
Per domande sulle caratteristiche, funzionamento/performance
parti, accessori o servizi, chiamare: 1-800-253-1301.
In Canada, chiedere assistenza 1-800-461-5681, per l'installazione
o visita il nostro sito web... www.whirlpool.com o www.whirlpool.com/canada
Tabella dei contenuti 2
Per l'installatore: Si prega di lasciare questo libro istruzioni con l'unità.
Al consumatore: Si prega di leggere e mantenere questo libro per riferimento futuro.
®


– Non conservare o utilizzare benzina o altri vapori infiammabili e liquidi nelle vicinanze di questo
o qualsiasi altro apparecchio.
– L'installazione e il servizio devono essere eseguiti da un installatore qualificato, agenzia di servizi o
il fornitore di gas.
La gamma non punterà durante l'uso normale. Tuttavia, la gamma può puntare se si applica troppa forza o peso alla porta aperta senza che il supporto anti-tip fissato correttamente.
Un bambino o un adulto può puntare la gamma e essere ucciso.
Collegare la staffa anti-tip al piede posteriore.
Ricollegare la staffa anti-tip, se l'intervallo è spostato.
Per maggiori dettagli, consultare le istruzioni di installazione.
Il mancato rispetto di queste istruzioni può causare la morte o gravi ustioni a bambini e adulti.
La California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act richiede al Governatore della California di pubblicare una lista delle sostanze note allo Stato della California per causare cancro, difetti alla nascita o altri danni riproduttivi e chiede alle aziende di avvertire la potenziale esposizione a tali sostanze.
Questo apparecchio può causare un'esposizione a basso livello ad alcune delle sostanze elencate, tra cui benzene, formaldeide, monossido di carbonio, toluene e soot.
Gamma di piede

I Questa gamma è dotata di un triproprio a terra
collegare la protezione contro il rischio di urto e deve essere collegato direttamente in un recettore correttamente a terra. Non tagliare o rimuovere il recinto di messa a terra da questa spina.
Discollego l'alimentazione elettrica prima di servirlo
elettrodomestici.
Non uso mai la gamma per riscaldamento o riscaldamento
Stanza.
Le lesioni possono derivare dall'uso improprio delle porte dell'apparecchio
o cassetti come stepping, inclinazione o seduta sulle porte o sui cassetti.
Manutenzione I – Tenere l'area della gamma libera e chiara
bambini in armadi sopra una gamma o sul retroguardia di un range – i bambini che arrampicano sulla gamma per raggiungere gli oggetti potrebbero essere gravemente feriti.
materiali combustibili, benzina e altri vapori infiammabili e liquidi.
I Stoccaggio in o sulla Gamma – Materiali infiammabili
I Proper Installation – La gamma, quando installato, deve
non deve essere conservato in un forno o vicino a unità di superficie.
essere messa a terra elettricamente in conformità con i codici locali o, in assenza di codici locali, con il Codice elettrico nazionale, ANSI/NFPA 70. In Canada, la gamma deve essere messa a terra elettricamente secondo il codice elettrico canadese. Assicurarsi che la gamma sia correttamente installata e messa a terra da un tecnico qualificato.
I dimensioni superiore del fuoco bruciatore dovrebbe essere regolato in modo che lo fa
non si estendono oltre il bordo dell'utensile da cucina. Per autopulizia ranges –
Prima di auto-spuldere il forno – Rimuovere la padella del broiler
e altri utensili. Pulire tutti gli sprechi eccessivi prima di iniziare il ciclo di pulizia.

PARTI E CARATTERISTICHE Questo manuale copre diversi modelli. L'intervallo che hai acquistato può avere alcune o tutte le parti e caratteristiche elencate. Le posizioni e le apparizioni delle caratteristiche qui mostrate potrebbero non corrispondere a quelle del vostro modello. Pannello di controllo


Parti e caratteristiche non mostrate Panno per pannello di cottura e rasatura a griglia della finestra del forno

Potenza di insufficienza In caso di guasto prolungato della potenza, la superficie I bruciatori possono essere accesi manualmente. Tenere una corrispondenza accesa vicino ad un bruciatore e girare la manopola in senso antiorario fino alla LUCE. Dopo le luci del bruciatore, ruotate la manopola per impostare.
Bruciatori di superficie
AVVERTIMENTO
Non lasciare che la fiamma del bruciatore si estenda oltre il bordo della pentola.
Spegnere tutti i controlli quando non si cucina.
Il mancato rispetto di queste istruzioni può causare la morte o il fuoco.
Accensione elettrica accende automaticamente i bruciatori di superficie quando le manopole di controllo sono girate a LIGHT. Prima di impostare una manopola di controllo, posizionare i pentole riempite sulla griglia. Non utilizzare un bruciatore con pentole vuote o mentre la grata non è occupata. Per impostare: 1. Spingere e girare manopola in senso antiorario a LIGHT. Tutti e quattro i bruciatori di superficie cliccano. Solo il bruciatore con la manopola di controllo girata a LIGHT produrrà una fiamma. 2. Girare la manopola ovunque tra HIGH e LOW. Utilizzare il grafico seguente come guida quando si impostano i livelli di calore.
Cap bruciatore: Tenere sempre il tappo bruciatore in posizione quando si utilizza un bruciatore di superficie. Un tappo bruciatore pulito aiuterà a prevenire l'accensione e le fiamme irregolari. Pulire sempre il tappo bruciatore dopo uno spillover e rimuovere di routine e pulire i cappucci secondo la sezione “General Cleaning”. Apertura del tubo di gas: Il gas deve scorrere liberamente durante l'apertura del tubo di gas per il bruciatore a luce correttamente. Tenere questa zona libera da suolo e non permettere fuoriuscite, cibo, agenti di pulizia o qualsiasi altro materiale per entrare nell'apertura del tubo gas. Proteggerlo dai fuoriusciti utilizzando sempre un tappo di bruciatore. IMPOSTAZIONE USO CONSIGLIATO
LUCE Accendo il bruciatore.
HIGH Comincio a cucinare.
Portate liquido a ebollizione.
TRA ALTO E BASSO
Tengo un rapido ebollizione.
Io rapidamente marrone o sear cibo.
Mi frivo o faccio saltare i cibi.
Cuoco minestre, salse e sughi.
Io stufato o cibo a vapore.
LOW Tengo il cibo caldo.
Mi melo il cioccolato o burro.
Io Simmer.
RICORDA: Quando la gamma è in uso o (su alcuni modelli) durante il ciclo di auto-pulizia, l'intera area del piano cottura può diventare caldo.

