S ie für jeden Eingangskanal einz eln bestimmen, ob seine H inwegsignale zu den A UX- We gen Bussen vo r (Pre) oder hint er (P ost) dem Fader abgegr iffen werden sollen.
92 Kapitel 10—Die AUX-Wege DM2000—Bedienungsanleitung Ein-/Ausschalten der AUX-V erbindung eines Kanals 1 Wählen Sie mit den LA YER-T astern die benötigte Eingangskanalebene und selektieren Sie einen Kanal, indem Sie seinen [SEL]-T aster drücken.
‘AUX Send CH’-Seiten 93 DM2000—Bedienungsanleitung 4 Um die V erbindung des Eingangskanals mit dem angezeigte AUX-W eg zu unterbrechen, müssen Sie den Regler anfahren und [ENTER] drücken. Die Reglersymbole von K anälen, die nicht mehr mit dem betreffenden A UX-W eg verbun- den sind, werden grau dargestellt.
94 Kapitel 10—Die AUX-Wege DM2000—Bedienungsanleitung Optische Überwachung der AUX-Pegel Die Einstellungen der Eingangskanäle für alle A UX-W ege werden auf den „A UX View”-Sei- te n angezeigt und können dort auch editier t werd en. Die P egel- und Pr e/P ost-Einstellungen we rd en auf separaten Seiten angezeigt.
Optische Überwachung der AUX-Pegel 95 DM2000—Bedienungsanleitung Für A UX-W ege mit „V ariable”-P egel werden der Hin weg pegel und V er bindungsstatus des derzeit gewählten Eingangskanals unt en rechts angezeigt. Beispiel: „LEVEL: –2.0 dB ON/ OFF: ON” .
96 Kapitel 10—Die AUX-Wege DM2000—Bedienungsanleitung Stereoposition der AUX-Hinwegsignale (AUX Pan) We nn zwei A UX-W ege zu einem Ster eopaar verk oppelt sind, kann man für die E ingangska- näle außer dem Hin weg pegel auch die Stereoposition des H inwegsignals in dem betreffen- den A UX-P aar einstellen.
Pegelüberwachung der AUX-Wege 97 DM2000—Bedienungsanleitung INPUT P AN LINK: We nn Sie diese F unktion aktivieren, werden die A UX Send Pan-P ara- meter der Eingangskanäle mit den „Lautstärke-P an-Reglern ” (ebendieser Eingangskanäle) ver knüpft.
98 Kapitel 10—Die AUX-Wege DM2000—Bedienungsanleitung Ein-/Ausschalten der AUX-W ege (ON/OFF) A UX-W ege, die Sie nicht brauchen, können durch Deaktivieren des zugeordnet en [ON]- T asters (auf der MASTER -Mischebene) ausgeschaltet w erden. 1 Drücken Sie den LA YER [MASTER]-T aster , um diese Mischebene zu wählen.
Erstellen von AUX-Paaren 99 DM2000—Bedienungsanleitung Erstellen von AUX-Paaren Au ch A UX-W ege können zwecks Stereo-Einsatz zu P aaren ve rknüpft werden.
100 Kapitel 11—Die Matrix-Wege DM2000—Bedienungsanleitung 11 Die Matrix-W ege Routen der Matrix-W ege auf die Ausgänge Für den linken und r echten K anal der Matr ix-W ege stehen keine separaten Ausgänge zur Ve rfügung. Sie müssen also auf Slot-A usgänge oder 2TR OUT DIGIT AL-Buchsen ger outet we rd en.
Ein-/Ausschalten der Matrix-Wege (ON/OFF) 101 DM2000—Bedienungsanleitung Bei der Einstellung der M atrix-Hinwegpegel gelten die links neben der Fader -Bahn aufge- druckten W er te. Ve r wendung der zuweisbaren Regler Der Hin weg pegel der Stereo-K anäle zu den Matrix-W egen kann nicht über die zuweisbar en Re g l er e ingestellt wer den.
102 Kapitel 11—Die Matrix-Wege DM2000—Bedienungsanleitung ‘Matrix Send’-Seite Die Matrix Send-P ar ameter der Busse, A UX-W ege und des Stereo-B usses werden auf der „Matrix Send”-Seite angezeigt. 1 Wählen Sie mit dem MA TRIX SELECT [DISPLA Y]-T aster die „Matrix Send”- Seite.
Stereoposition der Matrix-Hinwegsignale 103 DM2000—Bedienungsanleitung Stereoposition der Matrix-Hinwegsignale Die Matrix-W ege sind stereo . Deshalb kann man für alle zuweisbaren A usgangskanäle auch einstellen, wo sie sich genau zwischen dem L- und R -Kanal des betreffenden M atrix-W eges befinden sollen.
104 Kapitel 11—Die Matrix-Wege DM2000—Bedienungsanleitung 2 Führen Sie den Cursor zu einem PR/PS-Button und drücken den [ENTER]-T as- ter , um das Signal des betreffenden Matrix-Hinweges vor oder hinter dem Fader abzugreifen.
Insert-Schleifen der Matrix-Wege 105 DM2000—Bedienungsanleitung Insert-Schleifen der Matrix-W ege Über eine Insert-Schleife kann man externe oder interne Effektpro zessoren in den Signal- we g eines Matrix-W eges (d.h. der Summe der daran angelegten Signale) einschleifen.
106 Kapitel 11—Die Matrix-Wege DM2000—Bedienungsanleitung Balance der Matrix-W ege Die Stereobalanc e des linken und r echen Kanals eines M at rix-Busses kann man folgender- maßen einstellen: 1 Drücken Sie den LA YER [MASTER]-T aster , um die gleichnamige Mischebene zu aktivieren und wählen Sie mit [SEL] 21–24 den benötigten Matrix-W eg.
Funktionen für alle Kanäle 107 DM2000—Bedienungsanleitung 12 Funktionen für alle Kanäle Meteranzeigen Das DM2000 bietet mehrer e Display-Seiten, auf denen die Sig nalpegel der Eingangskanäle, B usse, A UX-W ege, Matrix-W ege, des Ster eo-Busses und der internen Effektproz essoren überwacht werden können.
108 Kapitel 12—Funktionen für alle Kanäle DM2000—Bedienungsanleitung gangskanälen sind beide Met er belegt. Bei ho ri zo ntal gepaarten Kanälen funktioniert nur das linke M eter . Für die 48-Kanal-V ersion der Mete r stehen zwei Displa y-Seiten zur V erfügung .
Meteranzeigen 109 DM2000—Bedienungsanleitung Pegelüberwachung der Effekte Es stehen zwei „Effect Input/Output Meter”-Seit en zur V erfügung: eine für die Effektpro- z essor en 1–8 und eine weiter e für die Pro zessoren 1–2.
110 Kapitel 12—Funktionen für alle Kanäle DM2000—Bedienungsanleitung Abschwächen der Kanalsignale Bei Bedarf können die Signale der Eingangskanäle, Busse, A UX- und Matrix-W ege sowie des Stereo-B usses auf der digitalen Ebene –vor dem EQ– abgesch wächt wer den.
Arbeiten mit den EQs (Klangregelung) 111 DM2000—Bedienungsanleitung Die aktuell gewählte Absch wächungseinstellung kann zu allen Ein- bzw . A usgangskanälen ko pier t werden, indem man den [ENTER]-T aster doppelklickt.
112 Kapitel 12—Funktionen für alle Kanäle DM2000—Bedienungsanleitung Ve r wendung der SELECTED CHANNEL EQUALIZER-Bedienelemente 1 Wählen Sie mit den LA YER-T astern eine Mischebene und drücken Sie den [SEL]-T aster des Kanals, dessen Einstellungen Sie ändern möchten.
Arbeiten mit den EQs (Klangregelung) 113 DM2000—Bedienungsanleitung Der „Q”-W ert w ird nun zwei Sekunden lang im zugeor dneten EQ-Display angez eigt. W enn S ie länger als zwei Sekunden nic ht an dem Regler drehen, w ird wieder die Eckfrequenz des betreffenden Bandes angezeigt.
114 Kapitel 12—Funktionen für alle Kanäle DM2000—Bedienungsanleitung AT T : Hi ermit kann das Kanalsignal vor dem E ingang des EQs abgesch wächt werd en. Dieser Pa r ameter findet sich auch auf den „Att enuator”-Seiten (siehe S. 110). CURVE: Hi er wird die EQ-K urve des aktuell gewählten Eingangskanals angezeigt.
Verwendung der Insert-Schleifen 115 DM2000—Bedienungsanleitung Ve r wendung der Insert-Schleifen Die Eingangskanäle, Busse, A UX-W ege, M at rix-W ege und sogar der Stereo-Bus sind mit zuweisbar en Inser t-Schleifen ausgestattet.
116 Kapitel 12—Funktionen für alle Kanäle DM2000—Bedienungsanleitung 2 Wählen Sie mit den LA YER-T astern die gewünschte Mischebene und drücken Sie den [SEL]-T aster des änderungsbedür ftigen Kanals.
Arbeiten mit den Kompressoren 117 DM2000—Bedienungsanleitung Arbeiten mit den Kompressoren Die Eingangs- und A usgangskanäle (Busse, A UX-W ege, M atr ix-W ege und Stereo-Bus) sind mit einem separat programmier baren K ompressor ausgestatt et. W enn Sie möchten, kön- nen Sie die Einstellungen jener K ompressoren in einem Comp-Speicher sichern.
118 Kapitel 12—Funktionen für alle Kanäle DM2000—Bedienungsanleitung Ve r wendung der SELECTED CHANNEL DYNAMICS-Bedienelemente 1 Wählen Sie mit den LA YER-T astern die gewünschte Mischebene und drücken Sie den [SEL]-T aster des änderungsbedür ftigen Kanals.
Arbeiten mit den Kompressoren 119 DM2000—Bedienungsanleitung 3 Wählen Sie mit dem SELECTED CHANNEL DYNAMICS [DISPLA Y]-T aster die „Comp Edit”-Seite. 4 Führen Sie den Cursor zum änderungsbedürftigen Parameter und stellen Sie mit dem Parameterrad oder den INC/DEC-T astern und [ENTER] den gewünschten W ert ein.
120 Kapitel 12—Funktionen für alle Kanäle DM2000—Bedienungsanleitung Gruppieren der Kompressoren von Ausgangskanälen (Comp Link) Die K ompressoren der B usse, A UX- und Matrix-W ege sowie des Stereo-Busses können gr uppiert und dann simultan eingestellt werden.
Verzögern der Kanalsignale (Delay) 121 DM2000—Bedienungsanleitung V erzögern der Kanalsignale (Delay) Die Eingangskanäle, Busse, A UX- und Matrix-W ege sowie der Stereo-Bus weisen separate Delay-F unktionen auf.
