Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ADPU 8783 A++ PC TR 6S IX del fabbricante Whirlpool
Vai alla pagina of 4
5019 106 01263 ! Important ! 1. Please read the user instructions carefully. 2. Ensure the water and electricity supplies are in good order. 3. Clean the filters regularly; for good wash results, ensure no food residue is left in the filte r housing. 4.
! Tärkeää ! 1. Lue käyttöohjeet huolella. 2. Tarkista, että vesi- j a sähköliitännät ovat kunnossa. 3. Puhdista sihdit säännöllisesti. Tarkista, ettei sihdeissä ole ruoanjätteitä varmistaaksesi hyvän pesutuloksen. 4. Puhdistettuasi sihdit kiinnitä ne huolellisesti takaisin paikalleen.
! Viktigt ! 1. Läs bruksanvisningen noggrant. 2. Säkerställ att tillförseln av vatten och elektricitet är i fullgott skick. 3. Rengör filtren regelbundet. För bästa diskresultat, se till att inga matrester är kvar i filterhuset. 4. Sätt tillbaka filtren på plats efter rengöring.
! Önemli ! 1. Lütfen kullan ı c ı talimatlar ı n ı dikkatlice okuyunuz. 2. Su ve elektrik teminde sorun olmad ı ğ ı ndan emin olunuz. 3. Filtreleri düzenli olarak temizleyiniz; iyi y ı kama sonucu elde etmek için filtre yata ğ ı nda hiçbi r yiyecek art ı ğ ı kalmad ı ğ ı ndan emin olunuz.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Whirlpool ADPU 8783 A++ PC TR 6S IX è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Whirlpool ADPU 8783 A++ PC TR 6S IX - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Whirlpool ADPU 8783 A++ PC TR 6S IX imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Whirlpool ADPU 8783 A++ PC TR 6S IX ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Whirlpool ADPU 8783 A++ PC TR 6S IX, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Whirlpool ADPU 8783 A++ PC TR 6S IX.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Whirlpool ADPU 8783 A++ PC TR 6S IX. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Whirlpool ADPU 8783 A++ PC TR 6S IX insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.