Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PKJ-9090PRO del fabbricante VocoPro
Vai alla pagina of 24
owner's manual THE SINGER'S UL TIMA TE CHOICE PKJ-9090PRO PROFESSIONAL KARAOKE MIXER WITH DSP KEY CONTROL AND CROSSF ADER VIDEO TOGGLE 1 2 3 4 (BALANCED) (BALANCED) (BALANCED) (BALANCED) GAI.
Safety Instructions CAUTION RISK OF SHOCK CAUTION: T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user- serviceable parts inside. Only refer servicing to qualified service personnel. W ARNING T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain or moisture.
FCC INFORMA TION (U.S.A.) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!: This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Vocopro may void your authority, granted by the FCC, to use this product.
Listening For A Lifetime Selecting fine audio equipment such as the unit you’ve just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now it’s time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers.
PKJ-9090PRO Professional Power Mixer with DSP Key Control and Crossfader V ideo T oggle T able of Contents Safety Instructions ................................................................................... 1 FCC Information ......................
5 Inputs Sensitivity: MICRO 1,2,3,4 (TOP) ..................................................1.5mV/1K ohms (Balanced XLR Jack) A V/CD ......................................................................150mV/10K ohms (RCA Jack) PHONO ................
W elcome…. And Thank you for purchasing the PKJ-9090PRO from VocoPro, your ultimate choice in Karaoke entertainment! With years of experience in the music entertainment business, VocoPro is a leadin.
7 1 2 4 3 T o mount, carefully place the PKJ-9090PRO in the rack space of your case. The PKJ-9090PRO takes 4 screws to mount. Make sure holes are aligned evenly .
8 Below we provide some general information to help understand how a professional Karaoke system works and how it is connected. Signal Path When connecting your professional Karaoke system, the key is keeping in mind the signal path from the source music into your PKJ-9090 and out to your monitor , amp and speakers.
9 1. XLR or ¼” MICROPHONE/LINE INPUTS - This combination input can be used to connect either a low impedance (XLR), high impedance (¼”) microphone or line-level device. The ¼” INPUT jack is located in the center of the jack housing. The XLR INPUT jack is locat- ed within the outer perimeter of the jack housing.
10 Middle Panel Descriptions and Functions 1. VIDEO SELECT toggle - Holding this switch in the CROSSF ADER position for a second, toggles video selection options between either CROSSF ADER activation and MANUAL. When in CROSSF ADER mode, the LED above CROSSFAD- ER VIDEO TOGGLE will illuminate blue.
11 10. CROSSFADER/VIDEO TOGGLE - The CROSSF ADER allows the user to fade the music out from one source and in to another source, while simultaneously switching the VIDEO TOG- GLE between the two associated video inputs.
12 Master Panel Descriptions and Functions 1. LED METERS - These meters display system OUTPUT LEVELS. For maximum performance with a clean, undistor ted signal, increase source out- put, as well as the PKJ-9090PRO’ s GAIN, CHAN- NEL F ADER and L/R MASTER FADERS until meter peaks in the yellow LED range (-2 to +4).
13 Master Panel Descriptions and Functions Cont... 10. ECHO - This button controls whether ECHO is applied to selected MIC channels. If this button is pressed to the in position, the ECHO settings will be applied to any assigned channels.
14 1. BOOTH OUT - These ¼” jacks are for sending audio to BOOTH/MONITOR speakers. The output level to the BOOTH/MONITOR speakers is controlled via the BOOTH fader .
15 9. MICROPHONE INSERTS - These jacks are for connecting out-board ef fects units. The audio from the MIC channels are routed out from the INSERT jacks to your out-board effects unit(s) and routed back with the effects applied, using only a single cable.
16 1. SPEAKER/BRIDGE OUTPUTS - This connection outputs to speakers using “banana cables”. Y ou have the option of using the Bridge configuration or the Stereo configuration. See the OPERA TIONS section for instructions on using the STEREO or BRIDGE configuration.
17 Advanced Operations Using Digital Key Control Use the Digital Key Controller to obtain the a musical key that matches the natural range of your voice. Y ou can increase or decrease the original or “NORMAL” note by 6 steps to cover the total musical range of 12 different keys.
18 Advanced Operations Cont... Customizing Digital Echo settings (See Figure 1) When using Digital Echo, you can customize the effect by adjusting the ECHO, REPEA T and DELA Y controls. First set the ECHO level control to 5. Then customize the effect with the REPEA T and DELA Y level controls.
19 Advanced Operations Cont... Making an announcement during playback T o make an announcement during music playback, you most likely will want the music at a low enough volume so that you can be heard over the music clearly .
20 Master Cueing Master Cueing will cue the MASTER OUTPUT to the headphones. This is commonly used to isolate the audio signal to the headphones. Master cueing makes it possible to practice when “audible” music is not permitted i.e. late night practicing at home.
21 Bridge Operation 1. Set the STEREO/BRIDGE switch to the BRIDGE position. 2. With the PKJ-9090’ s power OFF , connect the banana plug cables from the speaker’ s output to the STEREO.BRIDGE input horizontally . When using the bridge connection, only one cable can be used.
T roubleshooting No sound coming from selected music source No video output from display devices Video cancel/partner features are not working properly T a lk over feature lowers microphone volume wit.
C Vocopro 2005 V 1.1 W WW.VOCOPRO.COM.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il VocoPro PKJ-9090PRO è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del VocoPro PKJ-9090PRO - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso VocoPro PKJ-9090PRO imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul VocoPro PKJ-9090PRO ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il VocoPro PKJ-9090PRO, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del VocoPro PKJ-9090PRO.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il VocoPro PKJ-9090PRO. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo VocoPro PKJ-9090PRO insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.