Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 860 del fabbricante Xerox
Vai alla pagina of 114
Printed on recycled paper 071-0782-00 P H A S E R ® 8 6 0.
Phaser ® 860 071-0782-00 2001 6 .
Copyright Xerox Corporation. Xerox Corporation Phaser P haserShare C olorStix II T ekColor D ocuPrint E thernet P haserLink PhaserPort PhaserPrint PhaserSym PhaserT ools T ekColor T ekColor Care styli.
.
v (CRC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 (CRU) .
vi Phaser 860 '($UVWXYZ2[ ✧ ✧ ]^_`/Y !.
vii ColorStix ® II 3!5¡$S?$ ✪ ✬ ?¢!}£¤¥¦5¡$S?$ .
viii Phaser 860.
富士ゼロックスプリンティングシステムズ株式会社（以下「当社」といいます）は、 Phaser 8200プリンタが設置された日から６ヶ月間に発生した（部.
当社は、消耗品の本体装着日から90日間、お客様交換可能部品（以下CRC：Customer Replaceable Consumables）の使用原材料および商品に故障がないことを保証.
ソフトウェアの保証については、ソフトウェアに付属しているエンドユーザライセンス契 約書を参照してください。 ユーザガイド xi.
xii Phaser 860 à¡¢i^-j./0EV # S) z z) ä J/ ) :Ri^-j z #)¬ 9 .
xiii ■ º » MNV k>J{`) ± i^-j² U)² ,8 v ² &)ÈAJ789:ÐÑgÒ>? ■ ² ,8vV W >#NJ ¼ U .
xiv Phaser 860 ■ èé o: ê NI ë J è V ì & h c#%$ í i^-j + Nz? ■ i^-j î û ï2 # z ðD ñ2 J) Àß ) òó z à´ i^-j + .
xv ■ i^-R)_ ¶ 8Nz? ■ i^-R)i^-j² Iz? ■ i^-R)i^-jNz?i^-j ø # È ~.
xvi Phaser 860 zV¯./012¯° ý ² ¡ : *8: F : i^-j à´ J® ýÏ z cV>z/ K>? : KV ~);q*>? : "S*8: - Vz{`) %,-Rn8 ( .
1 i^-j® -v./0 ; 8 < V · U ® Ý ) ±² >]- æ-: QR S) >< !b² > S%*<e7^ #)öU÷øÊJ Xerox Web 7+RàgÒ? www.
2 Phaser 860 (CRU) Phaser 860 ColorStix ® II ³ ´µ° dQ< ColorStix II +-< 3 016-1902-00 o*- ColorStix II +-< 5 ./0¥ dQ< Colorstix II +-< 2 016-1903-00 ; -j ColorStix II +-< 5 ./0¥ dQ< ColorStix II +-< 2 016-1904-00 + i n8 ColorStix II +-< 5 .
3 ³ 34 ´µ° 4w¢ OHP O ä ê Rr+ ■ ¢ 200 ô ■ d 50 ô ■ OHP O ä ê 50 ô A/ rj8 (U.S.) A4 ( ]8Rr j8 ) 436-0409-00 436-0410-00 ^8 Ç ¢ Rr+ ■ ^8 Ç ¢ 200 ô U.
4 Phaser 860 ³ ´µ° ■ 5 GB û ■ ' `)ç-n8vOP-R)OP8 ê ./0µ8 ¶ 8r+ (DP ( : = ) ■ }Èi^-R) Ê i^-R)e q*i^-R (DP ( : = ).
5 Xerox Phaser ¢ ) OHP O ä ê )d ./09 Å :_8v) Phaser 860 _d8i^-j¡¢#/ ) :R HI) i^-RS ) 6 ) ) ï 7 ) .
6 Phaser 860 Phaser ý Ô * OPR¢ 170 g/m 2 A/ rj8 U.S. 8.5 , 11 +- Ù 25 016-1808-00 Phaser ý Ô * OPR¢ 170 g/m 2 A4 ]8R 210 , 297 mm 25 016-1809-00 Phaser 860 OHP ³ 34 ¸c ´µ° irp* ê A/ rj8 U.
7 34 ¸c ´µ° A/ rj8 U.S. 8.5 , 11 +- Ù 25 ) 1 @ 98+R ~& 10 ir_QR_8v 190 g/m 2 70 ´-v 016-1898-00 A4 ]8Rr j8 210 , 297 mm 25 .