Porte di bruciatore: Controllare le fiamme del bruciatore di tanto in tanto per la dimensione e forma corretta come mostrato sopra. Una buona fiamma è di colore blu, non giallo. Tenere questa zona libera da suolo e non permettere fuoriuscite, cibo, agenti di pulizia o qualsiasi altro materiale per entrare nelle porte del bruciatore. Per pulire: 1. Rimuovere il tappo bruciatore dalla base del bruciatore e pulire secondo la sezione “General Cleaning”. 2. Pulire l'apertura del tubo gas con un panno umido. 3. Pulire porte bruciatore intasato con un perno diritto come mostrato. Non ingrandire o distorcere il porto. Non usare uno stuzzicadenti in legno. Se il bruciatore deve essere regolato, contattare uno specialista di riparazione addestrata.
IMPORTANTE: Non lasciare mai pentole vuote su una superficie calda zona di cottura, elemento o bruciatore superficiale. I pentole ideali dovrebbero avere un fondo piatto, lati rettili, un coperchio ben adattabile e il materiale dovrebbe essere di spessore medio-pesante. Finiture dure possono graffiare il piano cottura. Alluminio e rame possono essere utilizzati come nucleo o base in pentole. Tuttavia, quando usato come base può lasciare segni permanenti sul piano cottura o grati. Il materiale del cuoco è un fattore di come il calore viene trasferito rapidamente e uniformemente, che colpisce i risultati della cottura. Una finitura antiaderente ha le stesse caratteristiche del suo materiale base. Ad esempio, pentole in alluminio con finitura antiaderente assumeranno le proprietà di alluminio. Utilizzare il seguente grafico come guida per le caratteristiche del materiale da cucina.
Alluminio Io riscalda rapidamente e uniformemente.
Mi piace per tutti i tipi di cottura.
I Media o spessore pesante è il migliore per la maggior parte delle attività di cottura.
Ghisa di ghisa Io riscalda lentamente e uniformemente.
Mi piace per la brunatura e friggere.
Mantiene il calore per la cottura lenta.
Vetro ceramico o ceramica
Seguire le istruzioni del produttore.
Io riscalda lentamente, ma in modo irregolare.
I risultati ideali su impostazioni di calore basse e medie.
Rame Io riscalda molto rapidamente e uniformemente.
Quando si può per lunghi periodi, alternare l'uso di superfici aree cottura, elementi o bruciatori di superficie tra lotti. Questo permette il tempo per le aree più recentemente utilizzate di raffreddare.
Il nostro Seguire le istruzioni del produttore.
Uso su impostazioni di calore basse.
Smalto di porcellana- su acciaio o ghisa
Vedo acciaio inossidabile o ghisa.
I Centro il canner sulla grata o più grande superficie cucina zona o elemento. I canner non dovrebbero estendere più di 1 in. (2,5 cm) fuori dalla zona di cottura.
Acciaio inossidabile Io riscalda rapidamente, ma in modo irregolare.
Non metto il canner su due aree di cottura superficiale, elementi o bruciatori superficiali allo stesso tempo.
I Un nucleo o base di alluminio o rame su acciaio inossidabile fornisce anche il riscaldamento.
I modelli in vetro ceramica, utilizzano solo i canner a fondo piatto.
I modelli di elementi a bobina, è raccomandato l'installazione di un Kit unità Canning. Se non è installato un kit, la durata dell'elemento a bobina sarà ridotta. Per le istruzioni di ordinazione, consultare “Assistenza o Servizio”.
Per ulteriori informazioni, contattare il vostro locale U.S. Ufficio di estensione del Dipartimento agricolo. In Canada, contattare l'Agricoltura Canada. Le aziende che producono prodotti per la produzione di casa possono anche offrire assistenza.


Toni
Quando l'alimentazione viene fornita per la prima volta all'apparecchio, “PF” e il tempo corrente apparirà sul display. Premere qualsiasi pad per cancellare “PF” dal display. Ogni altra volta che appare “PF”, si è verificato un guasto di potenza. Premere qualsiasi pad e resettare l'orologio se necessario. Quando il forno non è in uso, l'esposizione mostra il tempo del giorno. Quando si esegue una funzione cuoca temporizzata, il display mostrerà sia ore che minuti o minuti e secondi.
I toni sono segnali udibili, indicando i seguenti: Un tono
I Valida stampa di pad
I Forno è preriscaldato (tono lungo)
I Function è stato inserito
I non valido pad press
Fine del ciclo
Il pad START inizia qualsiasi funzione forno. Se non premuto entro 5 secondi dopo aver premeto un pad funzione, la spia “START?” lampeggerà come promemoria. Su alcuni modelli, “START?” apparirà sul display. Se non premuto entro 5 minuti dopo aver premuto un pad funzione, il display del forno tornerà alla modalità di giorno e la funzione programmata verrà annullata.
Mi ricordo, ripetendo ogni minuto dopo i toni finali del ciclo
Toni del mittente I toni del mittente possono essere spenti. Premere e tenere premuto STOP TIME per 5 secondi. “rEP OFF” apparirà nel display. Ripeti di attivare toni promemoria e “rEP on” apparirà nel display. Tutti i Toni Tutti i toni sopra indicati sono preimpostati, tutti tranne che le tonalità di fine ciclo possono essere spente. Per disattivare/spingere: Premere e tenere premuto il tasto START TIME per 5 secondi. Sul display apparirà un tono e “Snd OFF”. Ripetere per accendere toni e “Snd on” apparirà sul display.
Il pad CANCEL ferma qualsiasi funzione tranne l'orologio, Timer e Control Lock.
Questo è un orologio di 12 ore e mostra a.m. o p.m. Per impostare: Prima di impostare, assicurarsi che il forno e Timer sono spenti. 1. Premere CLOCK. 2. Premere i tasti freccia HR o MIN “up” oppure “down” per impostare il tempo del giorno, incluso a.m. o p.m. 3. Premere CLOCK o START.
La temperatura è preimpostata a Fahrenheit, ma può essere cambiata in Celsius. A Cambiare: Premere e tenere premuto BROIL per 5 secondi. Sul display apparirà un tono e “°C”. Ripeti di tornare a Fahrenheit. Per uscire dalla modalità, premere CANCEL.
Tre toni · Quattro toni

Un segno meno significa che il forno sarà più fresco dalla quantità visualizzata. Nessun segno significa che il forno sarà più caldo con l'importo visualizzato. Utilizzare il seguente grafico come guida.
Il Timer può essere impostato in ore o minuti fino a 12 ore e 59 minuti, e conta giù il tempo di impostare. Il Timer non inizia o ferma il forno. Per impostare: 1. Premere TIMER SET. Se non si effettuano interventi dopo 5 minuti, il display tornerà alla modalità diurna.
10°F (5°C) ...un po' più
20°F (10°C) ...moderately more
30°F (15°C) ...molto più
-10°F (-5°C) ... un po' meno
-20°F (-10°C) ...moderatelymeno
-30°F (-15°C) ...molto meno
Per regolare la calibrazione della temperatura del forno: 1. Premere e tenere premuto BAKE per 5 secondi fino a quando il display del forno mostra la calibrazione corrente, ad esempio "0°F CAL". 2. Premere il tasto freccia TEMP “up” o “down” per aumentare o diminuire la temperatura in 10°F (5°C). La regolazione può essere impostata tra 30°F (15°C) e -30°F (-15 °C). 3. Premere START.
Per visualizzare l'ora del giorno per 5 secondi quando il timer conta verso il basso, premere CLOCK.
La serratura di controllo spegne i pad del pannello di comando per evitare l'uso indesiderato del forno. Quando il controllo è bloccato, funzioneranno solo i pad ACCUSIMMER®, CLOCK, OVEN LIGHT e TIMER. Per bloccare / sbloccare il controllo: Prima di chiudere, assicurarsi che il forno e Timer siano spenti. Premere e tenere premuto START per 5 secondi. Sul display apparirà un singolo tono e “Loc”. Ripeti di sbloccare. “Loc” sparirà dal display.
Odori e fumo sono normali quando il forno viene utilizzato le prime volte, o quando è pesantemente sporcato. IMPORTANTE: La salute di alcuni uccelli è estremamente sensibile ai fumi che si lasciano. L'esposizione ai fumi può causare la morte a certi uccelli. Spostare sempre gli uccelli in un'altra stanza chiusa e ben ventilata.
Il controllo del forno è impostato per spegnere automaticamente il forno 12 ore dopo l'accensione. Questo non interferirà con qualsiasi funzione di cuoco temporizzato o ritardato. La luce del forno si accende quando la porta del forno è aperta. Per mantenere la luce continua, accendere la luce premendo OVEN LIGHT. Per sovrascrivere: Per periodi di cottura più lunghi che richiedono l'uso del forno più lunghe di 12 ore, premere e tenere premuto CLOCK per 5 secondi. Sul display apparirà un solo tono e “12H OFF”. Il forno rimarrà acceso fino a quando non si spegne. Per ripristinare: Premere e tenere premuto CLOCK per 5 secondi. Sul display apparirà un singolo tono e “12H on”.
Non bloccate o copritemi le bocchette del forno.
Non coprono tutto il rack con la stagnola perché l'aria deve essere in grado di muoversi liberamente per i migliori risultati della cottura.
Per prendere fuoriuscite, mettere la stagnola su rack sotto piatto. Assicurarsi che la stagnola sia almeno 1 dentro. (2,5 cm) più grande del piatto e che è girato ai bordi.

