Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VA261 del fabbricante BenQ
Vai alla pagina of 40
Section 1: Quick S tart Guide 1 Section 1: Quick Star t G uide Important: Please read this first! Congratulations. Y ou hav e a state-of-the-art fl at wi descreen digital L CD scr een TV which should pro vide you with years of viewing pleasure.
Section 1: Quick S tart Guide 2 2. Select and prepar e the instal lation location In order t o prevent pot en tial dangers and prolong the ser v ice life of the TV , please obser ve the following poin.
Section 1: Quick S tart Guide 3 4. Connect the po wer cable 1. Locate the po w er cable fr om the packaging, unwrap it, and plug the appropriate end int o the 'A C I NPUT ' socket on the rear o f the TV (as illustrated below). 2. Connect the other end int o an appropriate wall pow er outlet, and sw itch it on (if switched).
Section 1: Quick S tart Guide 4 5. A c t iva te t h e remo te con t ro l 1. Locate the r emote c ontrol and batterie s from the packaging, and unwrap them.
Section 1: Quick S tart Guide 5 T e s t t h e rem o te co n t ro l 6. V i ew the TV channels Pr ess Po w e r on the remot e contr ol (as highlig hted in the illustration). The TV should turn on, and the power indicat or change to green. If so , progress to the next step "6.
Section 1: Quick S tart Guide 6 7. U sing common TV oper ations • T o alter the v olume, press VO L U M E + or VO L U M E - on the remot e control, or VO L + or VO L - on the TV . The volume indica t or w ill display on-scr een. • T o mute the sound (without adju sting the volume setting), press MUTE on the remot e control.
Getting to know the TV 7 Section 2: U ser’ s M anual Important: Please read this next! This booklet is divided into two sections: the Quick Start Guide; and the U ser’ s Man ual. Fo r details of the Quick Start Guide, see "I mp ortant: Please read this first!" on page 1 .
Getting to know the TV 8 Fron t v i e w 2 3 1 1 No. Name Description 1 S peakers Left and right speakers for reproducing stereo audio. 2 Power indicator • Lights up gree n when the TV is powered on. • Lights up red when the TV is in st andby mode.
Getting to know the TV 9 Cont rol pa nel 1 3 2 4 5 CH No. Name Description 1 (Power/ standby) button T oggles the TV between standby mode and on. (Performs the same action as the Power button on the remote control.
Getting to know the TV 10 Re a r v i e w The actual positions and number of inp ut socket s varies from model to model. 1 1 2 No./Icon Name Description 1 Carrying handle Use t hese handles when mo ving the TV to another location by hand. 2 Cable holder Holds cables in place.
Getting to know the TV 11 A V3 VIDEO Connect to the Com posite V i deo output as appropriate for your vi deo source device. See "Connecting the compos ite Video input" on pa g e 1 2 . A V3 YPbPr Connect each to the Component V ideo (YPbPr) outputs of an appropriate video source device.
Connecting audio and video input s 12 Connecting audio and v ideo inputs • Before c onnecting any devices, please turn all equipment off. • T o obtain the most benefit from the digital L CD screen, y ou should select the co nnection method which will provide you with the best possible signal.
Connecting audio an d video input s 13 Connecting the S-V ideo input Connecting the Component video input 1. Connect the S-V ideo output of your output equipment to the A V1 or A V2 S-VIDEO input terminal on the TV using an S-V ideo cable (not pro v ided).
Connecting audio and video input s 14 Co nnecting the V GA input Connecting the HDMI input 1. Connect the V GA output of yo ur PC to the V GA terminal on the TV using a 15-pin D- Sub cable (not pr ov ided).
Connecting audio an d video input s 15 Connecting the D VI input 1. Connect the digital video output of y our equipment t o the HDMI terminal on the TV using a DVI t o HDMI adaptor (not provided).
Getting to know the remote control 16 Getting t o kno w the remot e co ntrol • W hen T e letext displa ys on-screen, press this button t o select the corresponding colour T eletext page. See "U sing the sleep timer" on page 20 . 8. AUDIO/green The audio function of this button is unsupported in this TV series.
Getting to know the remote control 17 1 1. REV EAL Pr ess this button to displa y any c oncealed T eletext information. See "U sing the sleep timer" on page 20 . 12. SUBP AGE Pr ess this button to ent er the subpage of a T eletext menu. See "U sing the sleep timer" on page 20 .
Using the TV 18 U sing the TV P o wer on and standby T ur ning the TV on After pl ugging the TV's power cable int o a wall outlet and tur ning on the main po wer switch, the TV will enter standb y mode. The power indi cator will light up red. Press Po w e r on the TV , or on the remot e control.