8P h a s e r 860 On-R Å ) º $% ■ i^-j: 8j: à â ( i^-R)i^-R ) ■ ¢ P ) Sº») A U ÍÎ ■ r´8R./0 BC × 8i^-R ■ Rd ÔÕ¼ D # 8% BC ¹*<e: ■ i^-j.
9 ¾$ ) BC × 8z Y V)On-R Å ] q8 M M Y $T#Nâ> 1. [ ¾$ ] ðéà â>) [OK] 8 L > 2. [ y$: ] J [ y$:º»! ] 8 L >) [ ¾$ u ! ] ¹:<n8> 3.
10 Phaser 860 Phaser 860 _d8i^-j) P Ji^-Rv q]-Rl¼ D # Q ?¢z ñ2 i^-Rs i^-j¹ #%&¡¢#)i^-jvd+ ¶ i^-j ¹*<e.
11 g z#i^-RS , 8v >)s ±#Û D %i^-R S 5 `' #$%V& * 0.5 +- Ù « TU T#i^-R? 1 Ý JU../H × 8 R +]8Ü·Â a '( ‡ OHP 9:;if78#$% !.
12 Phaser 860 TekColor™ _d8 I | >)@Air: ? ÇJ,- 8 q8j I ´ m`'#$%V&H z{`) [ Å ] # %)v q]-R i r]-R.
13 ■ 7´8R#¢ j+i)7+ ) î û¡¢>? ■ ¤ VcIJ¢ ¡¢>z? ■ ¢ ) Zl Ù ÕD V .
14 Phaser 860 / / / OHP * ** OHP / * * -vJD¸r j8J A4 60 Ò 120 g/m 2 (16 Ò 32 ´-v ) • (1) •• -vJD¸r j8J A4 120 Ò 150 g/m 2 (32 Ò 40 ´-v ) ‡ • (1).
15 i^-R+]8 i ^*)¢ 7+ /U=?IN Ø ?zU *i^8os-uOR* × 8 TU é z >)i^-R i ^*`'# VTUs i^-j¹ #%&)i^ -jv.
16 Phaser 860 * OHP O ä ê )rj87+ % A4 7+ ¡¢ $I¢ 7+ ¡¢#Rr+ { Z ~) 14 × 8 >? * 34 !6 z / ~ ÎÏ Ð / ÑÎ Ï 1. <S$ 215.
17 vw i^-R#)ùÄ> :nQR¡¢>? 36 × 8>? PQ PQ34 !6 z / ~ÎÏ (A/B) Ð / Ñ ÎÏ (C/D) #10 U.S. 4.13 , ✬|~ + - Ù 3.73 , 8.95 + - Ù 0.2 +- Ù 0.275 + - Ù #6 .
18 Phaser 860 hj+iRr+¡¢z #¢ ) OHP O ä ê )./0 d ~) 14 × 8>? /OHP eQR f ~)Rr+d =>? 1. Rr+Å&> 2.
19 3. Rr+ Û C d+- é ?¢ Paper ¢ C d+-« eQR>z? OHP O ä ê Jd Transparency/Label OHP O ä ê / d C d +-« eQR>z? 4.
20 Phaser 860 y ´ i^-R#¢ )= x f ´ i^ -R#JÎi^-jeQR>z? 1 D i^ -R# × 8) U h ?$%VTU µios- { .
21 { û¢ Rr+ N #¢ ¡¢>z? ¢ W V h z{`)H)4w¢ Rr + ( ýRr+ ) ¡¢#$%V& 3. ¢ > & m V #J #¢ NI · U c & 4.
22 Phaser 860 rj8 @ QveQR>)¢ y ´ i^-R#{`)¢ zVÓX )rj8 @ QvVRr+ Ô #/ > Ú´ s )rj8 @ Qv¢ ~VÓX )rj8 @ QvVRr+ Õ #/ eQR> 5. W (#¢ · U c & 6.
23 OHP / µios- { û OHP O ä ê / d Rr+)i^-j4w ¢ /OHP O ä ê Rr+% + &» 2 I4wRr+ 50 V)µios-Rr+ { 100 d J 175 OHP O ä ê eQR#$%V& eQR f ~)Rr+d =>? 1.
24 Phaser 860 4. OHP O ä ê eQR>J{`)Rr+ XÛ Rr+: +Q Ù Transparency Í OHP 93:;Ö ( Fí + ) eQR> ?d eQR>J{`)Rr+:+Q Ù Label Í(E:Ö ( ù X + ) eQR>? 5.