122 Kapitel 12—Funktionen für alle Kanäle DM2000—Bedienungsanleitung Die Delay-P arameter der Busse, A UX- und Matrix-W ege sowie des Stereo-Busses finden Sie auf der „Output Delay”-Seite: .
Solo Schalten der Kanäle 123 DM2000—Bedienungsanleitung 2 Drücken Sie den [SOLO]-T aster eines Kanalzuges, um den betreffenden Kanal solo zu schalten. We nn ein K anal solo geschaltet ist, leuchtet die betreffende [SOL O]-Diode. Die SOL O-Diode des MONIT OR -Feldes blinkt, wenn die Solo-Funktion aktiv ist.
124 Kapitel 12—Funktionen für alle Kanäle DM2000—Bedienungsanleitung LISTEN: Hi ermit bestimmen Sie, w o das Signal eines solo geschalteten K anals abgeg riffen wi rd : „Pre F ader” (vor dem Fader) oder „After P an ” (hinter dem P an-P ar ameter).
Paaren von Kanälen 125 DM2000—Bedienungsanleitung Paaren von Kanälen über die ‘Pair’-Seiten Au f den „Pair”-Seit en können (für Eingangskanäle) wahlweise horizontale oder v er tikale P aare erstellt wer den. 1 Wählen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [P AIR]-T aster die benötigte „Pair”-Seite.
126 Kapitel 12—Funktionen für alle Kanäle DM2000—Bedienungsanleitung 3 Wählen Sie mit den Cursor-T astern oder dem Parameterrad ein Herzsymbol und drücken Sie den [ENTER]-T aster , um das Paar zu erstellen oder zu tren- nen.
Mute-Gruppen für die Ausgangskanäle (ON/OFF) 127 DM2000—Bedienungsanleitung 2 Drücken Sie den LA YER [MASTER]-T aster . 3 Wählen Sie mit Cursor ▲ / ▼ die Zeile der benötigten Fader-Gruppe (Q–T). Die gewählte Gruppe ist an dem blink enden Kast en erkenntlich.
128 Kapitel 12—Funktionen für alle Kanäle DM2000—Bedienungsanleitung Parameter V iew: alle Kanalparameter auf einen Blick Die Einstellungen des aktuell gewählt en Eingangskanals, B usses, A UX-W eges, M atr ix- We ges oder Stereo-B usses werden auf den „Parameter V iew”-Seiten angezeigt.
Fader View: alle Fader-Werte (und Pan) auf einen Blick 129 DM2000—Bedienungsanleitung Ausgangskanäle Na c hstehend sehen Sie eine „P arameter View”-Seit e der A usgangskanäle (Busse, A UX- We ge, Matrix-W ege und Stereo-Bus).
130 Kapitel 12—Funktionen für alle Kanäle DM2000—Bedienungsanleitung P AN: Ve rw eist auf die Stereoposition des aktuell gewählten Eingangskanals. Siehe auch „Stereoposition (P an) der Eingangskanäle” auf Seite 78. ON/OFF: Ve rw eist auf den An/A us-Status des aktuell gewählten Eingangskanals.
Fader View: alle Fader-Werte (und Pan) auf einen Blick 131 DM2000—Bedienungsanleitung MA TRIX P AN: Hi er w ird die Ster eoposition des aktuell gewählten Busses im betreffenden Ma tr ix-W eg (der ja stereo ist) angezeigt. Siehe auch „Stereoposition der M at rix-Hin wegsi- g nale” auf Seite 103.
132 Kapitel 12—Funktionen für alle Kanäle DM2000—Bedienungsanleitung Matrix-W ege Die „Fader View”-Seite der M at rix-W ege sieht folgendermaßen aus.
Kopieren der Kanaleinstellungen 133 DM2000—Bedienungsanleitung Fader: Ze igt den P e gel des Ster eo-Busses an. W enn dieser W ert „0.0 dB” lautet, w ird der Fa der-Rück en inv er tiert dargestellt. U nter dem Fa der wird der P egel außerdem als numeri- scher W er t dargestellt.
134 Kapitel 12—Funktionen für alle Kanäle DM2000—Bedienungsanleitung Kopieren von einer gespeicherten zur aktuellen Szene 1 Wählen Sie mit den T astern SCENE MEMORY [ ] und [ ] die Szene mit den zu kopierenden Einstellungen. Die N ummer dieses Szenenspeichers blinkt nun im SCENE MEMOR Y -Display .
Benennen der Kanäle (Name) 135 DM2000—Bedienungsanleitung 2 Wählen Sie mit dem Parameterrad oder den INC/DEC-T astern bzw . den LA YER- und [SEL]-T astern den zu benennenden Kanal. Im „V ertical”-Paarmodus wer den die Kanäle in v er tikaler Reihenfolge angezeigt (z.
136 Kapitel 13—Überwachung & Kommandofunktion DM2000—Bedienungsanleitung 13 Überwachung & Kommandofunktion Control Room-Abhörquellen Das DM2000 bietet zwei Signalw ege für die Über wachung der Signale in der Regie. Der Pegel dieser beiden kann separat eingestellt we rden.
Studio Monitor 137 DM2000—Bedienungsanleitung ‘Control Room Setup’-Seite Au f der „Control Room Setup ”-Seite können mehrer e A bhör parameter eingestellt wer den. 1 Wählen Sie mit dem MONITOR [DISPLA Y]-T aster die „Control Room Setup”- Seite.
138 Kapitel 13—Überwachung & Kommandofunktion DM2000—Bedienungsanleitung Surround-Überwachung Für das A bhören einer Surround-A bmischung stehen mehr ere praktische Funktionen zur Ve rfügung, darunter ein Generator v on rosa Rauschen (zum Bo xenpegelabgleich), eine Bass Management-F unktion sowie mehrere R eduktionsvar ianten.
Surround-Überwachung 139 DM2000—Bedienungsanleitung SETTING: M it den T astern in diesem Feld kann man den Schacht wählen, dessen Eingänge abgehört werden, wenn man die T aster SURR OUND [ASSIGN 1] oder [ASSIGN 2] drückt. Bei Bedarf können einem T aster auch mehrer e Slots (Schächte) zugeor dnet werden.
140 Kapitel 13—Überwachung & Kommandofunktion DM2000—Bedienungsanleitung We nn R OT A TE aktiv ist, w ird das Oszillatorsignal der R eihe nach im Uhrzeigersinn über die einzelnen Surround-K anäle ausgegeben (3 Sekunden Signal, 2 Sekunden P ause).
Kommandofunktion (Talkback) und Slate 141 DM2000—Bedienungsanleitung MONITOR ALIGNMENT A TT & DL Y ON/OFF: M it diesen Bu ttons können die A TT - und DL Y -P ar ameter aller Surround M onitor-Bo xen ein- und ausgeschalt et wer den. N ach A nwahl eines dieser beiden Bu ttons wird eine „Monit or Alignment”-Übersic ht angezeigt.
142 Kapitel 13—Überwachung & Kommandofunktion DM2000—Bedienungsanleitung M it dem T ALKBACK LE VEL-Regler kann die Lautstärke des internen Mikr o- fons eingestellt wer den. Der [T ALKBA CK]-T aster kann auf zwei Arten v er wendet wer den: W enn Sie ihn n ur kurz (w eniger als 300ms) drück en, aktivieren Sie die K ommandofunktion.
Die Speicherbereiche (Libraries) 143 DM2000—Bedienungsanleitung 14 Die Speicherbereiche (Libraries) Über die Speicherbereiche Das DM2000 bietet 11 v erschiedene Speicherbereiche, in denen folgende .
144 Kapitel 14—Die Speicherbereiche (Libraries) DM2000—Bedienungsanleitung Pr eset-Speicher können weder gelöscht noch übersc hrieben werden. A uch den Namen die- ser Speicher kann man nicht ändern. Diese Speicher sind an dem „R” (für „Read-Only”) erkenntlich.
Input Patch Library (Eingangszuordnungen) 145 DM2000—Bedienungsanleitung STORED FROM: Hi er erfahren Sie, von welchem K anal die Einstellungen im gewählten Speicher ursprünglich stammen. W enn gerade ein Eingangskanal (CH) gewählt ist, w erden hier auch der P an-Modus und Informationen über den P aarstatus der A UX-W ege ange- ze igt.
146 Kapitel 14—Die Speicherbereiche (Libraries) DM2000—Bedienungsanleitung GEQ Library (Grafik-Equalizer-Speicher) Die Einstellungen eines GEQs kann man in einem GEQ-Speicher sichern. Die betreffende Bi bliothek bietet 1 Pr eset- und 128 A nwe nderspeicher .
Bus To Stereo Library (Speicher für Bus −> Stereo-Zuordnungen) 147 DM2000—Bedienungsanleitung 2 Drücken Sie den EFFECTS/PLUG-INS [INTERNAL EFFECTS]-T aster und wählen Sie mit EFFECTS/PLUG-INS [1]–[8] den benötigten internen Effektprozessor .
148 Kapitel 14—Die Speicherbereiche (Libraries) DM2000—Bedienungsanleitung Gate Library Die aktuellen Gate-Einst ellungen des gewählten Eingangskanals (die übrigen Kanäle haben ke inen Gate-Pro zessor) können ebenfalls gespeichert werden. Die betreffende Bibliothek bietet 4 P reset- und 124 A nw enderspeicher .
Comp Library 149 DM2000—Bedienungsanleitung Comp Library Die aktuellen Comp-Einst ellungen (K ompressor) des gewählten K anals können ebenfalls gespeichert werden. Die betreffende Bib liothek bietet 36 Pr eset- und 92 An wenderspeicher . Alles W eitere hierzu finden S ie auf Seite 117.
150 Kapitel 14—Die Speicherbereiche (Libraries) DM2000—Bedienungsanleitung EQ Library Die EQ-Einstellungen eines Eingangskanals, Busses, A UX- oder Matrix-W eges bzw . des St e- re o-Busses kann man in einem EQ-Speicher sichern. Die betr effende Bibliothek bietet 40- Pr eset und 160 An wenderspeicher .
Automix Memory 151 DM2000—Bedienungsanleitung Automix Memory Der A utomix-Ber eich bietet 16 Speicher . W as es mit der A utomix-F unktion auf sich hat, erfahren Sie ab Seit e 168. 1 Wählen Sie mit dem AUTOMIX [DISPLA Y]-T aster die „Automix Memory”-Seite.
152 Kapitel 15—Interne Effekte, Plug-Ins & GEQs DM2000—Bedienungsanleitung 15 Interne Effekte, Plug-Ins & GEQs Über die internen Effektprozessoren Das DM2000 wartet mit acht internen Effektprozessor en auf, die sich fast beliebig v er halten können, weil sie auf Algorithmen ber uhen (Hall, Delay , M odulation, mehrer e Effekte).
