Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 600 del fabbricante Weed Eater
Vai alla pagina of 14
TWI ST ’ N E DGE R 600 R T radem ark Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel d’Instructions ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS Ple as e do not r etu rn unit to r eta iler . Por fa vor , no de vue lva el a par ato a l lugar de com pra. V euille z ne pas re tourner l ’outil au déta illant.
2 ID ENTIF ICA TI ON O F SAFETY S YMBOL S W ARNING: This unit can be dangerous ! Car eless or improper use c an c aus e serious injury. Read the oper ator ’s manual bef ore us e. Failur e to foll ow ins tr ucti ons c ould res ult in s erio us inju ry.
3 ID ENTIF ICA TI ON O F SAFETY S YMBOL S When ser vic ing unit, us e only identical r eplace- ment parts . Nev er allow c hildren to operate this unit. This unit is for hous ehold use only and not for c ommerc ial use. Store unit indoors in a high, dry plac e out of the reac h of childr en.
4 WAR N I N G : Trimmer line throw s ob- jects v iolently. Y ou and others c an be blinded/ injured. Wear safety glas ses , boots , and leg protec tion. Keep body parts clear of r otating line. Keep c hildren, bys tander s, and animals 50 feet (15 meters ) aw ay .
5 S Do not ov erreac h or s tand on uns table s up- port. Keep f irm footing and balanc e. S Keep the c utting head below w ais t lev el. Do not rais e handles above y our wa ist. C utting head can c ome danger ous ly c los e to your body. S Keep away from cut ting head and spinning line.
6 NOTE: I f shi eld is not pro perly ins t alled, dam- age to unit (inc luding mot or failur e) w ill res ult. 1. Plac e the s hield onto the motor housing. Ensur e the cut ting head remains free to rotate and the line is not c aught between the shield and the motor housing ( see fol- lowing illus tration).
7 HEIGHT ADJUSTMENT 1. Turn height adjuster in the dir ection i ndi- cated to unloc k (s ee illus tration). Hei gh t adjuster Lo cked Unloc ked 2. Adjus t the length of the t ube to t he most comfor table operating pos ition. 3. Turn height adjuster in the opposite direc- tion to loc k .
8 POWER CORD The POWER CO RD is w here y ou attach y our extens ion c ord to the unit. TRI GGER SWI TCH T h eT R I G G E RS W I T C Hi su s e dt ot u r no nt h e unit. Squeez e the trigger sw itc h to oper ate the unit. Releas e to s top. LINE LI MITE R PIN The LINE LIMITER PIN c uts the c utting line to the proper c utting length.
9 S Repeat until y ou hear the line hitting agains t the line limiter pin (do not r epeat this pr oc e- dure more than 6 times). If problems are ex perienc ed with the aut o- matic line feed, ref er to the TR OUB LE- SHOOTING T ABLE. T o manuall y feed t he nylon li ne: S If required, the c utting line can be fed out manually .
10 Edging Edging Direc tion SCALPING The sc alping technique remov es unwanted vegetation down t o the ground. Hold the bot- tom of the trimmer head about 3 inches (8 c m) above the ground and at an angle. Allow the tip of the line to strik e the ground around trees , posts , monuments, et c.
11 Air V ent s S Remov e the wheel by pres s ing one of t he buttons. Clean t he wheel and gr oove on the motor hous ing with a s oft brus h. Reins tall wheel (s ee ASSEMBL Y sect ion). Groov e SERVIC E AND A DJUSTMENTS REPLACING THE LINE WAR N I N G : Dis c onnect unit from power s ourc e befor e serv ic ing.
12 10. Place s pool into hub with c ut out ar ea of spool in line with eyelets (s ee illustration). Cut out area of s pool Eyelet 1 1. Remove one line from notc h and feed line through ey elet. R epeat for s ec ond line. 12. Reins tall the spool c ap.
13 TROUBL E CAUSE REME DY Tr i mm e r he a d stops under a load or does not turn when s w itch is pres sed. 1. Allow tip of line to do the c utting. 2. C ontac t y our a uthoriz ed s erv ic e dealer. 3. Chec k Br eaker B ox. 4. Remov e debris . Line does not advanc e, line is too shor t, or trimmer v ibrate s.
14 LIM ITED W ARRANTY WEED EA TER , a div ision of Hus qv arna Co n- sumer O utdoor P roduc ts N .A. , Inc. , w arran ts to the original cons umer pur chas er t hat each new WEED EA TER brand electric.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Weed Eater 600 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Weed Eater 600 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Weed Eater 600 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Weed Eater 600 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Weed Eater 600, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Weed Eater 600.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Weed Eater 600. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Weed Eater 600 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