RACK Posizionare i rack prima di accendere il forno. Non spostare rack con panificio su di loro. Assicurarsi che i rack siano di livello. Per spostare un rack, tirarlo fuori alla posizione di arresto, alzare il bordo anteriore e poi sollevare. Utilizzare la seguente illustrazione e grafico come guida.

Torte congelate, arrosti grandi, tacchini, torte di cibo angelico
Torte Bundt, pane più veloce, pane di lievito, casseruola, carni
Il materiale da forno influisce sui risultati della cottura. Seguire le raccomandazioni del produttore e utilizzare la dimensione della panetteria consigliata nella ricetta. Utilizzare il seguente grafico come guida.
Biscotti, biscotti, muffin, torte, torte non congelate
Extra grandi articoli 6
RACCOMANDAZIONI
PANETTERIA Per cucinare il cibo in modo uniforme, l'aria calda deve essere capace di circolare. Consenti 2 dentro. (5 cm) di spazio intorno al panificio e pareti del forno. Utilizzare il seguente grafico come guida.
alluminio colorato chiaro I Crostas dorate leggeri
Uso la temperatura e il tempo consigliato in ricetta.
POSIZIONE SUL RACK
Alluminio scuro e altri panifici con finitura scura, sordo e/o antiaderente I Brown, croste croccanti
Potrei avere bisogno di ridurre le temperature di cottura 25°F (15°C).
1 centro di rack.
Uso consigliato tempo di cottura.
2 lato a fianco o leggermente sfalsato.
Per torte, pane e casseruola, utilizzare la temperatura consigliata in ricetta.
3 o 4 angoli opposti su ogni rack. Assicurarsi che nessun pezzo da forno è direttamente sopra un altro.
Metto rack nel centro del forno.
Fogli di biscotti isolati o teglie I Piccolo o nessun fondo brunitura
Mi metto in fondo al terzo forno.
Forse ho bisogno di aumentare il tempo di cottura.
Rack del forno divisi con inserto rimovibile Il rack del forno diviso con inserto rimovibile è un massimizzatore di spazio. Quando i due sono attaccati, fanno un rack completo. L'inserto può anche essere rimosso per fornire spazio a grandi oggetti come un tacchino e casseruola, e può anche esser usato sul bancone per una cremagliera di raffreddamento. Non posizionare più di 25 libbre. (11.3 kg) sul rack del forno diviso o sull'inserto rimovibile.
Acciaio inossidabile I Crostas dorate, luce
Forse ho bisogno di aumentare il tempo di cottura.
Stones I Crostas di Crisp
Seguire le istruzioni del produttore.
Vetreria a prova di forno, vetro ceramica o ceramica I Brown, croste croccanti
Potrei avere bisogno di ridurre le temperature di cottura 25°F (15°C).
Per usare Rack: 1. Posizionare un rack completo sulla posizione 1 o 2, e il rack del forno diviso in posizione 3 o 4. 2. Posizionare grandi oggetti sul lato destro del rack completo. 3. Posizionare piatti più profondi e coperti sul lato sinistro del rack completo. 4. Mettere piatti poco profondi sul rack del forno diviso.
Su modelli senza sonda di temperatura, si affida sempre a un termometro per determinare la fasulla della carne e del pollame. La temperatura interna, non l'aspetto, è ciò che conta. Un termometro a carne non viene fornito con questo apparecchio.
Inserire il termometro nel centro della porzione più spessa della carne o coscia interna o seno di pollame. La punta del termometro non deve toccare il grasso, l'osso o la zampa.
Dopo aver letto il termometro una volta, spingerlo nella carne 1⁄2 dentro. (1,25 cm) di più e leggere ancora. Se la temperatura scende, cuocere più a lungo la carne o il pollame.
Controllo tutta la carne in due o tre posti.

Funzione di CHOICE BAKETM
La funzione CHOICE BAKETM minimizza il calore superiore durante la cottura al forno. È ideale per torte di cottura, casseruola e pane, e per arrostire cibi che richiedono tempi più lunghi e lenti come pollame e tostatori. Come la funzione di cottura e tostatura, gli elementi da forno o i bruciatori si accendono a intervalli durante il ciclo CHOICE BAKETM. Tuttavia, la durata del ciclo per l'elemento della fronte è molto più breve durante il ciclo di CHOICE BAKETM, permettendo meno brunitura superiore dei cibi e controllo personalizzato per i risultati della cottura. Per usare: 1. Premere la funzione CHOICE BAKETM. Premere il tasto freccia TEMP “up” o “down” per impostare una temperatura diversa da quella di 350°F (175°C) in 5°. La gamma di panifici può essere impostata tra 170°F e 500°F (75°C e 260°C).
La bocca del forno rilascia aria calda e umidità dal forno, e non deve essere bloccata o coperta. In questo modo causerà una scarsa circolazione dell'aria, che influisce sui risultati di cottura e pulizia. Non impostare mai plastiche, carta o altri oggetti che potrebbero sciogliere o bruciare vicino alla bocca del forno.
ACCUBAKE® Gestione della temperatura di tecnologia DUO SYSTEMTM La tecnologia ACCUBAKE® DUO SYSTEMTM regola elettronicamente i livelli di calore del forno durante il preriscaldamento e cuocere per mantenere la temperatura più uniforme. Due sensori di temperatura controllano in modo indipendente gli elementi del forno e della broil per ottenere risultati ottimali. Gli elementi del forno e della broil si accendono e spengono in intervalli. L'elemento da forno arrosserà rosso quando si pedala, ma l'elemento della fronte non lo farà. Questa funzione viene attivata automaticamente quando il forno è in uso. Prima di cuocere e arrostire, posizione rack secondo la sezione “Positioning Racks e Bakeware”. Quando arrostire, non è necessario aspettare il tempo di condizionamento del forno per terminare prima di mettere cibo in se non raccomandato nella ricetta. Per cuocere o ruggine: 1. Premere BAKE. Premere il tasto freccia TEMP “up” o “down” per impostare una temperatura diversa da 350°F (175°C) in 5°. La gamma di panifici può essere impostata tra 170°F e 500°F (75°C e 260°C).
La cottura utilizza calore radiante diretto per cucinare il cibo. Cambiare la temperatura quando Custom Broiling consente un controllo più preciso durante la cottura. Più bassa è la temperatura, più lentamente si cucina. Taglie spesse e pezzi di carne, pesce e pollame a forma irregolare possono cuocere meglio alle basse temperature di broiling.
Uso solo la padella e griglia del broiler fornito con l'intervallo. È progettato per drenare succhi di frutta e aiutare a prevenire spatter e fumo.
Per un buon drenaggio, non coprire la griglia con il foglio. Il fondo della pentola può essere rivestito con lamina di alluminio per una pulizia più semplice.
Trim grasso in eccesso per ridurre la spattering. Tagliare il grasso rimanente sui bordi per evitare la ricciolatura.
Estrarre il rack del forno per fermare la posizione prima di girare o rimuovere cibo. Utilizzare tongs per trasformare il cibo per evitare la perdita di succhi. Taglie molto sottili di pesce, pollame o carne non possono essere girate.
3. Premere CANCEL quando è finito. Preriscaldamento Dopo la pressatura di START, il forno entrerà in un condizionatore preriscaldato. “PrE” e il conto alla rovescia apparirà sul display. Quando il tempo di condizionamento preriscaldamento termina, un tono suona e la temperatura selezionata apparirà sul display. Le temperature preriscaldate sono influenzate da fattori diversi come la temperatura ambiente e i tempi di utilizzo dell'energia piccante. È normale per la temperatura che mostra sul display e la temperatura del forno reale da differire a causa della bicicletta degli elementi.
Dopo aver broiling, rimuovere la pentola dal forno quando si rimuove il cibo. Le goccioline si cuoceranno sulla pentola se lasciate nel forno riscaldato, rendendo la pulizia più difficile.
Prima di broiling, posiziona rack secondo il grafico Broiling. Non è necessario preriscaldare il forno prima di mettere cibo in a meno che non raccomandato nella ricetta. Posizionare il cibo sulla griglia nella pentola del broiler, quindi posizionarlo nel centro della cremagliera forno. Chiudi la porta.
A Broil: 1. Premere CUSTOM BROIL. 2. Premere START/ENTER. 3. Premere CANCEL quando è finito.