Vorprogrammierte (Preset) Effekte und Typen 153 DM2000—Bedienungsanleitung Delay Modulationseffekte Effekte für Gitarre Dynamische Effekte Effektkombinationen Preset-Name T yp Beschreibung 8 Mono Delay MONO DELAY Einfaches Mono-Delay . 9 Stereo Delay STEREO DELA Y Einfaches Stereo-Delay .
154 Kapitel 15—Interne Effekte, Plug-Ins & GEQs DM2000—Bedienungsanleitung Andere Editieren der Effekte Die internen Effekte kann man folgendermaßen editieren: 1 Drücken Sie den EFFECTS/PLUG INS [INTERNAL EFFECTS]-T aster . 2 Wählen Sie mit EFFECTS/PLUG INS [1]–[8] den änderungsbedürftigen Pro- zessor .
Editieren der Effekte 155 DM2000—Bedienungsanleitung EFFECT NAME: Hi er w ird der N ame des zuletzt geladenen Effektspeichers angezeigt. TYPE: Ve rw eist auf den Algorithmus, der in dem zuletzt geladenen Speicher zum Einsatz ko mmt. U nter dem T yp w ird die Ein-/A usgangskonfiguration angezeigt.
156 Kapitel 15—Interne Effekte, Plug-Ins & GEQs DM2000—Bedienungsanleitung Über die Plug-Ins Das DM2000 erlaubt die V erwendung zweier Plug-In-T y pen: Y56K Plug-Ins die auf Plati- nen angebo.
Editieren der Plug-Ins 157 DM2000—Bedienungsanleitung PORT : Für Y56K Plug-I n-Platinen wird hier die Nummer des Sc hachtes (Slots) angezeigt, in dem sie sich befinden.
158 Kapitel 15—Interne Effekte, Plug-Ins & GEQs DM2000—Bedienungsanleitung P ARAMETER ID/NAME: In diesem Feld können Sie einen der vier ansteuerbaren P ara- meter (siehe die R e gler ganz unten) wählen und den Reglern einen N amen geben (bis zu 16 Ze ichen).
Über die Grafik-Equalizer (GEQ) 159 DM2000—Bedienungsanleitung Vi el praktischer und schneller ist aber die V er wendung der P arameterreg ler 1–4, die jeweils dem Reglersymbol derselben Nummer zugeor dnet sind – aber nur , solange diese Display- Seite angezeigt wird.
160 Kapitel 15—Interne Effekte, Plug-Ins & GEQs DM2000—Bedienungsanleitung 3 Wählen Sie mit dem EFFECTS/PLUG INS [DISPLA Y]-T aster die „GEQ Edit”-Seite. 4 Führen Sie den Cursor zum änderungsbedürftigen Parameter und stellen Sie mit dem Parameterrad oder den INC/DEC-T astern und [ENTER] den gewünschten W ert ein.
Szenenspeicher 161 DM2000—Bedienungsanleitung 16 Szenenspeicher Über die Szenenspeicher In den Szenenspeichern können Schnappschüsse v o n so gut wie allen Einstellungen des DM2000 gesichert und zwecks statischer A utomat isierung wieder aufgerufen werden.
162 Kapitel 16—Szenenspeicher DM2000—Bedienungsanleitung Über die Szenenspeicher ‘0’ und ‘U’ Szenenspeicher „0” ist vorprogrammier t und enthält die Initialeinstellungen aller Misc hpa- r ameter . M an kann diese Einstellungen zwar laden, aber nicht überschreiben oder löschen.
Speichern/Laden von Szenen mit den SCENE MEMORY-Tastern 163 DM2000—Bedienungsanleitung Speichern/Laden von Szenen mit den SCENE MEMOR Y -T astern We nn Sie mit den T astern eine andere Szenenspeic hernummer aufrufen, blinkt dessen N ummer im SCENE MEMOR Y -Displa y .
164 Kapitel 16—Szenenspeicher DM2000—Bedienungsanleitung Arbeiten auf der ‘Scene Memory’-Seite Au f der „Scene Memory”-Seite kann man Szenen speichern, laden, v err iegeln, löschen und ihre N amen editieren. 1 Rufen Sie mit dem SCENE MEMORY [DISPLA Y]-T aster die „Scene Memor y”- Seite auf.
Fade Time: Szenenübergänge 165 DM2000—Bedienungsanleitung Fade T ime: Szenenübergänge Für alle Kanäle (E ingangskanäle, B usse, A UX-W ege, Matrix-W ege und Stereo-Bus) kann separat eingestellt werden, wie schnell die P egelwerte (Fader) der neu geladenen Szene angefahren wer den.
166 Kapitel 16—Szenenspeicher DM2000—Bedienungsanleitung Recall Safe: Ausklammern bestimmter Parameter Beim Laden einer Szene ändern sich normalerweise alle Mischparameter .
Ändern der Szenenreihenfolge (Sort) 167 DM2000—Bedienungsanleitung Ändern der Szenenreihenfolge (Sort) M it der „Scene Memory Sor t”-F unktion können S ie die Reihenfolge der Szenenspeic her ändern. 1 Rufen Sie mit dem SCENE MEMORY [DISPLA Y]-T aster die „Scene Memor y Sort”-Seite auf.
168 Kapitel 17—Automix DM2000—Bedienungsanleitung 17 Automix Über die Automix-Funktion Die A utomix-F unktion des DM2000 erlaubt eine dynamische A utomation v on so gut wie allen Mischparametern,.
Die Automix-Hauptseite 169 DM2000—Bedienungsanleitung Die Automix-Hauptseite In diesem A bschnitt wer den die P arameter der A utomix-H auptseite vorgestellt.
170 Kapitel 17—Automix DM2000—Bedienungsanleitung EDIT OUT : M it diesen Buttons bestimmen S ie, was hint er der Stelle, an der Sie aussteigen (Punch Out) mit den F a dern geschieht.
Die Automix-Hauptseite 171 DM2000—Bedienungsanleitung F ADER EDIT : M it diesen Buttons wählen Sie das V erhalten der Fader beim K orr igieren bereits existier ender Daten: „Absolute ” oder „Relativ e” .
172 Kapitel 17—Automix DM2000—Bedienungsanleitung UNDO: M it diesem Bu tton können mehrer e A utomix-H andlungen rückgängig gemacht we rd en. Am Beg inn einer A ufzeichnung, v or Laden eines aktuellen A utomix’ , vor A usführen eines U ndo-V organgs bzw .
Die [AUTO]-Taster der Kanalzüge 173 DM2000—Bedienungsanleitung [ABORT/UNDO]: M it diesem T aster kann der momentan laufende A utomix-V organg abgebrochen wer den.
174 Kapitel 17—Automix DM2000—Bedienungsanleitung ‘Automix Memory’-Seite Die „A utomix Memory”-Seite dient zum Speichern oder A ufrufen von Aut omix-Datensät- ze n. Die untere Hälfte enthält dieselben F unktionen w ie die „A utomix M ain ”-Seite.
‘Fader Edit’-Seiten 175 DM2000—Bedienungsanleitung 2 Führen Sie den Cursor zum änderungsbedürftigen Parameter und stellen Sie mit dem Parameterrad oder den INC/DEC-T astern und [ENTER] den gewünschten W ert ein. Das Zählwerk oben links zeigt die aktuelle Z eitcode-P osition an.
176 Kapitel 17—Automix DM2000—Bedienungsanleitung Anwahl des T aktgebers und der Frame-Auflösung Den T aktgeber für den Zeitcode und die Frame-A uflösung kann man folgendermaßen ein- stellen: 1 Rufen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [SETUP]-T aster die „Time Reference”- Seite auf.
Arbeiten mit Taktwechseln (Time Signature Map) 177 DM2000—Bedienungsanleitung Arbeiten mit T aktwechseln (Time Signature Map) We nn Sie den Aut omix zu einem MIDI CL O CK-Signal synchron laufen lassen möcht en, müssen Sie sow ohl die anfängliche T aktar t als auch –an den richtigen Stellen– eventuelle T aktwechsel pr ogr ammieren.
178 Kapitel 17—Automix DM2000—Bedienungsanleitung A ufzeichnung nicht deakti vier t wird. REC hingegen müssen S ie vor jeder Aufz eichnung ex tr a drücken. Das ist zwar etwas umständlicher , aber auch sic herer . Gewöhnen Sie sich also lieber an die REC-Funktion.
Hinweise für die Aufzeichnung der einzelnen Parameter 179 DM2000—Bedienungsanleitung Hinweise für die Aufzeichnung der einzelnen Parameter In der nachfolgenden T abelle w ird erklärt, w ie man die belegten P arameter aufzeichnet. Au ch Änder ungen, die Sie auf den betreffenden Display-Seiten v or nehmen, werden aufge- zeic hnet.
180 Kapitel 17—Automix DM2000—Bedienungsanleitung Ein-/Aussteigen für einzelne Parameter Bei laufender A utomix-A ufzeichnung können S ie durch Drück en der [A UTO]-T aster der benötigten K anäle ein- und aussteigen. Das genaue V erfahren richtet sich jedoch nach den einzelnen P arametern.
Ein-/Aussteigen für einzelne Parameter 181 DM2000—Bedienungsanleitung We nn Sie währ end der A utomix-A ufzeichnung n ur für einen bestimmten P ar ameter ein- steigen (siehe die T abelle weiter oben), werden nur die Er eignisse des betreffenden Parame- te rs überschrieben.
182 Kapitel 17—Automix DM2000—Bedienungsanleitung Abspielen eines Automix’ Solange die A utomix-F unktion aktiv ist, überwacht sie die Signalausgabe des gewählten Ze itcode-T aktgebers und klinkt sich bei Bedarf automatisch in den Code ein. Bei W egfallen des Codes bzw .
‘Offline’-Editierung der Automix-Ereignisse 183 DM2000—Bedienungsanleitung 2 Führen Sie den Cursor zum änderungsbedürftigen Parameter und stellen Sie mit dem Parameterrad oder den INC/DEC-T astern und [ENTER] den gewünschten W ert ein.
184 Kapitel 17—Automix DM2000—Bedienungsanleitung P ARAM: Aktivieren Sie diesen Butt on, um das „P ARAMETERS”-Fenster zu öffnen. Dor t können Sie angeben, welche Ereignisty pen gelöscht, kopiert, v erschoben oder reduziert we rd en sollen. Ein in vertier t dargestellter But- to n bedeutet, dass der betreffende P ar ameter gewählt ist.
‘Offline’-Editierung der Automix-Ereignisse 185 DM2000—Bedienungsanleitung im „P ARAMETERS”-Fenster die zu v erschiebenden A utomix-Ereignisse. Führen Sie den Cu rsor schließlich zu MO VE und drücken Sie [ENTER]. M it MER GE können Sie Ereignisse eines anderen A utomix’ zu jenen der aktuellen Einstel- lungen addieren.
