Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CS6719 CS6719-15 CS6719-16 CS6719-2 del fabbricante VTech
Vai alla pagina of 44
BC CS6719 CS6719-15 CS6719-16 CS6719-2 DECT 6.0 cordless telephone Go to www .vtechphones.com to register your product for enhanced warranty support and latest VT ech product news.
Congratulations on purc hasing your new V T e ch pro duc t. Before using t his telep hone, please read Imp or ta nt safe t y instru ctio ns . This manua l has all the feature operati ons and tr ouble shooti ng neces sar y to in stall an d operate your new V T ec h teleph one.
Nev er push objects of any kind int o this produc t through the slots in the telephone base or handset because they ma y touc h dangerous voltage points or create a short c ircuit.
may cause burns or injury to the eyes or skin. The electrolyte may be toxic if swallowed. Exercise care in handling batteries in order not to create a short circuit with conductive materials. Charge the battery provided with this product only in accordance with the instructions and limitations specified in this manual.
Table of contents What’s in t he bo x.. ..... ..... ..... ..... ...1 Overvi ew ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ...2 Handset ov er view ............................... 2 T elephone base overview ................... 3 Charger ov er view ....
E xp an d yo u r t e l ep h o ne s ys te m .. .2 3 Add and register a handset .............. 23 Deregister all handsets ..................... 24 Screen mess ages ....... ..... ..... .....24 Freque ntly asked ques tion s .....26 ECO m ode ....... .....
1 What’ s in the bo x Y ou r t ele pho ne pac ka ge c o nt ain s t he f ol lo wi ng ite ms . S a v e y ou r s ale s r ece ipt an d o rigi nal pa ck agi ng in cas e i t i s ne ces sary t o s hip y our te lep hon e f o r w a rr an t y serv i ce . NOTE T o purchase replacement batter ies or power adapters, visit our website at www.
2 Ov er view Handset o verview 1 – Handset earpiece 2 – LCD display 3 – MENU/SELECT • Show the menu. • While in a me nu, press to sele ct an item, or save an entry or set ting. 4 – OFF/CANCEL Hang up a c all. Silenc e the r inger temp orarily while the h andset i s ringi ng.
3 14 – REDIAL/PAUSE • Press repeatedly to review the redial l ist. • Press and hold to in ser t a di aling pause while enteri ng a number . 15 – VOLUME/ / • Review the direc tor y when t he phone i s not in use. • Increase t he listeni ng volume during a c all.
4 Displa y icons o verview The batter y icon flashes when the batter y is low and needs charging. The batter y icon animates when the batter y is charging. The batter y icon becomes solid when the batter y is fully charged. The handset ringer is off. There are new v oicemail received from y our telephone ser vice provider .
5 Connect Y ou can choo se t o con ne ct th e t ele ph one ba se f or d eskt op usage o r w al l mo un ti ng . NOTES Use on ly th e power ada pter s sup pli ed wi th thi s pro duc t. Make sure t he el ec tri ca l out lets ar e not con trol led by wal l switc hes .
6 Install and char ge the bat tery Install t he bat ter y as shown be low . NOTES Use only supplied battery . If t he ha nds et wi ll n o t be u sed fo r a l ong tim e , discon nect and rem o v e the ba t te ry to pr e v en t possib le lea ka ge.
7 Charge the batter y Place the han dset in th e telepho ne base or the ch arger to charg e. Onc e you hav e install ed the bat ter y , the hand set LCD display indi cates the batter y s tatus ( see the t able b elow) . NOTES F or b e s t p erf orm an ce , ke ep t h e h an ds et i n th e te le p h o n e b as e or c h a rge r wh en n ot i n us e .
8 Before use After you install y our telephone or power returns f ollowing a po wer outage , the handset will prompt you to set the date and time. Set date and time Use the di aling keys ( 0 - 9 ) to enter the mont h ( MM ) , date ( DD ) and year ( Y Y ) .
9 Conf igure y our telephone Usin g the handset menu Press MEN U when t he phone i s not in use. Press or until the sc reen dis plays the des ired feature menu. Press SELECT to enter th at menu. T o return to th e previous menu, pres s CANCEL o n the hand set.