25 2. i^-R] µä *eQR> ■ y ´ s — i^-R# ´ zVÓX0 ¢ eQR> rj8 @ Qv¢ eQR>rj8 @ Qv¢ ) rj8 @ Qv zVÓX )rj8 @ QvVRr+ .
26 Phaser 860 n )i^-j FíÛ ¤ s Rr+ i <: - os- · U h c?$ i <: -os-)^8 Ç 7+ ¢ Vi^-RJ F i^-jNI ± z.
27 ùÄ> :nQR¡¢z ¢ ) OHP O ä ê )d ) ./09 Å :_8v~) 14 × 8>? ùÄ> :nQRNI y ´ J Ú´ .
28 Phaser 860 4. n ):nQR Û Ç +vrj87+ ( ./0 ^8 Ç 7+ ) J A4 7+ ¢ `' é z > 5.
29 6. i^-R)+]8 + V|>$%}È>? 7. On-R Å in-iRV Dà â# NI) º ¢ ª é> 0726-46 0726-55.
30 Phaser 860 -v b) º @ ] µä *=i^-R& ■ Phaser ý Ô * D OPR¢ ■ Phaser d ./0 Phaser 5 — 31 × 8>? ■ Pha.
31 ■ Phaser 860 i^-j_d8i^-Rd J Xerox Phaser i rp* ê 5 c¡¢>? ~) 6 × 8 >? ■ d J5 Vx®=V> #¢ ¡¢>z ?i^-j M l®S W #$%VTU ■ d .
32 Phaser 860 2. d i^-R#) º MNù ú ■ d ¢ ) !d2åuzV]0 )4w¢ /OHP O ä ê Rr+ (50 ) J { û OHP O .
33 5. [ ] ] >J{`)i^-jOn-R Å in -iRV à âNI) !./2åu~V]0 d J 5 ¢ ùÄ> :nQRÄ> .
34 Phaser 860 OHP Phaser 860 irp* ê J4w OHP O ä ê c¡¢ >? ~) 6 × 8>? t s t U Q ~cz/ #JÎ) OHP O ä ê Ú ùô ?t s t Q )i^-RS .
35 4. [OHP 9:;] ] >J{`)i^-jOn-R Å in-iRV à âNI) OHP O ä ê ) OHP O ä ê Ý^³ ÑÞ > ÁáV ùÄ> :nQR.
36 Phaser 860 ■ J vw 7+ c¡¢>? ( 17 × 8 ) ■ h &J¾ ξT# vw ¡¢&'( ■ à´ ^V h .
37 ■ *i^8os-V vw lJÎ 8 ñ2 #{` )ù ú ✧ +d:R` f > 3. i^-js 6 > 4.
38 Phaser 860 6. [ ìN(E:®í ] ç+*n = Q<:) [ ðñ ] j-<^Q <> 7. i^-jOn-R Å in-iRV à âJI) vw ù Ä> :nQRÄ> Macintosh Microsoft WORD 1. [ ë$: ] ]q8NI) [ ìN(E:®í ] > 2.
39 9. [OK] j-<^Q<> 10. [ ! ] ç+*n = Q<: [ ] µios-) [ × Ø ] [ ] ] >) [ ! ] j-<^Q<> 11.
40 Phaser 860 rj8 @ Qv¢ ) y ´ J Ú´ i^-R&¡¢&# ¢ î %7+ ~) 14 × 8>? 1.
41 ¢ Rr+JùÄ> :nQRrj87+ ) A4 7+ ) ^8 Ç 7+ ¢ ¡¢>) Ú´ i^-Rs ÞÙ F #$%V&¡¢&#¢ .
42 Phaser 860 1. º Y± INù ú V ■ 7+ ) ¢ 4w¢ /OHP O ä ê Rr+ ( Rr+ :+Q Ù [ ] A> ) )^8 Ç Rr+)J { .
43 Macintosh LaserWriter 8.6 J LaserWriter 8.7 1. [ 9 3: ] ]q8NI) [ ! ] ( F ) [ <3» ] > 2. [ å ! ] > 3. £n f > Windows 95 J Windows 98 1.
44 Phaser 860 i^-jOn-R Å NI ¿$b i^-R>)x®_ d8c ² cVT#N)J_d8 ² cVT#N { Z > 1.
45 1 1. On-R Å [ ³kglpq ] >i^-R @ Qv< ^8- = ) :Ri^-Ri^-R> a. [ ¾$ ] ðéà â>) [OK] 8 L > b. [ y$: ] J [ y$:º»! ] 8 L > ) [ -$ ] ]q8:<n8> c.