A Broil personalizzato: 1. Premere CUSTOM BROIL. 2. Premere il tasto freccia TEMP “up” o “down” per cambiare la temperatura in 5°. La gamma di broil può essere impostata tra 300°F (150°C) e HI (525°F [275°C]). 3. Premere START/ENTER. 4. Premere CANCEL quando è finito.
Warm Hold Feature consente ai cibi caldi cucinati di rimanere a temperatura di servizio. Può anche essere utilizzato alla fine di un cuoco timed. Per utilizzare la funzione di tenuta automatica della gomma: Alla fine di un cuoco timed, sia con o senza una partenza ritardata, oppure alla fine di uno schema sequenza in cui l'ultimo passo non è la modalità Warm Hold, il forno si predefinirà automaticamente a 1 ora Modalità Warm hold a 170°F (77°C). Quando si utilizza la funzione di tenuta automatica della gomma, i tempi del cuoco possono essere regolati in modo che gli alimenti non diventino più cotti e asciutti. Quando il tempo di cottura termina o l'ultimo passo della sequenza è completo, lo schermo mostrerà un tempo di conteggio riscaldante. Quando il riscaldamento termina, il forno si spegne automaticamente e “End” apparirà sul display. Quattro toni suonano e poi quattro suoni di promemoria 1 secondo si suono ogni minuto dopo. Per disattivare il fermo automatico della gomma: Premere e tenere premuto il tasto WARM per 5 secondi. “Off” apparirà nel display a 4 cifre. Ripeti di voltare pagina. Per utilizzare la funzione di tenuta manuale della gomma: 1. Premere il tasto WARM. 2. Impostare la temperatura (opzionale). Premere il tasto freccia TEMP “up” o “down” per alzare o abbassare la temperatura in 5°F (3°C) è sufficiente impostare una temperatura diversa da 150° F (66°C). La gamma calda è 100°F-200°F (38°C-93°C).
GRAFICO A BROILING Per ottenere i migliori risultati, posizionare il cibo 3 in. (7 cm) o più dal bruciatore di broil. I tempi sono solo linee guida e possono essere regolati per i gusti individuali. Le posizioni rastrelliere consigliate sono numerate dal basso (1) alla parte superiore (5). Per diagramma, vedere la sezione “Positioning Racks and Bakeware”.
Tempo approssimativo (minuti) SIDE 1 SIDE 2
FOOD
Steak 1 dentro. (2,5 cm) spessa media rara ben fatta
*Parcheggi di carne 3⁄4 dentro. (2 cm) spessore ben fatto 4 13-14 6-7
Tritaglie di maiale 1 in. (2.5 cm) thick 4 21-22 10-11
Taglia di prosciutto, precotto ¹₂ in. (1.25 cm) thick 4 8-10 4-5
Francoforte sul Meno 4 6-7 3-4
Triglie di agnello 1 dentro. (2,5 cm) spessa 4 15-17 8-9
Pollo mammelle senza ossa
Non lasciare che il cibo sieda in forno più di un'ora prima o dopo la cottura.
3 4 18-20 12-16 18-20 11-16
In questo modo può causare intossicazione alimentare o malattia.
Filetti di pesce ¹₄- ¹₂ in. (.6-1.25 cm) thick Manzoni 34- 1 dentro. (2-2,5 cm) di spessore
La cottura a tempo consente di impostare il forno per accendere in un certo momento della giornata, cuocere per una lunghezza impostata del tempo e/o spegnersi automaticamente. L'inizio del relè non deve essere utilizzato per alimenti come pane e torte che utilizzano ingredienti quali lievito o polvere di cottura al forno per lievitare il cibo. Per impostare un cuoco a tempo: 1. Premere BAKE (opzionale). Premere i tasti freccia TEMP “up” o “down” per inserire una temperatura diversa da quella visualizzata.
* Posizionare fino a 9 polpette, allo stesso modo distanziato, su griglia di broiler.
AVVERTIMENTO
Non lasciare che il cibo sieda in forno più di un'ora prima o dopo la cottura.
In questo modo può causare intossicazione alimentare o malattia.
Quando il tempo termina, il forno si spegne automaticamente e “End” apparirà sul display.
Toni di fine ciclo suoni; poi, se abilitato, toni promemoria suonano ogni minuto.
14-15 15-16 18-19 · 7-8 8-9 9-10

