Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WWDC 9200 del fabbricante Whirlpool
Vai alla pagina of 17
.
EN 1 INTENDED USE This washing machine is exclusively destined to treat machine washable laundry in quantities which are usual for private households. • Observe the instructions given in these Instructions for Use, the Installation Guide and the Programme Chart when using the washing machine.
EN 2 2. Packaging • The packaging material is entirely recyclable, and marked with the recycling symbol . Adhere to current local regulations when disposing of packaging material. 3. Disposing of packaging and scrapping old washing machines • The washing machine is built from reusable materials.
EN 3 BEFORE USING THE WASHING MACHINE 1. Removing the packaging and inspection • After unpacking, make sure that the washing machine is undamaged. If in doubt, do not use the washing machine. Contact After-Sales Service or your local retailer. • Keep the packaging materials (plastic bags, polystyrene parts, etc.
EN 4 DESCRIPTION OF THE WASHING MACHINE DOOR BEFORE THE FIRST WASH CYCLE 1. Worktop 2. Control panel 3. Detergent dispenser 4. Service plate (inside the door) 5. Door 6. Pump access with filter and emergency drain hose (if available) behind the plinth 7.
EN 5 PREPARATION OF THE WASHING 1. Sort the laundry according to... • Type of fabric / care label symbol Cottons, mixed fibres, easy care/synthetics, wool, handwash items. • Colour Separate coloured and white items. Wash new coloured articles separately.
EN 6 Please note: Too much detergent can result in excess foam formation, which reduces washing efficiency. If the washing machine detects too much foam, it may prevent spinning, or prolong the programme duration and increase the water consumption (see also remarks on foam formation in the “Troubleshooting Guide”).
EN 7 Using chlorine bleach • Wash your laundry in the desired programme (Cotton, Synthetics), adding an appropriate amount of chlorine bleach to the SOFTENER chamber (close the detergent dispenser carefully).
EN 8 DRAINING RESIDUAL WATER/ CLEANING THE FILTER We recommend that you check and clean the filter regularly, at least two or three times a year, especially : • If the “Clean pump” indication lights up. • If the appliance is not draining properly or if it fails to perform spin cycles.
EN 9 CARE AND MAINTENANCE Appliance exterior and control panel • Wash down with a soft, damp cloth. Dry with a soft cloth. Appliance interior • After each washing, leave the door open for some time to allow the inside of the appliance to dry.
EN 10 TROUBLESHOOTING GUIDE Your washing machine is equipped with various automatic safety functions. These enable faults to be detected in good time and the safety system can react appropriately. These faults are frequently so minor that they can be removed within a few minutes.
EN 11 Description of failure indicators The washing machine is at a standstill for several minutes in the middle of a running programme; the wash programme seems not to proceed Normal function of the washing machine used for optimizing the rinse phase.
EN 12 If any of the faults described above persist, unplug the appliance, turn off the water tap and contact our After-Sales Service (see next chapter).
EN 13 REMAINING MOISTURE CONTENT OF THE LAUNDRY AFTER SPINNING The degree of moisture remaining in the laundry after spinning mainly depends on the fabric type, the selected programme and spin speed. The lowest remaining moisture content can be achieved using the wash programme referred to by the Energy Label, with maximum spin speed.
EN 14 AFTER-SALES SERVICE Before contacting After-Sales Service: 1. Try to remedy the problem yourself (see “Troubleshooting Guide”). 2. Restart the programme to check whether the problem has solved itself. 3. If the washing machine continues to function incorrectly, call our After-Sales Service.
EN 15 ELECTRICAL CONNECTION Manufacturer: Whirlpool Europe s.r.l. Viale Guido Borghi 27 21025 Comerio (VA) Italy For Great Britain only Warning - this appliance must be earthed Fuse replacement If the mains lead of this appliance is fitted with a BS 1363A 13amp fused plug, to change a fuse in this type of plug use an A.
5019 300 00591 Whirlpool® Registered tr ademark/TM T rademark of W hirlpool group of c ompanies © Copyright Whirlpool Europe s.r .l. 2012. All rights reserved - http://www.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Whirlpool WWDC 9200 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Whirlpool WWDC 9200 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Whirlpool WWDC 9200 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Whirlpool WWDC 9200 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Whirlpool WWDC 9200, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Whirlpool WWDC 9200.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Whirlpool WWDC 9200. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Whirlpool WWDC 9200 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
