Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 5500 del fabbricante Viper
Vai alla pagina of 37
Model 5500 Owner's Guide.
i © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved Limited Lifetime Consumer W arr anty Directed Electr oni cs promises to th e origin al pur chaser to repair or r eplace with a comparable r econ.
ii © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved HEREBY EXPRESSL Y DISCLAIMS ANY LIABILITY WHA TSOEVER, INCLUDING WITHOUT LIMIT A TION, LIABILITY FOR THEFT , DAMA GE AND/OR V ANDALISM. THIS W ARRANTY DOES NOT CO VER LABOR COSTS FOR MAINTENANCE, REMOV AL OR REIN- ST ALLA TION OF THE UNIT OR ANY CONSEQUENTIAL DAMA GES OF ANY KIND.
1 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved T able o f Contents Limited Lifetime Consumer W arranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i What is Included . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved Disabling the Rem ote Start System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Progr amming Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved What is Included ■ Th e contr ol mod ule ■ SST 2 way r eceiver/antenn a ■ On e four-button LCD tr ansmitter ■ A blue status LED in dicat.
4 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved Y our warr anty r egistrati on m ust be completely filled out and r eturned within 10 d ays of pur chase . Y our prod uct warr an ty will n ot be valid ated if your warran ty r egistrati on is not r eturned .
5 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved distan ce of 20 cm or m ore fr om th e person’s body , ex cept f or the han d and wrists , to satisfy RF exposur e compli ance .
6 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved Remote Contr ol Diagr am.
7 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 1. A uxiliar y Channel Out 2. Receiv e Indicator 3. Signal I ndicator 4. T ransmit Indicator 5. Lock S tatus Indicator 6. U nlock S tatus Indicator 7. N ot applicable 8. N ot applicable 9. N ot applicable 10.
8 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved This system needs no specific maintenance beyond r emote control battery replacement. The remote is power ed by a 1.5V AAA batter y . The Battery Level indicator has four level indicators that serve as a visual indication of batter y charge.
9 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved Button Controls the system L L o o c c k k function by pressing this button for one second. Button Controls the system U U n n l l o o c c k k function by pressing this button for one second.
10 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved Icon The transmit icon will be displayed while the r emote control is transmitting a command to the vehicle. Icon The receiv e icon will be displayed while the remote control is receiving a page fr om the vehicle.
11 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved Icon N ot applicable. Icon The siren icon will display when a security featur e has been trig- gered. Icon The siren icon will display when a security featur e has been trig- gered. This icon will remain displayed until the system ’ s page is cleared.
12 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved Icon N ot applicable. Icon N ot applicable. Icon The ignition icon will display if the ignition is turned on when the system (doors) are locked. Icon N ot applicable. Number Icons When either of the channel 2 or 4 outputs is activated the appro- priate icon will be displayed for five seconds.
13 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved A page is the signal the 542 control module sends to the r emote control as confirmation of r eceipt of a command.
14 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved T o enter programming mode P ress and hold all four remote control buttons simultaneously until one long beep is heard. P rogramming M ode has now been entered. P age Notification The remote contr ol can be programmed to notify the user of a page by audibly beeping or r emote vibration.
15 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved Illumination On/Off Within fiv e seconds of entering P rogramming M ode, press . The remote will beep once for on, twice for off and the light will turn on/off with each press. P age Mode On/Off After entering P rogramming M ode, press within five seconds to toggle on and off .
16 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved ■ Wh en properly in stalled, this system can start th e vehi cle via a comm and si gnal fr om th e rem ote contr ol tran smitter . Th eref ore , never oper ate th e system in an enclosed ar ea or parti ally enclosed ar ea without ven tilati on (such as a gar age).
17 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved ■ U se of this pr odu ct in a m anner con trary to its in tend ed mod e o f operati on may r esult in pr operty dam age , personal injury , or d eath.
18 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved INJURY . Y OU MUST IMMEDIA TEL Y CEASE THE USE OF THE UNIT AND SEEK THE ASSIST ANCE OF AN A UTHORIZED DIRECTED ELECTRONICS DEALER T O REP AIR OR DISCONNECT THE INST ALLED REMO TE ST ART MODULE.