Per impostare un tempo di cottura ritardato: Prima di impostare, assicurarsi che l'orologio sia impostato al momento corretto del giorno. Vedi sezione “Clock”. 1. Premere la funzione cuoco desiderata. Premere i tasti freccia TEMP “up” o “down” per inserire una temperatura diversa da quella visualizzata.
Per programmare i prossimi passi della sequenza: 1. Premere il tasto FIRST/NEXT STEP. Sul display apparirà “PROGRAM” e “STEP”. Il numero dei passi programmati lampeggerà.
“START” e “TIME apparirà sul display.
3. Premere STOP TIME, quindi HR e MIN “up” o "down" tasti freccia per selezionare il tempo di arresto. 4. Premere START per iniziare la sequenza. 5. Premere CANCEL in qualsiasi momento per cancellare il programma e fermare il programma. Per rivedere/modificare la sequenza programmata: Se i passi del programma sono parzialmente o completamente programmati, ma la sequenza non è stata avviata, le funzioni di cuoco programmato possono essere riesaminate. 1. Premere il tasto REVIEW STEPS. Passo 1 apparirà nel display Le presse successive di REVIEW STEPS causeranno la visualizzazione delle fasi programmate in ordine.
Quando il tempo di inizio è raggiunto, il forno si accende automaticamente.
Quando il tempo di arresto è raggiunto (se programmato), il forno si spegne automaticamente e “End” apparirà sul display.
Toni di fine ciclo suonano; poi, se in su, toni promemoria suoni ogni minuto.
“STEP” e “RECALL” saranno visualizzati sul display. Il numero della fase visualizzata lampeggerà. Un passo richiamato rimarrà acceso sul display per 5 minuti se non si intraprende ulteriori azioni.
Sequence Programming consente di programmare in una sola volta fino a quattro funzioni cottura, ed è utilizzabile con altre funzionalità elettroniche per il controllo del forno, come Timer e Warming Drawer. La programmazione della sequenza ha la precedenza su qualsiasi funzione cuoca non sequenziata. Ad esempio, se una funzione Bake non prestabilita è in processo e viene avviato un programma di sequenza, la funzione Baka non c'è tempo verrà annullata e la sequenza del programma inizierà. Tutti i passi di un programma in sequenza devono essere programmati con una pausa. Se non viene inserito un tempo di arresto per una fase del programma della sequenza, e il pad FIRST/NEXT STEP è premuto, tre toni suonino. Per programmare il primo passo della sequenza: 1. Premere il tasto FIRST/NEXT STEP. Sul display apparirà “PROGRAM” e “STEP”. Sul display apparirà anche un flashing “1”, che indica che il passaggio 1 viene programmato.
START TIME, quando utilizzato con le HR o MIN “up” o "down" i cuscinetti freccia, possono essere utilizzati per cambiare, aggiungere o eliminare un avvio ritardato.
STOP TIME può essere utilizzato per cambiare il tempo di arresto. Cambiare il tempo di arresto di un passo cambierà automaticamente i tempi di inizio e fermare gli orari delle funzioni successive del cuoco programmato.
Se la sequenza programmata non è stata avviata, vedere “Per Programmare i passi successivi della sequenza” sezione per programmare un passo per sostituire la funzione cuoco annullato.
Il display mostrerà sia il tempo del giorno (se non è stato programmato l'orario di inizio) o la durata dell'avvio (se lo stesso era programmata), ma con un colon lampeggiante. “Stop” e “Time” apparirà anche sul display.
Le modifiche possono essere apportate durante una funzione di cuoco programmata; tuttavia, le variazioni non possono essere effettuate dopo che è stata completata la funzione cuoca programmata.
Se in qualsiasi momento durante un programma attivo sequenza FIRST/NEXT STEP viene premuto, tre toni suonino.

Grafico temperatura del cassetto di riscaldamento I diversi alimenti richiedono diverse impostazioni per mantenere la temperatura ideale di servizio. Utilizzare il seguente grafico come guida.
AMBIENTE DI CIBO
AVVERTIMENTO
Avvelenamento alimentare Hazard
Non lasciare che il cibo sieda per più di un'ora prima o dopo la cottura.
Pollo Senza ossa, senza pepite
Dr HI dr
In questo modo può causare intossicazione alimentare o malattia.
Torta di caffè D. LO
Piatto di cena (1) Salsbury Steak, purè di patate, mais dr HI
Il Cassetto di riscaldamento è ideale per mantenere cibi caldi cotti a temperatura di servizio. Può anche essere utilizzato per il riscaldamento di pane e pasticcini. Diversi tipi di cibo possono essere collocati nel cassetto riscaldante allo stesso tempo. Per ottenere risultati migliori, non tenere gli alimenti più a lungo di un'ora. Per quantità più piccole o alimenti sensibili al calore, come le uova, non tenere più di 30 minuti. Il cibo deve essere a temperatura di servizio prima di essere collocato nel cassetto riscaldante. Pani, pasticcini e torte di frutta possono essere riscaldati a temperatura ambiente sul luogo HI. Rimuovere il cibo da sacchetti di plastica e posto in contenitore sicuro per forno. Coprire gli alimenti con un coperchio o una lamina di alluminio. Non coprire con pellicola di plastica. I piatti a base di appetito e i piatti a prova di forno possono essere riscaldati mentre il cassetto scaldante è preriscaldamento. Non posizionare il cibo da riscaldare direttamente sulla superficie del cassetto scaldante. Per usare: 1. Mettere cibo cotto (i) nel cassetto scaldante. 2. Premere il tasto WARMING DRAWER. “dr Lo,” “DRAWER” e “START?” apparirà sul display. 3. Premere START. “DRAWER” e “ON” apparirà sul display. 4. Premere DRAWER OFF quando è finito. Impostazioni del cassetto di riscaldamento: Il cassetto riscaldante è preimpostato per una temperatura “Lo”, ma può essere modificato premendo il pad freccia TEMP “up” . Utilizzare il grafico seguente come guida quando si seleziona una temperatura diversa da "Lo".
Pezzi di pesce Pane alla griglia
Dr HI dr
Fries francesi D'accordo.
Cam, senza ossa 3
Rotoli duri D. LO
Prodotti della pasticceria Pre-Packaged, prepagato al forno, congelato
dr. 4 d. L
Pieno Crostatura doppia singola
dr.
Patate, al forno 4
Roast, senza ossa 4
Pollo arrosto 4
Rulli morbidi D. LO
dr Lo (Low) mantiene i rotoli morbidi caldi
dr 2 (Medium Low) 140°F (60°C)
d. 3 (Medio) 160°F (71°C)
dr 4 (Medium High) 180°F (88°C)
dr HI (alto) mantiene frittelle croccanti e calde