186 Kapitel 17—Automix DM2000—Bedienungsanleitung DUPLICA TE-Button: M it diesem Bu tton können Sie ein v orhandenes Ereignis „duplizie- re n” . Wählen Sie das benötigte Er eignis mit dem Parameterrad, führen Sie den C ursor zum DUPLICA TE-Button und drück en Sie [ENTER].
MIDI-Parameter des DM2000 187 DM2000—Bedienungsanleitung 18 MIDI-Parameter des DM2000 Das DM2000 und MIDI Das DM2000 unterstützt folgende MIDI-Befehle: •P ro gr amm wechsel zum A ufr ufen von Sz enenspeichern (siehe S. 190) •S te uerbefehle (CC) für die Parameterst euerung (siehe S.
188 Kapitel 18—MIDI-Parameter des DM2000 DM2000—Bedienungsanleitung Konfigurieren der MIDI-Anschlüsse Die verfügbar en MIDI-P or ts können folgendermaßen konfiguriert werden: 1 Rufen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [SETUP]-T aster die „MIDI/TO HOST Setup”-Seite auf.
Einstellen der MIDI-Kanäle 189 DM2000—Bedienungsanleitung Einstellen der MIDI-Kanäle Den MIDI-Übertr agungs- ( T ransmit/Tx) und Empfang skanal (Rec eive/Rx) kann man fol- gendermaßen einstellen: 1 Rufen Sie mit DISPLA Y ACCESS [MIDI] die „MIDI Setup”-Seite auf.
190 Kapitel 18—MIDI-Parameter des DM2000 DM2000—Bedienungsanleitung Zuordnen der Szenenspeicher zu MIDI-Programmnummern Die Szenenspeicher des DM2000 können bekanntlich MIDI-P rogr am wechselbefehle sen- den und über diese Befehle aufgerufen werden.
Zuordnen der Steuerbefehle (CC) zu den Parametern 191 DM2000—Bedienungsanleitung Zuordnen der Steuerbefehle (CC) zu den Parametern Bestimmte P arameter des DM2000 können MIDI-Steuerbefehle senden und empfangen und also via MIDI bedient werden oder andere MIDI-Gerät e steuern.
192 Kapitel 18—MIDI-Parameter des DM2000 DM2000—Bedienungsanleitung Ar chivieren der Einstellungen (Bulk Dump) Au f der „Bulk Dump ”-Seite können Sie die gewünschten Speic hereinstellungen zu einem MIDI-Datenrec order , Comput er , Sequenzer usw .
Die Pro Tools-Fernbedienung 193 DM2000—Bedienungsanleitung 19 Die Pro T ools-Fernbedienung Das DM2000 bietet eine R emote-Ebene, die speziell für die F ernbedienung von Pr o T ools entwickelt wurde.
194 Kapitel 19—Die Pro Tools-Fernbedienung DM2000—Bedienungsanleitung Na ch An wahl der Pro T ools-Ebene dienen die Bedie nelemente des DM2000 nur noch zum Bedienen von P ro T ools.
Fernbedienung von Pro Tools mit dem DM2000 195 DM2000—Bedienungsanleitung Fernbedienung von Pro T ools mit dem DM2000 In diesem A bschnitt wer den die Funktionen des DM2000 v orgestellt, mit denen m.
196 Kapitel 19—Die Pro Tools-Fernbedienung DM2000—Bedienungsanleitung INSERT ASSIGN/EDIT ASSIGN: Diese A nzeige hat dieselbe Funktion wie die Diode des T asters EFFECTS/ PL UG-INS [5] (ASSIGN). Siehe „Zuordnen der Insert-W ege/Plug-ins” auf Seite 214.
Fernbedienung von Pro Tools mit dem DM2000 197 DM2000—Bedienungsanleitung Regler und Schaltfunktionen Die zuweisbar en Regler der Kanalzüge können zum Einstellen folgender Dinge v er wendet wer den: P an, H inw egpegel (Send) und Zuordnung der Ein-/A usgänge.
198 Kapitel 19—Die Pro Tools-Fernbedienung DM2000—Bedienungsanleitung Displays der Kanalzüge Die fluoresziere nden Displays der einzelnen K analzüge zeigen die aktuelle Reglereinstellung gr afisch an. Die Seg mente des Mindest- und Höc hstwertes sind für die Pro T ools-Fernbe- dienung („R emote ”) nicht belegt.
Fernbedienung von Pro Tools mit dem DM2000 199 DM2000—Bedienungsanleitung MA TRIX SELECT -Sektion [MA TRIX 1] (DEF AULT) M it diesem T aster können Sie –nach V erwendung eines anderen Bedienelementes– dafür sorgen, dass die Fader , Pan-W erte, H inw eg pegel und Plug-Ins wieder auf die V orgaben zurückgestellt wer den.
200 Kapitel 19—Die Pro Tools-Fernbedienung DM2000—Bedienungsanleitung [AUX/MTRX] (SEND LEVEL) Drücken S ie diesen T aster , um mit den zu weisbaren R eg lern den Send-P egel einstellen zu können. In dem Fall leuc htet dann die Diod e dieses T asters und Send „A ” wird automatisch gewählt.
Fernbedienung von Pro Tools mit dem DM2000 201 DM2000—Bedienungsanleitung EFFECTS/PLUG-INS-Sektion [DISPLA Y] (SHOW INSERT) M it diesem T aster können Sie die Plug-In-Fenst er öffnen und schließen. Siehe „Editieren der Plug-Ins ” auf Seite 215.
202 Kapitel 19—Die Pro Tools-Fernbedienung DM2000—Bedienungsanleitung TRACK ARMING-Sektion [1–24] (REC/RDY) M it diesen T astern können die Pro T ools-Kanäle aufnahmebereit geschalt et werden. W enn eine dieser T astendioden blinkt, ist der betr effende Kanal aufnahmeber eit.
Fernbedienung von Pro Tools mit dem DM2000 203 DM2000—Bedienungsanleitung [REC] (WRITE), [ABORT/UNDO] (TOUCH), [AUTOREC] (LA TCH), [RETURN] (READ), [RELA TIVE] (TRIM) & [TOUCH SENSE] (OFF) M it diesen T astern kann der A utomationsmodus der Kanäle gewählt we rden.
204 Kapitel 19—Die Pro Tools-Fernbedienung DM2000—Bedienungsanleitung [10] (< CH) & [11] (CH >) M it diesem T aster können Sie den jeweils vorangehenden bzw .
Fernbedienung von Pro Tools mit dem DM2000 205 DM2000—Bedienungsanleitung [AUDITION] Diesen T aster müssen Sie gemeinsam mit [PRE], [IN], [OUT] und [POST] verwenden, um sich einen bestimmten Aussc hnitt anzuhören. Solange die A udition-Funktion aktiv ist, leuchtet die betreffende Diode.
206 Kapitel 19—Die Pro Tools-Fernbedienung DM2000—Bedienungsanleitung Dateneingabe- und T ransportsektion [REW] M it diesem T aster können Sie zurückspulen (halten Sie ihn lange genug gedrückt). [FF] M it diesem T aster können Sie vorspulen (halten Sie ihn lange gen ug gedrückt).
‘Scrollen’ im angezeigten Fenster 207 DM2000—Bedienungsanleitung [SHUTTLE] & [SCRUB] M it diesen T astern wählen Sie den Shuttle- oder Scrub-Modus. Siehe „Scr ub & Shuttle ” auf Seite 219. Diese T aster kann man nicht gleichzeitig mit [QUICK PUNCH] oder [L OOP] ver we n den.
208 Kapitel 19—Die Pro Tools-Fernbedienung DM2000—Bedienungsanleitung Hi er stehen folgende K urzbefehle zur V erfügung: Anwahl eines Eingangs für einen Kanal Den Kanälen können folgendermaßen Signalquell en zugeordnet w erden. Das funktioniert aber erst, wenn Sie den P ro T ools-T ranspor t zuv or anhalten.
Einstellen der Kanalpegel 209 DM2000—Bedienungsanleitung 3 Bei Bedarf können Sie mit den zuweisbaren Reglern andere Ausgänge wäh- len. Die Displays der K analzüge zeigen jeweils eine A bkürzung der zugeordneten A usgänge an. We nn Sie einen ander en A usgang wählen, blinkt der LED-Kranz des betreffenden K analzu- ges.
210 Kapitel 19—Die Pro Tools-Fernbedienung DM2000—Bedienungsanleitung Stereoposition (Pan) der Kanäle Die Stereoposition der K anäle kann folgendermaßen eingestellt werden: 1 Drücken Sie den T aster ENCODER MODE [P AN] (P AN). Dessen Diode leuchtet.
Zuordnen der Send-Wege 211 DM2000—Bedienungsanleitung Zuordnen der Send-W ege Z um Zuordnen der K anäle zu den Effekthinwegen (Sends) müssen Sie folgendermaßen ve rfahren. Das funktioniert aber erst, wenn Sie den P ro T ools-T r ansport zuvor anhalten.
212 Kapitel 19—Die Pro Tools-Fernbedienung DM2000—Bedienungsanleitung Einstellen der Hinwegpegel (Send Level) Die Hin weg pegel (Send Level) stellt man folgendermaßen ein. 1 Drücken Sie einen T aster AUX SELECT [AUX 1]–[AUX 5] (SEND A–E), um den benötigten Send-W eg zu aktivieren.
Arbeiten im Flip-Modus 213 DM2000—Bedienungsanleitung Arbeiten im Flip-Modus Der Flip-M odus bedeutet, dass man den Fadern, zuweisbar en Reglern und [ON]-T astern andere F unktionen zuordnet. Siehe nachstehende T abelle. 1 Drücken Sie den F ADER MODE [F ADER]- oder [AUX/MTRX]-T aster .
214 Kapitel 19—Die Pro Tools-Fernbedienung DM2000—Bedienungsanleitung Zuordnen der Insert-W ege/Plug-ins Um einem Kanal einen „Insert” zuzuordnen, müssen Sie folgendermaßen verfahren. Das funktioniert aber erst, wenn S ie den Pro T ools-T r ansport zuvor anhalten.
Editieren der Plug-Ins 215 DM2000—Bedienungsanleitung Editieren der Plug-Ins Plug-Ins können folgendermaßen editiert werden. (Sorgen Sie zuerst dafür , dass die Diode des T asters MA TRIX SELECT [MA TRIX 4] (INSER T BYP ASS) nicht leucht et.) 1 Drücken Sie den T aster ENCODER MODE [ASSIGN 4] (INSERT).