10 Home area code If you dial your loc al call s using o nly seven digits (area c od e not required ), you can progr am your home area co de so that when you rec eive a call wi thin your local area , the telep hone num ber is automatic ally store d withou t the area cod e in the c aller ID log.
11 T el ephone Operations Make a call Press or on the handset. When you hear a dial tone , dial the number . The hand set dis plays Unabl e to call if t he telepho ne line is i n use. NOTES The handset shows the elapsed time as you talk (in hours , minutes and seconds).
12 V olume con trol During a c all, press /VOLUME/ . If this is a c ell c all and the volu me is too loud or qui et, tr y c hangi ng the volume on your cell pho ne. On some c ell phones, c hangi ng the volume o n the cell ph one af fect s your cell call volu me on the C S6 719 handset.
13 T o acce ss a number from t he caller ID lo g while on a call: Press MEN U . Press or to highlight C alle r ID log, an d then pre ss SE LECT . Press or to scroll to the d esired entr y . Press SELECT to d ial the d ispl ay ed number . To access a number from the redial list while on a call: Press REDIAL to enter the redial list.
14 Press INT on your handset whe n not in use. If you ha ve only one handset, your handset displa ys INT needs 2 HS . If you ha ve two handsets , your handset displa ys Calling HS X . If you ha ve three or more handsets, y our handset displa ys Intercom to .
15 3. F rom this intercom call, you hav e the f ollowing options: Y ou can let the destination handset join you on the outside call in a three-wa y conv ersation. Press and hold INT on the originating handset. Y ou can transfer the call. Press OFF , or place your handset bac k in the telephone base or charger .
16 Directory The director y can store up to 50 entries, whic h are shared by all hand sets. Each entr y may consist of a tel ephon e number u p to 30 di gits, an d a name up to 1 5 char acters. Each hand set direc tor y is i ndep endent (for multi ple hand set mod els onl y).
17 While e ntering n ame s and numb er s, you can: Press or to mo v e the cursor to the left or right. Press DELETE to erase a digit. Press and hold DELETE to erase all digits. Press and hold PAUSE to enter a dialing pause (a p appears). Press 0 to add a spac e.
18 Spe ed dial Y ou can copy up to 9 directory entr ies into the speed dial locations ( 0 and 2 - 9 ) so that you can dial these n umbers using f ew er k eys than usual. The speed dial memor y locations are stored in the telephone base and are shared by all handsets .
19 Delete a spe ed dial entry Press MEN U when t he phone i s not in use. Press or to scroll to D ire ctor y , then pres s SELEC T . Press or to scroll to S pe e d dial , then pres s SELEC T . Press or , or use the dia ling k eys to choo se the de sired sp eed dia l loc ation, the n press D ELET E .
20 - OR - Press MEN U when t he phone i s not in use. Press or to sc roll to Ca ller I D log , and t hen press S ELECT t wi ce to choo se Review . T he hand set disp lays the first entr y in the c aller ID log. Press or to browse. NOTE Y ou hear a d oub le be ep whe n you reac h th e beg inni ng or en d of th e cal ler ID l og.
21 Save a c aller ID log entry to the directory Search for the desired caller ID lo g ent ry (s ee Re view the Ca ller ID lo g ). When the d esired ent r y dis plays, press SE LECT . Press SELECT to c hoos e T o Dir ecto r y . Then the h andset d ispl ays Enter num be r .
22 Press or to hig hlig ht Ringe r tone , and then pre ss SE LECT . Press or to sa mple eac h ring er tone. Press SELECT to s av e your selec tio n. Then the ha ndset return s to the previous me nu. Y ou hear a confir mation to ne. NOTE If you turn off the ringer volume, y ou will not hear ringer tone samples.
23 Retrie ve v oicemai l fr om telephone service V oi cemail i s a feature a vailable from most telep hone ser vic e provider s. It may be includ ed wit h your telephone ser vi ce, or may be optiona l. Fees ma y appl y . Retrie ve v oicemail When you rece ived a voicemail, t he handset d ispl ays New voicema il and .
24 Deregister all handsets T o r eplace a ha ndse t o r rea ssign the design at ed handse t numbe r o f a regis te red ha ndset , y ou mus t d ere gist er all handsets a nd then i ndividu ally r egis te r each ha ndset .