46 Phaser 860 4 1. n ý Û^^8: Ç +v<^8- = >ù ú ~ ) 65 × 8>? 2. n )]- æ-:Rr+ ) +8 r8v<^8 - = >ù ú ~) 68 × 8>? 3.
47 ■ On-R Å ) [ 3!`/pq ] > n § UÀ> a. [ ¾$ ] ðéà â>) [OK] 8 L > b. [ y$: ] J [ y$:º»! ] 8 L > ) [ -$ ] ]q8:<n8> c.
48 Phaser 860 ■ Rr+Å&>)Rr+ X ®T#:+Q Ù + }È >?¢ ( Jd ) {`):+Q Ù ù X ) OHP O ä ê {` FíÛ :+Q.
49 ■ J¢ ) OHP O ä ê )d ) 5 5^u ¡¢>? ~) 14 × 8>? ■ ª Vz?) W z¢ ¡¢>.
50 Phaser 860 s ëìNI A J¢ · U c ? z Y ¡¢>z ?$ëì ¡¢#%)i^-j+ ]8vd ê à´ W #$%VTU 1 s :nQRNI¢ x®V#{`) º ù ú F > 1.
51 2 i^-jNI#¢ x®V %& · U c cz{`) º ù ú F > 1. s _ ¶ 8c 2. A J¢ Ú ù · U c &H=¢ Vi^-j A J{`)ÔÕ 3( ù ú 2) ® 3.
52 Phaser 860 3 ý Û^^8: Ç +v¬¢ V A #{`) º ù ú F > 1. s _ ¶ 8c 2. G m¢ Ç +vô ±ö ° ªzid: Ù Q<" m ö JU W ~cJU>z/ ) ± î ý Û^^8: Ç +v · U 3.
53 4. A J¢ · U c & 5. ¾"o J OR U V ù Ö $U/cVNN #$% }È> ý Û^^8: Ç +v[A + K >) G m~ .
54 Phaser 860 1. On-R_ ¶ 8c 2. A J¢ Ú ù · U c & 3. A J¢ · U c ?%& ²³ V n I#{`) G m7 ê ´ +8 µ ' ¶ c 4. ¢ z ® · U c &i^-j y V N #%I A U$$%zU 5.
55 1. ýRr+J¢ Rr+ò> 2. A J¢ Ú ù ± î · U c & 3. ýRr+J¢ Rr+ 0 · U h c 1. ýRr+ò> 2. A J¢ Ú ù ± î · U c & 3.
56 Phaser 860 1. ¬ýRr+ · Uò> 2. A J¢ Ú ù ± î · U c & 3. ¬ýRr+ 0 · U h c z7+ ¢ i^-R>/ %&g.
57 1. A J¢ ) OHP O ä ê )d )J5 Ú ù · U c & 2. ¢ ( JHb] µä * ) 7+ % ¢ R V T#$% }È> ~) 14 × 8>? 3.
58 Phaser 860 Phaser 860 ColorStix II +-< ~) 2 × 8> ? Phaser 860 ColorStix ® II 3! c¡¢>?b +-< b Phaser ® _d8i^-j¢+-<¡¢# %)i^-RS 6 ) V .
59 +-<)i^-jV*+v » %&)JOn-R Å [ 3! ] J [ 3!/ ] % ]Qe8V à âJ%& n8v& 1. ´ _ ¶ 8c 2. Y +-<:nQR+-<V N { Z >+-<:nQ R d )H:nQR_d8%_d8 » û Vâ 3.
60 Phaser 860 4. z+-<:nQR © ®+-<: ä Q< · U h c? 3!yV3!u _l /1 x .
61 On-R Å +-<Rr+Vx ¾ T#$% Îö #]Qe8 V à âJI) +-<Rr+ è > +-< ØC ¿ 2 +-< v À /?¡¢#JÎ )i^-j² ® µ->.& i^-j® ¦ ?z#$%VTU ¦ ® Ý ù « z? 1.
62 Phaser 860 ]- æ-:Rr+)i^-j² éJ F P8 ê *Qi7+<)./0 ³kglpq F +-< ë Á nQ<]- æ-:Rr+VnQ<#{ `)_ ¶ 8 ¯n 15 Ý NI)ù ú 1 % 2 § UÀ> 3.
63 5. +-<Rr+]- æ-:Rr+ 0 · U h c +-<Rr+]- æ-:Rr+ Ä ß Iz#/ · U h c? 6.