Come funziona il ciclo IMPORTANTE: Il riscaldamento e il raffreddamento di porcellana su acciaio nel forno può causare scolorimento, perdita di lucentezza, fessure della linea dei capelli e suoni popping. Il ciclo di auto-scivolo utilizza temperature molto elevate, bruciando il terreno in una cenere polverosa. Il forno è preimpostato per un ciclo pulito di 3 ore 30 minuti, ma il tempo può essere cambiato. I tempi puliti consigliati sono 2 ore 30 minuti per il terreno leggero e tra 3 ore 30 min 4 ore 30minuti per la media di suolo pesante. Una volta che il forno è completamente raffreddato, rimuovere la cenere con un panno umido. Non pulire nessuna delle superfici interne fino a quando il forno non è completamente raffreddato. Applicare un panno umido fresco al vetro della porta interna prima che si è completamente raffreddato potrebbe portare alla rottura del vetro. La luce del forno non funzionerà durante il ciclo di auto-cancellazione. A Self-Clean: Prima di auto-pulizia, assicurarsi che la porta sia chiusa completamente o non si blocca e il ciclo non inizierà. 1. Premere AUTO CLEAN. 2. Premere il tasto HR e MIN “up” o “down” per impostare un tempo pulito diverso da 3 ore 30 minuti. Il tempo pulito può essere impostato tra 2 ore 30 minuti e 4 ore 30 min. 3. Premere START/ENTER. La porta del forno si blocca automaticamente. “LOCKED” apparirà sul display. La porta non si sblocca finché il forno non raffredda.
AVVERTIMENTO
Bruciare Hazard
Non toccare il forno durante il ciclo di auto-cancellazione.
Tenere i bambini lontano dal forno durante il ciclo di auto-pulizia.
Il mancato rispetto di queste istruzioni può causare ustioni.
Quando il ciclo è completo e il forno si raffredda, “End” apparirà sul display del forno e “LOCKED” scomparirà.
4. Premere CANCEL o aprire la porta del forno per cancellare il display. Per ritardare avviare auto-legante: Prima di ritardare l'avvio del Self-Clean, assicurarsi che il tempo è impostato al momento corretto della giornata. Vedi sezione “Clock”. Inoltre, assicurarsi che la porta sia chiusa completamente o non si blocca e il ciclo non inizierà. 1. Premere AUTO CLEAN. Premere il tasto freccia “up” o “down” per impostare un tempo pulito diverso da 3 ore 30 minuti. Il tempo pulito può essere impostato tra 2 ore 30 minuti e 4 ore 30 min.
IMPORTANTE: La salute di alcuni uccelli è estremamente sensibile ai fumi che si lasciano durante il ciclo Auto-Cleaning. L'esposizione ai fumi può causare la morte a certi uccelli. Spostare sempre gli uccelli in un'altra stanza chiusa e ben ventilata. Pulire il forno prima che diventi pesantemente sporca. Il terreno pesante si traduce in una pulizia più lunga e più fumo. Mantenere la cucina ben ventilata durante il ciclo di auto-pulizia per aiutare a sbarazzarsi di calore, odori e fumo. Non bloccare la bocca del forno durante il ciclo di auto-cancellazione. L'aria deve essere in grado di muoversi liberamente. Vedi sezione “Vendita”. Non pulire, strofinare, danneggiare o spostare la guarnizione della porta del forno. La guarnizione della porta è essenziale per un buon sigillo. Preparare il forno:
Rimuovere la pentola del broiler, griglia, pentole e panificio e, su alcuni modelli, la sonda di temperatura dal forno.
Rimuovere qualsiasi foglio dal forno perché può bruciare o sciogliersi, danneggiare il forno.
Rimuovere i rack del forno per tenerli lucidi e facili da scivolare. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione “General Cleaning”.
Quando il tempo di inizio è raggiunto, il forno si accende automaticamente.
Pulisco a mano all'interno del bordo della porta e il 11⁄2 in. (3,8 cm) zona intorno al telaio della cavità del forno interno, facendo attenzione a non spostare o piegare la guarnizione. Questa zona non si riscalda abbastanza durante l'autopulizia per rimuovere il terreno. Non lasciare acqua, pulitore, ecc. inserire slot sul telaio della porta. Usa un panno umido per pulire questa zona.
Quando il ciclo è completo e il forno si raffredda, “End” apparirà sul display del forno inferiore e “LOCKED” scomparirà.
Desidero qualsiasi terreno sciolto per ridurre il fumo ed evitare danni. A temperature elevate, gli alimenti reagiscono con porcellana. Punteggiare, incisione, impiccatura o macchie bianche svendute possono provocare. Questo non influenzerà le prestazioni di cottura.
Per fermare il Sé-Clean in qualsiasi momento: Premere CANCEL. Se la temperatura del forno è troppo alta, “cln”, “TIMED” (ON), “cool” e “LOCKED”) apparirà sul display e la porta rimarrà bloccata. Non si sblocca finché il forno non raffredda.
Preparare il piano cottura e cassetto di stoccaggio:
Rimuovere gli oggetti di plastica dal piano cottura perché possono sciogliersi.
Rimuovere tutti gli elementi dal cassetto di stoccaggio.

Pulizia generale
Modelli di bruciatore sigillati Vedere sezione “Bruxelles” .
I Pulitore di vetro e asciugamani in carta o tampone non abrasivo per la pulizia della plastica: Applicare detergente del vetro su panno morbido o spugna, non direttamente sul pannello.
SUPERFICI IN PORCELLANA ESTERNA (su alcuni modelli)
Le fuoriuscite alimentari contenenti acidi, come l'aceto e il pomodoro, devono essere pulite non appena l'intero elettrodomestici è fresco. Queste fuoriuscite possono influenzare la finitura.
Non usare detergenti per forno. Le fuoriuscite alimentari devono essere pulite quando il forno si raffredda. A temperature elevate, gli alimenti reagiscono con porcellana e macchie, incisione, pitting o macchia bianca può risultare.
I Pulitore di vetro, detergente liquido delicato o tamponamento non abrasivo: Delicatamente pulito intorno al modello e targa numerica seriale perché la pulizia può rimuovere i numeri.
I ciclo di auto-pulizia: Vedere “Clipo del centro” prima.
ACCIAIO INOSSIDABILE (su alcuni modelli)
Non utilizzare tamponi per la lucidatura con sapone, detergenti abrasivi, Creme di Lucidatura Cooktop, cuscinetti in acciaio-wool, tovaglie gritty o alcuni asciugamani. Può verificarsi danno. Rubare in direzione di grano per evitare danni.
I ciclo di auto-pulizia: Vedere “Clipo del centro” prima. Rimuovere rack o si scolori e diventare più difficile da scivolare. Se questo accade, un leggero rivestimento di olio vegetale applicato alle guide rack li aiuterà a scivolare.
I Pulitore in acciaio inossidabile & Polacco (non incluso): Vedere sezione “Assistenza o Servizio” per l'ordine.
I Liquid detersivo o detergente per tutti gli usi: Risciacquare con acqua pulita e asciugarsi con panno morbido, privo di lintuizione.
I Vignaio per macchie d'acqua dura
Non pulire nel ciclo di auto-cancellazione.
Pulitore leggermente abrasivo: Scrub con tampone per scoccare bagnato.
I Soluzione di 12 tazza (125 mL) ammoniaca a 1 gal. (3.75 L) acqua: Ammollo per 20 minuti, poi scrub con scouring o cuscinetto di acciaio-wool.
Non usare lana d'acciaio, detergenti abrasivi o pulitrice del forno. Non ammollo le manopole. Quando si sostituisce le manopole, assicurarsi che i pomelli siano nella posizione OFF. Su alcuni modelli, non rimuovere guarnizioni sotto manopole.
I Oven clean: Seguire le istruzioni per l'etichetta del prodotto.
Smalto di porcellana solo, non cromo
I sapone e acqua o lavastoviglie: Tirare le manopole direttamente dal pannello di controllo per rimuovere.
CASSETTO PORTAOGGETTI (su alcuni modelli)
Assicurarsi che il cassetto sia fresco e vuoto prima di pulire. Per ulteriori informazioni, vedere sezione "Storage Drawer".
Non utilizzare detergenti abrasivi, cuscinetti per lame in acciaio, tovaglie gritty o alcuni asciugamani di carta. Può verificarsi danno.
I Vetro pulitore e panno morbido o spugna: Applicare detergente di vetro su tessuto molle o spugne, non direttamente sul pannello.
Cassetto Liner (su alcuni modelli) Rimuovere tutti gli elementi memorizzati dal cassetto e sollevare il liner del cassetto.
Pulisco con detergente delicato.
Le fuoriuscite alimentari contenenti acidi, come l'aceto e il pomodoro, devono essere pulite non appena la pentola del cuoco, gratice e cappucci sono freddi. Queste fuoriuscite possono influenzare la finitura. Per evitare di scheggiare, non sbattere grati e cappucci contro l'un l'altro o superfici dure come pentole in ghisa. Non riassemblare i cappucci sui bruciatori mentre bagnati. Non pulire nel ciclo di auto-cancellazione.
CASSETTIERA RISCALDANTE (su alcuni modelli)
Assicurati che il cassetto sia fresco.
I Rivestimento in plastica non abrasiva e detergente leggermente abrasivo: Pulire appena il piano cottura, gratifiche e tappi sono cool.
La luce del forno è una lampadina standard da 40 watt. Verrà quando la porta del forno è aperta. Non funzionerà durante il ciclo di auto-pulizia. Su alcuni modelli, quando la porta del forno è chiusa, premere OVEN LIGHT per accenderlo o spegnere. Prima di sostituire, assicurarsi che il forno e piano cottura siano freddi e le manopole di controllo sono spente.
I Lavastoviglie (solo grana, non caps): Utilizzare il ciclo più aggressivo.