19 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved If P assive Mod e has been progr ammed on, th en it is also possible to pr ogram th e system for P assive Locking. With P assive Lockin g, th e vehicle d oors lock automati cally at th e same tim e that the Failsafe ® Starter Kill is activated .
20 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved If your r emote tr ansmitter is lost or d am aged , you can man ually overri de th e starter kill. T o do this , you m ust have the vehi cle's i gnition k ey and kn ow wh ere th e V alet switch is located.
21 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved T o enter or e xit V alet Mode: 1. T urn the i gnition on. 2. T urn the i gnition o ff. 3. Pr ess and r elease the V alet switch within 10 secon ds. Th e status LED will ligh t steadily if you are en terin g V alet Mod e an d will turn off if you ar e exitin g V alet Mod e .
22 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved This featur e allows you to rem otely start and run your vehi cle f or a pr ogramm able period o f tim e . This mak es it possible to warm up th e engin e , as well as adjust th e interi or temperatur e of th e vehi- cle with th e climate con trol system.
23 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved When y ou are r eady to drive the v ehicle: 1. In sert the i gnition k ey an d t ur n it to the ON (n ot the ST ART) position. 2. Pr ess the br ake ped al. NOTE: If th e brake ped al is pressed bef ore th e key is in th e ON position, the en gine will shut d own.
24 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved NOTE: If th e remote start is on th e parking li ghts will turn o ff then flash 2-times bef ore returnin g to their n ormal output an d the d efogg er out- put, if active , will cease . T o turn th e rear d efogg er output ON: 1.
25 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved a sh ut-down input is r eceived. (See th e pr evious Rem ote Start secti on for a complete list o f shut-d own inputs .) NOTE: This feature will n ot work if the br ake ped al is being pressed .
26 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved th e timer m ode will can cel. 1. Pr ess Timer m ode button s . 2. Th e vehicle will confirm with 4 parkin g ligh t flash es. 3. A 1-secon d delay will start. 4. Th e system will start the car an d will run for th e specifi ed dur ation, unless sh ut down by th e r emote start button .
27 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved This featur e allows your system's rem ote start unit to be tem- por arily disabled to preven t the vehi cle fr om being r emote started acci den tally . This featur e is useful if th e vehicle is bein g serviced or stor ed in an enclosed ar ea.
28 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved Pr ogr amming Options Pr ogrammin g option s con trol your system's n ormal, oper ation al set-up. M ost option s do n ot r equire ad dition al parts, but som e m ay r equire ad dition al in stallation labor .
29 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved ■ P assive Locking or A ctive Locking (d oors lock only with the tr ansmitter). With P assive Locking, th e vehicle d oors lock autom atically 30 secon ds after the i gniti on has been turned o ff.
30 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved V alet Switch: A sm all push button moun ted at a discreti on ary locati on insi de th e vehi cle . It is used to overri d e the Failsafe ® Starter Kill wh en a tran smitter is lost or dam ag ed, or to en ter or e xit V alet Mod e .
31 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved gr ammed to oper ate a factory power r elease f or the vehi cle's trunk or hatch. If th e factory r elease is not power-activated , Dir ected Electr onics 522T trunk-r elease solenoi d can o ften be add ed.
32 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved Notes.
33 © 2006 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved QUICK REFERENCE GUIDE: T o lock/arm using your r emote ■ T o arm the system press for on e second. Th e doors will lock (if con- nected). Th e LED will begin to flash. The Failsafe ® Starter Kill will pr e- vent th e vehicle’s starter from cr anking if it has been in stalled.
The compan y behind this sy stem is Directed Electr onics Since its in ception, Directed Electr onics has had on e purpose , to provi de con sumers with the fin est vehicle security and car ster eo prod ucts an d accessories available .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Viper 5500 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Viper 5500 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Viper 5500 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Viper 5500 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Viper 5500, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Viper 5500.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Viper 5500. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Viper 5500 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