216 Kapitel 19—Die Pro Tools-Fernbedienung DM2000—Bedienungsanleitung Umgehen einzelner Plug-Ins (Bypass) Um nur ein einzelnes Plug-In zu umgehen, müssen Sie folgendermaßen verfahren: (Sorgen Sie zuerst dafür , dass die Diode von EFFECTS/PL UG-INS [8] (INSER T/P ARAM) nicht leuchtet.
Zurückstellen der Fader, Send-, Pan- & Plug-In-Einstellungen 217 DM2000—Bedienungsanleitung Zurückstellen der Fader , Send-, Pan- & Plug-In-Einstellungen Bei Bedarf können Sie die Fader , P an-, Send- und Plug-I n-P arameter wieder auf die V orga- ben zurückstellen.
218 Kapitel 19—Die Pro Tools-Fernbedienung DM2000—Bedienungsanleitung Heran- und W egzoomen Die Cursor -T aster können auch zum Heran- und W egzoomen im Editierfenster v er wendet werden. 1 Drücken Sie [+/INC] (CURSOR MODE), um den „Zoom”-Modus anzuwählen.
Scrub & Shuttle 219 DM2000—Bedienungsanleitung Scrub & Shuttle Das P ar ameterrad kann zum Bedienen der „Scrub”- oder „Shuttle”-F unktion verwendet werden. 1 Halten Sie Pro T ools an. 2 Drücken Sie den [SCRUB]-T aster , um zu „scrubben” bzw .
220 Kapitel 19—Die Pro Tools-Fernbedienung DM2000—Bedienungsanleitung Automation Anzeige des gewählten Automation-Modus’ Die A utomation-E instellung der einzelnen K anäle wird bei Bedarf folgendermaßen ange- ze igt: 1 Halten Sie den [AUTO]-T aster des gewünschten Kanalzuges gedrückt.
Automation 221 DM2000—Bedienungsanleitung T rim-Modus Den T r im-M odus kann man folgendermaßen einstellen: 1 Halten Sie den [AUTO]-T aster eines Kanals gedrückt, während Sie AUTOMIX [RELA TIVE] (TRIM) betätigen.
222 Kapitel 20—Fernbedienung (‘Remote’) DM2000—Bedienungsanleitung 20 Fernbedienung (‘Remote’) Über die ‘Remote’-Ebenen (Layer) Das DM2000 bietet vier „Remote ”-Ebenen, welc he die Fernbedienung untersc hiedlicher MIDI-Geräte erlauben.
Vorbereiten der ‘User Defined’-Ebenen 223 DM2000—Bedienungsanleitung V orbereiten der ‘User Defined’-Ebenen Na ch An wahl einer „User Defined”-Ebene müssen S ie die Funktionen der für die F ernbe- dienung ve rfügbaren Fader und T aster einstellen.
224 Kapitel 20—Fernbedienung (‘Remote’) DM2000—Bedienungsanleitung Geben Sie den T aster wieder frei, so wird ein „Aus ”-Befehl gesendet. Wählen Sie hingegen „LA T CH” , wird beim ersten Drück en des T aster s ein „An ”-Befehl gesendet.
MIDI Machine Control (MMC & P2) 225 DM2000—Bedienungsanleitung [REMOTE]-T aster aufgerufen werden kann, können Sie auch die T aster [REMO TE 1]– [REMOTE 4] für die Anwahl der Seite v er wenden, deren P arameter Sie definieren möcht en.
226 Kapitel 20—Fernbedienung (‘Remote’) DM2000—Bedienungsanleitung 2 Führen Sie den Cursor zum änderungsbedürftigen Parameter und stellen Sie mit dem Parameterrad oder den INC/DEC-T astern und [ENTER] den gewünschten W ert ein. TYPE: Geben Sie hier das zu ve rwendende Protok oll an: „MMC” oder „P2” .
Scrub & Shuttle 227 DM2000—Bedienungsanleitung [FF]-T aster Hi ermit können Sie die externen Geräte vorspulen. [STOP]-T aster Hi ermit halten Sie die externen Geräte an. [PLA Y]-T aster Hi ermit star ten Sie die W iedergabe der externen Geräte bzw .
228 Kapitel 20—Fernbedienung (‘Remote’) DM2000—Bedienungsanleitung Das funktioniert aber nur , w enn das DM2000 zu dem Zeitpunkt einen verwertbaren Zeit- co de empfängt. Eine gespeicherte P osition kann man anfahren, indem man den bet reffen- den T aster drückt.
Verwendung der Taster in der LOCATOR-Sektion 229 DM2000—Bedienungsanleitung fängt. Sobald Sie diese P osition eingestellt haben, können Sie sie anfahren, indem Sie [RETURN T O ZERO] drück en. W enn Sie sie drücken, während die externe M aschine ange- halten ist, w ird die ve rlangte P osition nur angefahren.
230 Kapitel 20—Fernbedienung (‘Remote’) DM2000—Bedienungsanleitung [MTR] & [MASTER] M it diesen T astern können Sie bestimmen, welche e xternen Maschinen mit den T astern der LO CA TOR -Sektion bedient werden. W enn die [MTR]-Diode leuchtet, bedienen Sie mit den L OCA TOR -T astern Geräte, die als „MTR ” fungieren.
Aufnahmebereitschaft externer Spuren (TRACK ARMING) 231 DM2000—Bedienungsanleitung Aufnahmebereitschaft externer Spuren (TRACK ARMING) M it den T astern der TRACK ARMING-Sektion können Sie die gewünschten Spur en exter - ner Maschinen aufnahmeber eit schalten.
232 Kapitel 20—Fernbedienung (‘Remote’) DM2000—Bedienungsanleitung T rack Arming für MTR-Maschinen Die Spuren v on „MTR ”-Maschinen können den T astern TRACK ARMING [1]–[24] fol- gendermaßen zugeordnet werd en.
Einstellen der Track Arming-Gruppen 233 DM2000—Bedienungsanleitung 2 Führen Sie den Cursor zum änderungsbedürftigen Parameter und stellen Sie mit dem Parameterrad oder den INC/DEC-T astern und [ENTER] den gewünschten W ert ein.
234 Kapitel 20—Fernbedienung (‘Remote’) DM2000—Bedienungsanleitung 1 Rufen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [SETUP]-T aster die „GPI”-Seite auf. Im linken F enster erscheinen die N amen der Paramete r , die momentan den einzelnen A usgän- gen (GPI Outputs) zugeordnet sind.
Fernbedienung von AD824 A/D-Wandlern 235 DM2000—Bedienungsanleitung 1 Rufen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [SETUP]-T aster die „Remote Port Setup”- Seite auf.
236 Kapitel 21—Andere Funktionen DM2000—Bedienungsanleitung 21 Andere Funktionen Arbeiten mit den definierbaren T asten (User Defined Keys) B is zu 16 v on 150 mög lichen Funktionen können über die T aster im USER DEFINED KEYS-F eld bedient werden.
Sichern der DM2000-Daten auf SmartMedia-Karte 237 DM2000—Bedienungsanleitung Sichern der DM2000-Daten auf SmartMedia-Karte Sichern der Daten (Save) Z um Sichern der DM2000-Daten auf SmartMedia-K ar te müssen Sie folgendermaßen ver - fahren: 1 Rufen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [DA T A]-T aster die „Save”-Seite auf.
238 Kapitel 21—Andere Funktionen DM2000—Bedienungsanleitung SCENE MEM: Si ch ern der Szenenspeicher . Alle Szenen (ALL), eine Szene, Einstellungen des Puffers („C ur rent ”). AUTOMIX: Si ch ern von A utomix-Daten. Alle A utomix-Daten (ALL), ein A utomix-Spei- ch er , E instellungen des Puffers („C urrent”).
Sichern der DM2000-Daten auf SmartMedia-Karte 239 DM2000—Bedienungsanleitung Ve r waltung von Dateien und SmartMedia-Karten (File) Den Dateien auf einer Smar tM edia-Karte kann man bei Bedarf einen anderen Namen geben. A ußerdem lassen sie sich lösc hen.
240 Kapitel 21—Andere Funktionen DM2000—Bedienungsanleitung Preferences: Einstellen bestimmter V orgaben Das DM2000 bietet mehrer e P ar ameter , mit denen man sein V erhalten seiner Arbeitsweise entsprechend einst ellen kann. Preferences 1 1 Rufen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [SETUP]-T aster die „Preferences 1”-Seite auf.
Preferences: Einstellen bestimmter Vorgaben 241 DM2000—Bedienungsanleitung Auto WORD CLOCK Display: We nn dieses Kästc hen markier t ist, erscheint automa- tisch die „W ord Clock Select”-Seite, wenn das DM2000 kein v er wertbares W ordclock-S ignal mehr empfängt (siehe S.
242 Kapitel 21—Andere Funktionen DM2000—Bedienungsanleitung Preferences 2 1 Rufen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [SETUP]-T aster die „Preferences 2”-Seite auf. 2 Führen Sie den Cursor mit den Cursor-T astern oder dem Parameterrad zum benötigten Parameter und markieren/demarkieren Sie das Kästchen mit INC/DEC oder [ENTER].
Preferences: Einstellen bestimmter Vorgaben 243 DM2000—Bedienungsanleitung Preferences 3 1 Rufen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [SETUP]-T aster die „Preferences 3”-Seite auf. 2 Führen Sie den Cursor mit den Cursor-T astern oder dem Parameterrad zum benötigten Parameter und markieren/demarkieren Sie das Kästchen mit INC/DEC oder [ENTER].
244 Kapitel 21—Andere Funktionen DM2000—Bedienungsanleitung T ouch Sense Select: We nn dieses Kästchen markiert ist, kann man den benötigten E in- oder A usgangskanal anwählen, indem man den betreffenden Fader -Rücken berührt.
Kontrolle der Batteriespannung (Battery Check) 245 DM2000—Bedienungsanleitung Kontrolle der Batteriespannung (Battery Check) Au f dieser Seit e können Sie die Spannung der Pufferbatterie k ontrollieren. 1 Rufen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [UTILITY]-T aster die „Battery Check”-Seite auf.
246 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung Anhang A: Parameterübersichten USER DEFINED KEYS # Funktion Anzeige 0 No ASSIGN No Assign 1 Scene MEM. Recall +1 Scene +1 Recall 2 Scene MEM. Recall –1 Scene –1 Recall 3 Scene MEM. Recall No.
247 DM2000—Bedienungsanleitung 80 SURR. MONI SLOT3 ON/OFF Surr .SLOT3 ON 81 SURR. MONI SLOT4 ON/OFF Surr .SLOT4 ON 82 SURR. MONI SLOT5 ON/OFF Surr .SLOT5 ON 83 SURR.
248 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung Anfängliche USER DEFINED KEYS-Belegungen Input Patch-Parameter # Bank A Bank B Bank C Bank D 1 SOLO ON Scene 1 Recall IN Fader Group A.