Per sostituire: 1. Scollegare la gamma o scollegare l'alimentazione. 2. Girare la copertura della lampadina di vetro nella parte posteriore del forno in senso antiorario per rimuovere.
Sostituire: 1. Sbucciare la porta sui fianchi con le dita sulla parte anteriore della porta e i pollici sulla superficie interna. 2. Tenere la porta del forno in modo che il bordo superiore di ogni gancio cerniera è orizzontale. Inserisci cerniera ganci nella cornice anteriore cerniere slot. 3. Inclinare la parte superiore della porta verso l'intervallo. Scorrere i ganci cerniera giù su perni di supporto telaio anteriore. Assicurarsi che i ganci cerniera sono completamente seduti e impegnati sui perni di supporto.

Per uso di range normale, non è suggerito per rimuovere la porta del forno. Tuttavia, se necessario, seguire queste istruzioni. La porta del forno è pesante.
Prima di rimuovere: 1. Utilizzare un coltello stucco o cacciavite e inserire nell'angolo inferiore della clip di arresto porta.
Il cassetto di stoccaggio può essere rimosso. Prima di rimuovere, assicurarsi che il cassetto sia fresco e vuoto.
Per rimuovere: 1. Apri la porta del forno. Inserisci i perni di rimozione della porta, inclusi con la tua gamma, in entrambi i ganci cerniera. Non rimuovere i perni mentre la porta viene rimossa dall'intervallo.
Per rimuovere: 1. Tirare il cassetto direttamente alla prima fermata. 2. Alzare il retro del cassetto e tirare fuori.
Sostituire: 1. Montare le estremità dei cassetti nelle guide nella cavità. 2. Fai scorrere il cassetto chiuso.
Rimuovere tutti gli elementi dall'interno del cassetto riscaldante e permettere all'unità di raffreddarsi completamente prima di tentare di rimuovere il cassetto.
Per rimuovere: 1. Aprire il cassetto per la sua posizione aperta. 2. Individuare le schede a triangolo nero su entrambi i lati del cassetto.

Il bruciatore di superficie fa rumore di popping
I Il bruciatore e' bagnato? Lascialo asciugare.
Calore eccessivo intorno pentole su piano cottura
I Le pentole sono di dimensioni adeguate? Utilizzare pentole circa la stessa dimensione della superficie di cottura, elemento o bruciatore superficiale. I pentole non dovrebbero estendersi più di 1 in. (2,5 cm) fuori dalla zona di cottura.
Sostituire: 1. Allineare il cassetto scivola con le guide ricevute.
Risultati di cucina Cooktop non quello che ci si aspetta
I Viene utilizzato il proprio pentole? Vedi sezione “Cookware”.
I La manopola di controllo è impostata al livello corretto del calore? Vedere sezione “Cooktop Controls”.
I Il livello dell'apparecchio è? Livello l'apparecchio. Consulta le istruzioni di installazione.
Forno non funzionerà
I E' la prima volta che il forno è stato utilizzato? Accendere qualsiasi manopole per il bruciatore di superficie, per rilasciare l'aria dalle linee del gas.
Prova le soluzioni suggerite qui prima per evitare il costo di una chiamata servizio inutile.
I Il controllo elettronico del forno è corretto? Vedi sezione “Controllo del forno elettrico”.
Le fiamme del bruciatore di forno sono gialle o rumorose
I Il cavo di alimentazione è impigliato? Collegare in un punto di presa a 3 punti.
I Viene usato il gas propano? L'apparecchio può essere stato convertito in modo improprio. Contattare un tecnico di servizio o consultare la sezione “Assistenza o Servizio”.
I Un fusibile domestico è stato soffiato o l'interruttore è stato inciampato? Sostituire il fusibile o ripristinare il circuito.
Raffreddamento ventola funziona durante la cottura, il broiling o pulizia
I bruciatori di superficie non funzionano
È normale che il ventilatore si aziona automaticamente mentre il forno è in uso per raffreddare il controllo elettronico.
I E' la prima volta che i bruciatori di superficie sono stati utilizzati? Accendere qualsiasi manopole per il bruciatore di superficie per rilasciare l'aria dalle linee del gas.
Temperatura del forno troppo alta o troppo bassa
I La manopola di controllo è impostata correttamente? Spingere nella manopola prima di girare a un'impostazione.
I La calibrazione della temperatura del forno ha bisogno di regolazione? Vedere sezione “Oven Temperature Control”.
I I porti del bruciatore sono intasati? Vedere sezione “Bruxelles” .
Le fiamme di bruciatore di superficie sono irregolari, gialle e/o rumorose
I Il display mostra “PF”? C'è stato un fallimento di potere. Cancella il display. Vedere sezione “Display(s)”. Su alcuni modelli, resettare l'orologio, se necessario. Vedi sezione “Clock”.
I I porti del bruciatore sono intasati? Vedere sezione “Bruxelles” .
I Il display mostra una lettera seguita da un numero? A seconda del modello, premere CANCEL, OFF o CANCEl/ OFF per cancellare il display. Vedere sezione “Display(s)”. Se riappare, chiama il servizio. Vedi sezione “Assistenza o Servizio”.
I Su modelli con tappi, i berretti sono posizionati correttamente? Vedere sezione “Bruxelles” .
I Il bruciatore è danneggiato? Su modelli con tappi, cercare un tappo a curvatura. Se il tappo non si gira liberamente su una superficie piana, dipinta lato giù, il cappuccio è indurito. Interruttore di cappuccio con un bruciatore superficie diverso per controllare la successiva deformazione. Contattare un tecnico di servizio o consultare la sezione “Assistenza o Servizio”.
Il ciclo di auto-pulizia non funzionerà
I Viene usato il gas propano? L'apparecchio può essere stato convertito in modo improprio. Contattare un tecnico di servizio o consultare la sezione “Assistenza o Servizio”.
I La porta del forno è aperta? Chiudi la porta del forno fino alla fine.
I La funzione è stata inserita? Vedi sezione “Clicco del centro”
I Su alcuni modelli, è stato impostato un ciclo di auto-critica in partenza ritardato? Vedi sezione “Clicco del centro”
I È stato fissato un ritardo? Vedi sezione “Cucinazione Tempo”.
Niente funziona. · Visualizza messaggi

