Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CDRW16G del fabbricante Yamaha
Vai alla pagina of 8
CDR W DRIVE CDR W16G Owner’ s manual Thank you for pur chasing the Y amaha CD-R/R W dr iv e CDR W16G. In or der to enjo y trouble-free use, please re ad this manual carefully and use the pr oduct as directed. Mode d’emploi N ous v ous remercions d’a voir o pté pour le gr av eur de CD-R/R W Y amaha CDRW16G.
CAUTION FOR LASER U se of control, adjustment or performance of procedur es other than those specified herein may r esult in hazardous radiation exposure.
Responsibility for loss of data, etc. Y amaha will accept no responsibility for any damages (incl uding co nsequential or incidental) incurred by the customer or an y third party as a result of loss or impairment of the data stored on the CD-R or CD-R W media, regardless of whether such loss c ould hav e been or actually was foreseen by Y amaha.
Responsabilité en cas de perte de données, etc. Ya maha décline toute responsabilité pour tout do mmage co nsécutif ou prévisible occasionné au client ou à des tiers suite à la perte ou à l.
Haftung für Datenverlust usw . Y amaha haftet nicht für direkte oder F olgeschäden seitens der K unden oder der en K unden, die sich aus dem V erlust oder der Beschädigung der auf einer CD-R oder CD-R W gespeicherten Daten ergeben können, selbst wenn Y amaha zu dem Zeitpunkt bereits über eventuelle P robleme informiert war .
Responsabilidad por la pérdida de información, etc. Y amaha no se responsabilizará de ningún tipo de daños (incluy endo daños indirectos o impr evistos) en que pueda incurrir el adquirente o ter.
データ消失等の責任について 本製品の使用に伴い、 CD-Rまたは CD-RW メディアに書き込んだデー タの消失、 破損などお客様に生じた逸失 利益、 特別.
M.D .G., P A·DMI Division, Y amaha Corporation © 2002 Y amaha Corporation V930090 205IPCP3.3-01A0 This document is printed on chlorine free (ECF) paper with soy ink.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Yamaha CDRW16G è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Yamaha CDRW16G - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Yamaha CDRW16G imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Yamaha CDRW16G ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Yamaha CDRW16G, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Yamaha CDRW16G.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Yamaha CDRW16G. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Yamaha CDRW16G insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.