25 Intercom to (for models with three or more handsets only) Y ou hav e star ted the intercom process or star ted transf erring a call, and need to enter the desired handset number . Line in use A system handset or another telephone on the same line is in use.
26 F re quently as ked question s Below a re the questions most f requently asked about the cordless t elephone. If y ou cannot find the a nsw er to y our question, visit our w ebsite at w w w . v techphone s.com or call 1 (800) 595 -9 51 1 for cust omer se r vice.
27 I hear other calls when using the telephone. Disconnect the telephone base from the telephone wall jac k. Plug in a diff erent telephone. If you still hear other calls , the problem is probab ly in the wiring or telephone ser vice. Contact your telephone ser vice provider .
28 I subscribe to a nontraditional telephone ser vice that uses my computer to establish connections, and my telephone doesn’t work. Make sure y our computer is powered on, and your Internet is working properly . Make sure to plug y our USB telephone adapter into a dedicated USB por t on your computer .
29 General product care Taking care of your telephone Y our cordless telephone contains sophisticated electronic par ts, so it must be treated with care. Avoid rough treatment Place the handset down gently . Sav e the original packing materials to protect your telephone if you e ver need to ship it.
30 FCC , ACT A and IC regulati ons FCC P art 1 5 This eq uipment h as been tested an d found to com ply wit h the req uirements for a Class B di git al device u nder Par t 1 5 of the Feder al Com munic ations Commi ssio n ( FCC) rul es.
31 con ne cti ng t o a si ng le l ine and an RJ 1 4 ja ck f or two lin es . Se e th e i ns ta ll a tio n ins tructi on s in t he use r’ s manu al. The Ringer Equ ivalence Numbe r (REN) is used to dete rmine ho w man y devices you ma y connect to y our telephone line and still ha ve them ring when y ou are called.
32 C a l if or n ia E ner gy Co mm i s s io n b a tt ery c h a rg in g te s ti ng i ns tr uc t i on s This telephone meets the Calif ornia Energy Commission (CEC) regulations f or energy consumption.
33 vo us ne conna isse z pas le v olta ge de v otre mai son , con sult e z v otre mar chand ou v ot re fo urni sseu r d’ électricit é . Ne d épose z rien sur l e co rdon d’ alimen tati on.
34 ventilation adé quate; d es ga z indus triels ( dis solvants de net toyage, des vapeurs d ’ essenc e, etc.); une fuite de ga z naturel, etc. Ne plac ez que le com biné de votre télépho ne près de votre oreille lorsq u’ en m ode d e conversatio n.
35 com muni ca ti on s té lé ph on iqu es sa ns fi l com me ét an t au ss i co nf id en ti ell es. Alimentation électrique: Le socle de ce téléphone sans fil doit être branché à une prise électrique f onctionnelle. La pr ise électrique ne doit pas être contrôlée par un interrupteur mural.
36 for a perio d of either ( a) 9 0 days from the date the re paired or repl acement Produc t is ship ped to you or ( b) the time remai ning on th e origi nal one -year warrant y; whi chever is longer .
37 Ot her limi tat ions This warrant y is t he co mplete and exclusive agreement bet ween you and V T ech. It super sed es all other writ ten or oral c ommun icati ons related to this Produ ct. V T ec h provides n o other warranties for t his Produc t.
VTech Communications, Inc. A member of THE VTECH GROUP OF COMPANIES. VTech is a registered trademark of VTech Holdings Limited. Spe ci fi cat io ns are s ubj ec t to ch ang e wit ho ut not ic e. Copyright © 201 4 for VTech Communications, Inc. All rights reserved.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il VTech CS6719 CS6719-15 CS6719-16 CS6719-2 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del VTech CS6719 CS6719-15 CS6719-16 CS6719-2 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso VTech CS6719 CS6719-15 CS6719-16 CS6719-2 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul VTech CS6719 CS6719-15 CS6719-16 CS6719-2 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il VTech CS6719 CS6719-15 CS6719-16 CS6719-2, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del VTech CS6719 CS6719-15 CS6719-16 CS6719-2.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il VTech CS6719 CS6719-15 CS6719-16 CS6719-2. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo VTech CS6719 CS6719-15 CS6719-16 CS6719-2 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
