Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DEMPLOI del fabbricante Yamaha
Vai alla pagina of 10
SUBWOOFER Installation Series English Deutsch Français Español 日 本 語 OWNER'S MANUAL Thank you for choosing this Y amaha speaker system. In order to take maximum advantage of the speaker's features and ensur e optimum performance and longevity , please read this manual car efully before using the speaker system.
U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Y amaha Corporation WR53460 © 2008 Y amaha Corporation EN DE FR ES IT RU ZH JA EN DE FR ES IT RU JA IS1112(W) P ole Socket Precautions The pole socket is provided for only mounting IF2108(W) or IF2208(W).
English (6)-4 1/2 2 IS1112(W) Owner’s Manual PRECAUTIONS PLEASE READ CAREFULL Y BEFORE PROCEEDING * Please keep this man ual in a saf e place for future ref erence.
English (6)-4 2/2 3 IS1112(W) Owner’s Manual • Before connecting the device to other devices, turn off the power for all devices. Before turning the power on or off for all devices, set all volume levels to minimum. • Use only speaker cables for connecting speakers to the speaker jacks.
English 4 IS1112(W) Owner’s Manual Connections Neutrik Speakon NL4 plug wiring Connect the plugs as shown belo w . Be sure to use proper speaker cable – not shielded instrument or line cable – f or all speaker connections. The Speakon jac k 1+/- of INPUT side at the speaker and barrier strip ter minals should be connected in parallel.
IS1112(W) Owner's Manual 28 Specifications * Specifications and descriptions in this owner’ s manual are for inf or mation pur poses only . Y amaha Cor p. reser ves the right to change or modify products or specifications at any time without prior notice.
IS1112(W) Owner's Manual 29 Dimensions Barrier Strip WOOFER > > > > + – + – 1+ 1– NL4 INPUT > > > > 2+ 2– 1+ 1– NL4 OUTPUT N.
IS1112(W) Owner's Manual 30 Information f or Users on Collection and Disposal of Old Equipment This symbol on the products, packaging, and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste.
For details of products, please contact your neare st Y amaha representati ve or the a uthorized dist ributor listed below . Pour plus de détails su r les produits, veuillez- vous adresser à Y amaha ou au distribu teur le plus pr oche de vo us figurant d ans la liste su ivante.
C.S.G., PA Development Division © 2008-2013 Y amaha Cor poration 311MW-B0 Yamaha Pro Audio global w eb site http://www .yamahaproaudio.com/ Yamaha Manual Library http://www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Yamaha DEMPLOI è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Yamaha DEMPLOI - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Yamaha DEMPLOI imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Yamaha DEMPLOI ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Yamaha DEMPLOI, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Yamaha DEMPLOI.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Yamaha DEMPLOI. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Yamaha DEMPLOI insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