Using the TV 19 Chang ing channels Selecting a channel dir ectly • T o select a sing le-digit channe l number dire ctly , press the c orresponding channel selection button on the re mote contr o l.
Using the TV 20 Selecting a pictur e mode T o select a preset picture mode, press PRESET (y el low button) on the r emote control. This enables you t o select from the following settings: U sing the freez e function Press FREEZE on the remot e contr ol to freeze the image on the scr een.
Using the TV 21 W hen yo u ’ re ready t o stop v iewing Closed Caption s, either move t o a different telete xt page, or press the T eletext butt on to return to normal view ing. W hilst CC is activated: • the Aspect button can be used t o alter the telete xt caption font size.
The On-Screen Display (OSD) menu 22 The On-Scr een Displa y (OSD) menu OSD menu structure The OSD menu system displa ys both the ma in menu and sub-menus at the same time: • the main menu category i.
The On-Screen Display (OSD) menu 23 N avigating the OSD menu Fo r example, to adjust image sharpness using the OSD menu: 1. Pr ess MENU o n t he rem o te co nt ro l, or MENU on the TV to display the OSD menu o n -screen. 2. Pr ess or on the remot e control, or CH or CH on the TV to select an item in the men u.
The On-Screen Display (OSD) menu 24 Au d i o m e n u The available menu items are dependent on the input source being selected. The illustration is for reference only . Item Function Operation Range T reble Adj ust treble tones. Pr ess to increase treble tone, to decrease treble tone.
The On-Screen Display (OSD) menu 25 Sa v ing changes in the pictur e menu An y changes to settings in the Picture menu will be saved when you exit the men u. The factory de fault settings for Dynamic, S t andard and Cinema Picture modes are reset when th e 'Options' menu Reset All is selected.
The On-Screen Display (OSD) menu 26 Setup menu The available menu items are dependent on the input source being selected. The illustration is for reference only .
The On-Screen Display (OSD) menu 27 T uning the TV to your r eg ion If y ou purchased this TV for use in A ust ralia, it is ready t o op erate out of the bo x.
The On-Screen Display (OSD) menu 28 Ord er ing the sequential channel list W hen the TV is manufactured, by default, all of the possible A ustr alian TV channels are allocated to the sequential channel list (availab le through the channel up or do w n buttons).
The On-Screen Display (OSD) menu 29 A dding a channel in the sequential channel list 1. Fr om the Setup menu, pr ess or to select M anual i nstallation and then press OK .
The On-Screen Display (OSD) menu 30 Setting up the OSD language 1. Pr ess MENU on the remot e contr ol to displa y the OSD menu. 2. Pr ess or to select Option , and then pr ess OK . 3. Pr ess or to select Language , and then press OK .
The On-Screen Display (OSD) menu 31 Child lock The Child Lock function can be used to pr e vent ac cess to selected channels. F or example, to prevent c hildren view ing inappropriate broadcast channels such as adult-o nly channels. This Child Lo ck only affects the TV tuner input (not A V inputs).
Reference 32 Re f e r e n c e F unctions and features • 1366 x 768 nativ e image resolution pro v idi ng tr ue widescreen TV 16:9 aspect ratio • 500 cd/m 2 ( V A261/V A371/V A421) / 550 cd/m 2 (V .
Referenc e 33 Supported V GA/DVI input signal timing Suppor ted Component/HDMI input sig nal t iming • PC (VGA/DVI) and V ideo (Component/HDMI) timin g modes outside of these t a bles are not recognised and will may not be displayed prop erly .
Reference 34 Dimensional dra w ings VA 2 6 1 Un i t : m m Downloaded From TV-Manual.com Manuals.
Referenc e 35 VA 3 2 1 Un i t : m m Downloaded From TV-Manual.com Manuals.
Reference 36 VA 3 7 1 Un i t : m m Downloaded From TV-Manual.com Manuals.
Referenc e 37 VA 4 2 1 Un i t : m m Downloaded From TV-Manual.com Manuals.
Reference 38 T roubleshooting There ar e man y external influences and circum stances beyond the c ontrol of BenQ which may be causing problems with your TV .
Referenc e 39 The image appears too 'washed out', or the darkest areas of the image appear too bright • R educe the br ightness le vel until the black areas o f the picture appear as black. • The input sourc e device (e.g . DVD pla yer) brig htness level ma y be se t too high.
Reference 40 No t i c e s Disclaimer BenQ Corporation makes no repr esentations or warr anties, either expressed or implied, w ith respect to the c o nt ents of this U ser's Manual.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il BenQ VA261 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del BenQ VA261 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso BenQ VA261 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul BenQ VA261 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il BenQ VA261, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del BenQ VA261.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il BenQ VA261. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo BenQ VA261 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