64 Phaser 860 ]- æ-: QR)+]8vd ê à´ ùé#]- æ- :n8d d C1 %_-j d C2 NIz# S $ QR)]- æ-:Rr+ d .
65 1. s _ ¶ 8c 2. G m¢ Ç +vô ±ö ° ªzid: Ù Q<" m ö JU >JU>z/ ) ± î ý Û^^8: Ç +v · U ?.
66 Phaser 860 3. G m~ô ±ö ) ý Û^^8: Ç +v · U c & !S5 5 àhë$:uú]1x .1À 4. 90% +uin 8 *,8 Æ ½ Ç >J È .
67 5. ¾"o J OR U V ù Ö $U/cVNN #$% }È> ý Û^^8: Ç +v[A + K >) G m~ _ Ù Q% ¯ V# L > ý Û^^8: Ç +v ?Å ) ó AJ$%}È > ó Az%) A U i^-RS .
68 Phaser 860 1. On-R_ ¶ 8c 2. ]- æ-:Rr+ ( d A) · Uò> 3. ÉÊ z È )]- æ-:Rr+n8d% +-<Rr +T# Ë INid: Ù Q<" ) +8 r8v ®. /0 & 4.
69 1. s _ ¶ 8c 2. 90% +uin 8 *,8 Æ ½ Ç >J È s n8d &n8d µ '#) G m~ > 3.
70 Phaser 860 2. ]- æ-:Rr+ d A · Uò> 3. 90% +uin 8 *,8 Æ ½ Ç >J È ) Í 1 ) Í 2 ./ 0 Í 3 n8d & Í 1 ./0 Í 3 n8d µ '# ) G m~ > 4.
71 1. i^-jv*./0_ ¶ 8 ¯n 2. i^-j ³´ T#² :+Q Ù ¡¢>)i^-j² U 3. On-R Å V è U z# X 4 þ >NTU'( ÎÏ O n-R Å ¡¢> [ 5h % 5?¹º»! ] :< n8ç->) [OK] 8 L > 4.
72 Phaser 860 7. 2 õ VNUi^-j Z {[ ø > i^-j Ñ w ñ #) 71 × 8õª#ù ú 1 NI 5 J F ) º Ü· 1.
73 ]- æ-:Rr+)i^-j Ñ X M · Uò>? ]- æ-:Rr+V · U h cIJ » i^-j Ñ #%)i^-jV > 3.
74 Phaser 860 i^-j BC ~)«¬^u8:>? CD-ROM i^-jÞ F CD-ROM +-:R8&#h ¢ ^u8: VTU) Phaser _d8i^-jf# BC Véù ■ Read Me ^^8: 8R ■ i^-jvd+ ¶ ■ vd+ ¶ +-:R8d Mac .
75 Ó Â [ ¼½ ] 8 L $%)On-R Å à âJ]Qe8 3 1 BC V I [ !¿$b ] ]q8¡¢>)i^-j M l) S BC ) ¢ Ô -Rf# BC V a .
76 Phaser 860 www.xerox.com/officeprinting/infoSMART/ infoSMART™ ærQ 8:) Xerox _:j;87´8R:jQO V¡¢#=%D n Rd ÔÕærQ 8:TU)«¬f # ×ØBC OP > ■ *i^8os-Ó ■ Å QR ) 8<Ó ■ i^-j i d8 ■ i^-RS Ó ■ Rd ÔÕ www.
77 ²F]8/#.ÌI' T > : www.colorconnection.xerox.com/ <_7´8R : www.xerox.com/officeprinting/support BC ~) www.xerox.com/officeprinting/contacts > ? &' 1-800-835-6100 'º 1-877-662-9338 &' 'º ( | .
78 Phaser 860 BC www.xerox.com/officeprinting/support à r ? ./0_æç 1-800-835-6100 i <*v +593 (2) 503-444 × 8 (511) 265-7328 * - Ù - 54-114-378-5.
79 ColorStix ® II ?@! 1 – ¬ ) N Xerox ´µ° ColorStix ® II +-<) dQ< ✣✤✩Þ✤✬✣✥Þ✣✣ß ✣✤✩Þ✤✬✣✥Þ~✣ ColorStix ® II +-<)o*- ✣.
80 Phaser 860 ¬ È tâ : ÷ z/ > ¬ >J{`)Þ p ÷ ) é z z MSHA/NIOSH È M ¢>?.
81 ?@! 13 – ÷5 CDE · "S 40CFR261 8 tA'( TCLP ) EPA @ A V A# 8 r ¬ J>)./0ñ f Þ ! ¾ A d #$%VTU.