249 DM2000—Bedienungsanleitung S1-4 Slot1 CH4 IN S1-4 Slot1 CH4 IN INSCH16 InsertOut-CH16 S1-5 Slot1 CH5 IN S1-5 Slot1 CH5 IN INSCH17 InsertOut-CH17 S1-6 Slot1 CH6 IN S1-6 Slot1 CH6 IN INSCH18 Inser.
250 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung S4-7 Slot4 CH7 IN S4-7 Slot4 CH7 IN INSCH67 InsertOut-CH67 S4-8 Slot4 CH8 IN S4-8 Slot4 CH8 IN INSCH68 InsertOut-CH68 S4-9 Slot4 CH9 IN.
251 DM2000—Bedienungsanleitung FX2-2 Effect2 OUT 2 FX2-2 Effect2 OUT 2 INSMTX1R InsertOut-MTX1R FX2-3 Effect2 OUT 3 FX2-3 Effect2 OUT 3 INSMTX2L InsertOut-MTX2L FX2-4 Effect2 OUT 4 FX2-4 Effect2 OUT.
252 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung Input Patch-V orgaben Signalquellen der Eingangskanäle Quellen der Effektprozessoren Kan.
Output Patch-Parameter 253 DM2000—Bedienungsanleitung Output Patch-Parameter Die Output P atch-P arameter wurden in zwei T abellen unter teilt. Die erste T abelle enthält die P ar ameter der Slot-A usgänge, OMNI OUT -Buchsen und Insert IN-Punkte der Aus- gangskanäle.
254 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung INSCH13 InsertOut-CH13 INSCH13 InsertOut-CH13 S2-3 Slot2 CH3 IN INSCH14 InsertOut-CH14 INSCH14 InsertOut-CH14 S2-4 Slot2 CH4 IN INSCH15.
Output Patch-Parameter 255 DM2000—Bedienungsanleitung INSCH64 InsertOut-CH64 INSCH64 InsertOut-CH64 S5-6 Slot5 CH6 IN INSCH65 InsertOut-CH65 INSCH65 InsertOut-CH65 S5-7 Slot5 CH7 IN INSCH66 InsertOu.
256 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung INSAUX11 InsertOut-AUX11 INSAUX11 InsertOut-AUX11 FX7-1 Effect7 OUT 1 INSAUX12 InsertOut-AUX12 INSAUX12 InsertOut-AUX12 FX7-2 Effect7 O.
Output Patch-Parameter 257 DM2000—Bedienungsanleitung Output Patch-T abelle 2 Direct Out-Signalpunkte 2TR Digital Out-Buchsen GEQs Quelle Beschreibung Quelle Beschreibung Quelle Beschreibung NONE NO.
258 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung S4-2 Slot4 CH2 OUT INSCH20 InsertOut-CH20 — — S4-3 Slot4 CH3 OUT INSCH21 InsertOut-CH21 — — S4-4 Slot4 CH4 OUT INSCH22 InsertOu.
Output Patch-Parameter 259 DM2000—Bedienungsanleitung OMNI6 OMNI OUT 6 INSCH72 InsertOut-CH72 — — OMNI7 OMNI OUT 7 INSCH73 InsertOut-CH73 — — OMNI8 OMNI OUT 8 INSCH74 InsertOut-CH74 — — 2TD1L 2TR OUT Dig.1 L INSCH75 InsertOut-CH75 — — 2TD1R 2TR OUT Dig.
260 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung —— INSMTX4R InsertOut-MTX4R — — —— INSSTL InsertOut-STL — — —— INSSTR InsertOut-STR — — —— CR-L Control Roo.
Output Patch-Parameter 261 DM2000—Bedienungsanleitung Output Patch-V orgaben Slot-Ausgänge Omni Out Direct Out Nr . Quelle Nr . Quelle Ziel SLOT1-01 BUS1 1 AUX1 1 SLOT1-01 SLOT1-02 BUS2 2 AUX2 2 SL.
262 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung V orgegebene Namen der Eingangskanäle Kanal-ID Kurzname V ollname CH01 CH01 CH01 CH02 CH02 CH02 CH03 CH03 CH03 CH04 CH04 CH04 CH05 CH0.
Output Patch-Parameter 263 DM2000—Bedienungsanleitung V orgegebene Namen der Ausgangskanäle Kanal-ID Kurzname V ollname BUS1 BUS1 BUS1 BUS2 BUS2 BUS2 BUS3 BUS3 BUS3 BUS4 BUS4 BUS4 BUS5 BUS5 BUS5 BU.
264 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung V orgegebene Eingangsnamen Port PORT ID Kurzname Vollname AD1 AD01 AD01 AD IN 1 AD2 AD02 AD02 AD IN 2 AD3 AD03 AD03 AD IN 3 AD4 AD04 AD.
Output Patch-Parameter 265 DM2000—Bedienungsanleitung SLOT5-15 S515 S515 Slot5 CH15 IN SLOT5-16 S516 S516 Slot5 CH16 IN SLOT6-01 S6-1 S6-1 Slot6 CH1 IN SLOT6-02 S6-2 S6-2 Slot6 CH2 IN SLOT6-03 S6-3 .
266 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung V orgegebene Ausgangsnamen Port Port ID Kurzname V ollname SLOT1-01 S1-01 S101 Slot1 CH1 OUT SLOT1-02 S1-02 S102 Slot1 CH2 OUT SLOT1-03.
Output Patch-Parameter 267 DM2000—Bedienungsanleitung Übersicht der GPI T rigger-Quellen # Quelle 0 NO ASSIGN 1 CH1 FADER ON 2 CH2 FADER ON 3 CH3 FADER ON 4 CH4 FADER ON 5 CH5 FADER ON 6 CH6 FADER .
268 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung 106 AUX2 FADER ON 107 AUX3 FADER ON 108 AUX4 FADER ON 109 AUX5 FADER ON 110 AUX6 FADER ON 111 AUX7 FADER ON 112 AUX8 FADER ON 113 AUX9 .
Output Patch-Parameter 269 DM2000—Bedienungsanleitung 216 CH95 FADER OFF 217 CH96 FADER OFF 218 BUS1 FADER OFF 219 BUS2 FADER OFF 220 BUS3 FADER OFF 221 BUS4 FADER OFF 222 BUS5 FADER OFF 223 BUS6 FA.
270 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung Effektparameter REVERB HALL, REVERB ROOM, REVERB ST AGE, REVERB PLA TE Saal-, Zimmer-, Bühnen- und Plattenhall-Simulationen (1 Eingang, 2 A usgänge) mit Gate. EARL Y REF . Erstreflexionen (1 Eingang, 2 A usgänge).
Effektparameter 271 DM2000—Bedienungsanleitung GA TE REVERB, REVERSE GA TE Erstreflexionen mit Gate oder umgek ehr tem Gate (1 Eingang, 2 A usgänge). MONO DELA Y Delay-Effekt mit einer Wiederholungslinie (1 Ein- & 1 A usgang). Parameter Einstellbereich Beschreibung TYPE T ype-A, T ype-B Halltyp der Erstreflexionen.
272 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung STEREO DELA Y Her kömmlicher Stereo-Dela y-Effekt (2 Ein- und 2 A usgänge) . MOD. DELA Y Her kömmlicher Delay mit M o dulationsmöglichkeit der Wiederholungen (1 Eingang, 2 Au sgänge).
Effektparameter 273 DM2000—Bedienungsanleitung DELA Y LCR Delay mit dr ei separaten W iederholungen (links, M itte, rechts) (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung DELA Y L 0.0–2730.0 ms V erzögerungszeit des linken Kanals.
274 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung ECHO Stereo-Dela y mit Über kreuz-Rückk opplung (2 Ein- & 2 A usgänge). CHORUS Chorus-Effekt (2 Ein- & 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung DELA Y L 0.0–1350.
Effektparameter 275 DM2000—Bedienungsanleitung FLANGE Flanger-Effekt (2 E in- & 2 A usgänge). SYMPHONIC Sy mphonic-Effekt (2 Ein- & 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung FREQ. 0.05–40.00 Hz Modulationsgeschwindigkeit. DEPTH 0–100% Modulationsintensität.
276 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung PHASER 16-Schritt-Phaser (2 Ein- & 2 A usgänge). AUTOP AN Au to Pan-Effekt (aut omatische Links/R echts-Bewegungen) (2 Ein- & 2 Ausgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung FREQ.
Effektparameter 277 DM2000—Bedienungsanleitung TREMOLO Tr emolo-Effekt (M odulation der Lautstärke) (2 Ein- & 2 A usgänge). HQ. PITCH Ho chwe rt iger Pitc h Shift-Effekt ( T ransposition) (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung FREQ.
278 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung DUAL PITCH Zw eistimmiger Pitch Shifter (2 E in- & 2 A usgänge). ROT AR Y Na ch empfindung eines sich drehenden Orgellautsprechers (1 E ingang, 2 Ausgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung PITCH 1 –24–+24 Halbtöne T ransposition von Kanal 1.
Effektparameter 279 DM2000—Bedienungsanleitung RING MOD. Ringmodulator (eigentlich ein Synthesiz ereffekt) (2 Ein- & 2 Ausgänge). MOD. FIL TER E in mit einem LFO moduliertes Filter (W ahW ah-Effekt) (2 Ein- & 2 A usgänge). DISTORTION Ve rzerrungseffekt (1 Eingang , 2 A usgänge).
280 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung AMP SIMULA TE Na ch empfindung eines Gitarrenv erstärkers (1 Eingang, 2 A usgänge). DYNA. FIL TER Dynamisch steuerbares Filter (2 E in- & 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung AMP TYPE 1 1.
Effektparameter 281 DM2000—Bedienungsanleitung DYNA. FLANGE Dynamisch steuerbarer Flanger -Effekt (2 Ein- & 2 A usgänge). DYNA. PHASER Dynamisch steuerbarer Phaser (2 Ein- & 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung SOURCE INPUT , MIDI Steuerquelle: Eingangssignal oder MIDI-Anschlagwert.
282 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung REV+CHORUS Pa ra llel geschaltet er Hall und Chorus (1 Eingang, 2 A usgänge). REV ->CHORUS In Serie geschalteter Hall- und Chorus-Effekt (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung INI.
Effektparameter 283 DM2000—Bedienungsanleitung REV+FLANGE Pa ra llel geschaltet er Hall und Flanger (1 Eingang, 2 A usgänge). REV ->FLANGE In Serie geschalteter Hall und Flanger (1 E ingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung INI.