Risultati di cottura al forno non quello che ci si aspetta
Negli Stati Uniti.
I Il livello dell'apparecchio è? Livello l'apparecchio. Consulta le istruzioni di installazione.
Chiama il pedaggio del Centro Interazione Clienti Whirlpool gratuitamente: 1-800-253-1301. I nostri consulenti forniscono assistenza a:
I La temperatura è corretta? Controllare la ricetta in un libro di cucina affidabile.
I Caratteristiche e specifiche sulla nostra linea completa di elettrodomestici.
I Il corretto set di calibrazione della temperatura del forno? Vedere sezione “Oven Temperature Control”.
I Informazioni sull'installazione.
Uso e manutenzione.
I Il forno era preriscaldato? Vedere sezione “Baking and Roasting”.
I Accessori e riparazione parti vendite.
I Viene usato il panettiere corretto? Vedi sezione “Bakeware”.
Ho Specializzato assistenza clienti (parlare spagnolo, udito compromessa, visione limitata, ecc.).
I Le rastrelliere sono posizionate correttamente? Vedere sezione “Positioning Racks and Bakeware”.
I Referrals a rivenditori locali, distributori di parti di riparazione e società di servizi. I tecnici di servizio designati Whirlpool sono addestrati per soddisfare la garanzia del prodotto e fornire assistenza post-la garanzia, ovunque negli Stati Uniti.
I C'è una corretta circolazione dell'aria intorno al panificio? Vedere sezione “Positioning Racks and Bakeware”.
Per individuare la società di servizi designata Whirlpool nella tua zona, puoi anche guardare nella directory telefonica Yellow Pages.
I La pastella è uniformemente distribuita nella pentola? Controllare per assicurarsi che la pastella sia livello nella pentola.
I La durata corretta del tempo viene utilizzata? Regolare il tempo di cottura.
Per ulteriori assistenza Se avete bisogno di ulteriore assistenza, potete scrivere a Whirlpool Corporation con qualsiasi domanda o preoccupazione:
I La porta del forno è stata aperta durante la cottura? Il forno che fa pipì rilascia il calore del forno e può causare tempi di cottura più lunghi.
Whirlpool Brand Home Appliances Customer Interaction Center 553 Benson Road Benton Harbor, MI 49022-2692
I Sono prodotti al forno troppo marrone sul fondo? Spostare rack in posizione più alta nel forno.
I I bordi della crosta di torta stanno brunando presto? Utilizzare la stagnola in alluminio per coprire il bordo della crosta.
Si prega di includere un numero di telefono giornaliero nella vostra corrispondenza.
Accessori U.S.A. Per ordinare accessori, chiamare il Whirlpool Centro Interazione Clienti Toll gratuito 1-800-442-9991 e seguire le istruzioni del menu. O visitare il nostro sito web www.whirlpool.com e clicca su “Acquista Accessori Online”.
Prima di richiedere assistenza o servizio, si prega di controllare “Troubleshooting”. Può risparmiare il costo della chiamata. Se hai ancora bisogno di aiuto, segui le istruzioni qui sotto. Quando si chiama, conoscere la data di acquisto e il modello completo e numero seriale del vostro elettrodomestici. Queste informazioni ci aiuteranno a rispondere meglio alla vostra richiesta.
Pulitore e polacco in acciaio inossidabile (modelli in acciaio inox) Ordine parte #4396095
Se hai bisogno di parti sostitutive Se è necessario ordinare parti di ricambio, si consiglia di utilizzare solo i pezzi di ricambio FSP®. I ricambi FSP® si adattano perfettamente e funzionano bene perché sono realizzati con la stessa precisione utilizzata per costruire ogni nuovo elettrodomestici WHIRLPOOL®. Per individuare i pezzi di ricambio FSP® nella tua zona, chiama il nostro numero telefonico del Centro Interazione Clienti o il tuo centro assistenza designato Whirlpool più vicino.
Per domande relative al prodotto, si prega di chiamare Whirlpool Canada Inc. Centro di interazione del cliente gratuitamente: 1-800-461-5681 Lunedì a Venerdì 8:00 - Alle 18. (EST). Sabato 8:30 - Alle 16:30. (EST). I nostri consulenti forniscono assistenza a:
I Caratteristiche e specifiche sulla nostra linea completa di elettrodomestici.
Mi riferisco ai commercianti locali.
Per parti, accessori e servizi in Canada Chiamata 1-800-807-6777. Whirlpool Canada Inc. tecnici di servizio designati sono addestrati per soddisfare la garanzia del prodotto e fornire il servizio post-guerra, ovunque in Canada.
Per ulteriori assistenza Se avete bisogno di ulteriore assistenza, potete scrivere a Whirlpool Canada Inc. con qualsiasi domanda o preoccupazione a:
Centro di interazione del cliente Whirlpool Canada Inc. 1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7
Si prega di includere un numero di telefono giornaliero nella vostra corrispondenza.

GARANZIA COMPLETA DI UN ANNO Per un anno dalla data di acquisto, quando questo apparecchio viene gestito e mantenuto secondo le istruzioni allegate o arredate con il prodotto, Whirlpool Corporation pagherà per i pezzi di ricambio FSP® e la riparazione del lavoro per correggere i difetti nei materiali o nella lavorazione. Il servizio deve essere fornito da una società di servizi designata Whirlpool.
GARANZIA LIMITATA DI SECONDO-QUINTO ANNO SU INTERVALLI GAS E PIANI COTTURA A GAS Sui gruppi di gas e sui piani cottura a gas, dal secondo al quinto anno dalla data dell'acquisto, quando questo apparecchio viene gestito e mantenuto in base alle istruzioni fissate o arredate con il prodotto, Whirlpool Corporation pagherà per i pezzi di ricambio FSP® per qualsiasi bruciatore a gas per correggere eventuali difetti nei materiali o nella lavorazione.
Whirlpool Corporation non pagherà per: 1. Servizio chiamate per correggere l'installazione del vostro elettrodomestici, per istruirvi come utilizzare il tuo apparecchio, sostituire fusibili di casa o corretto cablaggio della casa, o per sostituire le lampadine a luce accessibili al proprietario. 2. Riparazioni quando il vostro apparecchio viene utilizzato in un altro modo normale, uso domestico monofamiliare. 3. Pickup e consegna. Il vostro elettrodomestici è progettato per essere riparato in casa. 4. Danni derivanti da incidente, alterazione, uso improprio, abuso, incendio, inondazioni, installazione scorretta, atti di Dio o utilizzo dei prodotti non approvati dalla Whirlpool Corporation o Whirlpol Canada Inc. 5. Riparazioni a parti o sistemi derivanti da modifiche non autorizzate effettuate all'apparecchio. 6. Ricambi o costi di riparazione del lavoro per le unità operate al di fuori degli Stati Uniti o Canada. 7. In Canada, le spese di viaggio o trasporto per i clienti che risiedono in aree remote. 8. Qualsiasi costo del lavoro durante il periodo di garanzia limitata.
SOCIETÀ DI IDROMASSAGGIO E IDROMASSAGGI CANADA INC. NON È RESPONSABILE
PER DANNI ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI. Alcuni stati o province non consentono l'esclusione o la limitazione dei danni incidentali o consequenziali, in modo che questa esclusione o restrizione potrebbe non essere applicabile a voi. Questa garanzia vi dà specifici diritti legali e si può anche avere altri diritti che possono variare da stato a Stato o provincia alla provincia. Al di fuori dei 50 Stati Uniti e Canada, questa garanzia non si applica. Contatta il rivenditore autorizzato Whirlpool per determinare se si applica un'altra garanzia. Se avete bisogno di servizio, prima vedere la sezione “Troubleshooting” di questo libro. Dopo aver controllato “Troubleshooting”, è possibile trovare un aiuto aggiuntivo controllando la sezione “Assistenza o Servizio” oppure chiamando il Centro Interazione Clienti Whirlpool, 1-800-253-1301 (senza pedaggio), da qualsiasi parte negli Stati Uniti. Per parti e servizi in Canada, si prega di chiamare 1-800-807-6777. Per domande relative al prodotto in Canada, si prega di chiamare 1-800-461-5681. 5/00
Tenere questo libro e le vendite scivolare insieme per riferimento futuro. È necessario fornire la prova di acquisto o data d'installazione per il servizio in-warranty. Scrivere le seguenti informazioni sul vostro elettrodomestici per aiutarvi a ottenere assistenza o servizio se avete mai bisogno di esso. Dovrai conoscere il tuo numero completo di modello e il numero seriale. Puoi trovare queste informazioni sul modello e sulla targhetta del numero di serie, che si trova sull'apparecchio come mostrato nella sezione "Parts and Features".
8523777A © 2003 Whirlpool Corporation. Tutti i diritti riservati. ® Marchio registrato/TM di Whirlpool, U.S.A., Whirlpol Canada Inc. Licenziatario in Canada
3/03 Stampato negli Stati Uniti.
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.