Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 1200-4 del fabbricante Victor
Vai alla pagina of 14
Owner’s Manual Please read before operating this calculator Victor 1200-4 Dual Power 12-Digit LCD Desktop Calculator LA GARANTIE Votre nouveau VICTOR le calculateur électronique est garanti au ache.
Your Victor 12-Digit LCD Dual Power Desktop Calculator can be powered by two different sources so you can operate it anywhere. The built in solar panel powers the calculator in the light, and the internal battery automatically powers the calculator when there is not enough light.
BATTER Y PRECAUTIONS Only use the size and type of battery specified. If the calculator is not going to be used for a long period of time, remove the battery to prevent damage or injury from possible battery leakage. Follow the correct polarity(+ and -) when installing the battery.
The switch sets how many numbers appear to the right of the decimal point in the displayed result. Example : 22 7 = ? The + position automatically inserts a decimal point before the last two digits for financial calculations. - Rounds off the result to the next highest number.
Every time the = key is pressed, the number in the display is memorized. Press GT to display the sum of all memorized numbers. Clear the grand total by pressing GT twice or ON/AC once. The GT (Grand T otal) key lets you perform cash register calculations simply and quickly.
M+ MC MR — MEMORY FUNCTIONS Press to add the displayed number into memory. M appears in the display. Press to clear the memory. M disappears in the display. Press to display the number stored in memory. Press to subtract the currently displayed number from memory.
100. 50. 3. 750. 200. 01 03 04 05 02 Gt Gt Gt Gt Gt + X REP REP REP REP Ans REP = Press Display AUTO REPLAY 1. When in AUTO REPLAY each step will display approximately 1 second. 6 2. CHECK & AUTO REPLAY can check back 99 steps. TWO TAX CALCULA TION OPERATION GROSS PROFIT MARGIN CALCULATION Example : 0 2 1 0 0 COST MARGIN 100.
CARE AND MAINTENANCE Keep the calculator dry. If it gets wet, dry it before using it. Store the calculator in moderate temperatures. Clean the calculator case only with a soft damp cloth. Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or detergents to clean the unit.
8 Manual de Instrucciones Por favor lee este manual antes de funcionar esta calculadora Victor 1200-4 Calculadora de 12 Dígitos de Escritorio con Energía Dual REMPLACEMENT DE LA PILE faire fonctionner la calcultrice. II peut arriver que la pile de secours fournie faiblisse et qu’il faille la remplacer.
18 Votre Victor LCD de 12 chiffres Pouvior Double de bureau le calculateur peut ìtre propulsé par deux sources différentes donc vous pouvez l’opérer n’importeoú. Les construit dans panneau solaire les pouviors le calculateur dans la lumiére, et la pile interne automatiquement pouviors le calculateurquand il n’ya pasassez lumiére.
10 REEMPLAZO DE LA BATERIA PRECAUCIONES de la BATERIA El tablero solar opera la calculadora en la mayoría de los casos. Si no hay bastante luz para que la opere, la batería interior la operara(tipo 389A)si la calculadora retrasa al usar la batería, la batería es débil y debe ser substituida.
16 Cuidado y Mantenimiento Mantenga la calculadora seca, si por razón se ha mojada, seca la calculadora antes de usar la. Mantenga la calculadora en una temperatura moderado,limpie el caso de la calculadora solo con una tela blanda húmeda, no use químicos ásperos, solventes de limpieza, o detergentes.
50 57.5 12400 13020 TAX I TAXII TAX I TAX I TAX I TAX I TAX I TAXII TAXII TAXII 5. 10. 57.50 50.00 13’020.00 12’400.00 0. 0. 0. 0. % % % % 00 00 02 02 02 02 00 00 00 00 TAX TAX TAX+ TAX- TAX+ TAX- Rappel du taux de change Prédisposition du taux de change : Example : J ohn commande un repas pour $50.
03 03 03 03 06 06 06 06 Gt Gt Gt Gt Gt Gt Gt Gt = = = = = = = = M+ MC MR — 9 1 X + . 4 6 9 = 7.9 6 78.25 = % 09 12 Gt Gt 73.82 10 Gt 4 artículos a $1.99 cada uno. Hagale GT a subtotal Agregue 6% Ventas imponen contribuciones y despliegue la cantidad del total.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Victor 1200-4 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Victor 1200-4 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Victor 1200-4 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Victor 1200-4 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Victor 1200-4, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Victor 1200-4.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Victor 1200-4. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Victor 1200-4 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