284 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung REV+SYMPHO. Pa ra llel geschaltet er Hall und S ymphonic-Effekt (1 Eingang, 2 A usgänge). REV ->SYMPHO. In Serie geschalteter Hall und S y mphonic-Effekt (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung INI.
Effektparameter 285 DM2000—Bedienungsanleitung REV ->P AN In Serie geschalteter Hall und A uto P an-Effekt (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung INI. DL Y 0.0–500.0 ms V erzögerung des Halleffekts. REV TIME 0.3–99.
286 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung DELA Y+ER. Pa ra llel geschaltet er Delay und Erstrefle xionseffekt (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung DELA Y L 0.0–1000.0 ms Verzögerungszeit des linken Kanals.
Effektparameter 287 DM2000—Bedienungsanleitung DELA Y ->ER. In Serie geschalteter Delay und Erstr eflexionseffekt (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung DELA Y L 0.0–1000.0 ms Verzögerungszeit des linken Kanals. DELA Y R 0.
288 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung DELA Y+REV Pa ra llel geschaltet er Delay und H all (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung DELA Y L 0.0–1000.0 ms V erzögerungszeit des linken Kanals. DELA Y R 0.
Effektparameter 289 DM2000—Bedienungsanleitung DELA Y ->REV In Serie geschalteter Delay und H all (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung DELA Y L 0.0–1000.0 ms V erzögerungszeit des linken Kanals. DELA Y R 0.0–1000.
290 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung DIST ->DELA Y In Serie geschalteter Distortion- und Delay-Effekt (1 Eingang, 2 A usgänge).
Effektparameter 291 DM2000—Bedienungsanleitung FREEZE E infache Sampling-F unktion (1 Ein- & 1 A usgang). ST REVERB Stereo-H alleffekt (2 Ein- & 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung REC MODE MANUAL, INPUT MANUAL bedeutet, dass die Aufnahme mit dem REC- und PLAY -Button gestartet werden muss.
292 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung REVERB 5.1 Ha lleffekt für 5.1 Surround-An wendungen (1 Eingang, 6 A usgänge) mit Surround-P ano- r ama. OCT A REVERB Ha lleffekt mit 8 Ein- und 8 A usgängen. Parameter Einstellbereich Beschreibung REV TIME 0.
Effektparameter 293 DM2000—Bedienungsanleitung AUTO P AN 5.1 Au to Pan-Effekt für 5.1 S urround-An wendungen (6 Ein- & 6 A usgänge). Die für OFFSET eingestellte P an-P osition kann mit dem RESET -Button aufgerufen wer den. CHORUS 5.1 Chorus-Effekt für 5.
294 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung FLANGE 5.1 Flanger-Effekt für 5.1 S ur round-An wendungen (6 Ein- & 6 A usgänge). SYMPHO 5.1 Sy mphonic-Effekt für 5.1 Surround-An wendungen (6 Ein- & 6 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung FREQ.
Effektparameter 295 DM2000—Bedienungsanleitung M-BAND DYNA 3-Band-Dynamikproz essor mit separaten P e gel- und R eduktionsanzeigen für die drei Bän- der (2 Ein- & 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung LOW GAIN –96–+12.0 dB Pegel des Bassbandes.
296 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung COMP 5.1 Ko mpressor für 5.1 Surround-An wendungen (6 Ein- & 6 A usgänge) mit separater Solo- Schaltung für jedes Band und P egelreduktionsanzeige für Links/R echts (L+R), Surround Links/Rec hts (LS+RS), Mitte (C) oder den LFE-K anal.
Effektparameter 297 DM2000—Bedienungsanleitung COMP AND 5.1 Co mpander für 5.1 Surround-An wendungen (6 Ein- & 6 A usgänge) mit separater Solo- Schaltung für jedes Band und P egelreduktionsanzeige für Links/R echts (L+R), Surround Links/Rec hts (LS+RS), Mitte (C) oder den LFE-K anal.
298 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung EQ-W erksprogramme # Name Parameter LOW L-MID H-MID HIGH 01 Bass Drum 1 PEAKING PEAKING PEAKING H.SHELF G +3.5 dB –3.5 dB 0.0 dB +4.0 dB F 100 Hz 265 Hz 1.06 kHz 5.30 kHz Q 1.2 10 0.9 — 02 Bass Drum 2 PEAKING PEAKING PEAKING LPF G +8.
EQ-Werksprogramme 299 DM2000—Bedienungsanleitung 11 Syn. Bass 1 PEAKING PEAKING PEAKING H.SHELF G +3.5 dB +8.5 dB 0.0 dB 0.0 dB F 85 Hz 950 Hz 4.00 kHz 12.5 kHz Q 0.1 8 4.5 — 12 Syn. Bass 2 PEAKING PEAKING PEAKING H.SHELF G +2.5 dB 0.0 dB +1.5 dB 0.
300 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung 22 A. G. Arpeg. 1 L.SHELF PEAKING PEAKING PEAKING G –0.5 dB 0.0 dB 0.0 dB +2.0 dB F 224 Hz 1.00 kHz 4.00 kHz 6.70 kHz Q — 4.5 4.5 0.12 23 A. G. Arpeg. 2 L.SHELF PEAKING PEAKING H.SHELF G 0.
EQ-Werksprogramme 301 DM2000—Bedienungsanleitung 33 Bass Drum 3 PEAKING PEAKING PEAKING PEAKING G +3.5 dB –10.0 dB +3.5 dB 0.0 dB F 118 Hz 315 Hz 4.25 kHz 20.0 kHz Q 21 0 0.4 0.4 34 Snare Drum 3 L.SHELF PEAKING PEAKING PEAKING G 0.0 dB +2.0 dB +3.
302 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung Gate-W erksprogramme (fs= 44.1 kHz) Kompressor-W erksprogramme (fs= 44.1 kHz) # Name T yp Parameter W ert 1 Gate GA TE Threshold (dB) –26 Range (dB) –56 Attack (ms) 0 Hold (ms) 2.56 Decay (ms) 331 2 Ducking DUCKING Threshold (dB) –19 Range (dB) –22 Attack (ms) 93 Hold (ms) 1.
Kompressor-Werksprogramme (fs= 44.1 kHz) 303 DM2000—Bedienungsanleitung 5 A. Dr . BD COMP Threshold (dB) –24 Ratio ( :1) 3 Attack (ms) 9 Out gain (dB) 5.5 Knee 2 Release (ms) 58 6 A. Dr . BD COMP AND-H Threshold (dB) –11 Ratio ( :1) 3.5 Attack (ms) 1 Out gain (dB) –1.
304 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung 13 E. B. Slap COMP Threshold (dB) –12 Ratio ( :1) 1.7 Attack (ms) 6 Out gain (dB) 4.0 Knee hard Release (ms) 133 14 Syn. Bass COMP Threshold (dB) –10 Ratio ( :1) 3.5 Attack (ms) 9 Out gain (dB) 3.
Kompressor-Werksprogramme (fs= 44.1 kHz) 305 DM2000—Bedienungsanleitung 21 Strings3 COMP Threshold (dB) –17 Ratio ( :1) 1.5 Attack (ms) 76 Out gain (dB) 2.5 Knee 2 Release (ms) 186 22 BrassSection COMP Threshold (dB) –18 Ratio ( :1) 1.7 Attack (ms) 18 Out gain (dB) 4.
306 Anhang A: Parameterübersichten DM2000—Bedienungsanleitung 29 Solo V ocal2 COMP Threshold (dB) –8 Ratio ( :1) 2.5 Attack (ms) 26 Out gain (dB) 1.5 Knee 3 Release (ms) 331 30 Chorus COMP Threshold (dB) –9 Ratio ( :1) 1.7 Attack (ms) 39 Out gain (dB) 2.
Allgemeine Spezifikationen 307 DM2000—Bedienungsanleitung Anhang B: Spezifikationen Allgemeine Spezifikationen Anzahl der Szenenspeicher 99 Sampling-Frequenz Intern 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz Extern Normale Frequenz: 44.1 kHz–10% bis 48 kHz+6% Doppelte Frequenz: 88.
308 Anhang B: Spezifikationen DM2000—Bedienungsanleitung Eingangskanäle CH1–96 Eingangs-Routing — Phase Normal/gedreht Gate-T ypen 3 An/aus Key In: Gruppe von 12 Kanälen (1–12, 13–24, 25.
Allgemeine Spezifikationen 309 DM2000—Bedienungsanleitung STUDIO MONITOR OUT Abhöranwahl CONTROL ROOM, STEREO, AUX 11, AUX 12 D/A-W andler 24 Bit linear , 128-faches Oversampling Pegeleinstellung A.
310 Anhang B: Spezifikationen DM2000—Bedienungsanleitung AUX1–12 Comp-T ypen 4 An/aus Pre-EQ/Pre-Fader/Post-Fader Abschwächung –96.0 bis +12.0 dB (0,1dB-Schritte) Equalizer 4-Band PEQ 5 Klangregelung An/aus An/aus — Fader 100 mm, motorisiert Delay (V erzöger .
Allgemeine Spezifikationen 311 DM2000—Bedienungsanleitung EQ-Parameter Gate-Parameter Lieferumfang Netzkabel CD-ROM (Studio Manager) Optionen Digitale Schnittstellenkarte (Serien: MY8, MY4) METERLEISTE: MB2000 SEITENTEILE AUS HOLZ: SP2000 1. Klirrfaktor (THD) gemessen mit 6 dB/Oktave-Filter @ 80 kHz.
312 Anhang B: Spezifikationen DM2000—Bedienungsanleitung Comp-Parameter Kompressor Threshold –54 dB bis 0 dB (0,1dB-Schritte) Ratio (x:1) x=1, 1.1, 1.
Bedienelemente 313 DM2000—Bedienungsanleitung Bedienelemente Analoge Ebene Digitale Ebene INPUT 1–24 +48 V -Schalter An/aus P AD-Schalter 0/26 dB GAIN-Regler –16 bis –60 dB INSERT -Schalter An.
314 Anhang B: Spezifikationen DM2000—Bedienungsanleitung SELECTED CHANNEL-Sektion ROUTING DISPLAY -T aster T aster: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, STEREO, DIRECT , FOLLOW P AN (+ Diode) PHASE/INSERT DISPLA.
Anzeigen 315 DM2000—Bedienungsanleitung Anzeigen Analoge Ebene Digitale Ebene MACHINE CONTROL-Sektion TRACK ARMING T aster: DISPLAY , ALL CLEAR T aster; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14.
316 Anhang B: Spezifikationen DM2000—Bedienungsanleitung Speicher (Libraries) Effekte (EFFECT 1–8) Presets 52 (EFFECT 3–8: 44) Anwenderspeicher 76 Kompressor Presets 36 Anwenderspeicher 92 Gate .
