Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WTL 10019S del fabbricante Beko
Vai alla pagina of 28
WTL 10019 S WTL 11019 S W as hi ng Ma ch in e Us er ’ s Man ua l.
This product w as manufactured using the la test technology in environmen tally friendly conditions. Please read this user manual first! Dear Customer , Thank you for prefering an Beko product. W e hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology .
3 / EN T ABLE OF CONTENTS 1 Important instructions for safety and environment 4 1.1 General safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.2 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.3 Children's safety. . . . . .
4 / EN Washing Machine /User’ s Manual 1 Important instructions for safety and environment This section contains safety instructions that will help protect from risk of personal injury or property dama ge. Failure to follow these instructions shall void any warranty .
Was hing Mach ine / User’ s Manual 5 / EN Important instructions for safety and environment • Always ha ve the installation and repairing procedures carried out by the Authorized Service Agent. Manufacturer shall not be held liable for damages that may arise from procedures carried out by unauthorized persons.
6 / EN Was hing Machi ne /User ’ s Manua l 1.4 P ackage information • Packaging ma terials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations. Do not dispose of the packaging materials together with the domestic or other wastes.
Was hing M achin e /Us er’ s Manu al 7 / EN 2 Y our washing machine 2.1 Overview 1 2 3 4 5 6 1- Power cable 2- Loading door 3- Detergent dr a wer 4- Control panel 5- Drain hose 6- Adjustable feet.
8 / EN Wash ing Machin e /Us er’ s Manual Y our washing machine WTL10019 S 10 99 60 61.5 43 230 V ~/ 50Hz 370 750 9918 2.2 T echnical specifications Models (EN) Maximum dry laundr y capacity (kg) Height (cm) Width (cm) Depth (cm) Net weight (±4 kg.
Washing Machine /User’ s Manual 9 / EN 3 Installation Refer to the nearest Authorised Ser vice Agent f or installation of the product. T o make the product ready for use, review the inf ormation in .
10 / EN Was hing Machine / User’ s Manua l Installation 3.3 Connecting to the drain • The end of the drain hose must be directly connected to the wastewater drain or to the washbasin. W ARN ING: Y our house will be flooded if the hose comes out of its housing during water discharge.
Washi ng M achin e /Us er’ s Manu al 11 / E N Installation 3.4 Adjusting the feet • The two front feet of washing machine can adjust the positive, when the washing machine is not level, you can up the front of washing machine for a little, then left or right rotation to adjustable the feet, make it level.
12 / EN Washing Machine /User’ s Manual Installation 3.5 Electrical connection Connect the product to a grounded outlet protected by a 6 A fuse. Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without grounding in accordance with the local regulations.
Was hing Mach ine / User’ s Manual 13 / E N Installation 3.7 Connecting to the water supply Imp ortant : • The water supply pressure required to run the machine must be 1-10 bar (0,1 – 1 MPa). • Connect the special hoses supplied with the machine to the water intake valves on the machine.
14 / EN Washing Machine /User’ s Manual 4 Preparation 4.1 Sorting the laundry • Sort laundry according to type of fabric, colour , and degree of soiling and allowable water temperature.
Washing Machine /User’ s Manual 15 / EN Preparation 4.2 Preparing laundry for washing • Laundry items with metal attachments such as, underwired bras, belt buckles or metal buttons will damage the machine. Remove the metal pieces or wash the clothes by putting them in a laundry bag or pillow case.
16 / EN Washing Machine /User’ s Manual Preparation 4.4 Correct load capacity The maximum load capacity depends on the type of laundry , the degree of soiling and the washing programme desired. The machine automatically adjusts the amount of water according to the weight of the loaded laundry .
Was hing Machine / User’ s Manua l 17 / E N Preparation Usi ng soft eners Pour the softener into the softener compartment of the detergent drawer . If your machine is without detergent drawer or wit.
18 / EN Was hing Machine / User’ s Manua l 5 Operating the product 1 2 3 4 5 6 7 8 5.1 Control panel 1 - On / Off button 2 - Start / Pause button 3 - Air T urbo button 4 - Auxiliar y Function button.
Was hing Mach ine / User’ s Manual 19 / E N Operating the product 5.2 Preparing the machine Figures in this manual are schematic and may not match the product exactly . • Power Button Press this button once to operate. Press it a gain to turn the power off.
20 / EN W ashing Mach ine /U ser’ s Manual Operating the product • Function Button With every press of this button, the function changes. • Air T urbo Button Press this button to speed dry your laundr y . This function can only be selected if a spin cycle is set.
Was hing M achin e /Us er’ s Manu al 21 / E N Operating the product • T Use this prog ramme on a regular basis (e.g . once in a month) to sanitize and clean your machine and to prevent unwanted odours.
22 / EN Was hing Machine / User’ s Manua l Operating the product 5.4 Auxiliary function selection Figures in this manual are schematic and may not match the product exactly . • Wash • Soaking Select this function if you like to wash your laundry by soaking.
Operating the product 5.5 Programme and consumption table • : Se le cta bl e *:Water Efficiency Program: select standard program and set water level 2.
Was hing Machine / User’ s Manua l 24 / E N 6 Maintenance and c leaning Service life of the product extends and frequently faced problems decrease if cleaned at regular intervals.
Maintenance and cleaning 6.4 Draining remaining water and cleaning the pump filter The filter system in your machine prevents solid items such as buttons, coins and fabric fibers clogging the pump impeller during discharge of washing water . Thus, the water will be discharged without any problem and the service life of the pump will extend.
7 T roubleshooting Problem Che ck & So lutio n The power is cut off. - I s the elec tric v olta ge n ormal? - Is the w ashe r plugg ed i n? Plu g in the el ectric cor d. Water does not drain. - Is the d rain hose d own? P ut the dra in h ose down.
T roubleshooting Error Message Error Con tro l E1 Water intake over time - Is the w ater tap shu t off? - Is the w ater sup ply cut off ? - Is the w ater sup ply hos e punc ture d ? - Is the t ap o r .
www .beko .com.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Beko WTL 10019S è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Beko WTL 10019S - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Beko WTL 10019S imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Beko WTL 10019S ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Beko WTL 10019S, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Beko WTL 10019S.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Beko WTL 10019S. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Beko WTL 10019S insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.