82 Phaser 860 ?@! 3 – +,- ¬ ë ï ì : íî ) Q ïð ¹ pq : Xerox Phaser ® 860 _d8i^-j Q Ù¡¢># C U)"S/# ïð ¹ pq Ö %( Y z% ( .
83 ?@! 8 – ;: – <=9> Q Ù¡¢>J{`)@ Z z TU'( ?@! 9 – - ¬ ?@ ¬ ò : ° ª ½¾ V]- æ-:n8d é . : QO TU Æ Ô ) : µ 8jz> Z î : ½¾ Z î 0.
84 Phaser 860 ?@! 16 – H 5 I 5¼½ l : 10/3/00 Xerox Corporation Office Printing Business Environmental, Health & Safety P.O. Box 1000 Mail Stop 60-512 Wilsonville, Oregon 97070 z.
85 ?@! 4 – ./01 Q é J{` : Q % J 15 Ý À õ ö > ô * + Ïc ? íî « J{` : À õ ö >? ÷ é .
86 Phaser 860 ?@! 9 – - ¬ ?@ ¬ E ú ( ÓÑ 80 D ) ( ÐÑ 180 D ) ÓÑ 25 D F D ( 9 ): 100 ? ( ÓÑ 25 D mmHg): 33 ? Û D ( G ã Ù ) >1 ? ê Dè =1 : <1 » : ½¾ ÓÑ 25 D À Æ D (%): 100 .
87 IMDG ÝR : d z> z Ñ 5 : ¡8 <d: IMDG × 8 # Âô= 8i : Å ¬ ú ( ÓÑ ✢ ã J ªæ 8 : ?@! 15 – FG ¼½ SARA TITLE III r´8R : Á z w " 8 ( e<.
88 Phaser 860.
89 Supplies C CentreWare IS 76 CleanTex Alcopad ¡$S?$ 84 ColorStix II 3! ¡$S?$ 79 ColorStix 3! ´µ° 2 y$% 58 Commercial <'($)* 12 D DIC '($)*.
90 Phaser 860 OHP 9:;5Ý^³ 34 OK $ 8 S SNAP <'($)* 12 sRGB <3'($)* 12 SWOP <'($)* 12 T TekColor '($)* 12 W web 3 75 X Xerox web 3 75 c21.
91 Supplies kgl5pq 49 ~{<3u|]0wlpx 56 z{<3u|]0wlpx 55 }{<3u|]0wlpx 55 ]y 57 s't$uvX0wlpx 50 34 56 9y!'t$uvX0wlpx 54 kglmn 49.
92 Phaser 860 ¼½$ 8, 74 ¼½¿$b 9, 75 3!5 58 #N ¼½ 1 9^ x !! 64 5 _ CY 1 9 ?¢!}£¤¥¦ ¡$S?$ 81 ¿$b 44 .
93 Supplies %(3t ú 75 [ d 74 <3 18 ´µ° 3 <33 b 19, 24 e Ã$%%(3 ´µ° 4 Ã$%%(3 ´µ° 4 3!<3 Vd2 61 ´µ° 2 s't$ .
94 Phaser 860 9L ! 30 34Y no 5kgl 56 !S DP LM ¶ 4 !K 11 9y! Z : 8 "#$% 11 !S CD-ROM 5B 74 !S pT 5¿$ xiii !S$?@! ´µ° 3 !S%(3t ú 75 [ d 74 !S%(3t5T: q S! 75 !SV¯.
95 Supplies 9^ x !S ix ¾: 74 NO ` $ 31 ! 31 ³kglpq 45 13 kgl 49 S3 14 ¾$ 9 # ´µ° 4 !! 58 .
96 Phaser 860 S3 14 <3 18 ´µ° 3 534 14 5 t C 14 ÎÏ PQ 17 15 (E: 15 ` $ 31 ABC OHP 9:; / (E:<3 23 ]5ú 27 78 /.
ユーザガイド 97 お問い合わせ先 http://www.fxpsc.co.jp http://www.office.xerox.com TEL 0120-662-209 FAX 0120-141-046 E-mail ：phaser@fxpsc.
Printed on recycled paper 071-0782-00 P H A S E R ® 8 6 0.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Xerox 860 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Xerox 860 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Xerox 860 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Xerox 860 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Xerox 860, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Xerox 860.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Xerox 860. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Xerox 860 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