Spezifikationen der Analog-Eingänge 317 DM2000—Bedienungsanleitung Spezifikationen der Analog-Eingänge Wenn „dB” einen Spannungswert vertritt, entspricht 0dB dem Wert 0,775Vrms. Im Falle des Pegels von 2TR IN ANALOG 2 vertritt 0dBV den Wert 1,00 Vrms.
318 Anhang B: Spezifikationen DM2000—Bedienungsanleitung Spezifikationen der Digital-Eingänge Spezifikationen der Digital-Ausgänge Anschluss Format W ortbreite Pegel Anschlusstyp 2TR IN DIGIT AL 1 AES/EBU 24 Bit RS422 XLR-3-31 (symmetrisch) 1 1.
Spezifikationen der Platinenschächte (Slots) 319 DM2000—Bedienungsanleitung Spezifikationen der Platinenschächte (Slots) An jeden SL OT kann eine Digital-Schnittstellenplatine angesc hlossen werden. A ber nur SL OT 1 weist eine serielle Schnittstelle auf.
320 Anhang B: Spezifikationen DM2000—Bedienungsanleitung Stiftbelegungen CASCADE IN CASCADE OUT Stift Signal Stift Signal Stift Signal Stift Signal 1 GND 35 GND 1 GND 35 GND 2 INPUT 1-2(+) 36 INPUT .
Stiftbelegungen 321 DM2000—Bedienungsanleitung REMOTE-Anschluss CONTROL-Anschluss Stift Signal Stift Signal 1 GND 6 RX+/GND 1 2 RX–/RX– 1 1. RS422 (für einen AD824 Wandler)/SONY 9-Pin Protokoll (P2) 7 RTS/RX+ 1 3 TX–/TX+ 1 8 CTS/TX– 1 4 TX+/GND 1 9 GND 5 N.
322 Anhang B: Spezifikationen DM2000—Bedienungsanleitung Abmessungen Änderungen der technischen Daten und des Designs ohne V orankündigung jederzeit vo r- behalten. Für das europäisc he Modell: K unden-/Benutzerinfor mation nach EN55103-1 und EN55103-2.
Zuordnungen der Szenenspeicher zu den MIDI-Programmnummern 323 DM2000—Bedienungsanleitung Anhang C: MIDI Zuordnungen der Szenenspeicher zu den MIDI-Programmnummern Programm- nummer Szene ab W erk Ne.
324 Anhang C: MIDI DM2000—Bedienungsanleitung W erkszuordnungen der Parameter zu den CC-Nummern # High Mid Low 0 NO ASSIGN 1F ADER H CHANNEL INPUT1 2F ADER H CHANNEL INPUT2 3F ADER H CHANNEL INPUT3 .
MIDI-Datenformat 325 DM2000—Bedienungsanleitung MIDI-Datenformat 1. CHANNEL MESSAGE 2. SYSTEM COMMON MESSAGE 3. SYSTEM REAL TIME MESSAGE Received only when the Automix TIME REFERENCE setting is MIDI CLOCK. 4. EXCLUSIVE MESSAGE 4.1 Real Time System Exclusive 4.
326 Anhang C: MIDI DM2000—Bedienungsanleitung If [T ABLE] is selected If [NRPN] is selected *1) There is no particular need to add the 2nd, 3rd, and 4th status for transmission. However if these are present during recep- tion, they should be received.
Format Details 327 DM2000—Bedienungsanleitung request. The data area is handled by converting seven words of 8-bit data into eight words of 7-bit data.
328 Anhang C: MIDI DM2000—Bedienungsanleitung 12.2.6 User define layer bulk dump request format The second and third bytes of the DATA NAME indicate the bank num- ber. 12.2.7 User define plug-in bulk dump format The second and third bytes of the DATA NAME indicate the bank num- ber.
Format Details 329 DM2000—Bedienungsanleitung 12.2.12 Control change table bulk dump request format 12.2.13 Program change table bulk dump format 12.2.14 Program change table bulk dump request format 12.2.15 Equalizer library bulk dump format The second and third bytes of the DATA NAME indicate the bank num- ber.
330 Anhang C: MIDI DM2000—Bedienungsanleitung 12.2.17 Compressor library bulk dump format The second and third bytes of the DATA NAME indicate the library num- ber.
Format Details 331 DM2000—Bedienungsanleitung 12.2.22 Effect library bulk dump request format The second and third bytes of the DATA NAME indicate the library num- ber. (See above) 12.2.23 GEQ library bulk dump format The second and third bytes of the DATA NAME indicate the library num- ber.
332 Anhang C: MIDI DM2000—Bedienungsanleitung 12.2.27 Input patch library bulk dump format The second and third bytes of the DATA NAME indicate the library num- ber. 0:Library no.0 - 32:Library no.32, 256:current input patch data For reception by the DM2000, only the user area is valid.
Format Details 333 DM2000—Bedienungsanleitung 12.2.32 Bus to Stereo library bulk dump request format The second and third bytes of the DATA NAME indicate the library num- ber.
334 Anhang C: MIDI DM2000—Bedienungsanleitung 12.3 P ARAMETER CHANGE 12.3.1 Parameter change basic format For parameters with a data size of 2 or more, data for that size will be transmitted. 12.3.2 Parameter Change basic format (Universal format) For parameters with a data size of 2 or more, data for that size will be transmitted.
Format Details 335 DM2000—Bedienungsanleitung 12.3.10 Parameter change (Setup memory) Reception This is received if [Parameter change RX] is ON and the [Rx CH] matches the device number included in the SUB STATUS. This is echoed if [Parameter change ECHO] is ON.
336 Anhang C: MIDI DM2000—Bedienungsanleitung Use 256 if the recall destination or store source is a single data item. Effect is 0:Effect 1–7:Effect 8, GEQ is 0:GEQ1–5:GEQ6 If the store destination is 16383 (0x3FFF), this indicates that the library data has been changed by a external cause (i.
Format Details 337 DM2000—Bedienungsanleitung When this is received, the corresponding effect’s function activates (de- pending on the effect type).
338 Anhang C: MIDI DM2000—Bedienungsanleitung change. 12.3.25 Parameter change (Automix Status) When transmission is enabled by receiving a Request of Automix status, the Automix Status data is transmitted every second for 10 seconds.
MB2000 Meterleiste 339 DM2000—Bedienungsanleitung Anhang D: Sonderzubehör MB2000 Meterleiste Installation 1 Bringen Sie die Halterungen an der Meterleiste an. 2 Schrauben Sie die Befestigungsschrauben in die dafür vorgesehenen Löcher des DM2000, aber drehen Sie sie noch nicht vollständig fest.
340 Anhang D: Sonderzubehör DM2000—Bedienungsanleitung Bedienelemente der Meterleiste A Kanalanzeigen Diese A nzeigen geben an, welche K anäle derzeit optisch überwacht wer den können: Die Eingangskanuale 1–24, 25–48, 49–72, 73–96 oder die A usgangskanäle (Bus 1–8, A UX 1–12, M atrix 1–4).
SP2000 Seitenteile aus Holz 341 DM2000—Bedienungsanleitung SP2000 Seitenteile aus Holz Br ingen Sie das linke Seitente il w ie nachstehend gez eigt an.
342 Index DM2000—Bedienungsanleitung Index Ziffern 02R 60 , 61 , 233 –20 dBFS 139 2TR Belegung 67 DIGITAL 54 IN Analog 51 2TRD 53 3dB (an/aus für Pan) 241 3–1 79 , 126 +5 V 234 5.
Index 343 DM2000—Bedienungsanleitung Contrast Display (Brightness) 242 Solo 123 Control Buchse 233 Room 136 Copy 133 Automix-Daten 184 Event 182 Initial Fader 243 Counter 195 Create Directory 239 CT.
344 Index DM2000—Bedienungsanleitung FS 53 Full Frame 244 G Gain 50 Gang 79 , 96 Delay 122 Gate 71 Library 148 Reverb 271 Vorgaben 302 Gebläse 36 General 188 Purpose Interface 233 GEQ 159 Einschlei.
Index 345 DM2000—Bedienungsanleitung Link Cascade 241 Comp 120 Comp(ressor) 74 Equalizer 73 , 114 Gate 72 GEQ 160 Pan 97 Taste 78 Linkwitz 141 List 237 Listen 124 Load 238 Locate Memory 227 Locator .
346 Index DM2000—Bedienungsanleitung Pan 78 , 129 AUX 96 Bus 89 Effekt 153 Follow 77 Link 97 Nominal (+3dB) 241 Pro Tools 199 , 210 Send 212 Stereo Out-Bus 86 Surround 79 PARAM 184 Parameter Change .
Index 347 DM2000—Bedienungsanleitung Setup Archivieren (MIDI) 192 Control Room 137 MIDI 189 Plug-In 156 Remote Port 226 Solo 123 Talkback 142 Shifter 111 Short 134 , 223 , 242 Shuttle 219 , 227 SIGN.
348 Index DM2000—Bedienungsanleitung Width 82 Wiedergabe 182 Windows 193 Wordclock 52 Wortbreite 59 Y Y56K 155 , 156 Yamaha USB MIDI Driver 193 Z Zeitcode 176 Zoom 218 Zählwerk 195 Überwachung 136.
DM2000 Blockschaltbild 2 2 2 2 2 2 8 PHONES LEVEL 16 16 16 16 16 16 PAN LEVEL STEREO L STEREO R SOLO L SOLO R AUX 1 AUX 12 SLOT1 SLOT2 SLOT3 SLOT4 16 16 16 16 BUS1 (L) BUS2 (R) BUS3 (L/C/Ls) BUS4 (R/S/Rs) BUS5 (L/C) BUS6 (R/LFE) BUS7 BUS8 CASCADE OUT Mono in x 96 OUTPUT DELA Y METER AT T 4BAND EQ INSERT INSERT LEVEL STEREO L INPUT 1( .
DM2000 Pegelschaltbild DA DSP Noise Floor PHASE GA TE AD dBu Analog CASCADE IN CASCADE OUT Digital Clipping Lev el Max. Output Nominal Output [+18dBu] [+4dBu] [+18dBu] [+4dBu] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1.
YAMAHA [Digital Mixing Console-Internal Parameters] Date: Feb 01, 2002 Model: DM2000 MIDI Implementation Chart Version: 1.0 Function... Transmitted Recognized Remarks Basic Channel Default Changed 1.
Y AMAHA CORPORA TION Pro Audio & Digital Musical Instrument Division P. O. Box 3, Hamamatsu, 430-8651, Japan Bedienungsanleitung V923410 R1 1 IP 368 02 04 700 AP Printed in Japan Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Yamaha DM2000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Yamaha DM2000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Yamaha DM2000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Yamaha DM2000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Yamaha DM2000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Yamaha DM2000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Yamaha DM2000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Yamaha DM2000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
