Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 36J27-554 del fabbricante White Rodgers
Vai alla pagina of 16
The 36J27 combination gas valve is designed for direct spark ignition (DSI) and hot surface ignition (HSI) system applications. This control is equipped with redundant and main solenoid valves that co.
2 MOUNTING POSITIONS UPRIGHT , OR 0° TO 90° FROM UPRIGHT 3.000 MAX. SWING RADIUS Swing Radius Fig. 3 – Dimensions Length .................................. 4.75" Width ................................... 2.38" Height ....................
3 CAUTION ! Do not short out terminals on gas valve or primary control to test. Short or incorrect wiring can cause equipment damage, property damage, and/or personal injury . This control is not intended for use in locations where it may come in direct contact with water .
4 INST ALLA TION 1 . T urn o electrical power to the system at the fuse box or circuit breaker . Also turn o the main gas supply . 2. If replacing an existing valve, disconnect all plumbing and electrical connections from the old control. 3. The control may be installed upright, + or – 90˚ from upright, or vertical (refer to g.
5 The gas valve outlet pressure was pre-adjusted for both Nat. and LP at the factory , but ne adjustment is possible by removing the access plug and turning the ne-adjustment screw with a 1/8" at blade screwdriver .
6 A. This appliance does not have a pilot. It is equipped with an ignition device which automatically lights the burner . Do not try to light the burner by hand. B. BEFORE OPERA TING smell all around the appli- ance area for gas. Be sure to smell next to the oor because some gas is heavier than air and will settle on the oor .
7 NO TES.
White-Rodgers is a business of Emerson Electric Co. The Emerson logo is a trademark and service mark of Emerson Electric Co. www. white-rodgers.com www.
White-Rodgers est une entreprise d’Emerson Electric Co. Le logo d’Emerson est une marque de commerce et une marque de service d’Emerson Electric Co.
7 REMARQUES.
6 A. Cet appareil n’est pas doté d’une veilleuse d’ allumage. Il est pourvu d’un dispositif d’ allumage qui allume automatiquement le brûleur . Ne tentez pas d’ allumer le brûleur de façon manuelle. B. A V ANT DE FAIRE FONCTIONNER L ’ APP AREIL , sentez tout autour de l’ appareil pour déceler toute odeur de gaz.
5 La pression à l’ entrée de la vanne à gaz a été préréglée à l’usine pour le gaz naturel et le GPL, mais il est possible d’ eectuer un réglage précis en enlevant le bouchon d’ac cès et en tournant la vis de réglage précis à l’ aide d’un tournevis à lame plate de 1/8 po .
4 INST ALLA TION 1. Coupez l’alimentation électrique au système au niveau du panneau de fusibles ou de disjoncteurs. Coupez également l’alimentation principale en gaz. 2. Si vous remplacez une vanne existante, débranchez tous les raccordements d’ électricité et de plomberie de l’ancienne commande.
3 Ne court-circuitez pas les bornes sur la vanne à gaz ou la commande principale. Un court-circuit ou un branchement incorrect peut causer des dommages à l’ équipement ou à la propriété ou encore des blessures.
2 POSITIONS DE MONT AGE À LA VERTICALE OU ENTRE 0° ET 90° P AR RAPPORT À LA VERTICALE Rayon de giration Longueur .................................... 4,75 po Largeur ....................................... 2,38 po Hauteur .........................
La vanne à gaz combinée 36J27 est conçue pour les systèmes à allumage direct par étincelle (ADE) et à allumage par surface chaude (ASC). Cette commande est dotée d’ électrovannes principale.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il White Rodgers 36J27-554 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del White Rodgers 36J27-554 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso White Rodgers 36J27-554 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul White Rodgers 36J27-554 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il White Rodgers 36J27-554, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del White Rodgers 36J27-554.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il White Rodgers 36J27-554. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo White Rodgers 36J27-554 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
